الفصل 622 - الإنتظار [1]
"لقد قاتلت بشكل جيد."
لم يعرف سيلوغ كيف يتصرف بعد سماع هذه التعليقات لأنه تعرض للإذلال على الأرض. أراد أن ينتقم ويقول: "لم ينته الأمر" ، ولكن بينما توقفت عيناه على الإصبع الموجه نحو جبهته ، ابتلع لا إراديًا جرعة من اللعاب.
'سأموت.'
بنظرة واحدة أدرك القوة المخبأة في تلك الإيماءة الفردية ، ثم قام بتهدئة جسده.
أبقى رأسه منخفضًا لفترة أطول.
"أنا .. لقد خسرت".
استغرق الأمر بعض الوقت حتى يتم تقبل الخسارة في ذهنه أخيرًا ، وعندما فعل ذلك ، شعر بخيبة أمل شديدة من نفسه.
"من كان يظن أن الإنسان سينمو ليصبح قوياً للغاية."
لم يكن على دراية كبيرة بالبشر ، ومع ذلك ، كان يعرف بعض الحقائق البسيطة.
على سبيل المثال ، كان يعلم أن البشر يعيشون حياة قصيرة نسبيًا ، وكان يعلم أيضًا أن البشر لم يتمكنوا من الوصول إلى المانا إلا مؤخرًا.
بالنسبة لهم للتطور لهذه الدرجة ...
كان الأمر مخيفًا حقًا.
"اقتلني."
بعد فترة ، تمتم سيلوغ بضعف. على الرغم من أنه تحدث بصوت منخفض ، لا يزال بإمكان كل من في الساحة سماعه. عندما سمع الأورك في الغرفة تعليقاته ، تغيرت بشرتهم.
بقي رين فقط غير مبال بكلماته حيث استمر في التحديق في سيلوغ.
سأل وهو يفتح فمه.
"هل فكرة العمل من أجلي مثيرة للاشمئزاز بالنسبة لك؟ ... مقرفة بما يكفي لتجعلك تريد قتل نفسك بدلاً من قبول عرضي؟"
"لا."
هز سيلوغ رأسه بضعف بينما كان ينظر إلى الأورك الأخرى الموجودة.
"... لا يمكنني تحمل الانفصال عنهم. لأكثر من ستين عامًا ، قاتلت مع الجميع هنا وعاملتهم كأقربائي ، وعائلتي. بصفتي زعيم القبيلة ، فإن ذلك سيعني الخيانة فقط إذا غادرت وتركتهم يموتون على أيدي الشياطين. أن تصبح الزعيم يأتي بمسؤوليات ثقيلة ، وتركهم عندما يحتاجون إلي أكثر من غيرهم ".
ارتفع صوته وهو يشد أسنانه.
"لن يكون هذا شيئًا سأفعله أنا ، سيلوغ!"
كان ولائه مطلق.
لن يدع أي شيء يحدث لعشيرته أبدًا حتى لو أدى ذلك إلى تخليه عن كبريائه وأخلاقه.
'…مهما تطلب الأمر.'
"مثير للإعجاب."
تفاجأ بسماع صوت رين. بالمقارنة مع السابق ، كان الأمر أقل خطورة بكثير.
ومع ذلك ، عندما التقى سيلوغ بعينيه مرة أخرى ، شعر بإحساس غريب من التخويف قادم منه.
لم يستطع تفسير ذلك تمامًا ، لكن الشعور كان أقرب إلى غمر جسده بالكامل في بركة ماء باردة.
حشد كل جزء من قوته ، سأل رين.
"ما هو المثير للإعجاب؟"
"أنت."
انحنى رين على ركبتيه واقترب من سيلوغ.
"قوتك مذهلة. فقط ما أحتاجه. لا داعي للقلق بشأن مكان إقامتك لأنك ستبقى معــ -
"ماذا عن قبيلتي؟"
قطع سيلوغ رين في منتصف الجملة ، مما دفعه إلى خفض رأسه للتحديق في سيلوغ.
"همم؟"
"ماذا سيحدث لقبيلتي بمجرد أن أغادر؟"
"قبيلتك؟"
رين أمال رأسه قليلا جدا.
ثم هز كتفيه.
"كيف لي أن أعرف؟ إنها ليست مسؤوليتي."
غرق قلب سيلوغ عندما سمع هذه الكلمات.
"كما هو متوقع ، هو يهتم بي فقط."
كانت أفعاله مفهومة لأن سيلوغ فهم موقفه جيدًا. ومع ذلك ، هذا لا يعني أنه لا يشعر بخيبة أمل.
جالسًا بشكل مستقيم ومد يده إلى الفأس الذي لم يكن بعيد عنه ، ولكن عندما كانت يده على وشك الإمساك به ، شعر بنعل قدم ضغط على ذراعه.
"...هل تريد حقا أن تفعل ذلك؟"
قوبل بصره بمظهر رين المشكوك فيه.
