[* هو علاج صينى]
وصل صوت لو بياو إلى أذن نيي لى "نيى لي, لما يجلب هذا الفتى زياو يو الكثير من المتاعب حوله؟ لين يكون للأمر نهاية مع الكثير من الأعداء! لماذا لا نضم هذا الفتى بدلا منه؟ "
قال نيى لي و إستمر بالنظر إلي لو بياو "هل فكرت فى ذلك بعناية؟ لا تزال عائلاتنا فى رعاية الزعيم السفلى."
قال لو بياو باكتئاب "حسناً أذاً. بصراحة، كنت أمزح فقط." يبدو أن زياو يو يعاني على الدوام من أمور المزعجة. ألتقاط الفتيات شئ جيد لكن لما يلتقط فتاة أحدهم؟ ناهيك عن أنه يبدو أن منافسهفى الحب يملك هوية هائلة.
نظر نيى لي إلي يان هاو بينما يقول بإستهجان "مازلت لا تستطيع لمسنا داخل معهد روح السماء مهما حاولت إقناعنا. إحتفظ بحيلك المثيرة للشفقة!"
"غير قادر على لمسك؟" ضحك يان هاو ببرود وتابع " إذاً أنت تستهين بى كثيراً."
نظرت هوانغ يينغ بغضب إلى يان هاو بينما توبخه "يان هاو، أنا بالتأكيد لن أسامحك أن تجرأت على فعل أي شيء لأصدقاء الاخ الاكبر زياو يو!"
نظر يان هاو ببرود إلى هوانغ يينغ و قال بداخله 'أيتها الوقحه اللعينه، من كان سيهتم لأمركِ إن لم يكن والدكِ أحد الكبار؟ فأنا أستطيع الحصول على الكثير من أمثالكِ!' رغم ذلك, لم يجرؤ يان هاو على قول مثل هذا الكلام بصوت عال.
ضحك يان هاو ببرود "هل هذا الفتى زياو يو جبان لدرجة أن يختبئ و يرسلكما أنتما الاثنين لتقفا كحارسين هنا؟"
"من يقول أنني أختبئ؟" جاء صوت زياو يو من خارج الغرفة فى هذه اللحظة بينما تغادر كلمات يان هاو فمه و ظهرت هيئته.
و بدى أنيق جداً في ملابسه البيضاء و كانت وجنتيه بلون فاتح معتدل و هالتة البطولية منبعثة من وسط حواجبه و كان بصره حاد و ثاقب. في لحظة جعل يان هاو يبدو أقل شأنا.
على الرغم من أن يان هاو يمكن اعتباره وسيم لكنه ٌل بكثير من ناحية المظهر بالمقارنة مع زياو يو. في الواقع، من المستحيل المقارنة بينهما. مجرد محاولة زيادة قدره يمكن أن تجعله يموت من الغضب الزائد.
تحول وجه هوانغ ينغ للأحمر قليلا بعدما رأت زياو يو و نظرت إليه بنظرة مليئة بالنجومية و قالت بخجل "الأخ الكبير زياو يو، لقد عدت مرة أخرى!"
أجاب زياو يو بهدوء هوانغ يينغ "أجل" بدى أنه لا يبدى هوانغ يينغ الكثير من الإهتمام بينما يسير بإتجاه نيى لي ولو بياو.
سخر يان هاو "مازلت لم تحرز أي تقدم و لا تزال عالقاً في نطاق القدر الأرضى بعد سنوات عديدة. يا له من أمر مضحك."
اجتاحت نظرة زياو يو كلاً من يان هاو وهوانغ يينغ و قال "هذه ملكية خاصة. هل يمكنكما الرحيل رجاءاً؟"
نظر يان هاو إلى هوانغ يينغ، التى كانت تقف بجانبه بينما يقول "يينغ ير، ألم تفهمى بعد؟ حتى زياو يو لا يرحب بك هنا!"
كانت عيون هوانغ يينغ ثابتة على وجه زياو يو و لم تتحرك. ظهرت كما لو أنها واقعه فى حبه. لقد أحبت أسلوب زياو يو على الرغم من كونه بارداً قليلاً لكن طريقته تحمل سحر فريد من نوعه.
