75 - الخيميائي (4)
"هل تريد أن تفهم الأسرار؟"
"نعم."
"…ماذا؟"
أصدرت أركاميس صوتًا مرة أخرى.
كانت عيناها مليئة بالحيرة.
"لكن…"
الإحساس الذي شعرت به من كيتال.
من الواضح أن الهالة والقوة التي نضح بها كانت خارج نطاق الإنسان.
كان من الصعب تصديق أنه لا يعرف عن الأسرار.
"هل تريد أن تفهم الأسرار؟"
"هل هو مفهوم مختلف للغة؟"
أمال كيتال رأسه.
سؤاله ثلاث مرات جعله يعتقد ذلك.
"أنا أتحدث عن أشياء مثل الهالة والمانا. أريد الحصول على تلك القوة."
"…انتظر لحظة. اسمح لي أن أتحقق من شيء ما. "
أغلقت أركاميس عينيها.
شاهدها كيتال باهتمام.
"هل هذه هي الطريقة التي تفهم بها سر شخص ما؟"
"لأن هناك سرًا مشبعًا في الجسد."
إذا وصل المرء إلى مستوى معين، فيمكنه الشعور بما إذا كان شخص ما يمتلك الغموض.
قالت لفترة وجيزة عندما شعرت بجسد كيتال.
ونتيجة لذلك، يمكنها أن تقول.
لم يكن لدى كيتال أي غموض.
اتسعت حدقة عين أركاميس.
"... هل أنت إنسان حقًا؟"
"ثم ماذا كنت تعتقدين أنني؟"
"تنين؟"
"تنين؟"
عبس كيتال.
"يبدو أن هناك سوء فهم."
تحدث كيتال وأركاميس.
بعد سماع قصة أركاميس، ضرب كيتال ذقنه.
"هل أعطي هذا النوع من الهالة؟"
"ألم يخاف منك البشر؟"
"لقد فعلوا ذلك، ولكن..."
كان يعتقد أنه كان الخوف من مظهره، ولكن يبدو أن هذا ليس كل شيء.
"ربما لأنهم قد يشعرون بالترهيب والضغط منك. ومع ذلك، قد لا يكون بهذه القوة بمجرد أن يعتادوا عليه. ولكنني جنية، هل تعلم؟"
الجان كائنات من الطبيعة.
إنهم يعيشون في وئام معها.
قدراتهم الحسية أعلى بكثير من البشر.
نظرت أركاميس إلى كيتال بنظرة غريبة.
"الهالة التي أشعر بها منك... ليست هالة كائن متناغم مع الطبيعة."
بغض النظر عن مدى قوة الإنسان، فإنه لا يزال جزءا من هذا العالم.
في النهاية، يولدون من الطبيعة ويعيشون معها.
وهذا نظام طبيعي لا مفر منه للبشر.
لكن ما شعرت به من كيتال كان مختلفًا.
انحراف عن النظام الطبيعي.
كان هذا هو الشعور الذي أعطاه كيتال.
"على الأقل، إنها ليست هالة يمكن للإنسان أن ينضح بها."
وهو أقرب إلى ذلك من المفترس.
كان هناك خوف لا لبس فيه في عيون أركاميس عندما قالت هذا.
"هل هذا هو سبب اعتقادك أنني تنين؟"
"التنانين هم المسيطرون، وليس المنسقين. لذلك لم أشعر بالغرابة."
"همم."
بعد التفكير لبعض الوقت، سأل كيتال.
"هل كل البرابرة هكذا؟"
"لو كانوا كذلك، لكانوا قد هيمنوا على العالم."
أجابت أركاميس على الفور.
بمعنى لا.
’هل هي سمة من سمات حقل الثلج الأبيض؟‘
هل هي خصوصية البرابرة من هناك؟
أم أنها سمة فريدة لوجوده؟
الجواب لم يكن معروفا.
البرابرة في حقل الثلج الأبيض لا يخرجون.
تمتم كيتال بهدوء.
"هل هذا هو سبب مهاجمة الجان لي؟"
"ماذا؟ الجان؟ ماذا تقصد؟"
سألت أركاميس متفاجئة من كلمات كيتال.
أجاب كيتال بشكل مناسب، موضحًا أنه التقى بقرية الجان، فهاجموه.
عند سماع قصته، أومأت أركاميس برأسها.
"بالنسبة لهم، أنت وحش غير مفهوم. سيهاجم البشر إذا اقتحم دب قريتهم، أليس كذلك؟ انه كذلك."
