🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام
🕌 تنبيه محب
هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة
فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك
🕊️ دعاء صادق
لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة
اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بعد العشاء، لم يذهب شين شينغيان مباشرة إلى الفضاء المهني للتدريب، بل ساعد أخته في توضيب أمتعتها ببساطة استعدادًا لرحلة الغد إلى المنطقة المركزية، بعد أن لعب دور المروّج المتحمّس لها
نظرًا لوضع أسرتهما "الفقير"، لم تكن أخته بحاجة إلى أخذ الكثير من الأشياء، فأنهت توضيبها في وقت قصير
لكن عند رؤية الأمتعة البسيطة لأخته، لم يستطع شين شينغيان إلا أن يتنهّد بصوت منخفض
"لقد كان هذا تقصيرًا مني، طوال هذا الوقت كنت أفكر فقط في التصرف بحذر، ولم أنتبه إلى احتياجات أختي المادية
كما يقول المثل القديم، مهما كانت الظروف صعبة، لا يجب أن تعاني أختك!"
نظر شين شينغيان إلى أمتعة أخته البسيطة وهو يشعر بعدم ارتياح، وفكر في نفسه أنه كان عليه أن ينتبه لهذا الأمر مسبقًا
في السابق، لم تكن لديهم الظروف الحالية، لذلك حتى لو أراد تحسين جوانب مختلفة من حياة أخته، لم يكن بوسعه سوى القبول بالواقع
لكن الآن الأمور تغيّرت، فهو يعلم أن دخله النقدي اليومي لا يقل عن عشرات الآلاف من عملات الذهب، وإنفاقه للمال قد تجاوز 99% من المهنيين
وفي ظل هذه الظروف، فإن السماح لأخته بأن تعيش حياة ضئيلة كهذه جعله يشعر ببعض الذنب
رغم علمه بأن أخته المتفائلة بطبيعتها لن تكترث بهذه الأمور، إلا أنه وبشكل غريزي، شعر بضرورة إجراء بعض التغييرات
"على أي حال، أختي تعرف بالفعل عن مهارة الانتقال الآني الخاصة بي، فمن الطبيعي أن أقدم لها بعض المال الإضافي الآن، ولن يبدو ذلك مفاجئًا جدًا"
بعد أن فكّر شين شينغيان الحذر في الأمر، بادر سريعًا بالتنفيذ
استخدم بطاقة أصل النجم الخاصة به لإنشاء بطاقة مؤقتة مسبقة الدفع تحتوي على 10 عملات ذهبية، وسلمها لأخته بشكل طبيعي، وقال بلهجة عادية:
"هذه بطاقة مؤقتة فيها 10 عملات ذهبية، عندما تذهبين غدًا إلى المنطقة المركزية، إن رأيتِ شيئًا يعجبك فاشتريه، وإن شعرتِ أن المال لا يكفي، يمكنك التوجه إلى جي ويي..."
وقبل أن يكمل شين شينغيان كلامه، إذ شعر باهتزاز غير معتاد من بطاقة أصل النجم
وعند إخراجها، وجد أنها كانت بالفعل مكالمة من تشو ويي، التي كان يفكر فيها للتو
عند رؤية الاسم، أشرق وجه شين شينغيان، وأجاب بسرعة، مركزًا على الصوت المليء بالحيوية من الطرف الآخر
وبعد دقائق قليلة من المكالمة مع تشو ويي، شعر شين شينغيان بالكامل بالحماس الذي نقلته إليه، مما جعل الابتسامة لا تفارق وجهه
"تشو ويي، كما توقعت تمامًا، نجحت في رفع مستواها المهني إلى ما فوق الأربعين، وهو إنجاز يعادل ما كانت ستحققه بقتل الوحوش في عالم شينغيوان على مدى خمس سنوات!
