🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام
🕌 تنبيه محب
هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة
فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك
🕊️ دعاء صادق
لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة
اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بعد أن أرسل وانغ تساي بعيدًا، انتقل شين شينغيان مباشرة إلى عالم الثعبان السام السري، وبمجرد أن فكّر قليلًا، استدعى الهياكل العظمية، وألقى بنفسه مباشرة في المعركة
بصفته "الراهب الحارس"، اكتفى شين شينغيان بإلقاء نظرة عابرة على الهياكل العظمية التي أصبحت أكثر كفاءة قليلًا، ثم صرف بصره وبدأ بجمع غنائم المعركة بسرور
"بعد أكثر من أربع ساعات من القتال المتواصل من قِبل الهياكل العظمية ومجال الذبح، لم تزد خبرتي بما يقارب 4 مليارات نقطة فحسب، بل حصلت أيضًا على ما يقرب من مليوني قطعة معدات، وحتى العملات النحاسية التي جمعتها مباشرة وصلت إلى ما يقارب 10 آلاف قطعة ذهبية
مثل هذا الحصاد أصبح أمرًا عاديًا بالنسبة لي، لكن لو كان ذلك في العالم الخارجي، فسيكون من المستحيل تمامًا تحقيقه؛ حتى لو أخبرت أحدًا به، فربما سيعتبرني مجرد مريض واهم!"
بعد أن انتهى شين شينغيان من جمع جميع الغنائم داخل النسخة، هز رأسه بإعجاب وابتسامة خفيفة ترتسم على وجهه
وفي تلك اللحظة، بينما كان يشاهد الهياكل العظمية المقاتلة و"أرضيْ الموت الصامت" الاثنين، امتلأت عيناه بشعور من الارتياح
ثم قام سريعًا بمعالجة المعدات التي جمعها، وبعد أن وضعها في مستودع البقالة، ظهر جسده في الفضاء المهني
"لقد حطّمت للتو الرقم القياسي لعالم شينغيوان اثنتي عشرة مرة، وحصلت على ما مجموعه 1700 نقطة سمة مجانية، والتي، كالمعتاد، يمكن إضافتها جميعًا إلى سمة الطاقة الأصلية
وبإضافة 500 نقطة من الطاقة الأصلية التي حصلت عليها من الزراعة لأكثر من أربع ساعات، أصبحت سمة الطاقة الأصلية لدي الآن 31300 نقطة!
وبهذه السمة، إن أطلقت تقنية النسخ بالكامل، فستصل سمات النسخ إلى أكثر من 23000 نقطة لكل سمة
تسك تسك، كل سمة تجاوزت 23000 نقطة، والمجموع الكلي للسمات تجاوز 90000 نقطة أيضًا. وإن لم أكن مخطئًا، حتى المهنة المخفية من المستوى 100 لا تمتلك سوى أكثر بقليل من 50000 نقطة سمة
يبدو أنه من حيث النقاط فقط، فإن النسخ خاصتي قادرة بالفعل على التفاخر أمام كوكب بلو ستار بأكمله!
علاوة على ذلك، بالمقارنة مع الدفعة السابقة من النسخ، فقد زادت السمات هذه المرة بأكثر من 1600 نقطة، وعلى الرغم من أن ذلك ليس فارقًا ضخمًا، إلا أنه لا يزال جيدًا جدًا
طالما استمر هذا الزخم في النمو بثبات، ففي المستقبل، بمجرد الاعتماد على تفوق السمات، ستجعل النسخ الكوارث تفرّ كالجرذان المذعورة؛ إنها مجرد مسألة وقت!"
وبينما كان يتأمل هذا المستقبل الحتمي، لم يستطع شين شينغيان منع نفسه من الابتسام قليلًا
وبعد أن استخرج هذه الـ 2200 نقطة من حد الطاقة الأصلية، نظر إلى رايفو الذي كان يعتني بالمزرعة بجد، وأومأ قليلًا، ثم اختفى جسده من المكان
وفي العالم الحقيقي، بعدما عادت وعيه، استخدم شين شينغيان على الفور تقنية النسخ وتقنيات النسخ الزائفة الأربع، والتي تم تحويلها مؤقتًا بواسطة أداة ما
وفي غضون دقائق قليلة، ظهرت خمسة نسخ نمل، كل منها يمتلك 23000 نقطة في جميع السمات، في يده
"هؤلاء الصغار يبدون غير مؤذيين، لكن قوتهم القتالية الحقيقية، حتى أنا لو واجهتهم، سيكون من الصعب التعامل معهم بعض الشيء
ومع خاصية النسخ التي تجعلهم بلا حدود من حيث التحمل، فليس من العجيب أن يصبحوا مثل الذئاب بين قطيع من الغنم فور دخولهم ساحة المعركة، يجتاحون كل ما أمامهم!"
تفحّص شين شينغيان النسخ النملية بدقة، وكانت عيناه مليئتين بالتقدير
ثم دون أن يضيع وقتًا، استخدم تقنية الانتقال اللحظي ليأخذ النسخ بسرعة إلى العالم الخارجي، وأرسل أربعة منهم إلى ساحات المعركة عند الحدود الأربع، بينما احتفظ بواحد في يده
نظر شين شينغيان إلى النسخة في يده وهمس بهدوء:
"أولئك الذين وضعت عليهم علامات من قبل، عادوا إلى القاعدة الرابعة. عليّ أيضًا أن أذهب لأرى كم يساوي هذا العقل المدبر فعلًا!
