الفصل 60 - الإنسان؟ (6)
"ما هذا الجنون!"
كان هارون متشككا.
"ماذا تحاول أن تفعل؟"
"اعتقدت أنني أوضحت الأمر. دعونا نجري محادثة صادقة."
"هل تريد إجراء محادثة مع تلك الأشياء؟"
"ما هي المشكلة؟ ألم تجري بالفعل الكثير من المحادثات في القلعة الملكية؟ المزيد قليلا لن يضر."
هز كيتيل كتفيه.
"إنهم ليسوا مثل الأمراض التي تنتشر. ليست مشكلة أن تكون قريبًا منهم."
"ولكن لإجراء محادثة مع تلك الوحوش. هل جننت؟"
"السيد هارون؟ ماذا تقول!"
صاح الفارس في حالة صدمة.
تجاهله كيتال واستمر.
"بغض النظر، هذا شيء عليك القيام به."
"التحدث مع الوحوش؟"
"أنت متجه إلى مملكة دينيان. أنت تخطط للقاء ملكهم وطلب التعاون. اطلب منهم أن ينقذوك."
"هذا صحيح."
"بمعنى، من المحتمل أن تكون مملكة دينيان في صراع مع مملكة لوتين. هل هناك سبب يجعل دينيان يتحمل هذا الخطر؟ "
"مملكة دينيان صديقة لمملكتنا. لقد التقت بهم الأميرة في طفولتها ".
"لكنها ليست الملك، إنها أميرة."
إلين ليست حاكمة المملكة.
"أين هو السبب الذي يجعلهم يخاطرون بأمتهم بناءً على كلامك؟"
صمت هارون قبل أن يتحدث مرة أخرى.
"إنهم ليسوا بشرًا، إنهم وحوش. تهديد للإنسانية. لذا…."
"أين الدليل؟"
أغلق فم هارون.
ضحك كيتل.
"عندما تقابل ملك دينيان وتخبره أنهم محصنون ضد الخوف من الموت، وأنهم يستطيعون العودة إلى الحياة، هل تعتقد أنه سيصدق ذلك؟"
"لكن…."
"بالطبع أنا أصدق كلامك. لكن الملك ليس لديه سبب للاعتقاد.
لذلك، كانوا بحاجة إلى أدلة لمنح الثقة.
لكن هذا لم يكن كل شيء.
"قبل كل شيء، أنت تسعين للانتقام."
أومأت إيلين.
كانت رغبتها هي الانتقام من الكيان المجهول الذي ابتلع مملكتها.
"لكي تهزم العدو، عليك أولاً أن تفهم العدو. كيف يمكنك الانتقام وأنت لا تعرفين شيئًا عن العدو؟
"آه."
تذبذبت عيون إيلين.
لقد كانت نقطة صحيحة.
كانت تعرف أي نوع من الكائنات هم.
لكن ما أرادوه، ولماذا أتوا إلى مملكتها، لم تكن تعرف شيئًا.
ضحك سيد البرج.
"هل حسبت كل هذا وأحضرت الفارس إلى هنا؟"
ماذا يوجد في حقل الثلج الأبيض؟
لم يكن الأمر يتعلق فقط بالذكاء.
كان الأمر يتعلق بفهم مفاهيم التجارة والقيمة بشكل مثالي.
أبعد من مجرد الأشياء المادية، وحتى المتاجرة بالمعلومات والمعرفة.
لم يكن شيئًا تعلمه خلال تلك الفترة القصيرة بالخارج.
كان الأمر مألوفًا جدًا، كما لو أنه قام بمثل هذه الأفعال بشكل متكرر.
ارتفع الفضول بشكل لا يمكن السيطرة عليه.
ولم يكن لدى كيتال أي اعتراض.
"هل تعرفه؟"
"…نعم."
لقد كان أصغر فارس في النظام الأزرق والأخضر.
كان اسمه فرمان.
في بعض الأحيان، عندما كانت تشاهده وهو يتدرب، إذا التقت عيناه بعينيها، كان يحمر خجلاً وينظر بعيدًا.
وجدت إيلين ذلك رائعًا جدًا.
لكن حتى هو استسلم في النهاية للوحوش.
"شيء محزن. مع العلم أن كل الأشخاص الذين أعرفهم قد اختفوا."
"الأميرة! أنا هنا! ماذا تقصدين بأن الجميع اختفوا!"
"أصمت."
قالت إيلين بحدة.
في عينيها وهي تحدق في الفارس، كان هناك عداوة.
"لا تجرؤ على تقليده. أريد أن أقتلك."
صرخت إيلين.
"أوه. لا يمكنك أن تموت أيضاً؟ إنه ليس حتى تهديدًا."
"لا. أنا لست وحشا!"
صاح فرمان.
