وفي الوقت الحالي -
"اخرج! قلت اخرج !! لست بحاجة إلى كل هذه الأشياء!"
تردد صدى صوت شيء يتحطم ويتكسر باستمرار في الغرفة الفسيحة.
قسى الخدم ، الذين أحنوا رؤوسهم ، أجسادهم بسبب وحشية السيد.
على الرغم من أنه كان طفلاً غير شرعي ، إلا أن وجوده كان مميزًا لأنه كان الوريث الوحيد لعائلة الدوق بقوة قوية.
علاوة على ذلك ، كان جميلًا جدًا لدرجة أنه كان نبيلًا.
اندهش الجميع عندما دخل هذا المنزل لأول مرة ،
لكن هذا الشعور لم يدم طويلاً.
مع مرور الوقت ، كان السيد وحشيًا ، كالمجنون تقريبًا.
"ألا تسمعني؟ أطفئ كل شيء! "
خمنت السيدة أن السبب هو التغيير المفاجئ لبيئة المعلم الشاب.
لذلك ، أمرت الخدم في سنه بالبقاء بجانبه حتى يتمكنوا من التواصل معه.
لكن حتى هذا لا فائدة منه.
كان السيد لا يرحم بغض النظر عن خصمه.
حتى الكبار لا يمكنهم تحمل العمل معه عندما تم تعيينه كمرافق للسيد ، دون استثناء ، احتفظ كل شخص بالخادم الشخصي واشتكى من أنه لن يكون قادرًا على القيام بذلك بعد الآن.
لذلك ، لم يكن لديهم خيار سوى جلب خدم جدد سراً من الخارج.
كان هو نفسه اليوم.
"هل قلت روبيل؟".
نظر الخدم الحاليون بحنق إلى الخادم التاسع والعشرين الذي كان يقف بوجه شاب.
حتى لو لم يستطع التعبير عنها بوضوح ، لكان قد فوجئ قليلاً.
إذا كان التوظيف هنا كافيًا بعد سماع شائعات عن السيد ، فمن الواضح حتى لو لم تسمعها ...
بالتأكيد ستجعل قلبك يؤلمك بمجرد سماعها.
جاء كل واحد منهم بكلمة أو كلمتين من الكلمات المعزية في رؤوسهم.
لكن كان ذلك بعد ذلك.
"اخرج! اخرج! الآن .... لقد سئمت حقًا من كل شيء ... انتظر. ماذا تفعل على ركبتيك فجأة؟"
على لسان السيد ، رفع الخدم رؤوسهم.
ثم ظهر مشهد لا يصدق أمام أعينهم. حتى السيد الذي كان نصف يتكئ على رأس السرير ويرمي زجاجة الدواء في كل الاتجاهات كان مندهشًا.
"سيدي ، إذا كنت سترميها بعيدًا ، من فضلك ضعها في فمي."
روبيل ، الخادم الذي جاء اليوم كان راكعًا أمام السيد وكان فمه مفتوحًا على مصراعيه.
إنه ليس تعبيرًا مستخدمًا في هذه الحالة ، لكنه كان مثل طائر صغير ينتظر إلى ما لا نهاية أن تقدم والدته الطعام.
أدار روبيل عينيه كما لو كان مندهشا من الصمت الهادئ.
ومع ذلك ، لم يغلق فمه.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها هذا ، لذلك بدا السيد محرجًا ، فتصلب ثم خفض ذراعه.
ثم ، بوجه حزين ، مسح لوفيل فمه.
"لا أمانع إذا قمت برشه على وجهك فقط ..."
للحظة ، فكر كل من في الغرفة في الأمر باستثناء روبيل . ماذا. هذا المجنون النادر ...
***
الآن لدي أقل من عام متبقي.
حالتي ليست سيئة الآن ، ولكن بعد نصف عام ، سأبدأ في التعثر ، وبعد ذلك سوف أنزف ، وستزداد حالتي سوءًا بشكل يفوق الخيال.
'لقد فات الأوان للتوجه إلى عقار ديكارت الآن.'
