🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿

قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم

📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام

🕌 تنبيه محب

هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة

فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك

🕊️ دعاء صادق

لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة

اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

داخل الفضاء المهني، كان شين شينغيان يحدّق في المخلوق الذي بدا له غريبًا بعض الشيء أمامه. بعد أن استخدم إدراكه للحظة، سأل بهدوء وبنبرة غير واثقة تمامًا:

"أنت... هل أنت وانغكاي؟"

وأثناء طرحه لهذا السؤال، بقي نظره مركزًا على المخلوق، مستعدًا للابتعاد فورًا إن لزم الأمر

"نعم، ألم يعُد السيّد يعرف وانغكاي؟" جاء صوت نقي من الكائن الذي سمّى نفسه وانغكاي، مما جعل شين شينغيان يتوقف للحظة

ثم تقدّم خطوة للأمام، يراقب بعناية وانغكاي، التي كانت ترتدي معدات خاصة ويكاد مظهرها يتطابق مع هيئة البشر، باستثناء أذنيها المدببتين قليلاً

ما أدهشه أكثر هو أن بعض الملامح أوضحت أن وانغكاي أنثى

في السابق، كانت اتصالاتهم تتمّ في الغالب عبر التخاطر، ولم يلحظ هذا التفصيل من قبل

مظهر وانغكاي الحالي، إلى جانب صوتها الرقيق، جعلها -بجسدها اللحمي والدموي- تبدو جذابة للغاية

"وانغكاي، كيف أصبح شكلك هكذا؟ لولا إدراكي، لما صدّقت، وأنت حتى تستطيعين التحدث الآن!"

بعد أن تأكّد من أن الكائن أمامه هو تابعته القوية "وانغكاي"، سأل شين شينغيان بدهشة واضحة

يتذكّر جيدًا أن وانغكاي كانت مجرد هيكل عظمي عندما تركها، ولكن عند عودته، وجدها بهذه الحيوية والنشاط، وهو أمر جعله مصدومًا وغير قادر على الهدوء لفترة طويلة

عندما سمعت صوت السيّد المليء بالدهشة والموافقة الضمنية، حاولت وانغكاي تقليده، فتلاعبت بعضلات وجهها وقدّمت ابتسامة متيبسة قليلاً، ثم قالت بصوت غير معتاد بالنسبة لها:

"وانغكاي ليست متأكدة تمامًا أيضًا، لا بدّ أن الأمر حدث هناك، عندما قتلت العديد من المخلوقات المظلمة، وبدون أن أدرك، أصبحت هكذا!"

وبعد أن أنهت كلامها، راحت تحدّق بسيّدها، ويظهر على وجهها تعبير فرح

رغم أن رحلتها إلى العالم السفلي لم تدم سوى يوم واحد، فإن وانغكاي، التي كانت تقيم في الفضاء المهني منذ أن أصبحت تملك وعيًا، شعرت بأن هذا اليوم كان طويلًا ومُقلقًا

فالعالم السفلي بيئة غريبة لا تعرف عنها سوى القليل في وعيها الباطن، وأكثر ما كانت تشتاق إليه هو هذا الفضاء الهادئ، والسيّد الذي احتضنها وراعى أمرها

عندما علم شين شينغيان أن تحول وانغكاي ناتج عن القتال، ازداد دهشته أكثر:

"مخلوقات مظلمة؟ لقد نسيت هذا الأمر تمامًا. كنت أفكر سابقًا بأخذ وانغكاي إلى العالم السفلي لتقوية مستواها، لكني لم أكن أتوقع أبدًا أن وانغكاي، بعد أن اكتسبت الوعي، يمكنها قتل 'وحوش' واكتساب نقاط خبرة مظلمة بدون أوامري"

وبينما كان يفكر في هذا، شعر بشيء ما، وفورًا فتح نافذة وصف خصائص وانغكاي

لكن كان من الأفضل ألا يفعل، فعند رؤيته للبيانات، انطلقت ملامح الصدمة من وجهه، وانهارت توقعاته البسيطة، حتى إن عقله توقّف للحظة:

الاسم: وانغكاي (يمكن إعادة التسمية)

المالك: شين شينغيان

العرق: الموتى الأحياء

المهنة: ساحرة اللعنات للموتى الأحياء

المهارات المهنية:

قذيفة الطاقة: تستهدف عدوًا محددًا ضمن مدى 500 متر وتسبب 1954% من هجوم التعويذة. زمن التبريد: ثانية واحدة