"الأميرة! أتذكر كل شيء! أيام الصيف الحارة. عندما شاهدت تدريباتنا من تحت ظل الشجرة! عندما سألت القائد إذا كان بإمكانك استخدام السيف أيضًا! عندما قال لك القائد أن الأمر خطير بكيت ودخلت في نوبة غضب! وأيضًا، في المرة التي ذهبت فيها سرًا إلى المطبخ في منتصف الليل وأكلت لحم خنزيرًا كاملًا..."
"ا، اصمت!"
احمر وجه إيلين باللون الأحمر.
لقد صرّت أسنانها.
"... لا تلمس ذكرياتي، أيها الوحش آكل الذكريات."
"لا. حقًا. ماذا يحدث هنا."
كان للفارس تعبير محير، كما لو كان متهماً ظلما.
ضرب سيد البرج ذقنه.
أطلق بمهارة المانا.
تدفقت المانا عبر جسد الفارس، ليحدد ما إذا كان محتالًا أم لا.
وتم التوصل إلى النتيجة.
كان الفارس أمامهم إنسانًا.
طريق التدفق الغامض عبر الجسم.
شكل الأوردة.
بنية العظام.
كل ذلك كان إنسانياً.
على الرغم من أنه يمكن للمرء تقليد العظام والأوردة، إلا أنه لا يمكنه تقليد مسار التدفق الغامض.
بغض النظر عن نظرتك إليه، كان الفارس الذي أمامهم إنسانًا.
'ما على الأرض هو هذا؟'
بينما كان سيد البرج يفكر، تمتمت إيلين بوجه محبط.
"فارمان. لا تقلق. سوف يتحقق انتقامك ".
"لا. أنا على قيد الحياة تمامًا!
كان تعبير الفارس تعبيرًا عن الظلم.
نظرت إيلين إليه بشدة.
"ثم أجب علي. كيف وصلت إلى هنا؟"
"جئت للتو…؟"
"ماذا تقصد!"
"حتى لو سألت كيف ..."
بدا الفارس في حيرة، ولم يفهم ما كانت تقوله.
أصبحت مشاعر إيلين أكثر حدة عندما نظرت إلى وجهه.
كان الفارس الذي أمامها وحشًا اجتاح المملكة بأكملها.
لقد كان عدوها.
وكان من الصعب السيطرة على عواطفها.
"كيف تعقبني الفرسان من تلك المملكة البعيدة؟ لم يكن هناك تتبع. لقد تم تأكيد هذا الجزء."
"نحن الفرسان الأزرق والأخضر. نحن نحمي العائلة المالكة. كيف يمكن أن نفتقد مكان وجود الأميرة؟ "
"توقف عن إلقاء هذه الكلمات!"
سحبت خنجرها وضغطته على حلق الفارس.
"ا-الأميرة؟"
كان الفارس في حيرة.
——————
نادي الروايات
المترجم: sauron
——————
ولم يكن هناك خوف من الموت في عينيه.
ابتسمت إيلين.
"حتى لو قتلتك هنا، ستعود كما كنت، وترتدي نفس الملابس، أليس كذلك؟ لماذا لا تموت مثل الناس العاديين؟
"هذ-هذا، هذا ليس مهما. نحن لسنا وحوش. نحن بشر. أنت مخطئة يا أميرة."
كرر الفارس نفس الكلمات مثل الببغاء.
القصة لم تكن منطقية.
"نحن بشر. الأميرة. من فضلك.واجهي الواقع."
"قال فارمان مع تعبير شفقة.
أصبح تعبير إيلين أكثر شراسة.
"لا تنظر إلي وكأنني مجنونة! أنتم المجانين! ليس انا!"
أخذت الأميرة نفسا.
"هل تعرف نواياك؟ سوف تبتلع والدي وأمي، وفي النهاية ستستبدلني. سوف تحولني إلى وحش خالد أيضًا. لا تجعلني أضحك! هل تعتقد أن هذا سيحدث لي؟"
اجتاحت مشاعر الغضب الفارس.
تحدث بسرعة كما لو كان يرى فرصة.
"ل-لا. هذا ليس صحيحا! لن يحدث مثل هذا!
توقفت إيلين.
ينتهز الفارس الفرصة ويتحدث بسرعة.
"لأن الأميرة و هارون لا يريدان ذلك! لن يحدث الآن أو في المستقبل! لا داعي للقلق بشأن هذا الجزء! "
"…ماذا تقصد؟"
"حرفيًا، الأمر فقط..."
"على الرغم من أنك التهمت المملكة بأكملها، فلن نتحول أنا وهارون إلى وحوش؟ لأنك لا تريد ذلك؟"
"إنه كما قلت...ولكن..."
"ما هذا الهراء؟"
الأميرة لم تفهم كلام الفارس.
لكن كيتال و سيد البرج كانا مختلفين.
تغيرت تعبيراتهم بمهارة.
واستمرت القصة من هناك، ولكن لم يتم التوصل إلى نتيجة.
