السلام عليكم اول عمل مترجم لي اذا عجبكم العمل بكمل ان شاء الله
مسك الرجل بالسيف بكلتا يديه، رافعًا النصل عموديًا ليعكس ضوء الشمس.
[بالدور، امنحني القوة.]
وكأن النصل استجاب لهمسه، بدأ يشع بالضوء.
تنفس الرجل بعمق، ثم دفع الأرض بقدميه وقفز للأمام. الموقع الذي تركه خلفه ترك فجوة عميقة، واهتز الهواء للحظة قبل أن يندفع نحوه.
امتلأت رؤيته بجحافل من الوحوش.
من بينها، كانت هناك بقرة تقف على ساقين، بقرنين ممتدين، وجهت رأسها نحو النصل.
[آه...!]
بصوت حاد، استهدف النصل صدغ البقرة، وقطع جلدها قليلاً قبل أن يتوقف.
توقف هجومه الكامل عند هذا الحد.
مدت البقرة ذراعها، وأمسكت بساق الرجل. وفي منتصف الهواء، لم يكن بإمكانه فعل شيء. سُمع صوت الرياح وهو يتشتت، ومن ثم
[──!]
بضربة قوية، رمت البقرة الرجل نحو شجرة قريبة وكأنه قطعة قماش مبللة.
سواء كان ظهره أو جانبه، ارتطم الرجل بشيء ما، وتحطم شيء ما، واندفعت الدماء من مكان ما.
قطرات الدم تناثرت، والتصق جسده للحظة بالشجرة قبل أن ينزلق إلى الأسفل.
الساق التي أمسكت بها البقرة كانت قد كسرت. لا، بل كان أدق وصف هو أنها تحطمت تمامًا.
مستلقيًا على وجهه، رفع رأسه لينظر للأعلى.
اخترقت أشعة الشمس المكان. نفس الضوء الذي جعل سيفه يلمع قبل لحظات فقط. أشعة الشمس تفتتت عبر أوراق الأشجار الخضراء.
والبقرة.
البقرة، البقرة نظرت إليه بعينيها.
[بالدور، حارس العدل والنور، أرجوك...]
سُمع صوت تشقق.
نظرت إلى الشاشة للحظة.
كانت عبارة "انتهت اللعبة" معروضة في منتصف الشاشة، واضحة وصارخة.
همهمت وأنا أخرج زفيرًا من أنفي وأخذت نفسًا عميقًا.
"لعبة تافهة!"
كنت على وشك أن ألطم الشاشة لكن تذكرت ثمن لوحة المفاتيح، وكدت أرمي الفأرة ولكن تذكرت سعرها أيضًا.
يداي تذبذبت في الهواء للحظة قبل أن أضع يدي على صدري.
"لقد جربت كل شيء فكرت فيه."
السيوف والسحر، والاسياد والشياطين موجودة في اللعبة "إيتيوس".
أجرؤ على القول إنه لا أحد غاص في هذه اللعبة كما فعلت أنا.
الجميع الآخر وصفها بأنها لعبة تافهة وخرجوا منها قبلي.
والآن بعدما أعلنت أخيرًا أنها لعبة تافهة، أصبحتُ أغبى وأكبر ضحية بين اللاعبين.
"كنت أظن أنها لعبة من مستوى الاسياد"
ذكاء اصطناعي واقعي، عالم مفتوح شاسع، شخصيات جذابة، محتوى لا ينتهي.
عند الإطلاق، وُصِفَت بأنها دمجت عالمًا خياليًا من بعد آخر في اللعبة.
لكن في الواقع، كانت كارثة من حيث التوازن.
لم يرَ أحد نهاية هذه اللعبة باستثناء موت البطل.
هناك حدود في العالم المفتوح الشاسع لا يمكن عبورها بسبب الشياطين، وما وراء تلك الحدود، حتى الوحوش العادية لا يمكن قتلها بسهولة.
لا يبدو أن هذه لعبة مخصصة ليتم إنهاؤها. والشركة لا تنوي إصلاح ذلك.
لكن هذا هو ما حفز رغبتي في التحدي.
"عدم نية الإصلاح يعني أنه لا بد من وجود طريقة للتخطيط في مكان ما."
كان هذا ما كنت أؤمن به.
لماذا فعلت ذلك؟
"أنا متعب."
وضعت ذراعي على المكتب ودفنت وجهي.
أدركت أنه حان الوقت لتوديع هذه اللعبة.
