115 - الإلف العالي (2)
'لست متأكد.'
خطرت في ذهنه أفكار مختلفة، ولكن في النهاية، كان شيئًا لم يستطع فهمه في الوقت الحالي.
كان فضول أركاميس بشأن كيتال مرضيا إلى حد ما.
بعد ذلك، جاء دور كيتال.
"ثم جاء دوري لطرح الأسئلة الآن."
"حسنا هذا صحيح."
تحدثت أركاميس، بعد لحظة من التردد، بتعبير حازم.
"أنا إلف عالي."
أومأ كيتال.
لم تكن إلف عادية.
لقد كانت إلفا عاليًا.
"كما ذكرت من قبل، أنا وجود خاص."
توقفت أركاميس فجأة عن الحديث.
كان الإلف العاليون مميزين بالفعل.
لقد بقوا فقط داخل أرض الإلف المقدسة، إلفو ساجرادو، ولم يغامروا بالخروج.
باستثناء أركاميس، آخر ظهور مسجل لإلف عالي كان قبل 200 عام.
لقد ظهروا بشكل أقل تكرارًا من الشياطين.
ومع ذلك، كان بربري حقل الثلج الأبيض أكثر خصوصية.
كائن من الأساطير، شخص لم يظهر نفسه أبدًا.
كان الحديث عن كونك مميزًا أمام كيتال أمرًا غريبًا إلى حد ما.
هزت أركاميس رأسها.
"مثلك تمامًا، لم أخفيه عن قصد. لقد خشيت أن يصدك ذلك».
"هل هناك أي سبب للإشمئزاز من ذلك؟"
كيتال لا يستطيع أن يفهم.
لا يبدو أن وجود الإلف العالي مثير للاشمئزاز على الإطلاق.
"أخبرتك. أنا وجود خاص."
تنهدت أركاميس بهدوء وقالت.
"كيتال. ما رأيك الإلف هو؟ "
"كائن طبيعي طويل العمر."
"صحيح. الإلف كائنات قريبة من الطبيعة. إنهم أكثر صداقة للطبيعة من البشر، وبالتالي يمكنهم التعامل مع الأرواح. لكن الخصائص الأساسية للسباق تشترك في القواسم المشتركة مع البشر.
يحافظون على درجة حرارة الجسم، ويولدون من رحم أمهاتهم، ويتلقون غذائهم عن طريق الحليب.
في تلك الجوانب، كان الإلف والبشر متماثلين.
أومأ كيتال.
"أفهم."
"تقصد أنهم يتشاركون في خصائص الثدييات."
لكن الإلف العاليين كانوا مختلفين.
تحدثت أركاميس.
"أنا كائن مختلف تمامًا عنكم جميعًا. لم أولد من بطن أمي».
"أوه؟"
إتسعت عيون كيتال.
عضت أركاميس شفتها كما لو كانت خائفة من رد فعله، لكنها واصلت الحديث.
"يولد الإلف العالي من خلال شجرة العالم. لا يوجد مفهوم للنمو. ويحافظون على مظهرهم الذي ولدوا به حتى الموت."
على الرغم من أنهم يطلق عليهم الإلف، بالمعنى الدقيق للكلمة، كانوا عرقا مختلفا.
كان لدى الإلف شعور بالتبجيل والمسافة تجاه الإلف العاليين.
ومن ثم، كانت أركاميس خائفة من أن كيتال قد يشعر بالنفور منها.
نظرت إلى كيتال بعيون قلقة.
"أرى."
تألقت عيون كيتال باهتمام.
"هل هذا يعني أنك لا تحتاجين إلى أي تغذية على الإطلاق؟"
"هاه؟ أوه لا. هذا ليس هو. الماء وضوء الشمس ضروريان."
"وبعبارة أخرى، ليست هناك حاجة إلى أي شيء آخر. لذلك، كان تناول طعامي مسألة تفضيل شخصي.
"هذا صحيح؟"
"لماذا تأخذين شكل إلف؟"
"أنا، لا أعرف عن ذلك..."
