🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام
🕌 تنبيه محب
هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة
فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك
🕊️ دعاء صادق
لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة
اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
عندما ظهرت رسالة الإعلان العالمي مرة أخرى، تجمّد المحترفون في منطقة شين شينغيان، وكذلك أولئك الموجودين في المنطقة من الدرجة الثانية التي أشار إليها التاجر شين، في أماكنهم، وظهرت على وجوههم لمحة من الصدمة
وفجأة، كما لو أن حجرًا ضخمًا أُلقي في بحيرة هادئة، تسبب ذلك في ضجة هائلة بين المحترفين على الفور
"كيف يمكن أن تكون هناك اكتشافات جديدة للمنتجات الزراعية مرة أخرى، والمكافآت سخية جدًا؟ لماذا يحدث هذا كثيرًا مؤخرًا؟ هل هناك من يغش؟"
"لا حاجة لقول ذلك، لا بد أنها منطقة جديدة تم فتحها، حيث لم تظهر فقط مهن يمكنها زراعة العناصر الروحية، بل نزلت أيضًا فرص متنوعة. وإلا، كيف يمكن أن يحدث هذا كثيرًا؟"
"لم أسمع من قبل أنه يمكن زراعة منتجات زراعية من الرتبة الروحية. أليست هذه الأشياء تُكتسب فقط من خلال الفرص والصدف؟"
"قاعدة بيانات معلوماتك تحتاج إلى تحديث حقًا. ليس فقط أن الإعلان أشار إلى هذا، بل حتى تلك العناصر الروحية التي تم زرعها بدأت بالفعل في الظهور في منطقتنا!"
"سمعت أيضًا عن ذلك. يبدو أنه مؤخرًا في المدينة رقم 3، هناك مكان يُدعى 'المتجر المريح'. إلى جانب بعض المعدات منخفضة المستوى ذات الجودة الأسطورية، فإنه يقدّم أيضًا العديد من العناصر الروحية التي تزيد السمات مباشرة على دفعات بشكل دوري
والأسعار عادلة للغاية، ببساطة الكمية لا تكفي الطلب!"
"تذكرت الآن، سمعت الناس يقولون إن كل شيء هناك تقريبًا منتج عالي الجودة، وكان شائعًا جدًا مؤخرًا. حتى أنك تحتاج إلى الاصطفاف للدخول، لكنني لم أكتشف أبدًا من هو الشخص الذي يدير الأمور من خلف الكواليس. هل تعتقدون أنه يمكن أن يكون الشخص الذي أُشير إليه في التلميح؟"
"لو نظرنا إلى الأمر كذلك، فربما يكون الأمر ممكنًا. حتى لو لم يكن هذا الشخص بعينه، فمن المرجح أنه على صلة بالشخص المذكور في الإعلان!"
"لكي يتمكن من فتح متجر في منطقتنا، فإما أن هذا الشخص قد وصل إلى هنا بالفعل، أو أنه استخدم بعض الوسائل الخاصة، أو اعتمد على قوة معينة!"
"للأسف، نحن الذين تجاوز تصنيفنا المهني الرتبة 100، لا توجد لدينا طريقة للذهاب إلى تلك المنطقة المنخفضة المستوى الجديدة
وإلا، كنا سنذهب لنرى ما هي تلك المهنة الجديدة. ربما نتمكن حتى من السيطرة على بعضهم وتربيتهم، مما سيسمح لقوتنا بالنمو وفقًا لذلك!"
"لا تستهينوا بالمحترفين في المناطق منخفضة المستوى، احذروا ألا تقعوا في الحفرة!"
بينما كان عدد لا يُحصى من المحترفين يتكهنون بهوية ذلك "الشخص الغامض" المذكور في الإعلان، ناقشوا الأمر أيضًا بنبرة فيها إعجاب وسخرية
ومع ذلك، فإن الغالبية منهم كانوا يتوقون إلى "حجر نمو المهارة الفطرية"
بصفتهم محترفين، فإنهم جميعًا استيقظوا على مهارات فطرية خاصة بهم، وأولئك الذين تمكنوا من دخول المنطقة من الدرجة الثانية، من الطبيعي ألا تكون مهاراتهم الفطرية سيئة، مما زاد من تأثير "حجر المهارة" عليهم بشكل كبير
بل ويمكن القول دون مبالغة، إن ظهور "حجر المهارة" يمكن أن يضاعف قوة المحترفين الذين يمتلكون توافقًا مهنيًا بنسبة 100%، مما جعلهم يشعرون بالطمع عندما فكروا في أن مثل هذه المكافأة ظهرت في منطقة منخفضة المستوى صغيرة
ولحسن الحظ، هناك عزل طبيعي بين المنطقة من الدرجة الثانية والمناطق المنخفضة المستوى، وإلا، فإن الإعلانات المتتالية كانت حتمًا ستدفعهم للقيام بأفعال جنونية تجاه تلك المناطق المنخفضة المستوى
"راقبوا ذلك 'المتجر المريح' على مدار الساعة. بمجرد حدوث أي وضع غير طبيعي، ضعوا علامة دائمة على الأشخاص المشتبه بهم للسيطرة على المبادرة!