نشر اللعنة: تبث قوة لعنة على جميع الأهداف ضمن مدى 500 متر، تتسبب بـ977% من الضرر السحري مبدئيًا، ثم 195% من الضرر السحري كل ثانية لمدة 5 ثواني. زمن التبريد: 10 ثواني

الرتبة: الرتبة 20

نقاط الخبرة المظلمة: 5870 / 10000

القوة: 17481 نقطة

السرعة: 17481 نقطة

اللياقة: 17481 نقطة

الروح: 17481 نقطة

النقاط الحرة: 580 نقطة

الصحة: 174810 / 174810 نقطة

الهجوم الجسدي: 17481 نقطة

الهجوم السحري: 17481 نقطة

الدفاع: 17481 نقطة

السرعة: 17481 نقطة

مهارات المعدات الأصلية:

السرعة: تزيد السرعة بنسبة 20% لمدة 10 دقائق. زمن التبريد: 15 دقيقة

الهجوم: تزيد الهجوم الجسدي بنسبة 20% لمدة 10 دقائق. زمن التبريد: 15 دقيقة

السحر: تزيد الهجوم السحري بنسبة 20% لمدة 10 دقائق. زمن التبريد: 15 دقيقة

الدفاع: تزيد الدفاع بنسبة 20% لمدة 10 دقائق. زمن التبريد: 15 دقيقة

الموهبة: يتم تقليل الدفاع بنسبة 50% وتثبيته، بينما تزداد باقي الصفات بنسبة 674% لمدة 10 دقائق. زمن التبريد: ساعة واحدة

ملاحظة: يمكنها أداء مختلف أوامر القتال وفقًا لتعليمات المستدعي

كان شين شينغيان يحدق في لوحة خصائص وانغكاي الفاخرة وهو في حالة ذهول، وبعد فترة طويلة، تنفّس بعمق وسأل فورًا عن كيفية تطور وانغكاي وارتفاع مستواها

فروت وانغكاي كل ما حدث بالتفصيل، من لقائها بموجة من المخلوقات المظلمة، والمعركة التي خاضتها، إلى تحولها الجسدي

وبعد دقائق من الإصغاء، ظهرت على وجه شين شينغيان علامات الفهم، وراح يربّت على ذقنه برفق وهو يفكر:

"هكذا إذن... وانغكاي، التي أصبحت 'ساحرة لعنات للموتى الأحياء'، تمتلك سمة خاصة تجعل جسدها اللحمي ينمو تدريجيًا مع ارتفاع مستواها المهني

وعندما بلغت الرتبة 10، خضعت لتغير نوعي، ونمت أنسجتها الجسدية دفعة واحدة، لتصبح على شكلها الحالي

بل واكتسبت تلقائيًا مجموعة من 'المعدات الأصلية'، تحتوي على أربع مهارات: السرعة، الهجوم، السحر، والدفاع

ومع النقاط والمهارات المكتسبة من زيادة الرتبة، وزيادة قوتها من خلال 'صقل الجسد' و'صقل المهارات'، وصلت إلى لوحة الخصائص المرعبة هذه!"

كان شين شينغيان مذهولًا من التحول الكبير في وانغكاي، لكن حين ركّز على النقاط ومهاراتها المهنية، انطلقت شرارات في عينيه

"أكثر من 17000 نقطة في جميع الصفات، وقذيفة طاقة تسبب 1954% ضررًا سحريًا، ومهارة لعنة جماعية تسبب 977% ضررًا سحريًا

إذا استُخدمت المهارتان على نفس الهدف، يمكن أن تفجّر وانغكاي قوتها بما يعادل 30 ضعفًا دفعة واحدة!

ومع 17000 نقطة في الهجوم السحري، فإن مجموع الضرر الناتج من المهارتين يتجاوز 500,000

تسك تسك، وهذا دون احتساب زيادات السمات الناتجة عن مهارة الموهبة ومهارات وانغكاي الخفية

إذا تم تفعيل الجميع معًا، وتراكمت المهارات، فقد تصل ضربة وانغكاي الفورية إلى عدّة ملايين!"

وبعد أن أنهى شين شينغيان هذا الحساب، شعر بأن عقله يغلي، وبعد فترة طويلة استعاد وعيه:

"المشكلة التي كنت أخشاها دائمًا... تم حلها بهذه البساطة!"

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

وصلنا لنهاية هذا الفصل

كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات

كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء

ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

2025/08/08 · 30 مشاهدة · 997 كلمة
AHMED JB
نادي الروايات - 2025