رواية النجاة في أكاديمية الاغتيال كأستاذ عبقري

الفصل 50: محتوى إضافي [أستاذ في خيال بطولي] – تصحيح الإصدار 2.3.1a (1)

---

"ألا تشعر بالتوتر على الإطلاق؟" سأل الأستاذ في منتصف العمر الذي صعد إلى المنطاد معي.

كنا نطير مباشرة نحو الشق في السماء—نحو المخلوق ذو الأذرع الأربعة البارزة. لم يستطع رفيقي المتوتر إلا أن يسأل، وهو يبدو مندهشًا من هدوئي.

لكنني لم أجب.

لم أكن صامتًا لسبب معين.

فقط لم أكن جيدًا في المحادثات العابرة. عندما يقضي المرء سنوات طويلة في الدراسات العليا، يأتي وقت ينسى فيه ببساطة ما يفترض أن يقوله في المواقف الاجتماعية.

كان هذا وضعي الحالي.

عادةً، عندما لا أرد، يفقد الناس اهتمامهم ويتابعون.

لكن هذا الأستاذ في منتصف العمر لم يفقد اهتمامه. على العكس، شعرت وكأنه يُبجلني—بشكل شبه مقلق.

【 أستاذ الطريق الأسود، لودنباخ: مذهل... تركيز رائع حقًا... لا يخاطر المرء بحياته فقط بسبب الواجب... فهل يؤمن هذا الرجل حقًا أنه يستطيع هزيمة ذلك الوحش الضخم بمفرده...؟ في مثل هذا السن الشاب؟ الشباب ليس إلا ضعفًا في هذه القارة. لكن إذا نجح الأستاذ دانتي حقًا في إخضاع ذلك المخلوق بمفرده... ربما يمكن لقسم الاغتيال أن يعهد بمستقبل صناعة الاغتيال في هياكا إلى هذا الأستاذ الشاب... (مختصر) 】

...لماذا تترك خيالك الجامح يذهب إلى هذا الحد؟

على أي حال، لم أستطع إلا أن أكون فضوليًا. كانت لدي أسئلة لا حصر لها حول هذا التصحيح القادم.

ماذا سيحدث للفضاء المعطوب؟ وما الذي يتعلق بالفضاء المعطوب الضخم لإيف؟

هل هذه لعبة عبر الإنترنت؟ التصحيحات الطارئة مثل هذه عادةً لا تحدث إلا في الألعاب الجماعية عبر الإنترنت، أليس كذلك؟

لكن بينما كنت أفكر أكثر في الأخطاء والعيوب، توصلت إلى إدراك وأفكار متعددة اجتاحت ذهني دفعة واحدة.

ألم أختبر بالفعل الكثير من الأخطاء بنفسي؟

عند النظر إلى الوراء، بدا ذلك حقًا هو الحال.

كنت قد استفدت من عدد لا بأس به من العيوب بالفعل.

أولاً، كنت قادرًا على إدراك الوصمات أو اللعنات على الأشياء على الرغم من أنني أفتقر إلى قدرات الكشف. كان مثالًا بارزًا عندما رأيت وصمة المُحرر قبل تقييم الغرض، بالإضافة إلى اللعنات الثلاث على حجاب ريبيكا.

ثانيًا، كنت أستطيع رؤية الأشخاص المختبئين بالتخفي على الخريطة الصغيرة، على الرغم من أنهم لم يفترض أن يظهروا—مثل الوقت الذي حددت فيه مواقع جميع الطلاب الذين حاولوا اغتيالي في اليوم الأول، بما في ذلك إليز.

أخيرًا، تجاوز نطاق الكشف لصندوق النص والخريطة الصغيرة 3000 متر، وهو ما كان مفيدًا عندما حاول بالمونغ قنصي من برج الساعة.

كنت أستغل هذه العيوب منذ فترة، وللحظة قصيرة، شعرت بالقلق من فقدان هذه الميزات مع التصحيح.

لكن إذا كان النظام سيزيل هذه أيضًا، فمن المؤكد أنه كان سيذكر ذلك في إشعار التصحيح.

< الوقت المتبقي حتى التصحيح: 00 دقيقة و32 ثانية... >

بينما كنت غارقًا في أفكاري، اقترب الوقت.

كل الأسئلة التي كنت أحملها والتعويض الموعود من النجم النظامي⧉... بالتأكيد، سأجد إجابات لكل شيء قريبًا.

< تسجيل الخروج. >

انتشر إحساس دافئ في جسدي مثل التخدير.

شعرت وكأن عقلي يهرب من هذا الجسد.

بدأ العالم يضباب—أو ربما كانت أعصابي البصرية تخفت.