"هل هو عكس السبب والنتيجة؟ هل يمكن أن يكون الإلف تقليدًا لكم؟"
غمغم كيتال بتعبير مبهج.
كانت أركاميس في حيرة من أمرها من موقف كيتال.
"م-ماذا؟"
لو كان يشعر بالاشمئزاز، فسوف تفهم.
إذا قبلها، ستكون ممتنة ومتفهمة أيضًا.
لكنه لم يكن كذلك.
يبدو أنه مفتون بسباق الإلف العالي.
لقد كان الأمر غير متوقع على الإطلاق.
لقد تلعثمت.
"أ- ألا تخاف؟ ألا تشعر بالاشمئزاز؟"
"هل هناك أي سبب؟"
بالنسبة له، كان هذا عالمًا من الغموض والخيال.
كانت هناك أشياء أكثر خصوصية وأقل خصوصية، لكن لم يكن هناك شيء غير مميز.
طفل ولد من شجرة.
كم هو غامض.
لم يكن لديه أي سبب ليشعر بالإشمئزاز من حقيقة أنها كانت إلفا عاليًا.
"فلماذا خرجت إذن إلى العالم؟"
"آه، أم."
تحدثت أركاميس، التي فوجئت برد الفعل غير المتوقع.
"الإلف العليا لديهم شعور بالفخر بأنفسهم. على الرغم من أنني لا أعرف ما هو الفخر الذي من المفترض أن أشعر به."
"أنت لا تحبين أن تكوني إلفا عالية، أليس كذلك؟"
"صحيح."
عبست أركاميس.
"ليس لدى الإلف العالي شعور بالصداقة الحميمة."
مفهوم المجتمع لم يكن موجودا بالنسبة لهم.
وكان السبب بسيطا.
لقد ولدوا من خلال شجرة العالم، وهي بالفعل في حالة نمو منذ ولادتهم.
لم يكونوا بحاجة لمساعدة أحد.
وبما أنهم لم يكن لديهم مجتمع قط، فإن المفهوم لم يكن موجودًا، ولم يرغبوا فيه.
"إنهم لا يقدرون شيئًا في هذا العالم سوى أنفسهم وشجرة العالم. ولهذا السبب فإنهم يعانون من نقص عاطفي. إنهم يمتدحون أنفسهم ككائنات مميزة، ولكن ما الهدف من ذلك؟ "
تحدثت أركاميس بقوة.
"أريد أن يكون لدي أصدقاء."
الأصدقاء الذين يمكنها قضاء الوقت معهم في أمور تافهة.
"أريد أن يكون لدي رفاق."
الرفاق الذين سيدعمون بعضهم البعض ويحمون حياة بعضهم البعض.
"...أريد أن يكون لدي عائلة."
عند هذه النقطة، ترددت أركاميس.
إنتظر كيتال بصمت.
بعد لحظة طويلة، تحدثت أركاميس.
نظرت عيونها الذهبية إلى كيتال.
"أنا أيضًا... أريد أن أنجب أطفالًا."
توقف كيتال عند تلك الكلمات.
تململت أركاميس بأصابعها، وخفضت رأسها من الحرج.
"آه، لقد ولدت من خلال شجرة العالم، أليس كذلك؟ قد أبدو كإلف، لكن جوهري مختلف تمامًا. لذا، لا أستطيع أن أنجب أطفالاً”.
لكنها أرادت السند.
أرادت تجربة إنجاب أطفال.
أرادت أن تشعر بحب الأسرة وعلاقات الدم.
"لهذا السبب خرجت إلى العالم."
"إنها رغبة مستحيلة في الأرض المقدسة."
كانت رغبتها إهانة للإلف العليا.
وكانت هناك العديد من الصراعات والإشتباكات.
في النهاية، غادرت إلفو ساجرادو.
مهرطقة بين الإلف العاليين.
كانت تلك أركاميس.
