الفصل 30: جيون: أنا على استعداد تام لأن أكون شريك وود في السجال
----------
بدأ زفير قائلاً: "في العام الماضي، خضعتم جميعًا لتدريب صارم، وأولئك الذين بقوا منكم هم الأفضل بين الجميع".
"لكن لا تدع ذلك يجعلك تشعر بالرضا عن النفس، لأنه بغض النظر عن مدى جودة درجاتك في الاختبار، فهي مجرد نتائج نظرية."
"اليوم هو فصلك الأول، ولن نقوم بأي شيء خيالي. لكي أفهمك بشكل أفضل وأعلمك ما هو القتال الحقيقي، قررت أن يكون لديك اثنان منكم يتمتعان بخبرة قتالية حقيقية يتقاتلان ضد بعضهما البعض."
عند سماع كلمات زفير، شعر وود، الذي كان يقف في الجزء الخلفي من المجموعة، على الفور بشعور من الشؤم. وسرعان ما خفض رأسه، في محاولة للاندماج وتقليل وجوده.
ومع ذلك، اجتاحت عيون زفير الحادة المجموعة وهبطت أخيرًا على وود، الذي كان يحاول البقاء غير واضح قدر الإمكان.
"وود، لقد استيقظت. أما بالنسبة لخصمك..."
على الرغم من أن معظم الناس هنا كانوا يعتبرون طلاب النخبة في الأكاديمية البحرية ولديهم خبرة في المعارك والمشاجرات، إلا أن القليل منهم كان لديهم خبرة قتالية حقيقية في الحياة والموت.
عندما نادى زفير اسم وود، أظهر العديد من الطلاب مظاهر تنافسية.
على الرغم من أنهم كانوا زملاء في الصف لمدة عام وربما لم يتفاعلوا كثيرًا، إلا أن بعضهم ما زال يتعرف على وود.
ومع ذلك، في ذكرياتهم، كان وود دائمًا طالبًا عاديًا إلى حد ما، وشخصية خلفية نموذجية. هل يمكن لشخص مثله أن يختبر قتالًا حقيقيًا؟
لم يكن الطلاب فقط هم الذين أحضرهم زفير في البداية إلى الأكاديمية على هاتين السفينتين. حتى أولئك الذين وصلوا إلى مقر البحرية على نفس السفينة التي كان وود يعتقدون، بعد أن شهدوا أدائه الباهت خلال العام الماضي، أن القراصنة في جزيرة مابل ليف لا بد أنهم قتلوا على يد زفير نفسه.
"تقرير! أيها المدرب زفير، لقد قمت أيضًا بقتل بعض القراصنة شخصيًا قبل الانضمام إلى الأكاديمية البحرية، لذلك لدي بعض الخبرة القتالية الحقيقية أيضًا.
سأكون على استعداد تام لأكون خصم وود وأثبت للآخرين كيف يبدو القتال الحقيقي!"
بعد اختيار وود، كان زفير منزعجًا في البداية بشأن كيفية اختيار شريكه في السجال.
بعد كل شيء، اليوم كانت المرة الأولى التي يلتقي فيها بهذه الدفعة من الطلاب. بصرف النظر عن وود، الذي ترك انطباعًا قويًا عليه، لم يكن على دراية بالآخرين.
كان زفير يفكر إما في التدخل بنفسه أو العثور على ضابط بحري آخر للتنافس مع وود. ومع ذلك، لدهشته، خرج جيون فجأة من المجموعة وتطوع ليكون شريك وود في السجال.
وعلق زفير قائلاً: "إنه أنت يا جيون. وفي الواقع، إذا كنت أنت، فيجب أن تكون قوتك قابلة للمقارنة بقوة وود". "حسنًا، يا وود وجيون، تقدما للأمام. ستبدآن جلسة سجال قتالية حقيقية الآن. يمكنك اختيار أسلحتك وأسلوب القتال، طالما أنك تعرض قدراتك بالكامل."
بدا جيون، الذي حصل على إذن زفير، متحمسًا بشكل واضح. دخلت ميدان التدريب ونظرت إلى وود بعيون مليئة بالروح القتالية.
"لقد أخبرتك من قبل أنه سيكون لدينا قريبًا فرصة للمواجهة. والآن بعد أن طلب منا المدرب زفير على وجه التحديد القتال، هل سترفض حقًا؟"
وضع جيون سيف "كينبيرا" ذو المقبض الأبيض والمغلف باللون الأحمر أمامها، مما ينضح بهالة حادة فريدة من نوعها للمبارز.