وبهذه القوة، حتى في المنطقة المركزية التي تشتهر بظهور العباقرة، فهي تُعد الآن وجودًا متميزًا
لكن في المرة القادمة التي أنقل فيها الخبرة، يمكنني محاولة نقل المزيد من نقاط الخبرة لمساعدتها على الوصول بسرعة إلى المستوى 50 أو أعلى
ويُفضل أن تتجاوز ذلك بعشرة أو عشرين مستوى، حتى تتمكن من خوض مهام مهارات المجال ذات الصعوبة الأعلى، مما يجعل مهارات المجال الخاصة بها أقوى
لكن الخيار الأفضل هو أن تحصل على مهنة خفية، والتي ستسرّع من تطور قوتها بشكل أكبر
أما مسألة أن المهنة الخفية تتطلب نقاط خبرة أكثر، فلا حاجة للتفكير فيها إطلاقًا
مع وجود الزنزانات اللانهائية، بالإضافة إلى الهياكل العظمية التي تزداد أعدادها وقوتها بسرعة، أعتقد أن نقاط الخبرة التي سأحصل عليها في المستقبل لن تكون سوى رقمًا عاديًا"
وبينما أنهى مكالمته مع تشو ويي، لم يستطع شين شينغيان إلا أن يخطط لها في قلبه
ورغم أن تحقيق هذه الفكرة قد يبدو كالحلم بالنسبة للآخرين، إلا أنه كان يمتلك قدرًا معينًا من الثقة
"أخي، أنت وويي جي...؟" سألت شين شينغيينغ، التي كانت تتابع تصرفات أخيها طوال الوقت، بفضول بعد أن رأته يعيد بطاقة أصل النجم إلى مكانها، وقد ارتسمت على وجهها ابتسامة غامضة، وكانت عيناها مليئتين بالمكر
ومن خلال حدس غريزي تقريبًا، ظنّت شين شينغيينغ أنها قد عرفت الإجابة الصحيحة بشأن هذا المبلغ الكبير من المال في يدها
وبمواجهة سخرية أخته، لم يستطع شين شينغيان، الذي فهم تمامًا قصدها، إلا أن يحمرّ وجهه، وقال بجدية ممزوجة ببعض الحرج:
"أنتِ ما زلتِ صغيرة، لا تتدخلي في شؤون الكبار، عندما تذهبين إلى المنطقة المركزية هذه المرة، يمكنك التوجه إلى ويي جي إن احتجتِ شيئًا، ولا تتصرفي بتهور إن لم تكوني متأكدة من الأمر..."
وفي هذه اللحظة، بدا شين شينغيان وكأنه تحوّل إلى أب عجوز ثرثار، يوجّه أخته بسيل من التعليمات الدقيقة
واستمر هذا الحال لبعض الوقت، ولم يتوقف إلا بعد أن تنهدت أخته وفركت جبهتها
ثم خصص بعض الوقت ليعطي أخته إرشادات "متقدمة" حول مهارة "القوة المتوازنة" حتى تتمكن من مواصلة تحسين فهمها للمهارة أثناء وجودها في المنطقة المركزية
ورغم أنها لم تستيقظ بعد، ولا تستطيع فعليًا تحسين مستوى المهارة مؤقتًا، إلا أنه من المتصور أن الأساس العميق الذي تبنيه الآن سيمكنها من الوصول إلى مستويات مذهلة في المستقبل!
وقد حفظت شين شينغيينغ النقاط الأساسية التي علمها لها شقيقها، لكنها شعرت ببعض الدوار الآن
وكأنها تقف في بركة صغيرة وتشاهد محيطًا شاسعًا، مما أصابها بالدهشة، وأيضًا منحها رؤية واضحة لمسار التقدم المستقبلي
وعندما رآها شين شينغيان منغمسة في التفكير في المهارات، لم يُرد إزعاجها
وبعد أن ودّع أخته، انتقل آنياً إلى المنزل القديم ليبدأ تدريبه المتزامن في كلا العالمين
ومرّ الوقت سريعًا بينما استمر شين شينغيان في التحسّن بطرق متعددة
وما لم يكن يعرفه، هو أن أحد نسخه، الذي كان يقاتل في العالم خارج الإقليم، قد جذب انتباه عدة أفراد من قاعدة خارجية
"ياماغوتشي-سان، أنا آسف جدًا، بعد التحري لفترة طويلة في هذه القاعدة السادسة، ما زلنا لم نعثر على زعيم هذه المجموعة، وهذا تقصير منّا!"
"هوندا-كون، هذا ليس خطأك، إنما هذه القوة شديدة التخفّي، ولا توجد أي دلائل إضافية على الإطلاق!
ومع ذلك، فإن كمية الدواء التي جلبناها هذه المرة كبيرة نسبيًا، وهي كافية للسيطرة على اثنين أو ثلاثة مهنيين بهذه القوة
يمكننا السيطرة على هؤلاء الأشخاص للحصول على معلومات عن موقع قاعدة هذه القوة، ثم نتابع تنفيذ الخطوة التالية"
"ياماغوتشي-سان، يشرفني أن أُكمل هذه المهمة معك!"
في العالم خارج الإقليم بمنطقة الشمال من القاعدة السادسة، كان اثنان من المهنيين القصيرين والناطقين بطلاقة بلهجة محلية، يخططان لشيء ما في الخفاء
وخلال حديثهما، كانت أعينهما مركّزة على النسخة رقم 50، التي كانت متمركزة في الجوار، وتواصل تطهير الكوارث المتبقية، وكان في نظراتهما شر وهيام بجنون
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وصلنا لنهاية هذا الفصل
كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات
كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء
ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