الفصل 690: الحصول على الخوخ المقدس
هرع هان سين إلى قمة الشجرة، ورفع سلاحه الثقيل " ركس سبايك"، وحاول قطع الخوخ المقدس السفلي الذي لم ينضج بعد. لكن فجأة، أنذره شيء ما، وأصابته قشعريرة باردة في عموده الفقري.
انسحب (هان سين) بسرعة ورأى وميضاً أحمراً يمر من رأسه لقد كان الثعبان الوردي، عاد للانتقام.
عرق جسد (هان سين) بعرق بارد مفاجئ الثعبان الوردي لم يلاحق(اديرايد) و بدلاً من ذلك بقي لينال من (هان سين).
لحسن الحظ كان لديه حس قوي. قوي بما يكفي لتجنب الهجوم المفاجئ.لو لم يتهرب منه، لكان الثعبان الوردي يتلوى داخل أذنه الآن. بالتفكير بما حدث لفيل العظم، (هان سين) لم يستطع إلا أن يشعر بحكة في رأسه.
أفلت الثعبان الوردي من هجومه وارتد من على غصن شجرة وقفز نحو (هان سين) مرة أخرى .
(هان سين) والثعلب الفضي تعاملا مع الثعبان الوردي معاً الثعلب الفضي كان صغيرا جدا فلو كبر قليلا، لتمكن من التعامل مع الثعبان الوردي وحده. (هان سين) كان سيتمكن من الإمساك بالخوخ بينما الأفعى كانت مشغولة.
الآن، كلاهما كانا يكافحان لمجاراة الثعبان الوردي السلاح الثقيل "ركس سبايك" كان بطيئاً جداً ضده،ولم يكن فعالا.
(هان سين) أراد إستدعاء الـ (أديرايد)، لكنّها كانت ممسكة بالخوخة. لو تم استدعائها مجدداً من خلال بحر الروح فلن تأتي الخوخة معها.
هاجم فيلق الأفاعي الآن من كل الأتجاهات،ومع وجود الحشرات كان المكان كله فى فوضى.
(هان سين) حاول التخلص من الأفعى الوردية عدة مرات لكن لم يستطع في الواقع، لقد كاد أن يستنشق الضباب الأحمر الذي تنبعث منه الثعبان.
بعد فترة قصيرة، سمع صوت حشرات طائرة تصل. وكانت الدعسوقة التي ذهبت بعد أديرايد عائدة الآن بعد أن تخلت عن مطاردتها.
الوحش الأزرق والدببتين عادوا أيضاً بغض النظر عن الرافعة، فقد عادوا جميعاً إن اعتراف هان سين بمدى تحول الموقف إلى حالة من الذعر لا يمكن إلا أن ينسحب. الخنفساء الخمس لم تعد إلى المنطقة لقد عادوا لمطاردة (هان سين) لوحدهم.
بدون تفكير (هان سين) اختار الهرب إذا لم يستطع التعامل مع واحده فمن المستحيل التعامل مع الخمسة.
الخنفساء الخمس اتت نحوه مدركة بوضوح أن (هان سين) هو سيد (أديرايد) فلكي يحصلوا على الخوخ، اعتقدوا انه من الافضل ان يذبحوا السيد المتحكم فيه. كان(هان سين) يتمنى أن ينمو له المزيد من الأرجل ركض بأقصى سرعته لكن الخنفساء خلفه كانت تطير أسرع كانوا يهاجمونه بسرعة.
فبدأ الثعلب الفضي بالصراخ، وصنع شحنة من البرق الفضي. البرق بدا كشبكة عنكبوت عندما أطلق باتجاه الخنفساء الخمس.
تلامست الدعسوقة ذات الأجنحة الذهبية الأربعة بالشبكة الكهربائية. فاصابهما الارتباك وخدرا الشحنة، مما ابطأ مسعاهما.
لكن الخنفساء الذهبية الكبيرة لم تتأثر بالتفريغ قلب (هان سين) كاد يقفز من صدره لقد عرف قوة الخنفساء الذهبية بعد مشاهدته عدم قدرة الدببتين على التعامل معها، وتكاثر جراحهما بعد ذلك. لم يكن هناك طريق هان سين والثعلب الفضّي يمكن أن يحلم أبدا بصدّ ذلك.
وإذ رأى هان سين الخنفساء الذهبية تطارد الهدف عن كثب، ابتكر مهارة تمكّنه من مراوغته. وأعرب عن أمله في أن تحافظ الحركة على حياته لفترة أطول قليلا.
إلا أن الخنفساء الذهبية كانت سريعة للغاية، وأومض الظل الذهبي لتمزيق كتف هان سين بجرح عميق. لقد كان عميقاً جداً حتى أن عظمة الكتف كانت مكشوفة و كانت تنزف بشدة.