الـ"GAME OVER" الأخيرة كانت آخر استراتيجية فكرت فيها من أجل غزو هذه اللعبة.
ومنذ فشلها، لم يعد هناك أي خيارات أخرى.
"الطالب فرونديير."
وفي النهاية، أصبحت "إيتيوس" أول لعبة لم أتمكن من إتمامها.
وبما أن لا أحد آخر استطاع إتمامها أيضًا، ربما هي استثناء.
"فرونديير دي روش."
...لكن ما هذا الضجيج؟
سمعت صوتًا غريبًا في غرفتي، حيث كنت وحدي.
عندما رفعت رأسي،
"…؟"
رأيت شيئًا يشبه سبورة.
أمامها، كانت امرأة تبدو كمعلمة تحمل كتابًا يشبه الكتاب المدرسي، وكانت تبدو وكأنها تلقي محاضرة.
والآن، كانت تلك المعلمة تنظر إليّ.
"آه، أنا؟"
أجبت دون أن أدرك.
فرونديير؟ لم أسمع بهذا الاسم من قبل.
"من غيرك سيكون؟"
قالت المعلمة ذلك كما لو كان أمرًا بديهيًا. كما لو كان من البديهي أنني "فرونديير" أو ما كان اسمه.
نظرت حولي. كنت أرى وجوه الطلاب الذين يرتدون الزي المدرسي.
بعضهم كان يضحك مني.
'هذه ليست غرفتي.'
هذه قاعة دراسية. غرفتي تحولت إلى قاعة دراسية. كنت قد رفعت وجهي من المكتب للتو.
'...آه.'
هل هذه حلم؟
كنت مهووسًا جدًا بلعبة إيتيوس لدرجة أنني أرى حلمًا حيًا كهذا.
"فرونديير، هل تعرف اسم هذه الأداة؟"
عرضت المعلمة شيئًا على الجانب الأيمن.
كانت جهازًا سحريًا، "عرض الساحر"، الذي يعرض الصور في الهواء.
رؤية تكنولوجيا السحر التي لم أرها إلا في الألعاب أمام عيني كان أمرًا استثنائيًا.
'هذا...'
رأيت ما عرضته المعلمة باستخدام عرض الساحر كأداة.
كان غصنًا. لم يكن يبدو كأداة قتالية على الإطلاق.
'...آها.'
فهمت تقريبًا ما الإجابة التي كانت المعلمة تريدها.
لكن بما أنه حلم.
ربما سأتظاهر قليلاً بعدم الفهم.
"إنه غصن. لا يبدو كأداة قتالية."
ازداد ضحك الطلاب بشكل أعلى عند كلامي. تنهدت المعلمة.
"كما توقعت، لم تكن مهتمًا بالدرس اليوم أيضًا."
لم أكن مهتمًا. كنت بحاجة لأن أكون كذلك.
"...أستاذة، هل كان درس اليوم عن 'بالدور'؟"
بالدور، سيد النور في الأساطير النوردية، ابن أودين.
كان يُقال إنه مات بسبب غصن من الدبق.
اسم ذلك الغصن هو "الدبق".
لذلك، كان يجب أن أجيب أن الغصن هو "الدبق" ليكون الجواب الصحيح.
نظرت المعلمة إليّ كما لو كنت شيئًا فضوليًا.
"...نعم. الطالب فرونديير، إذا كنت تعرف، لماذا؟"
"أستاذة."
نظرت مرة أخرى إلى الغصن على عرض الساحر.
لا شك في ذلك. إنه مجرد "غصن".
"الدبق لا يبدو هكذا."
أداة سيتم استخدامها يومًا ما من قبل بطل القصة في عالم إيتيوس.
لقد رأيت وتعامَلت مع تلك الأداة مرات لا تحصى.
التفريق بين "غصن الدبق" و "الدبق" ليس أمرًا معقدًا.
"…"
"…"
نظر الطلاب والمعلمون إليّ في صمت. كانت نظراتهم مليئة بالانزعاج والغضب والاشمئزاز.
بالطبع، كان ذلك هو الحال. كان الجميع يعتقدون حقًا أن الدبق كان يبدو هكذا في بداية اللعبة.
"…"
لنرَ، إذاً.
متى سينتهي هذا الحلم؟
...ومرَّ أسبوع.
قررت أن أقبل الأمر. هذه ليست مجرد حلم. سواء اعترفت بذلك أم لا، فهذا المكان هو الواقع.
