الفصل 170: أوه، لغتي الإنجليزية سيئة
بعد توديع الفتاتين الجميلتين، انتظرت إلسا ولوك سيارة أجرة خارج مطار شارل ديغول.
أزعجته إلسا. "يبدو أنك وجدت شخصًا ما في رحلة باريس هذه. تلك الفتاة الشامبانيا تناسبك جيدًا."
ابتسم لوك. "في الحلم. أجرينا محادثة لطيفة على متن الطائرة، ولكن هذا كل شيء.
كانت إلسا مسلية. "أيا كان ما تقوله. دعونا نبلغ قسم الشرطة أولاً. وباقي الوقت كله لك."
في تلك اللحظة، وصلت سيارة أجرة، وخرج منها رجل يرتدي نظارات وتقيأ في سلة المهملات.
إلسا ولوك لم يفكرا في أي شيء. لم يكن دوار السيارة أمرًا غير عادي.
لكنهم استنشقوا رائحة الكابينة عندما ركبوا. كانت هناك رائحة غامضة للقيء، لكنهم لم يتمكنوا من العثور على أي أثر لها.
كان السائق رجلاً قصير الشعر. أدار رأسه وسأل بجدية: "هل أنت في عجلة من أمرك؟"
عند النظر إلى الرجل، الذي كان لديه ندبة على عينه اليسرى، وتذكر الراكب المصاب بدوار السيارة الذي خرج للتو، شعر كل من إلسا ولوك بإحساس غريب برؤية ديجا فو.
قال كلاهما: "لا، من فضلك قم بالقيادة بالسرعة العادية".
هز السائق كتفيه بأسف. "يا له من عار."
ارتعشت زاوية عين لوقا. "لقد سألني سائق سيارة أجرة التقيت به في نيويورك ذات مرة سؤالاً مماثلاً."
كان السائق قد بدأ تشغيل السيارة بالفعل. ابتسم وسأل: "هم؟ ثم ماذا؟"
قال لوك: "إذاً، لم أتمكن من الوقوف إلا بالكاد عندما نزلت من الكابينة بعد وصولي".
قالت إلسا: "لقد كنت أفضل مني. تخلصت منه."
اندهش السائق للحظة، وانفجر في الضحك. "هاها. لا بد أن ذلك كان ممتعًا."
نظر لوك إلى ظهر سائق سيارة الأجرة، وسأله فجأة: "يمكن تبديل لوحات الترخيص الخاصة بك، أليس كذلك؟"
ضحك السائق. "عن ماذا تتحدث؟ لغتي الانجليزية سيئة. لا أستطيع أن أفهمك."
توالت لوقا عينيه. "لا يهمني إذا كنت تستطيع أن تفهمني، ولكنني أقول لك هذا: لا للسرعة، لأننا لن ندفع أي أموال إضافية. حتى لو كانت قادرة على الطيران مثل الطائرة، فما عليك سوى إبقاء سيارة الأجرة الخاصة بك بسرعة ثمانين ميلاً في الساعة.
وبعد صمت قصير، قال السائق بخنوع: "لكن الحد الأقصى للسرعة على هذا الطريق هو مائة ميل..."
لقد ضاع لوقا بسبب الكلمات. "إذا كان الأمر كذلك، فما عليك سوى القيادة بأقل سرعة مسموح بها."
قهقه السائق، وشعر وكأنه قد تم رؤيته بطريقة أو بأخرى.
بعد أن ظل ضابط شرطة لفترة طويلة، استطاع لوك بسهولة معرفة مدى تميز بعض الأشخاص. على سبيل المثال، كان سائق سيارة الأجرة هذا يتمتع بأجواء مشابهة لبيل.
بعد إعطاء السائق تحذيرًا مسبقًا، نظر لوك في مرآة الرؤية الخلفية ورأى كيم وأماندا. كانوا يتحدثون بمرح ويلتقطون صورة في محطة سيارات الأجرة.
ثم تطوع شاب ذو مظهر لائق لالتقاط صورة لهم وهو يبتسم. ثم بدأوا في الدردشة مع بعضهم البعض.
عندما غادرت سيارة أجرة لوك، كانت أماندا وكيم والرجل لا يزالون يتحدثون.
لم يكن لوك منزعجًا، إذ كان من الواضح أن أماندا كانت سعيدة بالتحدث إلى أي شخص.
حسنًا ، أي شخص لم يكن قبيحًا.