كان (هان سين) لا يزال مشوشا فيما إذا كان يجب أن يستدعى (أديرايد) أو لا إذا لم يفعل، تساءل عما إذا كان الأمر مجرد وقت قبل أن يقتل هو والثعلب الفضى.لكن فجاة حولت الخنفساء الذهبية بعيدا عنهم وحلقت بعيدا.
فوجئ (هان سين)،لكنه أدرك سبب تركها له،نظر إلى الوراء ورأى الثعبان الورى وهو يستعد للدغ الخوخ الغير ناضج بعد.
هرب الدببتان خائفَين وهما تشاهدان المذبحة وعودة الخنفساء الذهبية الى الشجرة.
عندما رأى (هان سين) كفالتهما أدرك أنه لا أمل في البقاء استدار وتوجه في الإتجاه الذي ذهب إليه (أديرايد).
بدون وجود الدببتين هناك لم يبقى سوى الثعبان الوردي والوحش الأزرق حتى مع (هان سين) والثعلب الفضي لم يكن هناك طريقة لقتال الخنافس الخمس وبالكراهية والاحتقار اللذين ضاقاهما هان سين على وجه الخصوص، كان يدرك أن أي عودة إلى المنطقة ستؤدي إلى الموت السريع. سيكون إنتحاراً.
أراد أن يسترجع الخوخة بسرعة من (أديرايد) مع مطاردة الرافعة لها كان متأكداً من أنه سيأخذ الخوخة منها.
كما هو متوقّع، قبل أن يصل (هان سين) إلى (أديرايد)،يمكن أن نرى أن الرافعة فى المطاردة الساخنة.
كانت(الرافعة) تصرخ، وتحلق على الهواء، وتستدعي رياحاً قوية. ثم صعدت فوق الغيوم.تركت قطرات دم صغيرة، مما يوحي أنّها أصيبت.
ورأى هان سين ظلال(أديرايد) من مسافة بعيدة، والتي استدارت الآن نحو (هان سين). بدا الأمر كما لو أنها كانت تطارد الرافعة المصابة.
لكن الرافعة كانت واحدة مع الرياح، والآن، كانت قد اختفت منذ فترة طويلة. حتى (أديرايد) لم تستطع اللحاق بها.
أخذ (هان سين) الخوخة من يد (أديرايد) ووضعها بعناية في كيس كان قد اعدّه لها، وسرعان ما غادر الغابة. بحراسة الخنافس الخمس للخوخة الآخرى.(هان سين) كان يعرف أنه كان محظوظاً بالحصول على واحدة، وكان يعرف أنه من الأفضل له ألا يعود ويخاطر بجشع من أجل الحصول على الثانية.
لكنّ امرا واحدا لم يفهمه هان سين هو العلاقة بين الدعسوقة الذهبية والحشرات الصغيرة ذات الأجنحة الذهبية. كانت مخلوقات خارقة حقيقية وليست بعض الحشرات السوداء التي صنعت كنوع من الأسلحة فإذا انجبت الخنفساء الذهبية الخنفساء الاربعة ذات الأجنحة الذهبية، يكون الجيل الثاني اقوى من الام. لكن ذلك لم يكن صحيحا، لأن الخنفساء الذهبية كانت كما يتضح اقوى من الاربعة الاخرى.
لكن مهما كانت علاقتهما، أو ما توحي به، (هان سين) لا يمكنه الإهتمام الآن. كل ما أراده هو العودة إلى القصر البلوري حيث كان آمن هناك، هو يُمْكِنُ أَنْ يَتعشّى بأمانٍ على الخوخةِ المقدّسةِ ويُزاولُ
"سوترا دونغ سوان "ربما يستطيع أن ينهي صفّه الأول الآن، الذي كان هدفه النهائي.
لحسن الحظ، كانت رحلة عودته هادئة ووصل الى القصر البلوري سالما وآمنا. أخرج الخوخ من جيوبه وفجأة أصبح القصر الكريستالي رائحته رائعة فقد لامس نور مقدس الخوخ، وكان جلده الشفاف غشاء رقيق يفصل العالم الخارجي عن الكرنفال الالهي للعصائر الداخلية. فالرائحة اللطيفة لا يمكن كبحها من الجلد.
ففتح الثعلب الفضي فكه وقفز الى الخوخ محاولا ابتلاعه كله.
لكن (هان سين) كان مستعداً لهذا لذا أمر آل (أديرايد) بالتمسك بالثعلب الفضي ومهما ناضلت ومهما ناضلت فلن تحصل على لعقة من هذه الخوخة.
"هاها! أنا آسف ،الثعلب الفضى. لكن هذا الخوخ لى،لماذا لا تذهب لتتناول بعض الحلوى أو أى شئ من هذا؟"جلب هان سين حبة "جينو"لإطعام الثعلب الفضى.
أحب الثعلب الفضى هذه الحبوب لكنه لم ينظر الان لها حتى كل ما أرارده كان تلك الخوخة المقدسة.
_____________________________________________
مواعيد النشر: خمس فصول كل يوم اثنين وخميس
_____________________
ترجمة:Ezzat_Ebrahim
_____________________