إن الفترة الثالثة هي نفسها مثل أي يوم آخر.
فجأة تغير كل شيء.
في البداية، اعتقد تشوي هيوك أن الطالب بجانبه يقوم بدفعه. لم يكن هذا هو الحال. تم دفع الطالب أيضًا. شُوه وسط الفصل الدراسي ودفع الطلاب بقوة نحو الجدران مع مكاتبهم.
اختلط الصراخ والصرخات وأصوات التحطيم معًا حتى هدأت فجأة.
في منتصف الفصل، بدأت تظهر حلبة تشغل نصف الفصل. تشبه حلبة الملاكمة، ومع ذلك، هناك جدار شبه شفاف ملفوف حولها ويطفو على ارتفاع الخصر.
بمجرد أن تشكلت الحلبة تمامًا، انطلقت الأصوات مرة أخرى.
“هذا مؤلم…”
الطالبات اللواتي اصطدمن بشدة بشيء تأوهو.
هناك العديد من الطلاب الذين أصيبوا بسهولة لأنهم لم يمارسوا الرياضة بانتظام.
حتى في هذه الحالة، بحث الجميع عن هواتفهم.
“آه… الإطار متصدع!”
صرخ شخص ما غضباً. وتجانس معه آخرون.
“هاه؟ أنا ايضا.”
“حتى انا!”
لم يكن هناك سوى ضجيج من الناس الذين يمسكون هواتفهم.
باب الفصل لن يفتح.
“إنه حقًا لن يفتح!”
على الرغم من أن اللقيط الذي يعرف كل شيء، لي مينجي، بذل قصارى جهده، إلا أن الباب المنزلق لم يتزحزح. لم يهتز حتى.
“تحرك.”
فوجئ لي مينجي بصرخة كانغ مينهو وتنحى جانبًا.
في نفس الوقت تحرك مينجي جانبا، ركض كانغ مينهو وركل الباب. إذا لم يتجنب مينجي ذلك في الوقت المناسب، لتعرض للضرب بدلاً من الباب. رفع كانغ مينهو ركبته حتى صدره قبل أن يضرب أمامه. احتوت على القوة الكاملة لرجل يبلغ طوله 190 سم. لكن…
تصادم!
لم يكن الصوت منعشًا.
لم يتحرك الباب المنزلق قليلاً.
“كيف يمكن أن يكون الأمر كذلك؟”
تفاجأ تشوي هيوك تمامًا. لم يتبع قوانين الفيزياء. لقد شعر بإحساس هائل بعدم الاتساق.
بدا الأمر كما لو أن ساق كانغ مينهو أصيبت بأذى وهو يسير مع عرج طفيف. على الرغم من أنه وقف سريعًا وكأن لا شيء خطأ، إلا أن تعبيره أغمق.
“هدوء! هدوء! ابقو هادئين. كانغ مينهو، اجلس في مقعدك.”
حاول المعلم الممتلىء الذي بدا أنه في الأربعينيات من عمره السيطرة على الطلاب. ومع ذلك، لم يكن من السهل فعلها وسط الارتباك.
“معلم! شيء مكتوب أمام الحلبة!”
بمجرد أن صاح أحد الطلاب بالقرب من السبورة، تجمع الطلاب جميعًا باتجاه مقدمة الفصل. إن الحلبة في منتصف الفصل الدراسي وهو ضيق وفوضوي للغاية بحيث لم يتجمع حولها 30 طالبًا.
فقط بعد أن دفعه الجميع بعيدًا دون أي قلق، شق تشوي هيوك طريقه ببطء إلى المقدمة. هناك كلمات مكتوبة على الجدار شبه الشفاف. لحسن الحظ، لم يكن هناك طلاب أطول منه إلى جانب كانغ مينهو، لذلك لم يكن لديه مشكلة في القراءة من الخلف.
{حلبة الولادة الجديدة}
سيتم توزيع الكارما عندما تصعد إلى الحلبة.
أول شخص يصعد يمكنه اختيار خصمه. ما لم يستبدل شخص ما الشخص المختار، سيقف هذا الشخص في الحلبة.
فقط عندما تقتل أكثر من شخص على الحلبة يسمح لك بالمغادرة.
يمكنك قتل ما يصل إلى خمسة أشخاص.
ليس لديك خيار. اقتل. عندها فقط سوف تقتل.
“قتل؟ اقتل شخصا ما؟”
دهشت طالبة.
“اللعنة، هل هذا حقيقي؟ اللعنة، اللعنة. يا لها من غرفة رائعة.”
صرخ باي هيونسونغ بصوت عال.
“هدوء! ابق ساكنًا حتى نفهم الوضع تمامًا!”
على الرغم من أن معلم الرياضيات أراد إبقاء الوضع تحت السيطرة، احتجت الطالبات.
