هل سمعت؟ هناك طالب منقول قادم إلى صفنا.
في فصل مدرسة كونوها النينجا، كان بعض الأطفال المطلعين يناقشون الأخبار بصوت عالٍ.
في الواقع، هذه المعلومات المزعومة كانت مجرد شيء سمعوه بالصدفة أثناء مرورهم بمكتب المعلمين.
"أوبيتو، هناك طالب منقول. ما نوع الشخص هذا؟"
طرحت فتاة لطيفة بريئة ذات شعر بني قصير هذا السؤال وهي في وضعية انتظار. كان على وجهها خطان من الطلاء، مما جعلها جميلة للغاية.
في الواقع، الفتيات فضوليات فقط تجاه الأشخاص أو الأشياء الغريبة، لكن الأولاد ذوي القلوب المتفتحة غالباً ما يجدون منافسين في أماكن غير متوقعة.
"همف، هذا الشخص لا يمكن مقارنته بعبقريتي، أوبيتو! رين، انتظري حتى أصبح هوكاجي!"
لقد تفاجأت الفتاة التي تدعى رين للحظة، ثم ابتسمت بمرح.
نعم، سأنتظر.
كانت الفتاة تأخذ دائمًا الكلمات الطفولية التي يقولها ذلك الصبي على محمل الجد. ربما كان هذا أحد الأسباب التي جعلتها تحتل مكانة مهمة في قلبه.
ليس بعيدًا عن هناك، كان هناك صبي ملثم ذو عيون سمكة ميتة وشعر أبيض، هاتاكي كاكاشي، وقد عبَر ذراعيه على صدره. نظر نحو الباب، مدركًا تمامًا للضجة.
"أستطيع سماع أصواتكم في الطابق السفلي، هذا غير لائق حقًا!"
صرخ هيروشي ياماشيتا، المعلم المعروف بصرامته، بصوت عالٍ.
ساد الصمت المكان كله، ولكن كان هناك صبي لا يزال يتحدث بهدوء مع الفتاة بجانبه.
كان الصبي يرتدي قميصًا شبكيًا وسترة بلا أكمام. كان لون بشرته أسمرًا بعض الشيء مقارنة بأقرانه.
لكن عقل الفتاة كان قد ذهب بعيدا بالفعل.
"لا بد أنه الطالب المنقول الذي ذكره والدي..."
كان لدى الفتاة شعر أسود مجعد قليلاً، وعينان كبيرتان، وبؤبؤان حمراوين مبهران مثل الياقوت.
هاتان الفتاتان الصغيرتان هما ساروتوبي أسوما ويوهي كوريناي.
"هادئ!"
ذكّرهم هيروشي مرة أخرى، وهدأ أسوما.
نظر إلى أسوما عاجزًا وفكر، "بعد كل شيء، فهو ابن الهوكاجي ساما، لذا دعونا نعطيه بعض الوجه."
كان أداء أسوما الأكاديمي ممتازًا في الفصل، لكن مزاجه كان طفوليًا بعض الشيء، أو بالأحرى متمردًا بعض الشيء، وأصبح شوكة في الصف. هذا هو الاستنتاج الذي توصل إليه هيروشي بعد أكثر من 20 عامًا من التدريس.
نظر هيروشي حوله، أينما نظر لم يجرؤ أحد على التحدث، لذا أومأ برأسه راضيًا.
"بعد كل شيء، هم في الصف المتقدم ولا يزال لديهم الإمكانات. إذا لم يحدث أي خطأ، فسوف يصبحون أعمدة كونوها في المستقبل."
كان لديه آمال كبيرة لهذه الفئة.
"لقد رحبت صفنا بزميل جديد. الآن، دعونا نتعرف على زميلنا الجديد."
وبعد أن انتهى هيروشي من حديثه، أشار إلى شينتارو ليأتي إلى المنصة، بينما تنحى جانباً.
وبينما كان شينتارو يتجه نحو المنصة، بدأ الطلاب الحاضرون بالهمس لبعضهم البعض مرة أخرى، وخاصة الفتيات.
كان مظهر شينتارو المتميز جذابًا للغاية للفتيات.
ألقى شينتارو نظرة على الجمهور، وكانت عيناه لامعة مثل النجوم، مما تسبب في صراخ بعض الفتيات.
"اسمي اوتشيها شينتارو."
"قال شينتارو بهدوء."
"أوتشيها؟ أوبيتو، أليس من المفترض أن يكون شعر كل أفراد أوتشيها أسود؟ بالمقارنة مع أفراد أوتشيها، فهو يشبه كاكاشي أكثر."
نوهارا رين ربتت على أوبيتو وسألته بهدوء.
احمر وجه أوبيتو في البداية، ثم رد: "أوه! سمعت، هذا الوغد... على أي حال، إنه ليس من نسل أوتشيها الأصيل."
