تحققت من المكتب القريب من النافذة بجانب سيلينا في الغرفة. همم، لا توجد مشكلة على الإطلاق.
"...اللغة القديمة؟"
سألت سيلينا من خلفي.
"نعم. كان شيئًا عليّ فعله في نهاية المطاف."
"كان شيئًا عليك فعله؟"
"عليكِ أن تبلغي مانغوت."
نظرت إليّ سيلينا بهدوء، ثم اتسعت عيناها.
"...إذن، تريدني أن أترجم جملة وأبلغهم بها؟"
"يمكنكِ فعل ذلك لاحقًا. ولكن في الوقت الحالي، سأعلمكِ الأساسيات، ويمكنكِ نقلها إلى مانغوت."
"أوه، ستعلمني؟ من أجل مانغوت؟"
"نعم. سيصدقونكِ إذا أظهرتِ لهم شيئًا حقيقيًا."
في الحقيقة، خطتي هي تعليم مانغوت القليل فقط من اللغة القديمة عن طريق سيلينا.
بهذه الطريقة، سيثق مانغوت بسيلينا، وأيضًا سيعتبرون مهارتي في تفسير اللغة القديمة مفيدة.
"أخبري مانغوت بالضبط ما قلته. أنني قررت تعليمكِ."
"ما السبب؟"
"لا يهم. سواءً قلت إنني أصبحت أثق في مهاراتكِ في الحراسة، أو أنني وقعتُ في إغراءكِ ولم أستطع الهروب، أي عذر سيكون كافيًا. في النهاية، هذا هو ما يريده مانغوت. اختاري شيئًا مناسبًا وأخبري مانغوت، سيشعرون بالرضا."
"......"
أظهرت سيلينا تعبيرًا دقيقًا وكأنها تجد صعوبة في الإجابة. حسنًا، كان صحيحًا أن سيلينا كانت تسعى لتحقيق الأمرين، لكنها طُلب منها أن تكذب بشأن ذلك.
"......سيد فروندير، لدي سؤال."
"ما هو؟"
"هل لا تثق بمهارتي في الحراسة؟ لنفترض أن الإغراء لم يكن ضروريًا."
لنفترض أنه لم يكن ضروريًا.
كان تعبيرًا وقحًا لكنه مثير للإعجاب.
رفعت زاوية فمي بابتسامة.
"أنا أثق بكِ. جدًا. ولهذا السبب اخترتكِ كحارسة."
"......عندما تبتسم، سيكون أكثر إقناعًا لو ابتسمت عيناك أيضًا."
"فهمت."
محوتُ ابتسامتي.
لكن الأمر لم يكن كذبًا. أنا أقدّر كثيرًا مهارات سيلينا القتالية. لهذا السبب، وبوجود سيلينا معي، تمكنتُ من القيام بمهام طائشة نوعًا ما بالاعتماد على ثقتي بها.
"وقلتِ 'لنفترض أنه لم يكن ضروريًا'، لكنني لا أعتقد ذلك."
"......نعم؟"
"ولكن بدلاً من إغراء مزيف أو تمثيل بالجسد."
نظرتُ إلى سيلينا.
وأنا أقول الكلمات التالية، كان هناك شيء ما واضح في ملامحي.
"ما أفعله أفضل."
عند سماع كلماتي، بدا وجه سيلينا فارغًا قليلًا. ثم رفعت زاوية فمها قليلاً. شعرتُ أن ابتسامتها متكلّفة بعض الشيء.
"كفاكِ حديثًا صغيرًا. لنبدأ فورًا. اجلسي عند المكتب."
"نبدأ اليوم؟"
"بالطبع. لقد مضى الوقت الكافي. إذا لم تتمكني من تقديم أي حصاد يُذكر إلى مانغوت بعد الآن، سيتم الشك فيكِ."
عند سماع كلماتي، ترددت سيلينا قليلاً ثم توجهت وجلست عند المكتب.
أخرجتُ دفترًا فارغًا ووضعته أمام سيلينا.
"سأكتب الكلمات، لذا راقبي جيدًا."
"الكلمات... ألن تعلمني الأحرف أولاً؟"
"هذا مستحيل."
أمالت سيلينا رأسها، لكن كان من الأسرع أن ترى ذلك بدلاً من أن أشرحه.
أمسكتُ بقلم واستدعيتُ طاقتي. كان ذلك تطبيقًا لاكتساب الهالة.
لأن هذا أصبح ممكنًا الآن، يمكنني أن أعلّم سيلينا.