صاحب هذا المتجر لا يمكنه فقط توفير هذا العدد الكبير من العناصر الروحية، بل يأتي أيضًا من نفس المنطقة التي جاء منها الشخص المذكور في الإعلان. من المحتمل أن الاثنين يعرفان بعضهما في تلك المنطقة المنخفضة المستوى
وبينما لم ينموا بعد، حاولوا جعلهم يعملون لصالحنا، وإلا فسنفقد فرصة هائلة!"
بعض القوى في المنطقة من الدرجة الثانية، التي بقيت على قيد الحياة لسنوات لا يعلم عددها إلا الله، بدأت عقولها تنشط مع تكرار ظهور الإعلانات
وبينما أدركوا أن قطعة كبيرة من اللحم الدسم قد تظهر أمامهم، لم يكن بإمكانهم التفريط فيها بهذه السهولة
من وجهة نظرهم، إذا تمكنوا من السيطرة على هذا الشخص، فسوف يؤدي ذلك حتمًا إلى تعزيز قوتهم، وفي الوقت نفسه، يمكن أن يزيد من نسبة نجاحهم في غزو ذلك الحاجز الأسطوري!
أما بالنسبة للعاصفة الإعلامية التي قد يسببها إعلان عالمي، فلم يشعر شين شينغيان بشيء كبير تجاهها. فقد اكتفى بقبول المكافأة، ثم رتب لوونغتساي أن يزرع في الأرض المزروعة الشاغرة
خصوصًا تلك "بذرة كرمة العمر الطويل" ذات دورة النمو البالغة عشرين سنة، فقد زرعها بنفسه تحت "شجرة العمر الطويل"
وعندما نظر إلى البذرة المزروعة، وفكر في مكافأة "فاكهة العمر الطويل" التي قد يتم حصادها، ارتسمت ابتسامة لا إرادية على شفتيه
وبعد أن أنهى كل ذلك، غمر ضوء أبيض مشرق كامل الفضاء المهني، مما جعل شين شينغيان يغلق عينيه لا إراديًا
ومع أنه قد مرّ بهذه الظاهرة عدة مرات، لم يشعر بالكثير من المفاجأة في قلبه. فقط انتظر حتى يتلاشى الضوء الأبيض، ثم نظر إلى حيث كان يوجد صندوق المهارة العشوائي
وفي هذه اللحظة، ظهر رمز مهارة يشبه اللفيفة في ذلك المكان، وبمجرد أن تواصل مع نظرة شين شينغيان، اندمج فورًا في منتصف جبينه
كان شين شينغيان فضوليًا بالفعل بشأن المهارة الجديدة، ففتح على الفور لوحة السمات الخاصة به وفحص منطقة المهارات النادرة، ثم استقرت عيناه أخيرًا على مهارة جديدة تُدعى "فن السجن":
فن السجن (نادر): يستهلك قدرًا معينًا من الطاقة الأصلية في الثانية، مع قفل بواسطة الطاقة الذهنية، لسجن هدف واحد أو أكثر في مكانهم، ولا يمكن استخدام أي مهارات أثناء السجن. أقصى مدة سيطرة: 3 ثوانٍ، وقت التهدئة: 5 ثوانٍ
......
بعد أن قرأ وصف المهارة بعناية، لم يستطع شين شينغيان إلا أن يفتح عينيه قليلًا، وكانت المفاجأة واضحة عليه
"هذا 'فن السجن' ينتمي بالفعل إلى نوع السيطرة القوية. طالما لدي ما يكفي من الطاقة الأصلية، يمكنني السيطرة القسرية على هدف في مكانه لمدة ثلاث ثوانٍ!
وخلال هذه الفترة، لا يمكن للهدف فقط أن يتحرك، بل لا يستطيع حتى استخدام إرادته لتفعيل المهارات. هذا مرعب حقًا!
ولكن، رغم أن هذه المهارة قوية، إلا أنها تعني أيضًا أنه إذا امتلك خصمي في المستقبل هذه المهارة، ألن أكون عاجزًا عن استخدام 'الانتقال اللحظي' للهروب؟ هل سأُضرب في مكاني لمدة ثلاث ثوانٍ؟"
عندما فكّر في هذا الاحتمال الكبير، لم يستطع شين شينغيان إلا أن يهز رأسه برفق، ثم تنهد:
"بالفعل، هناك علاقة توليد وتقييد متبادلة بين المهارات. لا توجد مهارة يمكنها ضمان الأمان المطلق. إذا اعتمد المرء كثيرًا على تأثير مهارة واحدة، فقد يُدمَّر في النهاية بسبب تلك المهارة نفسها!"
وبعد أن حلّل مزايا وعيوب "فن السجن"، حصل شين شينغيان أيضًا على فهم واضح
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وصلنا لنهاية هذا الفصل
كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات
كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء
ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