بينما كانت كل الأشياء تتلاشى تدريجيًا، كوهم عابر لليوم، ظهرت فجأة نافذة حالة في رؤيتي المظلمة.

< ⧉ سيتم إيقاف 「نظام اللعبة」 مؤقتًا. >

< ♠ تم تطبيق 『لعنة النسيان』. سيتم محو أو تشويه الذكريات والسجلات المباشرة لبعض اللقاءات. >

مهلًا، ماذا؟

...كانت آخر فكرة خطرت لي قبل أن أفقد الوعي.

---

ابتعد العالم أكثر.

طفا وعيي إلى السطح.

تقلصت الأرض التي كنت أقف عليها بسرعة إلى مسافة بعيدة تحتي.

في مرحلة ما، تقلصت القارة إلى مجرد نقطة، ووجدت نفسي أحلق عبر زاوية من الكون كمذنب.

اختفى ذلك الأرض الشاسعة لعالم اللعبة في لحظة، وكنت أتحرك بعيدًا بسرعة الضوء، أو ربما أسرع.

ومع ذلك، على الرغم من السرعة المذهلة، حدقت بدهشة في الكون الشاسع بشكل لا يصدق. كان ذلك حرفيًا فلكيًا.

تذكرت فجأة الوقت الذي زرت فيه مجمع جامسيل الرياضي في سيول.

كان الملعب الشاسع المترامي الأطراف ممتلئًا بالناس، بينما كان صوت بر

نو م

إذا كانت الذرة بحجم ذلك الملعب، فإن النواة لن تكون إلا بحجم كرة قدم في مركزه، والإلكترونات ستكون بحجم النمل الذي يدور حول محيط الملعب.

لذا، في الحقيقة، كانت الذرات تتكون في الغالب من الفراغ.

وبما أن العالم مصنوع من ذرات، فإن الكون بأسره كان فارغًا أيضًا بشكل أساسي.

كان العالم الذي أُطلقت منه كجذع نملة في السياق الكبير، أو ربما أصغر. كنت أشهد تلك الحقيقة مباشرة.

كان الكون بأسره مجوفًا.

وفي هذا الظلام الشاسع، كان هناك شيء غريب جدًا يبرز...

لسبب ما، في هذا الكون الفارغ، كانت هناك نافذة في الأعلى.

من الناحية الفنية، لا يفترض أن يكون للكون "أعلى".

لكن هنا، الآن، شعر الكون وكأنه قبو بنافذة إلى الطوابق العلوية.

بعد تجربة هذه الظاهرة الغريبة، انتهى بي الأمر بالهروب من هذا "القبو" .

وعندما استعدت وعيي، كنت واقفًا بمفردي في عالم أبيض نقي.

"..."

رفعت يدي.

كان لا يزال لدي جسد—جسد دانتي.

أدرت رأسي ونظرت حولي.

كان وصفها بـ"عالم أبيض نقي" دقيقًا.

هل هكذا يبدو القطب الشمالي تحت شمس منتصف الليل؟

كل شيء كان أبيض، من الأرض إلى السماء، بعيدًا في الأفق.

ومع ذلك، لم يكن فضاءً مجردًا من البياض الكامل. كانت الأرض تحتوي على بلاط أبيض مرتب في شبكة—كنوع من الرصيف.

بمعنى آخر، كانت هذه صحراء.

صحراء ليست مصنوعة من الرمل، بل من أحجار رصف بيضاء.

< ⧉ الدخول إلى الموقع: [غير متصل]. >

——

الشخصية: دانتي هياكابو

الصعوبة: الجحيم

البذرة: 3340 1414 5592 ** **

التقدم: القصة الرئيسية

القوة القتالية الإجمالية: 157,440

——

إذن هذا... كان [غير متصل].

تساءلت إذا كنت سأستيقظ في الواقع، لكن من الواضح أن ذلك لم يكن الحال.

< الوقت المتبقي حتى اكتمال تصحيح الإصدار 2.3.1a... [50 دقيقة] >

أظهرت نافذة الحالة بوضوح الوقت المتبقي للتصحيح.

لذا كان علي البقاء هنا لمدة ساعة تقريبًا.

الآن ماذا؟

كنت في فضاء غير مألوف تمامًا، في موقف غير مألوف.

لم يبدُ أن المشهد سيتغير مهما ذهبت.

لم يبدُ أن المشهد سيتغير، مهما مشيت بعيدًا. لم تكن هناك حتى شمس فوق الرأس—فقط سماء متوهجة، مشرقة ببريق وخالية من السحب. لم أستطع قياس مدى امتداد السماء.