ظننت أنه حلم، فتصرفت كالجاهل مع "مستيلتين"، مما زاد من سوء صورتي.
وأنا أمشي في الممرات، كنت أسمع همسات موجهة إليّ.
"أليس هذا هو الشخص الذي كان يثرثر هراء خلال الدرس؟"
...ذلك الشخص وأنا، المسؤول عن تلك الكلمة.
"حسنًا، ربما كانت سمعتي سيئة منذ البداية."
أنا الآن داخل قصر. المسكن الذي كان يعيش فيه مالك هذه الجسد الأصلي.
أما كيف وجدت ذلك، فبمجرد أن انتهت المدرسة، كان هناك مساعد ينتظرني لاصطحابي أمام البوابة الرئيسية.
ركبت هنا في سيارة فاخرة للغاية.
...حتى هذه اللحظة، كان لا يزال لدي بعض الأمل. أدركت أنه، حتى وإن لم أكن البطل، كنت نبيلاً ذا مكانة مرموقة.
علاوة على ذلك، كانت الوجوه التي انعكست في المرآة ترضيني كثيرًا.
كان الشعر والعينان السوداوان يلمعان بلمعة عميقة سوداء، مما جعل المظهر يبدو فاخرًا، وكان المظهر نفسه متناسقًا.
قبل أن أكتشف هويتي، كنت على وشك أن أنخدع بهذا المظهر.
نظرت إلى ساعتي على مكتب غرفتي.
كانت ساعة ذكية.
كانت الشيء الوحيد الذي جلبته معي عندما جئت إلى هذا العالم. ربما كان السبب في أنني كنت أرتديها على معصمي، ولكن لماذا تغيرت كل ملابسي إذًا؟
ما زلت لا أعرف ذلك.
كنت أتساءل إذا كانت هذه الساعة الذكية ستعمل، ولكن ليس فقط أنها عملت.
• الاسم: فرونديير دي روش
• العمر: 17
• الانتماء: الابن الثاني لعائلة روش، طالب في السنة الأولى في أكاديمية كونستيل
• العرق: بشري
• القوة السيادية: لا شيء (تم تبديل كلمة اله الى سيد ولا اله الا الله)
• المهارات المفصلة >
• السحر المفصل >
• المهام >
لقد عملت بطريقة مختلفة تمامًا.
لم تكن هذه مجرد ساعة بعد الآن.
كانت شاشة الحالة التي كنت مألوفًا بها في إيتيوس الآن في ساعتي الذكية.
رؤية هذا جعل الأمر حقيقيًا بالنسبة لي. الإدراك أنني سقطت في عالم آخر.
بالنسبة لي، الغريب تمامًا في هذا المكان، كانت هذه الحالة واحدة من القليل من الأسباب التي يمكن أن تنقذني.
"......فرونديير دي روش."
كان اسمًا غريبًا. استغرقني وقتًا طويلًا لتذكره.
لقد لعبت هذه اللعبة بجدية شديدة. حاولت العثور على حتى العناصر المخفية في كل زاوية. حتى لشخص مثلي، كان شخصية صعبة التذكر.
بعد أن تذكرت أخيرًا، خرجت مني تنهيدة أولاً.
──"إنسان الكسل فرونديير".
كان لقبًا ازدرائيًا يقارنني بالكسلان. إنه مجرد مصطلح مهين بدون أي معنى آخر.
ليس كسولًا بل قويًا،
ليس متكاسلًا بل مع شيء مخفي،
ليس الأمر كذلك.
فقط شخصية كسولة ومتكاسلة. لا أكثر من ذلك.
"بالنظر إلى تكوين المهارات هذا، لا يمكنني أن أقول إنني لا أفهم لماذا قد يجعلك هذا كسولًا."
في عالم إيتيوس، ما يحدد القوة والضعف، الكفاءة والعجز، هو المهارات والسحر والقوة الإلهية فقط.
القوة الإلهية هي القوة التي يمنحها الآلهة.
في إيتيوس، تظهر الآسياد من جميع الأساطير لتمنح القوة للبشر. ومع ذلك، لا يحصل العديد من البشر على هذه القوة.
البشر الذين يحصلون على القوة السيادية لا يختلفون عن المختارين، وفي الحقيقة، فإن أولئك الذين يمتلكون القوة السيادية هم جميع الشخصيات المسماة.
من ناحية أخرى، يمكن للجميع اكتساب المهارات والسحر، لكن بالمقارنة مع القوة الإلهية، هما أمران ثانويان. هذا لا يعني أنهما سهلان في الحصول عليهما أيضًا.
