"فرونديير...!"
تتسع عيون هاغلي بغضب وهو ينظر إلي.
وبصراحة، أنا واثق تمامًا من أن نظرتي الآن هي نفسها تمامًا.
"هل كنت تشتاق لي؟"
"كنت أحلم كل يوم بأنني سأقتلك."
"استفاق من هذا الحلم."
قفزت فجأة!
أمسكت بأذنه من خلفه ورفعته، كما قالت سيلينا، هاغلي هو باحث وساحر، لذا لا يمكنه هزيمتي في صراع القوة.
جلست على الكرسي المقابل بعد أن أعدته للجلوس.
"يبدو أنك تكلمت بكلام غريب مع أخي."
أدار هاغلي شفتيه بشدة.
"كلام غريب؟ كان ينبغي عليك أن تشكرني."
"تشكرني؟"
"نعم، لقد نقلت لأخيك موهبتك التي لم يكن أحد يعلم عنها."
ضحكتُ على كلامه.
فهمت. بدأت أستنتج ما الذي قاله هاغلي.
"لقد تكلمت عن قدرتي في التحقيق، أليس كذلك؟"
"نعم. اكتشفتها قبلكم جميعًا، وكان من الأفضل أن أخبرهم. في الواقع، فوجئ آزير بشدة، ولم يكن يعتقد أن ذلك ممكنًا. على أي حال، بما أن عائلته كانت تعتبره عاجزًا، فليس من المستغرب."
هذا منطقي.
لو أن هاغلي قال ذلك لآزير، يمكنني تخيل الصدمة التي شعر بها آزير.
"من حسن الحظ أن أنفير لم يسمع بذلك."
على الرغم من أنه لا يظهر ذلك، إلا أن أنفير، بناءً على ما قاله آزير والظروف المحيطة، من المحتمل أنه يعاني الآن أكثر من أي شخص آخر. ولا أريد أن أضيف المزيد من الهموم عليه.
"استمع لي، فرونديير. أنا من اكتشف موهبتك، أليس لديك شيء من الغضب؟ عشت طوال تلك السنين في تجاهل وازدراء. العدو الذي يجب أن تغضب منه ليس أنا. إنه لوارث. رواتش هو عدوك."
رواتش هو عدوي؟
بدأت أتعب من سماع هذه القصص مؤخرًا، وكأن العالم يريد مني أن أصدق ذلك.
"ما الفائدة من أن تقول هذا لآزير؟"
"لا أدري. أردت فقط أن أرى وجه أخيك الجاد وهو يتشوه. وأنا الآن راضٍ."
لا أصدق ذلك.
لن يقوم هاغلي بتحركات عاطفية لمجرد هذا.
في الواقع، نتيجة لهذا، سألني آزير عن قدراتي، وكان علي أن أجيب. وفي النهاية، وصلت إلى هنا.
السبب في منع آزير لي من القدوم هنا كان، على الأرجح، لأن هذا كله جزء من خطة هاغلي.
ولكن هذا يكفي.
لن أستمر في اللعب وفقًا لخطط هذا الشخص بعد الآن.
قد يعتقد هاغلي أنني سأعارض ما قاله، لكنه لم يعتقد أنني جئت هنا لأناقش ذلك.
من المحتمل أنه نقل الحقيقة إلى آزير، كما قال.
نعم، الحقيقة تلك ليست شيئًا يهمني.
"هاغلي."
أخذت الورقة والقلم من على الطاولة.
كتبت على القلم، ومددت الورقة لهاغلي.
"انظر إلى هذا."
"...!"
فوجئ هاغلي بمجرد أن نظر إلى الكتابة.
"هذا... هل تعني أن..."
"نعم."
لم يكن هناك ما أخفيه.
"إنه النص القديم."
ما كتبته على الورقة كان النص القديم.
حتى لو لم يفهم الآخرون، فإن هاغلي سيفهم ذلك.
"هل ستقرأه؟"
"من أين جئت بهذا الهراء! النص القديم لا معنى له بدون سحر."
"بالضبط."
مددت الورقة أكثر أمامه.
"اقرأه."
نظر هاغلي إليّ بشك، ثم عاد ليقرأ الورقة.
ثم أدرك.
"السحر...!"
"نعم. إنه النص القديم الكامل."
قدرة فرونديير تتجاوز تمامًا توقعات هاغلي.
لا، هذا ليس مجرد قدرة، بل هو نتيجة للبحث والدراسة المكثفة من فرونديير.
فرونديير ليس فقط قادرًا على الترجمة، بل يمكنه كتابة النصوص القديمة بشكل صحيح.
"هاغلي، النص القديم كان بحث حياتك."
"آه...!"