“كيف يفترض بنا أن نفهم الوضع عندما تكون هواتفنا معطلة؟!”
لم يستطع معلم الرياضيات الذي لم يكن جيد في التعامل مع الطالبات إيجاد حل. إنها فوضى حقا، ولم يكن هناك من يقوم بتحليل الوضع بشكل صحيح.
جلس تشوي هيوك بهدوء في الزاوية. في لمحة، بدا وكأنه خائف. ومع ذلك، كانت أفكاره معقدة.
‘إذا كان المكتوب صحيح، فماذا أفعل؟’
قد فحص الطلاب النوافذ بالفعل. لن يفتحوا. ولن ينكسروا. لم يتزحزحوا حتى.
‘إذا لم أستطع المغادرة من هنا، فهل سأموت من الجوع؟ لا، قبل أن أموت، كيف أتخلص من سوائلي وقذارتي؟’
إنها مشكلة حرجة.
“هدوء! باي هيونونغ، أيها الوغد! ألن تجلس؟”
بدا أن معلم الرياضيات قد اتخذ قراره عندما أمسك بذراعي الطلاب وأجلسهم بقوة في مقاعدهم. لم يسمح حتى للطالبات بالخروج. على الرغم من أن باي هيونسونغ وعدد قليل من الآخرين لديهم مظهر غير راضٍ، إلا أنهم ما زالوا يتمتعون بالحس السليم لعدم خوض معركة مع معلمهم. ولدى معلم الرياضيات بنية قوية.
ظهر مشهد يستمع فيه الطلاب إلى معلمهم، ويجلسون على مقاعدهم ويتحدثون مع بعضهم البعض. أثناء فحص هواتفهم باستمرار.
‘لا أعتقد أنه سيتم حلها من هذا القبيل.’
بدأ قلب تشوي هيوك ينبض ببطء أقوى.
‘هل سيتم حلها حقًا بالانتظار؟ ماذا لو، مثل الكلمات المكتوبة على الحلبة، لم نتمكن من المغادرة إلا بقتل شخص ما؟’
حاول تشوي هيوك بقوة السيطرة على قلبه النابض.
‘هل يجب أن أعيش بقتل شخص ما؟’
لم يستطع تشوي هيوك أن ينسى ذلك اليوم التي بكت والدته فيه بلا نهاية. لم يقاتل بعد ذلك اليوم. وصل الأمر لدرجة أنه كان يهز رأسه عند التفكير في ضرب شخص ما. لقد أصبح بالفعل ليس اعتقادًا أو قرارًا بل عادة صلبة.
اتخذ تشوي هيوك قراره.
‘إذا… الجميع يخططون للموت جوعا، فسأفعل ذلك أيضًا.’
ولكن ماذا لو لم يفعلوا؟ ماذا سوف يحدث؟ لم يفكر تشوي هيوك بهذا الحد. ربما قد تجنب هذا التفكير دون وعي.
ومع ذلك، إن قلبه ينبض بشكل خطير. يداه ترتجفان. بدلا من الخوف أو القلق…
‘لا…’
هز تشوي هيوك رأسه بلا حسيب ولا رقيب.
وبدأ الناس الذين لا يستطيعون البقاء في مكانهم يهتمون بالحلبة.
“هل يمكننا حقًا الدخول؟”
قال لي مينجي أثناء الضغط على الحائط شبه الشفاف بكلتا يديه. عندما دفع يديه، ضُغط الجدار شبه الشفاف لأسفل مثل كرة مطاطية.
“اللعنة، أنا أخبرك أنه كما تقول هذه الكلمات! أنه لا يمكننا المغادرة إلا بعد أن نقتل شخصًا ما!”
سعى باي هيونسونغ للحصول على موافقة كانغ مينهو.
لم يقل كانغ مينهو كلمة واحدة.
“لي مينجي! لا تلمس ذلك!”
صرخ معلم الرياضيات على لي مينجي. بعد إلقاء نظرة خاطفة على معلم الرياضيات، قام لي مينجي بدفع الجدار بقوة أكبر وقال.
“علينا أن نرى ما هذا. ويجب أن أذهب إلى الحمام.”
سووش.
بعد دفع الجدار متجاوزًا نقطة معينة، سمح فجأة للي مينجي بالدخول. بمجرد دخول لي مينجي، أصبح الجدار شبه الشفاف واضحًا.
“لي مينجي!”
قفز معلم الرياضيات لكن أصبح لي مينجي بالفعل في الحلبة. إن الأمر كما لو يقف على خشبة المسرح. نظر بهدوء إلى زملائه في الفصل قبل أن يرقص بهدوء.
على الرغم من أن وجه معلم الرياضيات أصبح أحمر من الغضب، إلا أنه لم يستطع الدخول في الحلبة غير المستقرة.
“تعال إلى هنا الآن!”