لا يزال الفارس يدعي أنه إنسان.
"لم يتم التوصل إلى أي نتيجة."
تنهدت إيلين.
تحدث كيتال بخفة.
"ولكن لا تقلقوا. والوجود بحد ذاته دليل. إذا أخذناه معنا، فإن مملكة دينيان ستقبله ".
"نعم. شكرا جزيلا لك كيتال. لقد انتقلنا للتو دون أن نعرف ذلك.
نظرت إيلين إلى كيتال.
لقد كان حقا شخصا عظيما.
كان يواجه المملكة والوحوش من أجلها.
وكانت شخصيته مثل شخصية البطل.
مجرد النظر إليه جعل قلبها ينبض بشكل أسرع.
قد لا تفهم الأمر تمامًا، لكن هذا كان شعورًا قريبًا من الحب.
شعرت بالحرج بشكل غير متوقع، وانحنت إيلين بعمق.
كان كيتال ينظر إلى فأسه.
كان الفأس نظيفًا بشكل لا يصدق.
يبدو كما لو أنه لم يستخدم قط في المعركة.
لكنه استخدم هذا الفأس لقطع العديد من الفرسان.
تذكر كيتال الدم على الفأس.
وكان المعنى بسيطا.
لقد اختفى الدم الموجود على الفأس من تلقاء نفسه.
"لدي سؤال اخر."
"نعم؟"
نظرت إيلين إلى كلمات كيتال.
"هل تعتبر نفسك إنسانا؟"
"أليس هذا واضحا؟"
سأل تعبير إيلين لماذا كانت تسأل مثل هذا الشيء.
"إذا كنت قلقوتزنتت من أنني تغيرت مثلهم، فلا داعي لذلك. أنا إنسان. لم أقم حتى بتجديد ملابسي مثلهم، وكان من الصعب جدًا المجيء إلى هنا.
لوحت إيلين بيدها. وكانت ملابسها في حالة خشنة بسبب عدم غسلها بشكل صحيح.
"أنا إنسان. لا تقلقي."
"هل هذا صحيح؟"
غمغم كيتال.
واصلوا المضي قدمًا، ووصلوا أخيرًا إلى نهاية الغابة.
أصبح الطريق مرئيا.
تألقت عيون إيلين.
"أخيرا."
وفي غضون ساعات قليلة، سيصلون إلى الحدود.
لقد وصلوا.
وضعت إيلين قوتها في الجسر المرتجف.
"أميرة."
٦ الفارس الذي كان يُجر بحبل.
"هل تنوي حقًا العبور؟ أنت الأميرة الأولى لمملكة لوتين. من غير المعقول أن تعبري مثل هذه الأميرة إلى بلد آخر. هذا، هذا…."
لم تستجب إلين.
هز الفارس رأسه على موقفها الواضح من التجاهل.
تقدموا إلى الأمام.
عادة، حان الوقت ليخرج الفرسان ويسدون الطريق.
لكن لم يخرج أحد.
وجدت إيلين الأمر غريبًا.
"هل استسلموا؟"
"ليس بالضرورة."
توقف كيتال.
نظر إلى الأمام مباشرة حيث لم يكن هناك شيء.
"خروج."
"... لم يكن هناك أي مؤشر على اكتشاف سحر الاختفاء."
"ما الفائدة من الاختباء إذا غطيت بصرك؟ تشير الطبيعة إلى وجود شيء ما."
"الطبيعة، هاه."
جاء صوت من الهواء الفارغ.
"يبدو أنك لا تتحدث فقط عن حدس بسيط. يبدو أنك شعرت بذلك من خلال تدفق الريح. "
قريبا، جنبا إلى جنب مع الظواهر الصاخبة، بدأ شيء مخفي في الظهور.
"لقد اشتكى من بربري، فصفعته صفعة جيدة، لكن يبدو أن الأمر يستحق ذلك."
"سحر الاختفاء."
نظر كيتال إلى المشهد بوجه مهتم.
لم يكن مجرد إخفاء المظهر.
حقا، لا يمكن الشعور بأي شيء.
لم يكن يلاحظ الحضور من خلال الشعور بالجو، ولم يكن يستشعر أي حضور.
لقد كان سحراً.
وقد تم ذلك بشكل صحيح.
ملابس الخصم أعطته الثقة في توقعاته.
قمع حماسه، فتح كيتال فمه.
"يبدو أنك ساحر، هل لي أن أطلب تقديمك؟"
"لا شيء يمنعك."
وكان رجلاً عجوزاً ذو لحية طويلة.
كان يرتدي رداءً فضفاضًا وقبعة مدببة على رأسه.
كان يحمل 66 عصا إلى مدرسة الجواهر امتعددة الألوان وأنا الساحر الأعلى لمملكة لوتين. لقد جئت لأشرح كل شيء."
——————