"إذن اقرأه. ألم أكن قد علمتك جيدًا؟"
هاجلي، وهو يضغط على أسنانه، يمد يده على الورقة ليحاول قراءة المانا بدقة أكبر.
لكن بالطبع، من المستحيل أن يقرأها.
لم أقم أبداً بنقل جوهر اللغة القديمة إلى مانغوت، والأكثر من ذلك أن اللغة القديمة المختلطة بالمانا هي شيء لم أره من قبل.
حتى لو شعر بالمانا أو سمع الصوت، فإنه لا يعلم ماذا يعني، ولا كيف يجب عليه مطابقة هذه الحروف مع ما يسمع.
"…هاجلي. أفهم ما تفكر فيه."
"اصمت…."
"أنت من اكتشف موهبة لغتي القديمة أولاً، لديك بصيرة للتعرف عليها. تريد بيع تلك القوة للإمبراطورية، أليس كذلك؟ وأضف إلى ذلك سجلات بحثك عن اللغة القديمة."
"اصمت! سأترجمها قريباً،"
"مينوسورفو."
فأااا!
أطلق دائرة سحرية في غرفة الاستجواب. كانت كبيرة بما يكفي لتملأ الغرفة، بحجم مناسب.
"م، ما هذا؟!"
"هذا هو اسم الحروف."
"ماذا…؟"
"تقرأ مينوسورفو."
أصنع سلاحاً في الهواء أمامه، كما لو كنت أؤدي خدعة سحرية. كل سلاح أصنعه يتألق بتفاصيل رائعة، فهي أسلحة القصر الملكي.
هاجلي يحدق بتلك الأسلحة في ذهول. ربما في هذه اللحظة، كان يحاول تحليل مبدأ مينوسورفو والأسلحة العائمة في الهواء. فهي أشياء صنعت باستخدام دائرة سحرية قديمة.
فوييي!
أسحب يدي وأزيل جميع الأسلحة التي صنعتها.
"آسف يا هاجلي."
"…!"
"ليس لدي أي اهتمام بـ 'بصيرتك' هذه."
"…ما هذا الهراء؟ الشخص الذي يجب أن أظهر قدراتي أمامه ليس أنت،"
"أعرف هويتك."
تتسع عيون هاجلي.
ردود أفعاله كانت كلها كما توقعت، وعيني بدأت تبرود شيئاً فشيئاً.
هذا الإحساس، إنه أمر نادر.
كنت أبدأ بالشعور بالملل.
"إذا كنت سأعلن عن هويتك في الإمبراطورية، هل تعتقد أن لك أي قيمة للاستخدام بعد ذلك؟"
"توقف عن هذا الهراء. كيف يمكن لك أن تعرف عن بصيرتي؟"
"أنت لا تمتلك بصيرة."
"…! لا، أنا…!"
"ما يجعلك تعرف قدرات الآخرين مسبقاً هو أن الشخص المعني هو من يفضح نفسه."
توقفت عن الكلام هنا.
لم يكن هاجلي هو من أوقفني، بل توقفت طواعية من أجله بعد أن تطوعت لذلك.
نظرت إلى المرآة الجانبية. من الجهة المقابلة، كانت إستر تستمع إلى حديثنا.
"…هل يجب أن أتحدث أكثر؟ هل يجب أن أثبت المزيد؟"
"ن، كيف… كيف عرفت…؟"
يد هاجلي ترتجف.
قدرة هاجلي التي أفصح عنها، قدرته على معرفة قدرات الآخرين.
…لكن هذا ليس صحيحاً.
إنها مجرد خدعة نفسية، والواقع أبسط من ذلك.
هاجلي كان في الأصل بارعاً في الخداع. لقد استخدم الخداع على فروندير سابقاً. كانت حيله تطبيقاً لتلك الخدع.
"هاجلي لم يكتشف قدرة فروندير مسبقاً واقترب منه."
"كما فعل مع فروندير، استخدم الخداع على الأطفال الضعفاء عقلياً، وجعلهم يترجمون اللغة القديمة، ثم اختار أولئك الذين أظهروا لمحات من المواهب. في النهاية، تبقى فروندير فقط."
كان ذلك حظاً عظيماً لهاجلي، ولا يزال حتى الآن يستطيع استخدام تلك المواد لخداع الإمبراطورية.
بالطبع، لو لم أكن موجوداً.
"هاجلي يستخدم الخداع ليجعل ذاكرة الأشخاص تتلاشى. لذلك، كان يعتقد أنني لا يمكنني معرفة هويتك."
لكنني كنت فروندير قبل كل شيء، وكان فروندير شخصية منسية في اللعبة. وكان هذا ينطبق ليس فقط على اللاعبين، بل أيضاً على هاجلي.