كان يان هاو غاضباً للغاية. فهو لا يعلم لما هو لا يضاهى زياو يو بصرف النظر عن حقيقة أن مظهر زياو يوي أفضل قليلاً. هل جميع النساء تفتن بالفتيان الوسيمين؟
دخلت فجأة فتاتين. واحدة كانت ترتدى ثوب أبيض و تمتلك هيئه رشيقة و الآخرى طويلة و جميلة القوام.
"الأخ الكبير زياو يو، لقد عدت مرة أخرى..." إحمر وجه الفتاة ذو الثوب الأبيض قليلاً عندما نظرت إلي زياو يو.
نظرت الفتاة ذو الهيئه الطويله إلى زياو يو بنظره أغراء.
فتحت الفتاة البيضاء شفتيها بينما تبتسم و قالت "الأخ الكبير زياو يو، لقد حصلت على بعض الأعشاب. لديهم تأثيرات قوية يمكن أن تعزز إلى حد كبير نمو أى شخص!"
تحول وجه هوانغ يينغ للأسود بعد ظهور الفتاتين. لما هاتان الفتيات في كل مكان؟!
أما بالنسبة ليان هاو، فهو كان على وشك الإنفجار تقريباً من كل الغضب المكبوت به. هذا الفتى الجميل زياو يو يمتلك شعبية كبيرة جداً. تلك الفتاتين اللاتى دخلتا بالإضافه إلى هوانغ يينغ جميعهن لديهن هويات كبيرة. لذلك، كل ما يستطيع فعله هو أبتلاع غضبه فقط.
بدى زياو يو كما لو أنه أصيب بصداع.
ربت نيي لى علي كتف لو بياو و ضحك بعدما رأى هذا الأمر و قال "لو بياو، دعنا نعود إلى غرفتنا. هذا ليس من شأننا."
نظر لو بياو سريعاً لذلك المشهد بأكمله بعدما أدرك كل شئ ثم نظر إلى زياو يو نظرة أخرى و لم يسعه إلا أن يتنهد في قلبه. زياو يو حسن المظهر حقاً. مع ذلك، فأنه لم يتوقع أن يكون له شعبية كبيرة هكذا مع السيدات. يان هاو الذي كان يقف بالجانب كان على وشك الأنفجار من الغضب و لم يجد أى مكان للتنفيس عن غضبه. لذلك، سيكون من الأفضل إن لم يتدخل في هذا الوضع الحيوى.
قال زياو يو فوراً عندما رأى أن نيى لي و لو بياو يغادرون "انتظرا!"
سأل نيى لي وهو ينظر إلي زياو يو"ماذا هناك؟"
شعر زياو يو بالكأبة في قلبه بينما يرى نيى لي ولو بياو يهربان بدون أى ولاء له.
قال زياو يو "لقد أنهيت بالفعل التسجيلات الخاصة بكما. يا رفاق يمكنكما الذهاب و تحية المعلمين الخاصين بكما غداً! هذه هي لوحات هويتك! " مرر زياو يو اثنين من اللوحات الفضية لنيى لي.
"حسناً" أخذ نيى لي اللوحات من زياو يو و لوح له و قال "شكرا!"
ثم استدار الاثنين مرة آخرى و عادا إلى غرفهم.
ترك زياو يو وحده في مواجهة الفتيات الثلاثة و فتى واحد غاضب. لقد كان في حفرة من اليأس. لقد عاد لتوه إلى المنزل و أتى بالفعل المتاعب.
استيقظ جيندان من سباته فى لحظة عودة نيى لي إلى غرفته و إستعداده للبدء التدرب. خفق بأجنحته دون توقف عندما رأي الحجر الروحي على الطاولة بينما يحاول القفز لأعلى لكنه كان ببساطة منتفخ جداً بغض النظر عن مدى صعوبة محاولاته!
سأله نيى لي بينما يشير إلى الحجر الروحي المتروك على الطاولة بعدما رأى مدى لهفته "أنت تريد أن تأكل هذا؟"
أومأ جيندان على الفور رأسه و ظهرت تعابير إثارة في جميع أنحاء وجهه.
لقد أستهلك نيي لي الطاقة السماوية في الحجر الروحي مسبقاً. لم يكن يحتاج لذلك الحجر الآن. فمن المفترض أنه لا يختلف عن أى حجر عادي. أخذ نيى لي بقايا الحجر الروحي و ألقاه إلي جيندان. أمسك جيندان الحجر بفمه وبدأ مضغه بصوت مروع تماماً.