في الحقيقة، القليل جدًا من الأشخاص يتمكنون من صوغ مهارات وسحر يتفوقان على القوة السيادية من خلال الجهد الشاق والموهبة.
أما فرونديير، فهو يفتقر بالطبع إلى القوة الإلهية،
وأيضًا السحر،
وعندما يتعلق الأمر بالمهارات...
تفاصيل المهارة>
[نسج]
• الرتبة: فريدة
• الوصف: يخزن ويكرر صورة الكائن. ومع ذلك، إنها مجرد وهم. تمر عبر عمليات "ورشة العمل" و "التكرار".
ورشة العمل: تخزن الكائن المنسوج في مساحة افتراضية.
التكرار: يكرر الكائن المخزن في ورشة العمل.
هذا ما يعنيه.
التقطت قلم حبر جاف من المكتب واستخدمت "النسج" عليه.
تم تخزين صورة قلم الحبر الجاف، وامتلأت الصورة المخزنة كما لو كانت خيوط تُنسج أمامي.
تمامًا كما لو كانت تُطبع بواسطة طابعة ثلاثية الأبعاد.
من المحتمل أن هذا هو السبب في تسمية المهارة بـ "النسج".
[قلم حبر جاف من شركة فييت للتجارة الفاخرة] (مكرر)
• الرتبة: عادي
• الوصف: منتج من النسج يُحاكي قلم حبر جاف. يفتقر إلى المادة الفيزيائية.
حملت قلم الحبر الجاف الحقيقي بيدي اليسرى، والمكرر بيدي اليمنى.
بالنسبة لي، كانا متطابقين تمامًا.
هذه هي ميزة النسج. إنها تكرر الأشياء إلى أوهام.
بمجرد أن "يُنسج" صورة كائن ما، يتم تخزينه في "ورشة العمل".
كما هو مكتوب أعلاه، ورشة العمل هي مثل مساحتي الافتراضية حيث يمكنني بسهولة عرض ما تم تخزينه.
مثل الواقع المعزز، يمكنني رؤيته بعيني وعرض أي شيء، أسلحة، أدوات، دون قيود.
لذلك، النسج ممكن في أي وقت ومن أي مكان.
لكن فقط للأشياء التي رأيتها بعيني.
حتى لو كنت أعرف عن سلاح في عقلي، فلن يتم تخزينه في ورشة العمل حتى رأيته في الواقع.
كان فرونديير، قبل أن أمتلكه، قد استخدمها عدة مرات، لذلك كانت عدة أسلحة وأغراض مخزنة.
...إذا سمعت عنها فقط، قد يبدو الأمر معقولًا.
لكن بما أن كل شيء خيال، فهي كلها مزيفة.
لكن بما أن كل شيء مجرد خيال، فهي كلها وهم.
لا يمكن لأقلام الحبر المكررة أن تكتب، ناهيك عن أن تخترق قطعة من الورق.
علاوة على ذلك، يمكنني رؤيتها فقط، لذا لا يعرف الآخرون ما إذا كنت قد نسجت شيئًا أم لا.
خيال لا يمكنه التدخل في الواقع على الإطلاق.
...لقد قررنا أن نطلق على هذا "الوهم".
ليس لدي أي فكرة عن ماذا أفعل بهذا.
"لم أرَ مهارة مثل هذه أثناء لعبي في إتياس."
بما أنني لم أرَها، فمن الطبيعي أن تكون رتبتها فريدة.
في إتياس، رتبة فريدة لها خصائص مختلفة عن الرتب الأخرى.
الرتب تتراوح من "شائع" الأدنى إلى "سيادي" الأعلى، لكن "فريدة" ليست جزءًا من هذه الرتب.
بدلاً من ذلك، رتبة فريدة لها سمة مختلفة. إنها فريدة من نوعها.
لذا، لا يمكن الحكم على الرتبة الفريدة بأنها جيدة أو سيئة. مهما كانت الأمور تافهة، إذا كانت الشيء الوحيد من نوعه، يتم منحها رتبة "فريدة".
...لكن هل توجد مهارة فريدة عديمة الفائدة حقًا؟
"فرونديير الكسول."
تبدو هذه المهارة كدليل على ذلك اللقب السلبي.
من الآن فصاعدًا، يجب علي أن أعيش في لعبة حتى لم يتمكن بطلها من غزوها، في جسد فرونديير.