كلما كان الرجل الذي تتحدث معه أكثر وسامة، كانت أكثر سعادة.
عندما دخلت سيارة الأجرة منطقة وسط المدينة، سألت إلسا فجأة: "هل يجب أن نبقى في نفس الفندق؟"
فكر لوك للحظة وقال: "يجب أن ننفصل لأننا هنا من أجل المتعة. لا أريد أن أكون عجلة ثالثة”.
قالت إلسا بارتياح: "ضعيني في المقدمة. سأمشي. سأرسل لك رسالة نصية بعد تسجيل الوصول." سيكون من المحرج بالنسبة لها أن تخرج وتستمتع إذا كان لوك معها.
لو لم يكن لوقا معها، لكانت مجرد شخص عادي. لن يعرف أحد أنها كانت ضابطة شرطة.
أوقف السائق السيارة بصمت على بعد مئات الأمتار من الأمام.
قال لوك: "أعطني بطاقتك".
فقال السائق: هاه؟ لا أستطيع أن أفهم
أنت."
قال لوك: "هل تريدني أن أتصل بضابط الشرطة هناك؟"
لاحظ لوك الازدراء على وجه الرجل، وأدرك بعد لحظة من التفكير أن الرجل لم يكن خائفًا من الشرطة.
ألقى ما يشبه اليويو في مقعد السائق. طار حول يدي السائق وربطهما معًا.
قال لوك مبتسماً: "أخبرني، هل يمكنك الهرب إذا طلبت من ضابط الشرطة التحقق من رخصة قيادتك؟"
قاوم السائق للحظة، ثم قال: "حسنًا، استسلمت. سأعطيك بطاقتي".
ضحك لوك. "حسنًا، دانيال. أنا متأكد من أن سائقًا جيدًا مثلك يجب أن يكون مشهورًا في باريس.
النظام: لقد هزمت دانيال وحصلت على قائمة بقدراته.
قدرات دانيال: القيادة الابتدائية...
تغير وجه الرجل. "أنت تعرفني؟"
ضحك لوك واستعاد اليويو. ثم ربت على كتف دانييل وقال: "هذه نصيحتي لك".
ابتسم دانيال عندما سمع صوت النقود اللطيف. فقبل المئة دولار.
لقد كانت أقل من أجرة سيارة الأجرة، ولكنها كانت سخية كإكرامية.
بعد لحظة، غادرت إلسا ببطاقة وودعت لوك.
نظر لوك إلى إلسا، التي كانت تتجول بالفعل في شوارع باريس، وقال: "دانيال، أعطني بطاقتك أيضًا."
وبعد تردد قصير، أعطاه دانيال بطاقة أخرى. "سوف أتقاضى المزيد إذا طلبت سيارة الأجرة الخاصة بي."
سأل لوقا: "كم تتقاضى؟"
أدار دانييل عينيه وقال: "خمسمائة يورو في كل مرة، منفصلة عن أجرة التاكسي".
أومأ لوك برأسه وقال: "حسنًا، هذا يبدو عادلاً".
لقد ضاع دانيال بسبب الكلمات. "هاه؟" لقد اقترح عمدا سعرا باهظا، ولكن الراكب يعتقد أنه كان عادلا؟ هل واجه أحمق؟
ولكن عندما تذكر كيف ربط لوقا يديه للتو، رفض على الفور هذه الفكرة.
وبعد عشر دقائق، كان لوك يتجول في شوارع باريس بهدوء، ويراقب المدينة كما لو كانت حقل ذرة.
كانت باريس مشهورة بجمالها، لكن لم يكن الكثير من الناس يعرفون أنها مدينة ذات معدل جريمة مرتفع. وكانت هذه مشكلة لا مفر منها في أي مدينة.
حدثت عمليات سرقة تافهة في كل مكان، ولم يتمكنوا من الهروب من أنف لوك الحاد.
إذا كان رجل يحمل محفظتين لهما روائح مختلفة، فمن غير المرجح أن يكون أصدقاؤه قد أعطوه محفظتهم لشراء العشاء لهم، أليس كذلك؟
أثناء سيره بشكل عرضي، ركل لوك حصاة عشوائية على لص كان قد أخرج للتو محفظته بتكتم. صرخ اللص من الألم، وانزلقت المحفظة التي كانت في يده مرة أخرى إلى جيب الفتاة الجاهلة تمامًا التي كان قد سرقها للتو.
المهمة: أوقف اللص. خبرة +3. الائتمان +3