على الرغم من أن الطاقة السماوية داخل الحجر الروحي بالفعل أستنفذت حتى الجفاف لكن كان الحجر نفسه قوي و صلب للغاية و من الصعب للغاية قطعها مثل التحفة. مع ذلك، كان جيندان يتناولها كمثل الفول المقلية بينما يقرمشها و يبتلعها.
نظر جيندان إلي نيي لي مرة أخرى بعد الانتهاء من تناول الطعام.
قال نيي لي "أنا لم يعد لدي المزيد بعد الآن!" مد يديه للخارج. جيندان هذا الفتى الصغير يأكل فعلا حتى الحجارة...
الأشياء مثل الأحجار الروحية في غاية الأهمية في عالم أطلال التنين. بالتالى، كان عليه أن يجد طريقة ما للحصول على المزيد منها. لن يكون هناك ما يكفي للاستخدام. ومع ذلك، لم تأتى أى فكرة جيدة فى ذهن نيي ليفي الوقت الحاضر. بالرغم من أنه يملك بعض الكنوز معه لكن من المحال أن يستخدمها.
أظلمت الليلة تدريجيا وتدفق ضوء القمر إلي غرفة نيى لى و وضع حجاب فضي على المشهد.
*جلجلة!* *جلجلة!* *جلجلة!*
جاء طرق ثقيل من الباب.
نظر نيى لي سريعاً إلى الباب و قال "ادخل!"
دخل زياو يو و كان يرتدي رداء مرهف أبيض. بدى و كأنه عائم فى الهواء تحت انعكاس ضوء القمر. لم يسع نيى لي إلا أن يحدق في وجهه. لا عجب أن هذه الفتيات الثلاثة كانوا مجنونات به. بدى زياو يو جميل جداً حتى النساء ستغار منه!
سأل نيى لي و هو ينظر إلي زياو يو "بماذا يمكنني خدمتك؟"
جلس زياو يو على مقعد مجاور بينما يعتذر "عذراً على جركما للمتاعب يا رفاق!"
أبتسم نيى لي "لم تكن هناك الكثير من المتاعب"
لم يستطع زياو يو كبح سؤاله و قال فجأة "لقد كنت أريد أن أسألك سؤالاً منذ أختبار الجذر الروحي. هل تعرف كيف أستطيع الأختراق؟"
أومأ نيي لى "بالطبع."
أضاءت عيون زياو يو بينما ينظر إلي نيى لي و أمتلأ بالأمل و قال "أنت تعرف حقاً طريقة؟"
نظر نيى لى إلى زياو يو و قال "أنت تستخدم تقنية النمو [الزئير اللانهائى للتنين]، أليس كذلك؟"
قال زياو يو بينما يرتعد جسده "يمكنك معرفة هذا؟" والده بالتبنى من أعطاه تقنية النمو [الزئير اللانهائى للتنين] قبلاً. أنه تقنية تدريب نمو غامضة للغاية. فهو لم يتصور بأن نيى لى يمكنه معرفته في الواقع.
قال نيي لى "تقنية نمو [الزئير اللانهائى للتنين] التي تستخدمها ليست كاملة. قال نيي لي هذا هو السبب في إصطدامك بالحاجز فى كل مرة تحاول الإختراق به من نطاق القدر الأرضى إلى نطاق القدر السماوى."
" إذاً جمشت الخيزران التي تحدثت عنها قبلاً..."
ضحك نيى لي "من الواضح أنه شئ قد خدعت هوا لينغ به."
لم يسع زياو يو إلا أن يضحك أيضاً. كان نيى لي شرير جداً ببساطة لكى يخدع هوا لينغ بهذه الطريقة. فهذا الأمر سيصيب هوا لينغ بالقلق عندما يعود.
ظهرت تعابير زياو يو متحفظة للغاية عندما ابتسم. كان شفتيه ناعمة و مستديرة و ملائمه بشكل لا يوصف. ذهل نيى لي و هو يحدق في وجهه. فزياو يو كان سيسحر عدد لا يحصى من الرجال أن كان فتاة.
