🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿

قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم

📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام

🕌 تنبيه محب

هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة

فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك

🕊️ دعاء صادق

لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة

اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

داخل الفضاء المهني، ومع ظهور رسالة نجاح المهارة، انتشر تأثير أول مهارة مهنية بسرعة عبر جميع المزارع، وظهرت على الفور مشهدية قصوى من "إحياء كل شيء" على كامل المزرعة

بعد لحظة، اختفى هذا المشهد، وعادت جميع المنتجات الزراعية إلى معدل نموها الطبيعي

وتحت نظرة شين شينغيان القلقة قليلًا، ظهرت الآثار الجانبية للنمو السريع على الفور

بدأ عدد هائل من رسائل الصيانة بالانهمار بجنون على جميع المزارع

كانت المنطقة فوق شجرة العمر طويلة الأمد شديدة الكثافة، حيث ظهرت رسائل الصيانة بسرعة لدرجة أنه بدا كما لو أن عقوبة "توقف المهمة" ستنزل إذا لم يكن حذرًا، مما جعل شين شينغيان يتوتر لا إراديًا

وبالطبع، لم يترك الأمر بالكامل للهياكل العظمية كما في الماضي، بل بدأ بنفسه في حصاد المنتجات الزراعية الأخرى

وفي اللحظة التي وصلت فيها رسائل الصيانة، كان تركيزه الكامل موجهًا نحو منطقة شجرة العمر طويلة الأمد، وكان مستعدًا في أي لحظة لتفعيل خطته الاحتياطية

لكن الواقع أمام عينيه بدا وكأنه يسخر من قلقه غير المبرر؛ فبفضل العمل الكامل لأكثر من ألف هيكل عظمي، كانت رسالة الصيانة تظهر كل بضع ثوانٍ، ومع ذلك لم يحدث أي طارئ

في نظر شين شينغيان، بدت الهياكل العظمية في هذه اللحظة وكأنها تحولت إلى آلات دقيقة، لا حركات زائدة أثناء عملها السريع

وعلاوة على ذلك، فإن سلاسة وتناسق تعاونهم، حتى شين شينغيان الذي كان يراقبهم بتركيز، لم يستطع إلا أن يثني مرارًا على ذلك، بل شعر بجمال وإيقاع عمل داخل هذا المشهد

وبينما فاجأه هذا الاكتشاف، أظهرت ملامحه أيضًا فرحًا عميقًا، إذ شعر أن الهياكل العظمية وُلدت فعلًا للعمل في الأرض!

ثم التفت لينظر إلى وانغكاي، الذي كان منغمسًا تمامًا في القيادة؛ فقد كان هذا التابع الكفء مستغرقًا تمامًا في توجيه الهياكل العظمية، مركزًا تركيزًا شديدًا دون أي أثر لأسلوبه المتراخي المعتاد، وهو ما أظهر بوضوح شدة هذه الآثار الجانبية

وبشأن ذلك، شعر شين شينغيان بالامتنان والارتياح:

"يبدو أن الحاكمة (تم استبدال كلمة "آلهة" بـ "حاكمة" لأنها مصطلح مخالف للدين الإسلامي) المحظوظة كانت تعتني بي منذ البداية، إذ منحتني مثل هذا الهيكل العظمي "الإعجازي" مثل وانغكاي. يجب أن أعترف أنني محظوظ حقًا!"

لم يستطع شين شينغيان إلا أن يمدح بهدوء، وابتسامة عريضة ترتسم على وجهه

ثم راقب عمل الهياكل العظمية لفترة أطول، وبما أنه لم يحتج فعلًا لتفعيل أي من خطتيه الاحتياطيتين، حوّل انتباهه إلى المنتجات الزراعية الأخرى التي نضجت بالفعل

وبينما كان يتفحص المكان، ظهرت أمامه أربعة عشر إشعارًا في الهواء مكتوب فيها "ناضج وجاهز للحصاد" واحدًا تلو الآخر

وعند رؤيته لذلك، لم يتأخر وأثار فكره قليلًا

وبتأثير الطاقة الأصلية الضخمة، استخدم مباشرة "تقنية التلاعب بالأشياء"، مغطيًا على الفور الأربعة عشر فدانًا من المنتجات الزراعية الناضجة، وبدأ في حصادها واحدة تلو الأخرى

"تهانينا، لقد زرعتَ بنجاح 600 متر مربع من الجينسنغ بعمر عشرين عامًا هذه المرة..."

"تهانينا، لقد زرعتَ بنجاح 600 متر مربع من الجانوديرما بعمر عشرين عامًا هذه المرة..."

...

"تهانينا، لقد زرعتَ بنجاح 600 متر مربع من شجرة الاستقطاب المزدوج بعمر خمسة عشر عامًا هذه المرة..."