هاجلي، الذي كان في قلب مانغوت، غالباً ما يظهر في اللعبة. وعندما لم يستطع استخدام فروندير، كان يعلن عن قدراته بنفسه. لأن "الخداع" كان تقنيته لعرض قدراته.
لذلك، بمعنى ما، ليس لدى هاجلي قدرة على معرفة مواهب الآخرين.
على الأرجح، بعد أن أقرّت الإمبراطورية بقيمته، سيحاول أن يخدعني كما فعل من قبل. من خلال الخداع، يمكنه اكتشاف موهبة أو اثنتين.
حتى وإن لم ينجح في ذلك، فإن هاجلي سيظل يقوم بأي شيء لتجنب أو تقليص العقوبات.
"إسمع يا هاجلي."
"…."
كانت عيون هاجلي متذبذبة، وكأن عقله كان يعج بالكثير من الأفكار.
"لقد كرست حياتك كلها لترجمة اللغة القديمة."
"…!"
"لماذا تفعل ذلك؟"
انحنيت برأسي.
"هل يصعب عليك ترجمة اللغة القديمة؟ حتى بعقلك العبقري هذا؟"
"اصمت…! اصمت! أنت…!!"
"أنت تسعى للاعتراف من الإمبراطورية، وترغب في الحفاظ على سجلاتك ومعرفتك حول اللغة القديمة في رأسك،"
وضعت يدي على الطاولة ومالت جسدي نحوه.
"لكن بالنسبة لي، اللغة القديمة ليست ثمينة هكذا."
"أنت… أنت…"
"إلى درجة أنني قد أقدم للإمبراطورية طريقة لترجمة اللغة القديمة فقط لتشعر بالإحباط."
سجلات اللغة القديمة التي درسها هاجلي حتى الآن. لكنها ليست مجرد ترجمة.
من المحتمل أن تكون بياناته البحثية تحتوي على قيمة أخرى بخلاف الترجمة
"لكن حاغلي هو من يعرف أفضل."
"هذا ليس سوى مجرد شيء صغير."
"في النهاية، ما يهم الإمبراطورية حقًا هو ما إذا كان بإمكانك قراءة اللغة القديمة أم لا."
"مع ذلك."
"لهذا السبب جئت إلى هنا."
"خطط حاغلي في رأسه كانت تافهة حقًا."
"أنت تحدثت هراءً إلى أخي،"
"...!"
"ثم جعلت أخي يتأكد من الأمر،"
"آه...!"
"وجعلتني أتي هنا شخصيًا. كل هذا من خلال تلك الخطة التافهة."
حاغلي كان يخفض رأسه ويداه ترتجفان من الغضب.
لا أستطيع أن أقول إن كانت تلك مشاعر إحراج أم غضب، لكن في النهاية هذا ليس من شأني.
"كنت تخطط لتصبح عدوي بتلك الفكرة السخيفة."
غضب حاغلي ليس ذا أهمية بالنسبة لي.
ما يهمني فقط هو غضبي.
"حاغلي، أنت من جلبت هذا على نفسك. بمناسبة أنك أصبحت عدوي، سأخبرك بما سأفعله الآن."
أخذت الورقة التي كنت قد قدمتها لهاغلي وأعدتها إلى جيبي بعد أن طويتها.
"أولاً، قدرة فك اللغة القديمة التي طالما حلمت بها، خلال أسبوع، سيعلم الجميع في الإمبراطورية بذلك."
"...ماذا...!"
"لقد قلت لك، إنها لغة لا قيمة لها بالنسبة لي. في الواقع، العلماء في الإمبراطورية مشغولون الآن بشكل كبير بالترجمة من النصوص القديمة، وهذا جيد."
نهضت من مكاني.
تقدمت ببطء نحو حاغلي، ثم همست في أذنه.
"لكنك لا تعرف. ستتعفن هنا في السجن طوال حياتك."
"...!"
"سأخبر مدير السجن والقصر الإمبراطوري بذلك، وأتأكد شخصيًا أنه لن يصل إليك أي مادة أو معلومة تتعلق باللغات القديمة، ولا حرف واحد."
"لحظة...!"
"شاهد كيف أن ما كنت تحلم به طوال حياتك يصبح بلا قيمة. على أي حال، ستظل لديك قيمة بالنسبة لذلك، لأنك وحدك لا تعرف كيفية ذلك."
راقبت تعبير هاغلي المجمد.
...ومهما كانت مشاعره، لا يهمني.
"تذكر هذا جيدًا."
أنا فقط أخبره بما هو قادم.
"هذا يعني أنك أصبحت عدوي."