"الأمر ليس مجرد البقاء على قيد الحياة."
ضغطت على تبويب "المهام" في ساعتي الذكية.
المهمة >
[المهمة الرئيسية: قلب المصير]
•الوصف: أنت تعرف النهاية المأساوية للبشرية. أنقذ البشرية وغير مصيرها.
كانت هذه المهمة موجودة منذ اللحظة التي فتحت فيها ساعتي الذكية لأول مرة. لابد أنها كانت هناك منذ لحظة تسللي إلى جسد فرونديير.
وفقًا لوصف هذه المهمة، أعرف نهاية هذه اللعبة. لا، يجب أن أقول أنني أعرف النهاية التي تحدث عندما لا يتم غزوها.
نهاية البشرية مأساوية للغاية.
ليست انهيارًا ناتجًا عن ملك شيطان أو رئيس نهائي مشابه، أو مؤامرة كبيرة، أو مخطط خفي كما قد يتوقع المرء في لعبة عادية.
بدلاً من ذلك، يتم قتل البشرية ببساطة على يد الوحوش. تتدحرج العوالم البشرية تدريجيًا إلى قبضة الوحوش، وأخيرًا، تجرف البشرية في تيار هذه الوحوش القادمة.
حتى بطل هذه اللعبة يلقى نهاية فارغة مماثلة.
وأنا من المفترض أن أوقف ذلك. أنا.
هاها.
دق، دق.
سمعت صوت خادمة من الجهة الأخرى للباب.
"سيدي فرونديير؟ هل يمكنني الدخول؟"
"نعم."
وجدت نفسي أجيب بلغة رسمية دون أن أدرك ذلك. نظرًا لأن فرونديير وُلد في عائلة نبيلة، يجب أن تكون هذه الطريقة في التحدث غريبة عليه.
دخلت الخادمة ونظرت إليّ كما لو أنها وجدني غريبًا بعض الشيء، بالطبع، لن تعبر عن مثل هذه الأفكار.
"سيدي فرونديير، لقد استلمت رسالة."
"رسالة؟ من من؟"
حاولت التحدث بنبرة آمرة، رغم أنني شعرت بأنها متكلفة. قد تكون غريبة في البداية، لكنني سأتعود عليها.
"إنها من اللورد إنفر."
"...والدي؟"
إنفر، والد فرونديير.
قد لا أكون مألوفًا مع شخصية فرونديير، لكنني أعرف إنفر جيدًا.
إنفر دي روتش، جدار الحديد في الشمال.
إنسان خارق لم يسمح أبدًا بغزو الوحوش في "يرانهيس"، إقليم فرونديير في إمبراطورية تيرست.
السبب الذي يجعلني أجد شخصية فرونديير غير مألوفة هو أن والده إنفر وابنه الأكبر أزيير يشغلون معظم الأهمية في عائلة روتش.
إنفر، كجنرال، يمتلك القيادة لقيادة الجيوش، ومن حيث القوة الشخصية، فإنه ينافس "الأبراج الفلكية" بين كبار المحاربين الاثني عشر في القارة.
أزيير ورث كل موهبة والده الضخمة وهو شخصية من القصص الرسمية في إتياس، معروف بتجاوز تلك الموهبة حتى.
إنفر، الآن والدي، أرسل لي رسالة.
أخذت الرسالة التي قدمتها لي الخادمة وفتحت الختم. كانت الرسالة تحتوي على رسالة مختصرة.
[فرونديير، كسلك قد اكتمل.
احتل المرتبة ضمن العشرة الأوائل في كونستيل هذا العام الدراسي.
فشل، وستُطرد من العائلة.]
قرأت الرسالة، تنهدت من أنفي، ثم تنفست بعمق.
"...اللعبة الملعونة!"
"ماذا قلت، سيدي؟"
"لا شيء على الإطلاق!"
يبدو أن حياتي على وشك أن تصبح مختصرة أيضًا.
دق، صوت إشعار رتيب جعلني أتحقق من ساعتي الذكية.
[تم إنشاء مهمة فرعية]
[المهمة الفرعية: أمر الوالد]
•الوصف: كسلك المستمر دفع صبر والده إنفر إلى الحد الأقصى.
•الهدف: احتلال المرتبة ضمن العشرة الأوائل في كونستيل هذا الفصل الدراسي
•المكافأة: كسب اعتراف إنفر.
•الفشل: سيتم طردك من العائلة.
أعلم!