هدأت نفسي على عجل ، وزورت بطاقة هويتي ، وركبت العربة مع أشياء قليلة فقط.
أقرب موقع يمكن الوصول إليه لإدريك هو المدينة.
لقد كانت ورقة. كنت أبحث دائمًا عن وظيفة لأسباب مختلفة.
لذلك ، كنت أخطط للذهاب إلى دوق دينكارت وأصبح خادمًا. بالطبع ، كان علي أن أرتدي زي رجل.
كنت محظوظًا حقًا لأن لدي خصائص جنسية ثانوية أبطأ من أقراني. ولكن في حالة عدم معرفتي ، فقد اعتنيت بضمادة ذات وظائف ممتازة وبعض الأعشاب التي تنظم الهرمونات.
تركت رسالة واحدة فقط لعائلتي تقول فيها إنني سأذهب في الرحلة التي أخبرتهم عنها سابقًا.
لم أحسم أمري ، لكن هذا كان الأفضل.
عانى والداي ، اللذين كانا تجارًا ، كثيرًا وكانا أكثر حذرًا من النبلاء ، وخاصة الأرستقراطيين من الطبقة العليا.
ومع ذلك ، إذا طلبت الانضمام إلى عائلة دوق تتمتع بنفس قوة الأسرة الإمبراطورية ، فمن الواضح أنها ستثنيك بغض النظر عن مقدار ما أوضحته.
"من المحتمل أن يبقيني محبوسًا في غرفتي."
لكن كان علي المغادرة.
جعل الأسرة تتحمل التكلفة الفلكية للطب كما كان من قبل. لم أستطع رؤيتهم يائسين.
" أنا متأكد من أنني سأتحسن وأعود. "
حتى حصلت على النقل إلى ديكارت .
في العام التالي أو نحو ذلك ، كان علي أن أخاطر بحياتي للبقاء معه.
يقال أن هناك حاجة إلى الكثير من التنفس على الأقل لعلاج المرض.
لأنه كتب على اللوح.
فكرت فيه طوال الوقت الذي كانت فيه العربة تتحرك.
"إدريك ديكارت ... أتذكر أنه كان أصغر مني بأربع سنوات ..."
" أبلغ من العمر 16 عامًا ويجب أن يكون هذا الطفل 12 عامًا. "
يجب أن يكون قد مضى بعض الوقت منذ أن دخل عائلة الدوق كما في الأصل الآن.(الأصل: تقصد بطلتنا الرواية الأصلية)
يجب أن يكون مرتبكًا جدًا وحساسًا.
أعظم ما يميز إدريك هو شخصيته المتوترة.
لقد كان صاحب موقف مزعج من شأنه أن يستفز أي شخص حتى للتنفس.
لهذا السبب ، كنت أتعكر في كل مرة أقرأ فيها النص الأصلي في الأيام الخوالي.
مهما كانت الظروف ، فقد بدا فظًا ومدللًا لدرجة أنه كان غير مواتٍ.
لكن ربما يكون ذلك بسبب إصابتي بالمرض نفسه الذي أصيب به لمدة عامين.
إنها تسمى الرفقة.
ليس كل شيء ، لكني الآن أستطيع أن أفهم القليل جدًا من سلوكه.
لقد كان الأمر أشبه بالجحيم لمدة عامين ، لكنني لم أقضي أكثر من مرتين أو ثلاث مرات حياتي ... ما زلت آمل ألا تكون الشخصية بهذه القذرة.
الكثير من السوء هو مشكلة.
لكن ، كان إدريك طفلاً ذا شخصية قذرة أكثر بكثير مما كنت أتوقع.
"اخرج! خذ هذه القمامة واخرج!"
.... إنه التهاب حلق شديد بالنسبة لشخص مريض ، أليس كذلك؟ لم يكن الأمر مجرد كلمة رئيسية ، ولكن الحجم كان يفوق خيالي.
في الواقع ، في الرواية ، كان الأمر كتمًا ذاتيًا ، لذا لم أستطع.