هل أتجول فقط؟

بدأت أتجول بلا هدف، إن كان ذلك فقط لتمرير الوقت. لكن حتى بعد فترة طويلة، لم يتغير شيء.

عادةً، في أماكن مثل هذه، تكون هناك شجرة بعيدة في الأفق. ربما واحة، أو معبد غامض، أو شيء من هذا القبيل. كان ذلك النمط الذي كنت أتوقعه لهذه الأنواع من الفضاءات البيضاء الفارغة.

لكن هنا، لم يكن هناك شيء على الإطلاق.

لا بنية، لا وميض. فقط فراغ بلاطي شاسع.

شعرت بالوحدة حقًا.

كان شعورًا غريبًا. منذ أن جُذبت إلى عالم اللعبة، لم أكن تقريبًا وحيدًا أبدًا. الوقت الوحيد الذي حصلت فيه على نفسي كان عندما كنت نائمًا. خارج وقت النوم، كانت مسؤولياتي كأستاذ لا هوادة فيها.

وإلى جانب ذلك، كانت هناك دائمًا حوادث تحدث، تجبرني على السفر والتفاعل مع الناس.

كل شيء متشابه، مهما ذهبت. هل هناك حتى فائدة من المشي؟

في النهاية، جلست على الأرض. ثم، استلقيت على ظهري، محدقًا إلى السماء.

لحسن الحظ أن التصحيح يستغرق 50 دقيقة فقط.

لو استمر هذا ثلاثة أيام أو أكثر، لكان لا يُطاق.

أغمضت عيني، قررت أن أغفو أو على الأقل أرتاح قليلاً...

[المترجم: ساورون/sauron]

" آواواوا... "

رن صوت طفولي من مكان ما.

جلست فورًا، ممسحًا الأفق، ووجدت شيئًا—أو بالأحرى، شخصًا—غريبًا جدًا.

كان طفلًا، يرتدي زي ديناصور رمادي، وجهه المستدير يطل من فتحة العنق.

صبي لطيف للغاية.

"أنت...؟" سألت.

رفع الطفل يده بحذر ولوح.

"مـ-مرحبًا...!"

" مرحبًا. "

" الطقس... جـ-جـ-جيد جدًا... "

كان كلامه متيبسًا وميكانيكيًا. ثم، سحب الصبي ورقة من خصره وألقى نظرة عليها.

"الطقس... جيد جدًا...!" كرر، هذه المرة بثقة أكبر.

حدقت به في صمت.

ما الذي يحدث مع هذا الطفل؟

"من أنت؟" سألت مجددًا.

بناءً على طوله ووجهه، بدا أنه يبلغ من العمر حوالي خمس إلى سبع سنوات. تلعثم مجددًا، محاولًا تكوين رد.

" أ-أنا... أنا... "

أنت؟

"...من أنا؟"

...الآن هذا سؤال فلسفي.

"أوه، صحيح! أنا دينو!"

" دينو. "

"نعم...!"

ألقى دينو نظرة أخرى على ورقته قبل أن يتقدم بضع خطوات نحوي.

"أُ-أُم. على أي حال، مرحبًا بك في هذا المكان...! ما اسمك، سيدي؟"

" دانتي هياكابو. "

" فهمت...! هذا اسم رائع حقًا...! أه، من الآن فصاعدًا، بينما أنت هنا في [غير متصل]، سأشرح ملاحظات التصحيح...! وأيضًا، أم... "

نظر بسرعة إلى ملاحظاته مرة أخرى.

" ...عن التعويض عن التصحيح الطارئ والتعديلات التي سيتم إجراؤها استجابة للضرر الناتج عن الخلل... "

تمتم بسرعة عبر الجملة، متعثرًا بالكلمات بينما قرأها بسرعة كبيرة. ثم أخيرًا، أخفى الورقة خلف ظهره وأعلن،

"...هذا ما سأشرحه عنه!"

حقًا... ما الذي يحدث مع هذا الطفل؟

لكن عندها، أدركت شيئًا.

من المحتمل أن يكون هذا الصبي رسولًا لـ«النجم النظامي»⧉.

من بين ال33 نجمة، كان «النجم النظامي» يحكم نظام اللعبة نفسه—مرشدًا ومساعدًا للاعبين.

"حسنًا جدًا. دعني أسمع،" قلت.

" حسنا...! إذن... بـ-بالنسبة للتصحيح الطارئ... التعويض يشمل... "

" توقف. "

"أه، هاه...؟"

"من الواضح أنك لم تحفظ جملك جيدًا. لم لا تقرأ مباشرة من ملاحظاتك؟" اقترحت.

ومع ذلك، بدا الصبي مدمرًا.