"أنا أستسلم! أنا مجرد طالب من الطبقة الدنيا. لماذا يريد الطالب المتفوق أن يتنافس معي؟ وبالإضافة إلى ذلك، جيون، كينبيرا الخاص بك هو سيف مشهور يُعرف باسم حارس البحر. ليس لدي حتى سلاح لائق، هذه المباراة غير عادلة للغاية."
بينما اعتقد الآخرون أن وود سيثير انتباه زفير وجيون، ويقبل التحدي بفارغ الصبر - بعد كل شيء، حتى الخسارة ستجعل زفير وجيون يتذكرانه - استسلم وود، لمفاجأة الجميع، حتى قبل بدء القتال!
رفض دعوة سجال من مبارز جميل قبل أن يوجه لكمة، هل يمكن أن يُطلق على هذا الرجل لقب رجل؟
عند سماع كلمات وود، بدا جيون متفاجئًا. "باعتبارك مبارزًا، ليس لديك حتى سيفك الخاص؟"
[المترجم: sauron]
لم يكن وود مجرد مبارز. على أقل تقدير، كانت مهاراته في استخدام السيف متقدمة جدًا. كان جيون على يقين من أنها لم تكن مخطئة.
لكن ما صدمها هو أن شخصًا مثل وود، الذي يمكن أن يجعلها تشعر بالتهديد كمبارز، لم يكن لديه حتى سيفه الخاص!
"بالطبع لا! هل تعتقد أن السيوف الشهيرة شائعة مثل الملفوف؟ ناهيك عن السيوف الأسطورية ذات الدرجة العليا، حتى السيوف ذات الدرجة العظيمة والسيوف ذات الدرجة الماهرة نادرة في البحر، وقيمتها ليست بعيدة عن قيمة السيوف. فاكهة الشيطان."
بعد أن أصبح مبارزًا، حاول وود بطبيعة الحال أن يضع يديه على سيف لائق.
حتى أنه استكشف الأسواق أثناء فترات الاستراحة لفهم الوضع، ليجد أن السيوف الشهيرة كانت نادرة بشكل لا يصدق. وحتى لو كانت متاحة، فإنها كانت تتجاوز إمكانياته المالية بكثير.
لم يكن لدى وود سيفًا خاصًا به، واستخدام "كينبيرا" سيمنح جيون بالتأكيد ميزة غير عادلة. بعد لحظة من التردد، زرع جيون "كينبيرا" في الأرض بجانبها واتخذ موقف الفنون القتالية.
على الرغم من أن جيون كان مبارزًا، وأنها شعرت أن وود يتمتع بمهارة هائلة في استخدام السيف، إلا أنها ما زالت تريد اختبار مهاراتها ضده.
لكن إذا لم تكن الظروف متساوية، فحتى هزيمة وود لن تجلب لها الكثير من الرضا، بل ستشعر وكأنها نصر فارغ.
"سخيف! باعتبارك عضوًا فخورًا في البحرية، إذا كنت تواجه عدوًا، هل ستختار الهروب دون قتال؟
إذا كنت تعتقد أن الظروف غير عادلة، فسوف أعيرك سيفًا مشهورًا.
ولكن إذا توصلت إلى عذر آخر للاستسلام، فسأوضح لك مدى خطورة عواقب عدم احترام البحرية!"
كان زفير مخلصًا بشدة للبحرية، ولهذا السبب استمر في السعي لتحقيق العدالة بطريقته الخاصة، حتى بعد أن فقد عائلته.
كان وود أحد الطلاب الذين كان زفير يعلقون آمالًا كبيرة عليهم، وأراد أن يصبح وود واحدًا من أفضل الطلاب في البحرية. لكن سلوك وود الأخير أصابه بخيبة أمل إلى حد ما.
وكانت البحرية هي أقوى قوة في البحر، وكانت تسيطر على معظم موارد البحر.
في مخزن المقر الرئيسي للبحرية، كانت هناك بالفعل أشياء ثمينة مثل فاكهة الشيطان والسيوف الشهيرة.
مع رتبة زيفير كأدميرال، لم يكن من الصعب عليه أن يطلب سيفًا مشهورًا.
لذلك، بعد أن قدم زفير الطلب، استغرق الأمر حوالي نصف ساعة فقط قبل أن يقوم جنديان من البحرية بتسليم سيف طويل بمقبض أزرق وغمد، وحارس على شكل زهرة الكرز إلى زفير.