🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿

قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم

📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام

🕌 تنبيه محب

هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة

فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك

🕊️ دعاء صادق

لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة

اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

وانغتساي، بعد أن رأى العديد من الهياكل العظمية تعود، لم يستغرق سوى ثانية أو ثانيتين حتى "يتصل" بهم قبل أن يبدأ فورًا في ترتيب أعمال صيانة المزرعة القادمة

في هذه المرحلة، استقر ذكاء وانغتساي وتحسن بشكل كبير، بفضل تعزيز السمات والمكافآت المتزايدة للهالة الناتجة عن هياكله العظمية الكثيرة

هذا الذكاء، عندما طُبّق على المزرعة، جعله يشعر كأنه في منزله أكثر من أي وقت مضى

كان يوزع المهام بفرح دون كلل على الهياكل العظمية استنادًا إلى تكرار الصيانة المعتاد لكل نوع من المحاصيل ومراحل نموها الحالية

وبفضل النقل الفعال بين الهياكل العظمية، كان يكفي لوانغتساي أن يهز رأسه قليلًا، فتنطلق كل الهياكل العظمية لتتحرك بنظام تام. وفي النهاية، رُتبت بوضوح ووقفت في مواقعها المحددة

أما الهياكل العظمية التي تم استدعاؤها حديثًا، فقد قام وانغتساي بترتيبات دقيقة جدًا وموجهة لها

إذ عهد إلى هيكل عظمي "قديم" يتمتع بخبرة واسعة في العمل ليتولى مسؤولية هيكل عظمي "جديد" بلا خبرة، مطبقًا حقًا نموذج "القديم يقود الجديد" فردًا لفرد

وبسبب ثقته في وانغتساي، لم يتدخل شين شينغيان كثيرًا في قراراته. فقط راجع بشكل عام مواقع الهياكل العظمية، ثم واصل الانشغال بالأمور التي بين يديه

كانت صفحة مركز تسوق شينغيوان لا تزال أمامه. وبالنسبة للمواد المختلفة التي قد يحتاجها في إشعارات الصيانة القادمة، ولأنه لم يكن يعاني من نقص في المال، قام بشرائها بالجملة من مركز تسوق شينغيوان

كما استخدم "تقنية تحريك الأشياء" لتوزيع المواد قرب قطع الأراضي الزراعية المناسبة لتسهيل عمل الهياكل العظمية وزيادة كفاءتها

وبعد بضع دقائق، وعندما انتهى من جميع أعمال التحضير، دخلت مهارته الأولى أيضًا في عدّ تنازلي لفترة التبريد

وعند رؤية ذلك، وقف شين شينغيان بثبات في مكانه، وظهر طاقم تشو يوان فجأة في يده. ثبّت نظره إلى الأمام وبدأ العد التنازلي في ذهنه: عشرة، تسعة، ثمانية، سبعة...

حتى انتهى عدّه التنازلي، ودخلت المهارة الأولى في "حالة قابلة للاستخدام"

"تفعيل المهارة الأولى، تسريع النمو!"

في اللحظة التي انتهت فيها فترة التبريد، قام شين شينغيان مباشرة بقفل الهدف، وتلاها بهدوء في ذهنه

ومع استقرار وعيه، استُدعيت كمية كبيرة من الطاقة الأصلية بفعل المهارة وتحولت فورًا تقريبًا

وفور رؤيته لذلك، فعّل شين شينغيان "مُعدِّل المهارة"، مطبقًا الإعدادات التي حسبها مسبقًا لكل فدان أمامه

بالنسبة لمحاصيل السنوات الخمس والثلاث، ووفقًا لمبدأ الحصاد الأخير، وبعد دمج طفيف مع شدة الحصاد السابق، سحبها إلى حالة مثالية للمرحلة الحالية

أما الأراضي الأربع من المرحلة الثانية المستهدفة، فقد ضبط تأثير المهارة على أقل من 18% تقدم استنادًا إلى وقت نموها المحدد، بما في ذلك نمو المهارة وتأثير النمو الطبيعي على التقدم الكلي

أما المحاصيل الأخرى غير المستهدفة، فقد "سحبها دون تردد" إلى أقصى حد من التقدم في النمو، مما مكنها من الوصول بسرعة إلى حالة الحصاد

وفي النهاية، راجع شين شينغيان صفحة "المعدِّل" مرارًا قبل أن يؤكد التعديل

ومع تأكيده، تحركت الطاقة الأصلية المحجوزة فورًا، وتجمعت في طرف طاقم تشو يوان في لحظة