تحولت آذان زياو يو إلى الأحمر قليلاً بعدما شعر بشيئاً ما و قال بآلم "إذاً أنا لن أتمكن من الاختراق على الإطلاق؟"
قال نيى لي "الإختراق ليس مستحيلاً. هناك طريقة يمنكها مساعدتك على تحقيق ذلك. ومع ذلك، لا بد لي من إجراء الوخز بالإبر لكى أربط نقطة جيان جينغ و نقطة فينغ مين الخاصة بك. ستتمكن من الإختراق بهذه الطريقة." جزء من فوائد طريقة الوخز بالإبر هذه هى المساعدة في إرشاد قوة روح أو الطاقتة السماويه لأحدهم لشفاء إصاباته الداخلية.
بدى زياو يو متردداً قليلاً بينما يقول "هل هذا سيفلح حقاً؟"
قال نيى لي بثقة "بالتأكيد. مهاراتي فى الوخز بالإبر دقيقة تماماً. أستطيع ان أضمن لك بأختراق نطاق القدر السماوي مع عدد قليل من الإبر." بالطبع حقيقة أن زياو يو كان بالفعل على وشك الأختراق هو أكبر عامل. أراد نيى لي فقط مساعدة زياو يو.
تردد زياو يو لفترة طويلة داخل قلبه و أخيراً أومأ برأسه و قال "حسناً اذاً. دعنا نحاول هذا الوخز بالإبر!"
على الرغم من أنه قد أستنفذ بالفعل كل الوسائل الأخرى حتى الآن لكنه لا يزال غير قادر على الوصول إلى نطاق القدر السماوي. فهو لن يفوت هذه الفرصة بطبيعة الحال.
جعل زياو يو قميصه ينزلق ببطء حتى علق عند مرفقيه ثم كشف عن أحد كتفيه في منتصف الطريق، بدى كأنه محرج للغاية كما لو أنه فتاة تشعر بالحرج.
لم يسع نيى لي سوى القول عندما رأى مدى جبن زياو يو"يمكنك فقط خلع قميصك. نحن رجال على حد سواء. ما الذى ستشعر بالحرج منه؟"
قال زياو يو بينما أصبح وجهه كله أحمر "ليس هناك حاجة لذلك."
لم يكترث نيى لي بهذا . فهو سيجارى زياو يو بما أنه لا ينوى فعلها. خفض نيي لي رأسه لدراسة أكتاف زياو يو. كلا من كتفيه كانت ناعمة و مستديرة مع بشرة ناعمة. كانت الترقوة منحوتة بشكل رائع مثل اليشم و جميلة لدرجة أن حتى المرأة لا تضاهيه.
إعتلى نيى لي تعبير غريب بينما يتفحص زياو يو. كان زياو يو محافظاً على بشرته قليلاً حتى أنها أكثر نوعمة من الفتيات. لم يسع نيى لي سوى الرغبة في لمسه لكنه فى على الفور هذه الفكرة عندما ذكر نفسه بأن زياو يو رجل.
أخذ نيي لي إبرة رفيعة ووضعها في نقطة الزوالية جيان جينغ* لزياو يو.
[*تعنى حرفياً (الكتف الجيد) و هو مكان ضحل ما بين الكتفين فى الرقبة]
تنهد زياو يو. فهو شعر بحكة لا تطاق من خلال جسده كله لسبباً ما عندما اخترقت إبرة نيى لى جلده و مر شعور بالتخدر خلال نقاطه الزوالية. مع ذلك، ارتعش قلبه لأنه شعر بأن الهالة في نطاق روحه أصبحت مضطربة و مختلفة تماما عن حالتها عندما كان يتدرب.
أنها فعالة!
تحمس قلب زياو يو للغاية.
وضع نيي لي إبره ثانية في نقطة الوخز بالإبر فينغ مين* لزياو يو بعد وضعه للإبرة الأولى.
[*تعنى حرفياً (باب الرياح) و هما نقطتان متشابهتان فى كلا جانبى العمود الفقرى بين أنصال الكتفين]
تحولت على الفور البشرة البيضاء التى تشبه اليشم قرب النقطة الزوالية فينغ مين إلى لون أحمر شاحب.
قال نيى لي و هو ينظر إلى زياو يو "كيف تشعر الآن؟"
قال زياو يو بحماس "أستطيع الشعور بها." تدفقت بسرعة الطاقة السماوية في نطاق روحه بينما تعبر نقاطة الزوالية فى جسده بالكامل.
ترجمة: Black Star
تدقيق: Golden Eagle