"لقد تعلمت الكيمياء لهذا السبب أيضًا، على ما أعتقد."
"إن الكيمياء تدور بشكل أساسي حول تحويل المادة، لذلك اعتقدت أنها يمكن أن تغير جوهري."
وحتى الآن، لم تحقق أي نجاح.
لقد كان مفهومًا لم يفكر فيه أحد أو جربه من قبل.
ولكن الآن، ظهرت إمكانية.
"تلك الحبوب قزحية الألوان. معهم، ربما يكون الأمر ممكنًا."
محفز غامض يمكن أن يحل محل كل الأشياء.
وبهذا، قد يكون من الممكن تغيير جوهرها.
وبطبيعة الحال، سيتطلب الأمر الكثير من البحث، ولكن الإمكانية كانت موجودة.
"هذه هي رغبتي."
زفرت أركاميس.
"هدفي."
"أرى."
أومأ كيتال.
"إذن فقد حققت هدفك جزئيًا بالفعل."
"هاه؟"
"أنا أعتبر نفسي صديقك ورفيقك. ماذا تعتقدين؟"
إتسعت عيون أركاميس عند تلك الكلمات.
ثم ابتسمت.
"بالطبع."
——————
نادي الروايات
المترجم: sauron
——————
خفت لهجتها، بعد أن خففت من أعباءها إلى حد ما.
بدأت تتحدث بحرية أكبر.
سأل كيتال أيضًا عن الأشياء التي كانت تثير فضوله.
"هل كان الذهاب إلى الإمبراطورية أيضًا لهذا السبب؟"
"نعم."
أومأت أركاميس.
"أقوى مجموعة من البشر في القارة. اعتقدت أنني أستطيع تحقيق هدفي هناك».
"يبدو أن ذلك كان مستحيلا."
لقد كانت هنا الآن.
هذا وحده كشف كيف اتضح.
لكن أركاميس هزت رأسها.
"لا. قالوا إن ذلك ممكن».
"همم؟"
بدا كيتال مندهشا.
"هل الإمبراطورية قادرة على مثل هذه الأشياء؟"
"لقد فوجئت أيضًا وسألت عما إذا كان ذلك ممكنًا حقًا. قالوا أنه كان. في البداية، حاولوا أن يتقبلوني على الفور... ولكن كلما تحدثنا أكثر، بدا الأمر غريبًا.
قالت أركاميس بتعبير مضطرب.
"قالوا إنهم يستطيعون تحويلي إلى جسد يمكن أن يكون له أطفال. ولكن كان هناك شرط."
"شرط؟"
"قالوا إنني لن أكون قادرة على الوجود بنفسي بعد الآن."
"همم؟"
جعل كيتال وجها في حيرة.
"هذا شيء غريب أن أقوله."
"صحيح؟ سألتهم ماذا يقصدون فقالوا أنه حرفي. لقد فكرت في الأمر واستسلمت في النهاية”.
إنحنت أركاميس على الطاولة.
"لقد مكثت هناك لفترة طويلة، لكني ما زلت لا أعرف ما هو هذا المكان حقًا. كانت هناك العديد من المناطق في المدينة الإمبراطورية التي كانت خارج الحدود. لقد كان مكانًا غريبًا للغاية."
"هل هذا صحيح؟"
الإمبراطورية.
أكبر مجموعة من البشر.
يبدو أنه غريب كما توحي سمعته.
بعد قول هذا، ترددت أركاميس للحظة قبل أن تسأل.
"كيتال، أنت من حقل الثلج، أليس كذلك؟ هل كان لديك عائلة هناك؟"
"لم يكن لدي عائلة. على ما أذكر، لم يكن والداي هناك أبدًا.
"انا أسفة."
"لا داعي للإعتذار. لا أتذكرهم على أية حال."
قالها كيتال بلا مبالاة.
"كانت هناك قبيلة، والتي يمكن اعتبارها مجتمعا. إذا كنت تسميهم عائلة، فأعتقد أنهم كانوا كذلك.