"هل هذا صحيح؟"
تحول وجه كيتال قاتما قليلا.
هل هذا يعني أنه سيكون دائمًا في علاقة عدائية مع الجان في المستقبل؟
'هذا محزن.'
"…انتظر."
تصلب وجه أركاميس بعد لحظة من التفكير.
"ثم هل ..."
"لا. لقد قمنا بحل سوء التفاهم وأجرينا محادثة. كاعتذار، تلقيت هذا ".
أخرج كيتال جوهرة حمراء من جيبه.
اتسعت عيون أركاميس مثل عيون الأرنب عند رؤية الجوهرة.
"دمعة شجرة العالم؟"
"هل هذا اسمه؟"
"كيف، كيف حصلت على ذلك؟"
كانت أركاميس مرتبكة بشكل واضح عند رؤية الجوهرة.
وأوضح كيتال.
[{(الجان = الإلف)}]
"لقد التقيت بملكة الجان. لقد أعطتني هذا، ودعتني لزيارة ملجأهم في وقت ما.
"الحرم؟"
كانت أركاميس مرتبكة للغاية.
"لماذا؟"
"حسنًا... لا ينبغي أن يُعطى ذلك للغرباء."
بعد لحظة من الارتباك، قامت أخيرًا بضبط نفسها.
"أعتقد أن هذا ليس من شأني. على أي حال، تلقي ذلك يعني أنك لم تؤذي الجان. "
"يغض النظر."
أعاد كيتال الجوهرة إلى جيبه وتحدث.
"أنا إنسان."
هذه الحقيقة لن تتزعزع أبدا.
"ما أطلبه منك هو الخيمياء. وفهم الأسرار."
"همم. همم. حسنا."
نظمت أركاميس أفكارها.
هذا البربري هو في الواقع مخيف ومخيف للغاية، لكنه مجرد بربري بسيط.
إنسان.
لا يوجد سبب يدعوه إلى الكذب بعد قطع كل هذه المسافة، لذا فالأمر شبه مؤكد.
علاوة على ذلك، بما أنه لا يعرف هذه الحقيقة بنفسه، فمن المحتمل أن يكون ذلك فطريًا عند ولادته.
وبينما كانت تفكر إلى هذا الحد، تومض فكرة في ذهنها.
"... إذًا لا داعي للخوف؟"
هذا البربري لا يعرف الأسرار.
وبعبارة أخرى، فهو ليس شخصا قويا. بدون فهم الأسرار، من المستحيل فهم القوة القوية. كان هذا هو المنطق السليم.
"بربري يريد أن يصبح أقوى!"
لقد توصلت إلى نتيجة.
بربري يريد أن يفهم الألغاز ويصبح أقوى.
وبعد فوات الأوان، كان الأمر كذلك منذ البداية.
طلب منها كيتال أن تعلمه الكيمياء وتساعده على فهم الألغاز.
كانت هي وحدها التي شعرت بالخوف ووقعت في كل أنواع الأوهام.
"لقد شعرت بالخوف من لا شيء."
استعادت أركاميس رباطة جأشها.
وعادت الابتسامة إلى وجهها.
"همم... حسنًا، حسنًا."
بدون تحيز، لم يكن كيتال شخصًا يعاني من مشكلات مهمة.
على العكس من ذلك، كان قد امتثل تماما لمطالبها غير المعقولة.
الاعتقاد بأنه فعل كل شيء لتعلم الكيمياء وفهم الألغاز جعله يبدو لطيفًا.
بدا جيدًا تعليمه من أجل المتعة.
"أنا أركاميس، الكيميائية التي تتعامل مع الإمبراطورية. البربري. سأعلمك ما تريد أن تعرفه."
لاحظ كيتال التغيير المفاجئ في موقفها.
"إنها تنظر إليّ قليلاً."
ولكن لا يهم.
المهم هو حصوله على ما يريد.
تم حل سوء الفهم.
ولكن نشأ سوء فهم جديد.
استمرت المحادثة مع تراكم سوء الفهم على بعضها البعض.
——————
نادي الروايات
المترجم: sauron
——————
"لذلك، تريد أن تفهم الألغاز. هل حاولت أن تفهمهم؟"
"أجل. لكنني لم أشعر بأي شيء."
"من الصعب في الأصل القيام بذلك بمفردك. أنت بحاجة إلى من يساعدك."
قد يفهم الشخص الموهوب الألغاز بمفرده، لكن هذا مستحيل في العادة.