"ل-لكن... تدربت كثيرًا لهذا..."

مددت يدي نحو الورقة، مفكرًا أنني سأقرأها بنفسي. لكن دينو أفلت بسرعة وأخفاها خلف ظهره مجددًا.

"أعطني إياها. سأقرأها بنفسي."

"لااا...!"

"لماذا لا؟"

"إذا... إذا أعطيتك هذا... سأصبح عديم الفائدة تمامًا...!"

ترددت.

شعرت بالأسى إذا جعلته يشعر بالعديم الفائدة. لذا في النهاية، تراجعت.

سرعان ما انتعش دينو وبدأ فورًا بالقراءة بسرعة كاملة.

كانت المحتويات تقريبًا كالتالي:

---

* ملاحظات التصحيح والتعديل:

1. تم تعديل خطأ توقيت استدعاء جينكسايت.

2. تم إصلاح الخلل حيث كانت ثلاثة من أذرع جينكسايت تحمل لعنات من السلسلة 90.

---

كدت أصرخ بصوت عالٍ.

ثلاث لعنات من السلسلة 90؟!

إذا كان ذلك صحيحًا، كانت المنطقة 0 قريبة بشكل لا يصدق من الإفناء الكامل.

---

* التعويض:

1. شظية نجم ×50.

2. مساعد إضافي بخصوص الفضاءات المعطوبة.

3. [كوبونات القيامة] ×3 (صالحة ليوم واحد)

---

كانت المكافآت، من ناحية أخرى، سخية جدًا.

50 شظية نجم كانت فوزًا كبيرًا.

"عليك استخدام كوبونات القيامة الآن...!" صرخ دينو، وهو يلوح بثلاث كوبونات زرقاء متلألئة في الهواء.

كان هناك العديد من الضحايا خلال الأيام القليلة الماضية.

وكان علي اختيار ثلاثة منهم، هاه.

لحسن الحظ، سواء بتصميم أو بحظ محض، لم يمت أحد قريب مني.

في النهاية، سميت ثلاثة أفراد اعتقدت أنهم مناسبون لاسترداد الكوبونات.

< تم استخدام [كوبونات القيامة]. >

"لكن ماذا عن الجزء الثاني من التعويض؟" سألت.

"أوه...! ذلك يعني... حتى الآن، لم يتم إبلاغك بنوع الخلل الذي كان يؤثر على الفضاءات المعطوبة..." شرح دينو. "لكن من الآن فصاعدًا، سيرسل سيد النجم النظامي⧉ مساعدًا لمشاركة المعلومات التي نكتشفها!"

كانت هذه أخبارًا ممتازة.

قبل أيام قليلة فقط، قاتلت جينكسايت إلى جانب آخرين، دون أدنى فكرة عن نوع الخلل الذي كان يفسد ذلك الشيطان. خطوة خاطئة واحدة وكان يمكن أن نُمحى جميعًا... خاصة بما أن لديه ثلاثة أذرع تحمل لعنات من السلسلة 90.

"...ه-هذا يختتم شرح ملاحظات التصحيح!" انتهى دينو بانحناءة صغيرة فخورة.

"أحسنت،" قلت.

"شكرًا...! ه‍-هل لديك أي أسئلة؟"

"أسئلة؟"

كان ذلك غير متوقع. كان منفتحًا على الأسئلة؟

"هل ستجيب على كل ما أسأله؟" ضيقت عيني قليلاً.

" أم... ليس كل شيء،" اعترف دينو. "لكن... إذا كان شيئًا يمكنني شرحه، فسأحاول الإجابة... إلى حد ما... "

تجولت عيناه بعصبية من جانب إلى آخر.

" ...لـ-لكن لا يمكنني مشاركة الكثير... "

"كم يمكنك أن تخبرني؟"

أصيب دينو بالذعر بشكل واضح، يلوح بذراعيه ويهز رأسه بسرعة.

" آواواوا... "

إذن، لم يستطع الإجابة على ذلك أيضًا.

ومع ذلك... كانت لدي الكثير من الأسئلة.

أشياء دفنتها عميقًا في ذهني لأنني اعتقدت أنني لن أحصل على فرصة للسؤال أو الحصول على إجابات.

لكن الآن، ربما، ربما فقط، يمكنني أن أفتح الحقيقة.

نظرت إليه مباشرة في عينيه.

"...ماذا حدث لأنا الحقيقي؟"

==

[ساورون/sauron: بهذا الفصل نكون قد وصلنا لآخر فصل مجاني متوفر من الرواية، الرواية مازالت مستمرة، قد أنشر فصل واحد يوميا، ذلك على حساب توفر الفصول]