أبقيت رأسي منخفضًا ونظرت إلى الموقف ، ورفعت بصري قليلاً.
الكثير من الناس ، بمن فيهم كبير الخدم الذي اختارني ، ينظرون تحت أعينهم.
الشخص الذي جعلني أشعر بالجنون في السرير أمامي
نشأ في بيئة فقيرة ومعدمة ، لذلك كان أنحف بكثير من الأولاد في سنه ، وعلى الرغم من أنه كان صغيرًا ، إلا أن جماله كان رائعًا.
في الواقع ، إنه فتى أشقر يتمتع بمظهر استثنائي يجذب الناس من جميع الأعمار.
كانت المشكلة أن إنسانيته لم تستطع حتى مواكبة هذا المظهر.
'.... فقط وجهك هو ذو قيمة.'
حتى في القصة الأصلية ، قال إنه لا يمكن أن يكون لديه صديق مناسب بسبب جسده المريض ، وكان يعيش كشخص منعزل في المنزل ، لكنني لم أكن أعرف أن مهاراته الاجتماعية كانت منخفضة إلى هذا الحد.
ولكن أكثر من ذلك ، بدأ شيء آخر يبرز.
في كل مرة كانت يده ترتفع ، كنت أشعر بالرهبة.
'لديه جسم نحيف ، لكن ذراعيه جيدتين ... أليس هذا هو المعيار الذي تقرأه في معظم كتب فنون الدفاع عن النفس؟
كان مثل دينكارت ، الذي كان يُعد مبارزًا مبارزًا منذ العصور القديمة.،
إذا لم يكن من أجل إعداد "ليالي الإمبراطور" ، فربما أصبح سيافًا ترك اسمه في تلك الأوقات.
بينما واصلت مشاهدة اللعبة المثيرة ، أغلق الحاضرون في سني بشكل انعكاسي أعينهم وجفلوا.
كانت وجوههم بالفعل مليئة بالكدمات الكبيرة والصغيرة. كان الجميع مظلمين خوفًا. ، لكن بالنسبة لي ، لم يكن الأمر ممتعًا للغاية.
هذا أيضًا لأنني تقيأت وتوفيت بالفعل ، وفي هذه اللحظة ، من الأفضل ... ...
"ابتعد عن عيني! تخلص من بعض الأدوية!"
'ها ... هذا العلاج ...'
مع انحناء رأسي ، رفرفت أنفي بشكل غير واضح ، مغمورة في السعادة.
كان صحيحًا أن علاج أنفاسه كان صحيحًا. أستطيع أن أشعر بالهواء النقي ، فالانتعاش الذي لم أشهده من قبل حتى في الاستحمام في الغابة يزداد بسرعة.
هذا الشعور بالانتعاش في كل وعاء دم .. .. الأغنية تعود بشكل طبيعي في رأسي.
لالالا لالالا ~ قل أنك تحبني ~~
هاه؟ ماذا كان بعد ذلك؟ لا أتذكر ذلك لأنني أغير القناة في كل مرة أشاهد فيها إعلانًا. ويبدو أنه أيضًا بسبب الانحدار.
كنت أضغط على جوقة لا أتذكرها على الإطلاق ، لكن شيئًا ما انكسر أمام أنفي.
حدقت بحزن في القنينة المحطمة.
'آه! هذا ثمين !!!! '.
لقد كان دواءً ثمينًا مصنوعًا من عدد قليل من الأعشاب في العالم بمجرد النظر إلى السجادة السوداء التي تتحول بسرعة إلى اللون الأزرق.
لم يكن هناك سوى عدد قليل من الأدوية ذات اللون الأزرق ، لذلك يمكنني معرفة ذلك على الفور.
من حيث القيمة ، كان عقارًا رائعًا يستحق سعر أحد قصورنا.
خشخشه! خشخشه!!
عرض السيد أداءً حيًا دون إضافة أو طرح أي شيء من عائلة ثرية.
'آه ، هذا الدواء الذي انكسر للتو هو دواء رومانديك يستحق الكثير من الذهب!'
