🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام
🕌 تنبيه محب
هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة
فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك
🕊️ دعاء صادق
لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة
اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
فكر شين شينغيان فيما إذا كانت قيود استخدام قسيمة تعزيز المهارة تشمل أيضًا مجال القتل، وهي مهارة حصل عليها بشكل غير متوقع
وعلى الرغم من أنه كان يستطيع الاستنتاج من وصف المهارة أنها قابلة للاستخدام، إلا أنه لم يُقدم على التجربة، بل وضع هذه الفكرة المضطربة جانبًا مؤقتًا، مدركًا أن المهارة التي كان بحاجة ماسة لتحسينها هي تقنية النسخ
ففي نهاية المطاف، بالنسبة له ووفقًا لاحتياجاته العملية، لم يعد تعزيز تقنية النسخ مجرد مسألة مهارة
بل أصبح مسألة كبرى تتعلق بوضع ساحة المعركة في العالم الحقيقي، وتشمل أيضًا حياة أو موت عشرات الملايين من البشر، ولذلك لم يجرؤ على إبداء أدنى قدر من الإهمال
ومع ذلك، فقد واسى نفسه في قلبه قائلًا
"بناءً على سرعة حصاد المحاصيل لدي حاليًا، لن يكون من الصعب جدًا الحصول على قسيمة تعزيز مهارة أخرى في المستقبل، فكما يقولون: حيث وُجد واحد، يمكن إيجاد الثاني! ليس من المتأخر أن أجربها في المرة القادمة
وعلاوة على ذلك، فإن مهارة مجال القتل قابلة للارتقاء، وحتى دون استخدام قسيمة تعزيز، يمكن تحسينها تدريجيًا، لذا فإن هذا التعزيز بنسبة 50% ليس ضروريًا بهذا الشكل الملح"
وبعد أن أقنع نفسه بسبب موضوعي، لم يتردد شين شينغيان أكثر، وأخرج مباشرة تذكرة استخراج العناصر من مساحة حقيبته واستخرج قسيمة التعزيز الثمينة إلى العالم الحقيقي
وسيستخدمها فقط عند عودته إلى العالم الحقيقي
وبعد أن استخرج قسيمة تعزيز المهارة، بقيت نظرات شين شينغيان للحظة على تذكرة الاستخراج التي استخدمها للتو، وذكّر نفسه في قلبه
"لم يتبقَ لدي سوى ثلاث تذاكر استخراج الآن، يبدو أنني بحاجة لأن أكون أكثر حرصًا في استخدامها من الآن فصاعدًا لتجنب تكرار الأخطاء السابقة
ومع ذلك، يمكنني تجربة طريقة أخرى، فبعد كل شيء، أنا أُعتبر الآن "شخصًا ثريًا". إذا صادفت عنصرًا ليس ثمينًا جدًا ولكنه يحتاج إلى الاستخراج، يمكنني أن أختار استخدام المال لاستخراجه"
الشخص "الثري" شين شينغيان مرر يده بلطف على ذقنه وهو يتأمل بابتسامة
وبينما كان يفكر، انفجر الصندوق الصغير الذي كان يدور في الهواء بسرعة عالية فجأة بضوء قوي للغاية، مما جعل مساحة الاحتراف بأكملها تضيء باللون الأبيض
شين شينغيان، الذي كانت خصائصه قوية بما فيه الكفاية لعدم الخوف من هذه الظاهرة، أغلق عينيه غريزيًا
ومع ذلك، لم يشعر بالدهشة الكبيرة في قلبه حيال هذا الموقف، لأنه سبق وأن اختبره عدة مرات
لكن هذا الضوء القوي صرف انتباهه، وجعله يشعر ببعض الفضول حول المهارة النادرة التي تم إنشاؤها عشوائيًا
وعندما تلاشى الضوء، رفع شين شينغيان رأسه، موجّهًا نظره إلى منتصف السماء
ورأى أيقونة مهارة على شكل "عين" معلقة بهدوء في موقع الصندوق الأصلي
وعلى الرغم من أنها كانت مجرد أيقونة بسيطة، إلا أنه عندما نظر إليها شين شينغيان، شعر فجأة وكأن أحدًا يراقبه، وكأن الأيقونة تستطيع رؤيته من الداخل
ومع ذلك، لم يدم هذا الشعور سوى لحظة قبل أن يختفي، مما جعل شين شينغيان يظن أنه كان مجرد وهم
"هذه المهارة مثيرة للاهتمام بالفعل، مجرد أيقونة قادرة على منحي هذا الشعور، فكيف ستكون المهارة نفسها؟"
لم يستطع شين شينغيان إلا أن يتساءل بدهشة طفيفة، وازداد الفضول في عينيه بشكل ملحوظ