عادةً ما يقوم شخص ما بالتقدم بالفعل بإرشادهم.
لكن كيتال هز رأسه.
"كان هناك شخص ما. لكنها لم تنجح."
"كان يوجد؟ من؟"
"سيد السيف."
"…ماذا؟"
توقفت أركاميس.
"سيد السيف أرشدك؟"
"هل هناك مشكلة؟"
"لا، ليس بالضبط."
سيد السيف هو وجود نادر، حتى في المملكة.
إنهم أقوياء ونادرون بشكل لا يصدق ويتم التعامل معهم وفقًا لذلك.
بشكل عام، هؤلاء الأشخاص ليسوا أشخاصًا يمكنك مقابلتهم.
هل ساعد مثل هذا الكائن البربري على فهم الألغاز؟
بالتفكير في هذا البيان غير المفهوم، توصلت أركميس إلى نتيجة.
’لابد أنه قد تم خداعه من خلال تظاهر مزيف بأنه سيد السيف!‘
كيتال لا يعرف الألغاز.
إذا كان المحارب ذو المستوى الأعلى ينضح هالة، فقد يخطئ المرء في أنه سيد السيف.
المحاربون ذوو المستوى الأعلى ليسوا ضعفاء بأي حال من الأحوال، لكن الفجوة بينهم وبين سيد السيف هائلة.
من المحتمل أنه تم خداعه من قبل محارب رفيع المستوى.
نظرت أركاميس إلى كيتال بنظرة متعاطفة.
"دعني أتحقق. اجلس هنا."
"هل هو ممكن؟ حتى سيد السيف لم يتمكن من فعل ذلك."
"من تظنني أنا؟ أنا كيميائية. في هذا المجال، أنا متفوقة بكثير، حسنا؟ "
حتى لو كان سيد السيف الحقيقي، فإنها لن تخسر.
جلس كيتال، ووجد كلماتها مثيرة للاهتمام.
"ثم إبدأي."
أغلق كيتال عينيه.
اقتربت أركاميس بحذر ووضعت يدها على ظهر كيتال.
"قرف."
وأطلقت تأوهًا عن غير قصد.
'صلب.'
لم أشعر بالقوة لأن هناك العديد من العضلات.
في أنقى معانيها، كانت صلبة.
كان لديه قوة وصلابة عالية.
لقد شككت فيما إذا كان هذا الجسد مصنوعًا من اللحم حقًا.
تفاجأت أركاميس للحظة وأغمضت عينيها وركزت.
امتدت المانا الخاصة بها إلى جسد كيتال، بحثًا عن الطريق إلى الألغاز.
وسرعان ما أدركت أنها لم تتمكن من العثور على طريق الغموض في جسد كيتال.
"هاه؟"
ركز عقلها أكثر.
توغلت المانا الخاصة بها بشكل أعمق في جسده.
لكنها لم تستطع رؤيته.
لم تستطع الوصول إليه.
كان الأمر أشبه بمحاولة العثور على سمكة معينة في أعماق المحيط دون أن يكون لها قاع مرئي.
وبعد بحث طويل، سحبت يدها أخيرًا.
نظر كيتال إلى أركاميس بعيون مفعمة بالأمل.
"ماذا حدث؟"
"... لا أستطيع العثور عليه."
كان وجه أركاميس مليئا بالارتباك.
لم تتمكن من العثور على طريق الغموض في جسد كيتال.
'ما هذا؟'
عدم القدرة على الشعور به على الإطلاق كان أمرًا غير متوقع.
بقيت خيبة الأمل على وجه كيتال.
"هل هذا مستحيل بعد كل شيء؟"
"دعني أقول فقط، إنه مستحيل حتى بالنسبة للسحرة. إنهم بحاجة إلى التحقق داخليًا، ولا يمكنك حتى القيام بذلك”.
كان عدم القدرة على الشعور بالغموض على الإطلاق هو الأول بالنسبة لها.
"هل هذا يعني أنني لا أستطيع الحصول على بالغموض أبدا؟"
لم تتمكن الخيميائية وسيد السيف من العثور على طريق الغموض.
قالت أنه سيكون هو نفسه بالنسبة للسحرة.
كان القدوم إلى عالم الخيال وعدم القدرة على معرفة الغموض أمرًا محزنًا للغاية.
أصيب كيتال بالاكتئاب.
"هذا ليس هو."
هزت أركاميس رأسها وقالت بثقة.