"ألا تفتقدهم؟"
"لا أعلم."
عبس كيتال.
"لقد كانوا أغبياء وحمقى. من الصعب التواصل معهم. مجرد التواجد حولهم أصابني بالصداع”.
"حقًا؟"
"لكنني أتساءل عما يفعلونه الآن."
لقد تساءل عما كان يفعله أفراد قبيلته في حقل الثلج الأبيض الآن.
لقد أمضيا الكثير من الوقت معًا حتى أن الكراهية تحولت إلى نوع من الإرتباط.
على الرغم من أنه غادر بعد أن شرح نواياه، إلا أنه لم يكن متأكدًا مما إذا كان هؤلاء الأشخاص الأغبياء قد فهموا.
"سوف يديرون الأمر بطريقة ما."
بعد أن فكر إلى هذا الحد، فقد كيتال الإهتمام.
"أرى... إذن، أنت لست مقيدًا حقًا بأي شيء..."
تمتمت أركاميس بهدوء.
نظرت إلى كيتال بتعبير مدروس وتحدثت بحذر.
"كيتال، هل هناك أي شيء تتمناه؟"
"ليس حقيقيًا. إذا كان علي أن أقول ذلك، فسيكون ذلك من أجل الحصول على الغموض والسفر حول العالم. "
وإلى جانب هذين الأمرين، لم يكن لدى كيتال أي مصالح رئيسية.
سطع تعبير أركاميس قليلاً.
"السفر؟ فكرة جميلة. إذن، هل أنت مهتم بزيارة أرض الإلف المقدسة؟ "
واصلت أركاميس بسرعة.
"على الرغم من أنني غادرت، إلا أنه ليس مكانًا سيئًا. إلى جانب الإلف العالي القديمة، فهي لطيفة جدًا. وأخطط للعودة إلى هناك بمجرد تسوية كل شيء. إنه مكان هادئ وسلمي مغطى بالطبيعة. هل انت مهتم؟"
"بالطبع، أنا مهتم. أود زيارتها إذا أتيحت لي الفرصة."
"جيد. لذا، ليس لديك أي نفور من الإلف العالين..."
تمتمت أركاميس لنفسها.
بدأ ضوء غريب يلمع في عينيها.
"ماذا يحدث هنا؟"
أمال كيتال رأسه بفضول.
بدا سلوك أركاميس غريبًا.
وسرعان ما خرجت منها وهزت رأسها.
"لا شيء. لاشيء على الإطلاق."
مر الوقت.
وفي مرحلة ما، بدأ ضوء القمر يسطع عليهم.
وقف كيتال.
"لقد تأخر الوقت."
"نعم، لقد حان ذلك الوقت بالفعل."
"يجب أن أعود. يجب أن تحصلي على الكثير من الراحة لأنك لم تتعافي تمامًا بعد.
"ن-نعم."
"أراك غدا."
غادر كيتال المنزل.
وبينما كان عائداً إلى العاصمة، سمع أركاميس تتمتم.
"…يمكن أن يكون من الممكن؟"
استندت أركاميس إلى كرسيها وتحدق في الباب المغلق.
"همم…"
لقد تركت تأوهًا.
لقد أخبرت كيتال عن رغبتها في الرفاق والأصدقاء والعائلة وإنجاب الأطفال.
لكن تلك كانت مجرد رغبات ثانوية.
وكانت رغبتها الحقيقية شيئا آخر.
ولكن عندما حاولت أن تقول ذلك، شعرت بالحرج الشديد ولم تستطع حمل نفسها على التحدث بها بصوت عالٍ.
أرض الإلف المقدسة.
هناك، صادفت كتابًا عن القصص الخيالية البشرية بالصدفة.
لقد كانت قصة عن مغامرة رجل.
وقرأت هذا الكتاب مرارا وتكرارا حتى أصبح ممزقا.
وفيه كانت حكايات الصداقة والصداقة الحميمة.
و أيضا.
"الحب…"
همست بهدوء.
——————