وفي نفس اللحظة، اندفعت أيقونة "العين" المستهدفة هذه، كما تفعل بقية المهارات، إلى جبهة شين شينغيان، متحولة إلى مهارته الجديدة
وكان الاختلاف الوحيد عن المهارات الأخرى أنه مع اندفاع الأيقونة إلى الداخل، شعر شين شينغيان بوضوح وكأن شيئًا لا يمكن تفسيره قد ظهر في وعيه
لكنه لم يكن قادرًا على وصفه، بل شعر فقط بطبقة من القوة الغامضة تحيط به، مما جعله غير قادر على "رؤيته" بوضوح
وأمام هذا التغير الغامض، عبس شين شينغيان غريزيًا، ثم فتح بسرعة لوحة السمات الخاصة به ونظر مباشرة إلى قسم المهارات
وفي منطقة المهارات التي أصبحت أكثر ثراءً، ظهرت مهارة جديدة باسم "تقنية المسح" بشكل بارز
تقنية المسح (نادرة): يستهلك المستخدم حدًا أدنى من 1000 نقطة من الطاقة الأصلية لمسح محيط كيلومتر واحد. كل شيء ضمن النطاق المستهدف سيتم نسخه في الوقت الحقيقي إلى "كون التقنية" الخاص بالمستخدم، مع فترة احتفاظ لا تقل عن 24 ساعة. ويمكن تمديد فترة الاحتفاظ باستهلاك المزيد من الطاقة الأصلية
الوظيفة: يمكن للمستخدم استرجاع المشاهد المسجلة في "كون التقنية" بمجرد التفكير. ويمكنه أيضًا استهلاك الطاقة الأصلية مرة أخرى لاستنتاج تسلسل الزمن للمشهد لمدة لا تتجاوز يومًا واحدًا. وقت التهدئة: ساعة واحدة
وبعد مراجعة وصف المهارة الجديدة بعناية، ظهرت لمحة من الفهم في عيني شين شينغيان، واختفت الشكوك السابقة تمامًا
"إذًا، هذا الشيء المجهول في عقلي هو ما يُسمى بـ‘كون التقنية’ كما ورد في وصف المهارة
طالما فعلت هذه المهارة النادرة المسماة تقنية المسح، أستطيع نسخ كل ما يقع في نطاق كيلومتر واحد حولي إلى داخله، بل ويتم تحديثه في الوقت الحقيقي، وهذا أمر مذهل حقًا!
والآن، بما أنني أملك أكثر من عشرة آلاف نقطة من الطاقة الأصلية، إذا استخدمتها جميعًا، يمكنني التقاط مشاهد من عشرات الكيلومترات من حولي، وهو ما يعادل تفعيل ما يُسمى بـ‘رؤية عين الإله’!
وهذا يغطي مساحة أوسع بكثير ويوفر معلومات أكثر مما أستطيع إدراكه بالحس الذهني، مما يُسهّل بشكل كبير فهمي للوضع المحيط
وعلاوة على ذلك، حسب وصف المهارة، يمكنني التحكم بحرية في المشاهد المعروضة داخل "كون التقنية"، سواء بإرجاعها أو تسريعها للأمام، ويمكنني فعل ذلك كما أشاء
وما هو أكثر إدهاشًا، هو أنني إن استهلكت الطاقة الأصلية مجددًا، يمكنني استنتاج تسلسل الزمن للمشاهد داخل "كون التقنية". أليس هذا يعني أنني أمتلك القدرة على "التنبؤ بالمستقبل" بشكل غير مباشر؟"
حلّل شين شينغيان المهارة الجديدة التي حصل عليها كلمة بكلمة في ذهنه، وعيناه تزدادان تألقًا
وبعد أن خلص إلى أنه قد حصل على قدرة "التنبؤ بالمستقبل"، لم يستطع إلا أن يُعيد تقييم هذه المهارة الشبيهة بالمراقبة
وفي هذه اللحظة، كانت "تقنية المسح" مشبعة بوضوح بهالة غامضة في نظره
ويجب أن نعلم أن القدرة على "التنبؤ بالمستقبل" مرتبطة بأكثر القضايا غموضًا وهي "الزمن"
فهي تتيح للمستخدم معرفة الأحداث المستقبلية مسبقًا، مما يسمح له بتجنب العديد من الخيارات الخاطئة أو التصورات المغلوطة، ويضمن له دائمًا تحقيق حالة "عدم الوقوع في الخطأ"
وعلى الرغم من أن وظيفة الاستنتاج لديها بعض القيود من حيث الزمان والمكان، فإنه لا يمكن إنكار أن مهارة "تقنية المسح" قد لمست عتبة الزمن، وهو ما جعل شين شينغيان يشعر بحماس بالغ
ولكن، بعد هذا الحماس، أدرك فجأة أمرًا ما، وشعر بإحساس خفيف من الخوف المتبقي
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وصلنا لنهاية هذا الفصل
كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات
كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء
ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