نظر إلى الصبي ذو الشعر الأبيض على المسرح مرة أخرى ولم يستطع إلا أن يتمتم: "هاه، رجل آخر ذو شعر أبيض".
كاكاشي، الذي كان يتعرض للهجوم، نظر إلى أوبيتو ببعض الاستياء، ثم وجه انتباهه إلى شينتارو.
"أوتشيها..."
كان يشعر برغبة صامتة في المنافسة في قلبه، وأحس بالتهديد لمكانته العبقرية من شينتارو.
"اسمه شينتارو." أكدت كوريناي أن الصبي أمامها هو شينتارو، الذي طلب منها والدها أن تعامله كأحد أقاربها.
بجانبها، استندت أسوما إلى الخلف بحزن إلى حد ما.
"أوتشيها أم لا، عشيرة ساروتوبي هي الأقوى في كونوها."
لم يكن صوت أسوما ناعمًا ولا عاليًا، لكنه وصل إلى آذان شينتارو.
نظر إليه شينتارو، وكانت عيناه لا تزال هادئة.
لقد اندهش أسوما من حدة الطرف الآخر. فهو لم يتحدث بصوت عالٍ، ولا يمكن القول أن الفصل صامت الآن. ومع ذلك، في هذه اللحظة، تحدث هيروشي، كاسرًا الموقف المحرج.
"بالإضافة إلى اسمك، تحتاج أيضًا إلى تقديم هواياتك وأحلامك حتى يتمكن زملاؤك في الفصل من فهمك بشكل أفضل."
ثم تابع شينتارو: "أنا أحب ..."
لقد خطط في البداية لمواجهة الأمر، ولكن في هذه اللحظة، ظهرت بعض أجزاء من ذاكرته فجأة في ذهنه.
أدرك شينتارو أنه لا ينتمي إلى هذا العالم، لكنه لم يكن يعرف سوى القليل عن حياته الماضية. ولن يكون من المبالغة أن نسمي ذلك فقدان الذاكرة.
والآن، وبسبب التطرق إلى مواضيع مثل التفضيلات الشخصية، ظهرت بعض الذكريات.
"أنا أحب أكل الحلوى والشواء والقتال والصيد والاستماع إلى الشاميسن، وأنا أكره الشرب."
وبمجرد أن انتهى شينتارو من حديثه، انفجر بعض الحضور بالضحك.
"هاهاهاها، هواياته قديمة جدًا، حتى الاستماع إلى الشاميسن، جدتي لا تستمع إليه حتى! هاهاهاهاها!"
كان أوبيتو هو من يضحك بصوت عالٍ. عندما سمع هوايات شينتارو القديمة، لم يستطع منع نفسه من الضحك.
وضحك بعض الأولاد أيضًا.
سخر أسوما من شينتارو لتظاهره بأنه بالغ: "هاها، لا يزال يحب القتال ويكره الشرب. أنت لا تزال طفلاً. لماذا تتظاهر!"
سمعت كوريناي التعليقات الساخرة من حولها، لكنها لم توافق عليها لأنها رأت من عيون شينتارو أنه لا يبدو أنه يكذب.
ومع ذلك، فإن التفضيلات التي ذكرها لم تكن في الواقع مثل ما قد يقوله طفل، مما جعل كوريناي يشعر بالصراع الشديد، وبالتالي أثار فضوله القوي.
التفت أسوما إلى كوريناي وقال: "كوريناي، انظر إليه، لا يزال يكره الشرب. تنص قوانين قرية كونوها على منع القاصرين من الشرب. من المبالغة أن تتظاهر بأنك شخص بالغ".
أومأت كوريناي برأسها دون أن تعرف السبب، لكنها في الحقيقة لم تكن تستمع إلى ما قاله أسوما على الإطلاق. كانت عيناها الحمراوان تحدقان في شينتارو على المسرح.
شعر أسوما بأن وجنتيه وأذنيه دافئتان، وربما محمرتان، وهذا الشعور المحرج جعله غير سعيد للغاية.
هذه المرة، تحدث شينتارو على المسرح مرة أخرى.
"الحلم... ليس حلمًا بل هدف. هدفي هو أن أصبح أقوى حتى أصبح قويًا بما يكفي لأخذ زمام المبادرة في الحياة."
هذا التصريح الناضج جعل بعض الفتيات يصرخن بشكل لا يمكن السيطرة عليه.
كان الرجال الناضجون، المنعزلون، والوسيمون دائمًا يتمتعون بشعبية كبيرة بين طالبات المدارس.
ومع ذلك، كان هناك أيضا أولئك الذين تأملوا كلمات شينتارو.
تمتم كاكاشي بكلمة "مبادرة" بينما كان يفكر.
ولقد شعر كوريناي، الذي كان يعرف الخلفية العائلية لشينتارو، بمزيد من التعاطف. فالفتى الصغير الذي مات والداه ويعيش بمفرده في منزل أوتشيها لم يكن شخصًا سلبيًا.