كتبتُ كلمتين بنفس الشكل.
"كيف تبدو الكلمتان؟"
"…تبدوان متشابهتين؟"
هذا صحيح. الكلمات على الجانبين تبدو متطابقة تمامًا.
"سيلينا، هل يمكنكِ استخدام الهالة؟"
"…نعم."
"اجمعي طاقتكِ عند أطراف أصابعكِ والمسّي الكتابة."
اتبعت سيلينا تعليماتي ولمست الكلمة على اليسار بأصابعها.
في لحظة، تفاجأت سيلينا وسحبت إصبعها بسرعة.
"…أسمع صوتًا."
"حسنًا، جربي لمس الكلمة على اليمين الآن."
لمست سيلينا الكلمة على اليمين هذه المرة.
"…أسمع صوتًا هنا أيضًا."
"كيف تقارنين بين الصوتين؟ هل هما نفس الصوت؟"
هزّت سيلينا رأسها.
"لا. كانا صوتين مختلفين تمامًا."
"هذه هي ميزة اللغة القديمة."
اللغة القديمة هي لغة السحرة القدماء. لذلك، تحمل اللغة القديمة خصائص سحرية. النطق مضمن داخل الحروف. ولهذا السبب، حتى وإن بدت متطابقة تمامًا، قد تكون لها معانٍ مختلفة.
"لهذا السبب بقيت اللغة القديمة مسجلة لكنها لم تُفكك حتى الآن."
"......لأن 'الصوت' المضمّن داخل الحروف يختفي."
أومأتُ برأسي.
الحروف غير المكتملة، والتي فُقد فيها الصوت. بالطبع، لا يمكن تفسيرها.
ولكن، فقط "فروندير دي روتش" كان بإمكانه فهم المعنى بشكل بديهي بمجرد النظر إلى الحروف.
كما اكتشف أن اختلاف الصوت يغيّر المعنى تمامًا داخل نفس الحروف. وبعد إتقان ذلك بالكامل، أصبح فروندير قادرًا على تفسير اللغة القديمة دون استخدام الهالة.
بالطبع، بدون الهالة، لم يكن بإمكانه وضع صوت داخل النص، لكنه كان يستطيع قراءة النصوص الموجودة.
لقد كانت موهبة وجهدًا مذهلين، حتى وإن لم يكن ذلك في اتجاه بناء، مدفوعين برغبته في الانتقام من إيلودي.
"لهذا السبب من المستحيل تعلم الحروف أولاً. بدلاً من ذلك، عليكِ معرفة الصيغة التي تجمع بينها أولاً."
"صيغة......"
"حتى لو التقطتِ الصوت، لا يمكنكِ إرفاق أي صوت عشوائي. اللغة القديمة تدمج صورًا غامضة داخل الحروف نفسها. يمكنكِ فقط اختيار الصوت من بين تلك الصور."
لذا، لقراءة اللغة القديمة، يجب أولاً أن تكوني قادرة على فصل خطوط الحروف ذات الطبقتين أو الثلاث طبقات.
"انظري إلى هذا. يبدو وكأنه حرف منفصل، لكن الخطوط المستقيمة الطويلة متصلة. بهذه الطريقة، يشير الخط المستقيم المستقل إلى شيء تم وضعه فوق الحرف. وبعد ذلك..."
"عذرًا، سيد فروندير."
قاطعتني سيلينا أثناء الشرح. يا لها من وقاحة.
لكن سيلينا نظرت إليّ بتعبير جاد للغاية.
"هل أنت متأكد حقًا من هذا؟"
"ماذا تقصدين؟"
"هل من المقبول حقًا أن تعلمني هذا؟"
نظرت سيلينا إليّ وكأنها اتخذت قرارًا عميقًا.
حتى مع هذا التعبير، كانت إجابتي قد تقررت منذ زمن بعيد.
"إذا كنتِ تنوين خيانتي حقًا، فمن الأفضل ألا تسألي مثل هذا السؤال."
كلا إندوس ومانغوت قوتان هائلتان تعارضان الإمبراطورية من جهتين.
إذا كانت إندوس الوجه المظلم للإمبراطورية، فإن مانغوت هو الكارما الخاصة بالإمبراطورية.
ونار الكارما لا تنطفئ حتى تختفي الكارما.
ومع ذلك، ستكون سيلينا هي الراية التي تتحكم في اللهيب المشتعل بلا نهاية الخاص بمانغوت.
وسأجعل الأمر كذلك.