إنه أغلى بثلاث مرات من منزلنا ، لذلك حتى أولئك الذين لم يروه ينكسر في الوقت الفعلي.
لا يسعني إلا أن أندم بشدة على ذلك.
'أنا أفضل أن يكون مقنعا نفسي كعامل نظافة بدلا من خادم ... ... ... إذا كان هذا هو الحال، كنت قد تظاهرت أن إزالة السجاد وأمسح التراب ... ... ... ..'(الترجمة كدا ما عرفت المعني كثير فترجمت أكثر شي اقدر عليه)
وعلى كانت القارورة الأخيرة في يده.
'أوه ، لا! لا يمكنك فعل ذلك! بقدر ذلك .... !!! '
قبل أن أشهد صراخ طفل يبلغ من العمر أربعة عشر عامًا ، لم أستطع تحمله أكثر وفقدت أعصابي.
أقسم أنني لم أقصد فعل شيء مفاجئ.
كان ذلك في اليوم الأول قبل أن أعبر عتبة هذه الغرفة ، لذلك وعدت نفسي بأنني سأخرج بوضعية الوقوف بأقل قدر ممكن.
لكنني كنت بالفعل راكعة أمامه. وقبل أن أدرك الموقف ، كان فمي مفتوحًا على مصراعيه.
"سيدي ، إذا كنت سترميها بعيدًا ، من فضلك ضعها في فمي."
السيد الذي كان يصرخ منذ فترة قصيرة كان في حيرة من أمره.
كان بؤبؤه ، وهو ينظر إليّ ، يتقلب بشكل كبير.
لكنها كانت للحظة فقط.
أنزل ذراعيه المتيبستين. لقد فوجئت ببداية واحدة فقط ، لذلك رفعت حاجبي الجميل ، ربما لأن كبريائي تأذى.
بالطبع ، هذا لا يهمني الآن.
تلك الزجاجة الثمينة ... ... الاتبتعاد عني.
تحرك الفم غير قادر على تحمل الندم.
"أنا لا أمانع إذا كنت مجرد رش على وجهي."
بمجرد أن انتهيت من كلامي، وقد أذهل السيد ويحدق في زجاجة الدواء في يده.
كان منزعج انه طفولي من الإثارة مرة أخرى، لذلك فهو قذف على عجل القارورة.
وانخفضت قنينة الدواء لحاف على حافة السرير.
ها، جيد.
وكانت اللحظة الأكثر سلمية عندما دخلت هذه الغرفة.
في قيادة الطموح، وأنا انزلق على ركبتي وأتراجع.
ثم فتح السيد عينيه كأنه مذهول .. ففي النهاية أجمل إنسان في العالم .. حتى وجهه كان جميلاً.
"هل تمزح معي الآن؟ اخرج من غرفة نومي الآن! ابتعد !!"
"أنا آسف لكوني وقحًا من اليوم الأول. سأذهب الآن."
بعد الاعتذار بأدب ، نهضت من السرير فقط.
وبعد فترة ، صرخ السيد وكأنه نوبة صرع.
"أنت ... قلت لك أن تخرج إلى الغرفة! اخرج!!! اخرج من غرفتي!!!"
أوه ، سمعت.
~~~
الترجمه الإنجليزية هي آلية وحولت ادور مواقع ينزل الرواية بترجمه بشرية بس ما لقيت وفي الأخير ترجمت الرواية من الموقع المترجم الآلي (صراح الموقع يعجبني كثير في مناقشات عن المانهوا او الروايات حرق روابط كاكاو بيج و كم موقع ينزلو الروايات او موقع تقدر تشتري منه الروايات ومن هناك اخد فصول رواية روكسانا و روبيل(أسم البطلة المزيف) المشكلة الفصول بترجمة آلية وفصول روكسانا هناك وصلت للفصل 174 وينزلون كل اسبوع 10فصول او 15فصل و رواية روبيل وصلت للفصل 13 وتنزل كل يومين او ثلاث فصل او فصلين)