وفي الوقت نفسه، ظهر أمامه إشعار من عالم شينغيوان بعنوان "فاعل خير":

"دينغ~ تم اكتشاف أنك تلقي مهارة على بعض المحاصيل التي على وشك النضج. استخدام هذه المهارة قد يؤدي إلى فشل في هذه المحاصيل. هل ترغب بالاستمرار؟"

رد شين شينغيان على هذا التذكير الودي بجدية شديدة

فهذا متعلق بمسألة اثني عشر مكافأة، لذلك كان عليه أن يأخذه بجدية

ثم بدأ في عملية صلاة طويلة إلى حد ما، آملاً فقط أن تمارس قيمة الحظ الغامضة قدراتها الكاملة تحت تمتمته المتواصلة، ليتمكن من تحقيق حصاد كامل هذه المرة

"هل أنت متأكد أنك تريد الاستمرار؟"

بعد ظهور التذكير الثاني من عالم شينغيوان، أوقف شين شينغيان تمتمته وأومأ برأسه تأكيدًا

وعند تلقي الرد، اندفعت الطاقة الأصلية المتجمعة، مؤثرة على كل المحاصيل في لحظة، وامتلأت المزرعة بأكملها بهالة حياة غنية

وبينما كان يشعر بهذه الهالة، شعر شين شينغيان براحة أكبر، وبدت نظرته لطيفة وهادئة

وبعد انتظار دام قليلًا، ظهر إشعار بمهارة نجم الأصل أمامه، جالبًا ابتسامة خفيفة إلى شفتيه:

"مبروك، لقد أطلقت مهارة بنجاح، خبرة المزارع +1"

كان شين شينغيان يعلم بطبيعة الحال ما تعنيه هذه الرسالة القصيرة

ومع ذلك، وبعد أن مر بالعديد من الأحداث المماثلة، لم يظهر عليه شعور بـ"الجنون"، بل بقي هادئًا

"قيمة الحظ لديّ قوية حقًا. ثمانية أنواع من المحاصيل كسرت الأرقام القياسية في الوقت نفسه، ولم يفشل أي منها

لو كان هذا في الماضي، فإن نجاح ثلاث من أصل ثمانية كان يُعتبر جيدًا على الأرجح!"

كما أصبح قلب شين شينغيان الهادئ أكثر نشاطًا قليلًا بفضل قوة قيمة حظه

ثم نظر إلى مشهد المحاصيل التي تنمو بسرعة، بتعبير مملوء بالتقدير، وكان ذلك أيضًا الوقت الذي شعر فيه عقله براحة شديدة

الأوقات الجميلة تمر دائمًا بسرعة. وفي تصوره، مرت لحظة رمش العين فقط، وانتهى مشهد نمو المحاصيل مثل "براعم الخيزران بعد المطر"

ما تلا ذلك هو عدد كبير من إشعارات الصيانة، تطفو فوق كل فدان من الأرض

بدأت الهياكل العظمية، التي كانت تنتظر هذه الإشعارات منذ فترة، في التحرك فورًا عند اكتشافها، وتحولت إلى صور ضبابية وانطلقت بسرعة للعمل في المزرعة

وبتأثير المهارة، تركزت إشعارات الصيانة الناتجة عن 51 فدانًا من الأراضي، تتراوح أعمارها بين ثلاث سنوات كحد أقصى وسنة ونصف كحد أدنى، في هذه الفترة القصيرة للغاية، وكلها محاصيل من الدرجة الروحية

مثل هذا الأمر سيكون بلا شك كابوسًا لأي مزارع

لكن بالنسبة لشين شينغيان، بدا الأمر مألوفًا بعض الشيء

"لديّ أكثر من سبعمئة هيكل عظمي بمجموع 3554 نقطة في كل السِمات. حتى أقوى إشعارات الصيانة يمكن التعامل معها. هذه الإشعارات العنيفة لا يمكنها إلا أن تُروض من قبل الهياكل العظمية!"

راجع شين شينغيان ذلك باختصار وفكر بشيء من التأمل في قلبه

ثم نظر إلى الأراضي التي تشير إلى "ناضجة وقابلة للحصاد"، وعندما رأى تلك الإشعارات اللطيفة قليلًا، لم يتردد. وبفكرة بسيطة، فعّل "تقنية تحريك الأشياء" وبدأ الحصاد

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

وصلنا لنهاية هذا الفصل

كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات

كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء

ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

2025/08/08 · 37 مشاهدة · 1038 كلمة
AHMED JB
نادي الروايات - 2025