"من تظنني أنا؟ أنا كيميائية. لقد حولت أولئك الذين لا يعرفون الغموض إلى بشر خارقين.
حتى في موقف مثل موقف كيتال، لم يكن الأمر مستحيلًا تمامًا.
"مسار الغموض يجب أن يكون موجودا في جسمك، حتى نتمكن من خلق محفز لتنشيطه. لقد ساعدت عددًا لا بأس به من الأشخاص على فهم الغموض بهذه الطريقة. انه ليس مستحيلا."
"أوه!"
تألقت عيون كيتال.
"هل هو ممكن؟"
"إنه ممكن. إنها مجرد متاعب."
عادة، كانت سترفض.
لم يكن هناك سبب للقيام بمثل هذا الشيء المزعج دون أي تعويض.
ولكن هذه المرة كان مختلفا.
كانت كيميائية.
ليس الشخص الذي يمارس السلطة، ولكن الشخص الذي يبحث.
كان هذا الجسم خاصا.
لقد كانت حالة شاذة لم ترها من قبل.
كان الأمر يستحق البحث.
لمعت عيون أركاميس باهتمام.
اومأت برأسها.
"حسنا. سوف اساعدك."
"شكرًا لك!"
ابتسم كيتال ببراعة وأمسك بيد أركميس.
"شكراً جزيلاً! إذا كنت بحاجة إلى مساعدتي في أي وقت، فقط اسمحي لي أن أعرف. سأكون سعيدًا بالمساعدة!"
"حسنا حسنا! أترك من يدي!"
سحبت أركاميس يدها إلى الخلف، واحمر وجهها.
في الظاهر، بدت وكأنها امرأة متوترة من الإمساك بيد رجل في موقف بريء، لكن الواقع كان مختلفاً.
"لقد هاجمت تقريبًا بشكل انعكاسي."
على الرغم من أن تصورها لكيتال قد تغير، إلا أن الشعور بالخوف الذي شعرت به لم يختف.
شعرت بإحساس مؤقت كما لو كان حيوان آكل اللحوم ينقض عليها.
هدأت قلبها المتحمس وتحدثت.
"الطريقة بسيطة. نحن نستخدم محفزًا لبث الغموض في مسار الغموض بداخلك. وبعد ذلك سأساعد في تعميمه. في النهاية، نحن بحاجة إلى محفز... ولكن المواد اللازمة لذلك باهظة الثمن ونادرة للغاية.
"ألا يمكننا أن نطلب ذلك من ميلينا؟"
"هل تعتقد أن الأمر بهذه السهولة؟"
تذمرت أركاميس.
كان سبب طلب المواد هو حاجة كيتال الشخصية.
فإذا طلبت من ميلينا المواد المحفزة، كانت ميلينا تدقق في الأسباب والضرورة.
لقد تم رفضها في كثير من الأحيان خلال هذه العملية.
"إذاً فهو للاستخدام الشخصي يا أركاميس." وبينما أدعمك، ليس لدي أي نية لتمويل مثل هذه المساعي التافهة. إذا كان هذا هو ما تريديه، يرجى إنشاء قطعة أثرية أكثر فائدة أولاً وبعد ذلك يمكننا التحدث.‘
ارتجفت أركاميس لا إراديًا.
ظلت عيون ميلينا الباردة منذ ذلك الوقت محفورة في ذاكرتها.
بالتفكير إلى هذا الحد، ابتسمت أركاميس فجأة.
"كيتال، أنت بحاجة إلى هذا، أليس كذلك؟"
"نعم."
"حاول إقناع ميلينا بنفسك. من تعرف؟ يبدو أن لديك علاقة جيدة معها، وقد توافق على ذلك.
أومأ كيتال.
ثم ذهبوا إلى ميلينا وشرحوا الغرض من المحفز والمواد المطلوبة.
كانت كل مادة باهظة الثمن ونادرة للغاية.
حتى بالنسبة لعائلة أكاشا، كان ذلك عبئًا كبيرًا.
لم تكن شيئًا يمكن تسليمه باستخفاف بناءً على مجرد معرفة.
من الطبيعي أن تعتقد أركاميس أن ميلينا سترفض وتتفحص كيتال ببرود.
كانت تتطلع إلى مشاهدة ذلك يتكشف.
تحدثت ميلينا بخفة.
"حسنا. وبما أن كيتال يحتاج إليها، فسوف أحصل عليه لك. "
"...."
"أركاميس؟ لماذا تحدقين في وجهي بهذه النظرة الغاضبة...؟"
——————