وإذا سمحت الظروف، يمكنني حتى أن أرسل النسخة هناك لتسترد لي بعض الدين أولًا!"
ومع هذه الخطة في ذهنه، فعّل شين شينغيان على الفور تقنية الانتقال اللحظي، وانتقل إلى الموقع الذي شعر به
وبما أن طاقته الأصلية الحالية تتجاوز 30000 نقطة، فإنه عند استخدامها بالكامل، يستطيع أن ينتقل لمسافة تفوق 3000 كيلومتر. وبما أن القاعدة السادسة والرابعة لا تفصل بينهما سوى أقل من 5000 كيلومتر، فقد استخدم شين شينغيان مهارتين فقط قبل أن يظهر داخل القاعدة الرابعة
لكن، ما إن حطّ رحاله، حتى صُدم من المشهد الذي أمامه. لم يستطع منع حاجبيه من الانكماش بشدة، وبدأ يشعر بعدم الارتياح في قلبه
لقد رأى أن المنطقة التي كان فيها كانت محاطة بأطراف مبتورة وأجزاء أجساد مبعثرة في كل مكان، وكأنها مشهد من الجحيم!
وعلى الرغم من أن هذا المشهد ملأ قلب شين شينغيان بالغضب، إلا أنه لم يستطع منع نفسه من طرح تساؤلات عميقة:
"كيف يمكن أن يحدث هذا؟ لا يزال هذا مجرد منتصف الحرب، كيف لم يصمد الحاجز هنا؟
علاوة على ذلك، وفقًا للسجلات التاريخية، فإن الكوارث لا تخترق الحاجز الخارجي إلا في الموجة الثالثة، عندما تظهر كوارث قادرة على التأثير في مجرى الحرب. فما الذي يحدث مع القاعدة الرابعة؟"
نظر شين شينغيان إلى المشهد المأساوي أمامه بحيرة، وبصفته فردًا من الجنس البشري، لم يستطع تحمّله، فأدار وجهه بالقوة بعيدًا، ونظر إلى الكوارث القليلة المتناثرة في الأفق التي كانت تهاجم الحاجز الدفاعي الأخير
"لقد تم ذكر الوضع الحالي في الكتب أيضًا، قائلين إن هذا الحاجز الدفاعي الأخير قد تم تعزيزه بعد تفعيله بواسطة عمود الضوء. وتبلغ قوته الدفاعية حدًا لا يستطيع حتى الكارثة النهائية اختراقه
وهذا أيضًا ما تعتمد عليه القاعدة للبقاء طويلًا!
ومن الواضح أن الكوارث كانت تعرف قوة هذا الحاجز، فلم تترك سوى عدد قليل منها، على عكس القواعد الأخرى التي تعجّ بالكوارث!"
عبس شين شينغيان وهو يفكر، بينما بدأ في استشعار أماكن العلامات، وانتقل مباشرة باستخدام تقنية الانتقال اللحظي
في قاعة ضخمة، كان يقف عدد كبير من "المحاربين"، وعلى الطاولة المركزية الكبيرة، كانت مئات الأطباق الفاخرة موضوعة. وكان بعض "أبناء الطبقة العليا" الجالسين حول الطاولة يستمتعون بفطور فاخر، يتبادلون الأحاديث بسعادة
وكان المكان مليئًا بالبذخ، في تناقض صارخ مع العالم خارج الحاجز!
"حقًا، تمامًا كما في التاريخ، ما إن نقلّص نطاق دفاعاتنا، حتى تتراجع وتيرة هجمات الكوارث بشكل كبير. فالاستهلاك الحالي للحاجز أقل بكثير من السابق!
والذهب الذي نوفره يوميًا يكفي لتدريب الكثير من المحترفين الشجعان. وأنا أؤمن أنه بعد الكارثة، سنكون أقوى بالتأكيد!"
"المؤسف فقط هو أولئك المحترفون العاديون، فبما أن الأحياء الأربعة لم تعد محمية بأي حاجز، فإن المحترفين هناك أصبحوا جميعًا تقريبًا طعامًا للكوارث!
وهذا النهج جعل العديد من المحترفين المتقدمين في المنطقة المركزية يشعرون بعدم الرضا، وبدأوا يعارضون قرارنا!"
"دعهم يعارضون. فنحن فقط نحافظ على قوتنا من أجل صعود سريع بعد الكارثة
ولا يوجد ما يُندم عليه. فمساحة المنطقة المركزية محدودة أصلًا. والسماح لهؤلاء الأطفال بالدخول كان ضغطًا كبيرًا في حد ذاته؛ ومن المستحيل السماح للجميع بالدخول. ففي هذا العصر الذي تُحترم فيه القوة، لا يمكنهم سوى لوم أنفسهم لأنهم كانوا ضعفاء جدًا!"
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وصلنا لنهاية هذا الفصل
كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات
كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء
ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