توالت رسائل حصاد المنتجات الزراعية، مصحوبة بسماء تمتلئ بالمنتجات الطائرة، لتتردد في أذني شين شينغيان

ومع ذلك، كان شين شينغيان، الذي شهد مثل هذه المشاهد مرارًا من قبل، هادئًا كراهب عجوز في التأمل، ثابت النفس للغاية

كل ما فعله هو مقارنة كمية الإنتاج المذكورة في الرسائل مع المرات السابقة، وبما أنه لم يجد أي خسارة بسبب أخطاء حسابية قد تؤدي إلى تحطيم رقم قياسي، ابتسم وأومأ برأسه

وبعد أن حصد جميع المنتجات الزراعية الناضجة، وأثناء انتظاره لرقم الاختراق القياسي، ألقى نظرة سريعة على المنتجات في مساحة حقيبته، متوقفًا خصوصًا عند "فاكهة الاستقطاب المزدوج" التي حصدها مؤخرًا

"هذه المرة، بلغ عدد ثمار الاستقطاب المزدوج 22 ثمرة. من بينها، سيتم استخراج 20 إلى العالم الحقيقي لأختي وتشوي، أما الاثنتان الباقيتان فلا يمكن إلا أن تُخزن مؤقتًا في مساحة الحقيبة وتُحوّل إلى بذور للزراعة لاحقًا عند الحاجة

لو أن فاكهة الاستقطاب المزدوج لم تكن لها قيود استخدام، لكان الأمر رائعًا؛ حينها، كنت سأزرع شجرة الاستقطاب المزدوج على نطاق واسع

ومع تراكم هائل من فاكهة الاستقطاب المزدوج، ستزداد قيم عمري الطويل (تم تعديل مصطلح "خالد" إلى "ذو عمر طويل" لأنه مخالف للعقيدة الإسلامية) وقدرة الاستيعاب لدي بسرعة بلا شك، وبالاقتران مع منتجات زراعية أخرى، كان يمكنني بسهولة الحصول على عشرات الآلاف من السمات يوميًا

ولو استمر هذا الوضع لبضعة أيام فقط، فإن الزيادة الضخمة في السمات كانت سترفع قوتي إلى مستوى مرعب للغاية. حينها، حتى لو وقفت هناك وتركت كارثة برتبة إمبراطورية تهاجمني، فلن أتضرر ولو قليلًا

لكن، هذا الوضع لا يمكن أن يكون إلا خيالًا بالنسبة لي. حاليًا، باستثناء فاكهة الاستقطاب المزدوج، يمكن للمنتجات الزراعية الأخرى أن تُستبدل بالمال فقط!"

نظر شين شينغيان إلى العديد من المنتجات الزراعية المعززة للسمات في مساحة حقيبته ولم يستطع إلا أن يتنهد بتفكير

ومع وصول رسالة رقم الاختراق من أصل النجم، تخلّى سريعًا عن هذه الفكرة غير الواقعية، وبدأ مسح الرسائل بنظره جيئة وذهابًا، لتزداد ابتسامته تدريجيًا

"منحتني مكافآت اختراق الأربعة عشر نوعًا من المنتجات الزراعية ما مجموعه 5600 نقطة سمة مجانية، و12 حجر موهبة متوسط، وتذكرتي "استخراج مهارة"، ودمج مساحة بنسبة 10%، وعنصر داو خاص يُدعى "بطاقة خدش"

ومن بين هذه المكافآت، فإن تذكرتي "استخراج المهارة" هما ما أحتاجه أكثر حاليًا، إذ ستمكنانني من استخراج كل من مهارة "أسر الروح" ومهارة "مجال المذبحة" إلى العالم الحقيقي

كما أن نقاط السمات المجانية، وحجر الموهبة، ودمج المساحة التي تشكل نسبة كبيرة من هذه المكافآت، ستسمح لقوتي بالتحسن بشكل ثابت

وخاصة دمج المساحة بنسبة 10%، الذي رفع إجمالي تقدمي إلى 26%، مما شكل خطوة كبيرة نحو امتلاك هذه المساحة بالكامل

إذا استطاعت الحصادات اللاحقة الحفاظ على هذا المعدل، فسيستغرق الأمر على الأرجح أربعة أيام فقط لأدفعها إلى 100%!

وحينها، ما التأثيرات السحرية التي سيحملها الفضاء المهني المندمج معي؟"

وأثناء نظره إلى المكافآت في الرسائل أمامه، ومراجعة وظائف هذه العناصر وإمكانياتها المستقبلية المحتملة، شعر في الوقت نفسه بإحساس سار يملأ قلبه

وأخيرًا، توقفت نظرته عند عنصر الداو المسمى "بطاقة خدش":

"بالنسبة لهذا العنصر الخاص من الداو كمكافأة، من اسمه، يجب أن يكون عنصر داو من نوع "اليانصيب"، لكنني أتساءل ما هي خصائصه المحددة؟

أرجوك، لا تدعها تكون عنصرًا يُستخدم مرة واحدة ويختفي بعد خدشه!"

تمتم شين شينغيان بهدوء، واضعًا بعض التخمينات، لكن حين تذكر قيمة الحظ الحالية لديه، شعر بالارتياح

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

وصلنا لنهاية هذا الفصل

كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات

كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء

ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

2025/08/09 · 42 مشاهدة · 1129 كلمة
AHMED JB
نادي الروايات - 2025