إن بإمكانه فقط الصراخ. تصرف لي مينجي كما لو أنه لا يستطيع سماعه واستمر في الرقص.
“كيكي، هذا اللقيط الغبي.”
ضحك باي هيونسونغ.
بعد الرقص لفترة، أمال لي مينجي رأسه وهو يتوقف. وقف بهدوء هناك وهو يحدق في الفضاء.
“ما هذا؟ القوة والسرعة والتحكم…”
قفز لي مينجي الذي كان يغمغم في نفسه فجأة في مكانه.
اصطدام!
نظرت عيون الطلاب إلى السقف.
قام لي مينجي للتو بقفزة بطول 80 سم. إنه على مستوى لاعبي كرة السلة من الدرجة الأولى.
فوجئ لي مينجي.
“واو… أنا أنفجر بقوة! هل هذا ما يسمونه الكارما؟”
تفاجأ الجميع. إن ذلك لأنه، على الرغم من أنه نوعًا ما متنمر وعلى دراية بكل شيء، إلا أنهم يعلمون أنه لا يمتلك هذا النوع من القدرة الجسدية.
ابتسم لي مينجي فجأة بمرح.
“آه، لكن. بما أنني في الحلبة، سأحتاج إلى خصم. إنه أمر غريب مجرد الوقوف هنا. سأختبرها.”
بصوت متحمس قليلا، أشار مينجي.
“جيلسو، تعال هنا.”
نظر الجميع بشكل غريزي إلى يانغ جيلسو. من حصل على المرتبة الأدنى في الفصل.
في البداية، بقي جيلسو. لكن فجأة، وكأن شيئًا ما يدفعه من الخلف، اتجهت قدميه نحو الحلبة.
“واو… اللعنة… أشعر بالقشعريرة.”
هتف باي هيونسونغ.
“هاه؟ هاه؟”
كما لو أن شيئًا ما يدفعه، فإن جيلسو يدفع باستمرار نحو الحلبة.
“لا! لا! لا!”
مُلأ وجه يانغ جيلسو بالخوف. خاف الجميع، حتى معلم الرياضيات، وهم يشاهدون المشهد أمامهم بذهول.
في تلك اللحظة.
مسك.
أمسك شخص ما بخصر جيلسو.
“يمسكه الجميع!”
إنها رئيسة الفصل، جونغ مينجي. هي تبذل قصارى جهدها لمنع جيلسو من الانجرار نحو الحلبة.
تبعها تشوي هيوك وراءها وسحب جيلسو. عندها فقط استيقظ الجميع من ذهولهم وحاولوا مساعدة جيلسو. لكن…
اصطدام!
تم امتصاص جيلسو في النهاية في الحلبة بينما ارتد الآخرون من الحائط الشفاف وتدحرجوا على الأرض.
“إيا… يجب أن يكون جيلسو سعيدًا. عانقت مينجي خصرك.”
داخل الحلبة، ضحك مينجي أثناء مشاهدته.
“أمسك هيوكي بك بعد مينجي. ليس لديك أصدقاء حقيقيون إلى جانب زميلك الغوفر، هيوكي، أليس كذلك؟ أو ربما لا؟ ربما كان هيوكي قادماً إليها؟”
وضع لي مينجي ذراعه بوقاحة حول يانغ جيلسو المرتعش الذي أصيب بالخوف. مريح للغاية وطبيعي.
ومع ذلك، فإن الشخص الأكثر رعبا هو في الواقع لي مينجي.
‘انه حقيقي. لقد حدث حقًا كما قالت إنه سيحدث…’
شد لي مينجي ركبتيه المرتعشتين.
‘لا أريد أن أموت.’
هذا هو السبب في أن أول شخص دخل الحلبة كان المتصرف بشكل بطيش لي مينجي. لقد كانت عملية حسابية بسيطة. على الرغم من أنه يتصرف بتهور على أنه متنمر، إلا أنه يعلم أكثر من أي شخص آخر أن مهاراته القتالية لا يمكن النظر إليها.
إذا كانت مثل القواعد المكتوبة، فلن يتمكن أحد من المغادرة ما لم يقتل شخصًا. ستكون نهايته إذا تباطأ واختاره شخص أقوى منه.
لذلك كان أول من دخل واختار يانغ جيلسو.
‘لقد نجحت بشكل جيد. لقد فعلت حقا.’
‘ربما أصبح يانغ جيلسو أقوى أيضًا. حتى لو هو يانغ جيلسو، فلا داعي لأن أنظر إليه باحتقار وأعاني. لنفعل ذلك في مرة واحدة. ضربة واحدة.’
انزل لي مينجي ذراعه التي كانت حول كتفي جيلسو ولفها حول رقبته.
اصطدام!
“شهيق!”
أنزله على الأرض وبدأ بشراسة في خنق رقبته.
---