حدق في وجهه سيلوغ بتهديد.
"اعتقدت أنني أخبرتك بالفعل من قبل. لن أترك قبيلتي. إما أن تقتلني اليوم أو تغادر!"
"همم ... هذا يبدو مزعجًا للغاية. لقد وقعت عقدًا مع أنجليكا ، لذا فإن قتلك ليس خيارًا."
ضيق رين عينيه.
بعد فترة تنهد.
"جهز لنا غرفتين للراحة ، وسأفكر في حل لاحقًا."
"هاه؟"
ظل سيلوغ صامتًا نتيجة لكلمات رين المفاجئة. لم يستطع فهم ما كان يحدث لأن كل ما يمكنه حشده كان نظرة فارغة.
وفقط بعد أن تحدث رين مرة أخرى ، استيقظ أخيرًا من ذهوله.
"أنت أصم؟"
"... سمعتوه."
أمر سيلوغ وهو يدير رأسه بالتحديق في اتجاه مكان وجود الأورك الأخرى ، وإيقاظهم من ذهولهم.
"جهز له وللآخرين بعض الغرف."
دعم سيلوغ جسده بفأسه ، وقف ببطء ونظر إلى رين. كانت لديه نظرة معقدة على وجهه.
"لا أفهم سبب قيامك بذلك ، ولكن أتمنى أن تعلم أن هذا الأمر لن يجعلني أغير رأيي."
"اه انا اعرف."
أومأ رين برأسه بينما كان يربت على كتفه مرة واحدة.
"يجب أن تكون مستعدًا".
"مستعد؟"
أدار سيلوغ رأسه ليحدق في اتجاه رين.
ومع ذلك ، فقد قوبل فقط بنظرة غامضة.
"ستعرف قريبًا بما فيه الكفاية."
بعد ذلك ، استدار وابتعد ، لم يتخلف الآخرون عن الركب. وغني عن القول أن القليل من الأورك قاموا بتوجيههم أثناء العملية.
'إستعد؟ ما الذي يتحدث عنه الإنسان؟
شعر سيلوغ بهاجس مشؤوم عندما حدق في ظهر رين.
على الرغم من أن كلماته بدت مريبة ، إلا أن سيلوغ لم يشك في أن الإنسان كان إلى جانبه.
في النهاية ، نظرًا لأنه كان مرتبطًا بالشيطانة من خلال العقد ، فإن موته يعني موتها المحتمل.
لم يكن هناك من طريقة يمكن للإنسان أن يخاطر فيها بمثل هذه المخاطرة الكبيرة.
هذا يمكن أن يعني شيئًا واحدًا فقط ...
كان هناك شيء كبير يسير في طريقهم. ربما حرب؟ أو شيء كان بنفس السوء؟
كان سيلوغ غير متأكد ، لكنه لم يكن مترددًا. علمته سنوات خبرته الكثير من الأشياء.
بتحويل إنتباهه إلى الأورك، أمر.
"استعدوا جميعًا للقتال. أخبر الأورك الآخرين أن يكونوا حذرين. قم بتنشيط جميع الدفاعات وجهزوا دروعكم وأسلحتكم!"
اندهش جميع الأورك ، بما في ذلك أومغولونج ، بأمره ، لكن عندما أدركوا مدى جدية سيلوغ ، تعاونوا على الفور.
"مفهوم".
بعد ذلك مباشرة ، غادروا وبدأوا في تجهيز كل شيء.
لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى تفرغ المنطقة ، تاركًا أومغولونج و وسيلوغ وحدهما.
"هل كان السبب في قدرتك على أن تصبح قويًا كما أنت الآن وتهزمني؟"
"نعم."
لم يكذب سيلوغ وأومأ برأسه.
بدأ ببطء في الكشف عن كل ما أدى إلى صعوده إلى السلطة.
"لولاه لما تمكنت من هزيمتك".
"أنا أفهم..."
أومغولونغ أومأ برأسه بهدوء قبل طرح سؤال آخر.
"دعني أطرح عليك سؤالاً آخر ، لماذا قررت إعداد الجميع للقتال بعد كلماته؟"
"لدي أسبابي."
قدم سيلوغ إجابة لكنه حجب بعض المعلومات. لم يكن قادرًا على إخباره مباشرة بأنه أبرم صفقة مع شيطان ، وبالتالي كان على علم بأنهم ليسوا خصومه المباشرين.
على الرغم من أنه لم يكن سرًا تمامًا ، لأنه كان السبب وراء تمكنه من التسلل إلى الكونت أزيروث ، إلا أنه فضل عدم التحدث عن الموضوع.
" أنا أفهم."
لحسن الحظ ، كان أومغولونج شخصًا متفهمًا.
ربما كان ذلك بسبب كل الوقت الذي أمضاه في السجن ، لكن شخصيته أصبحت الآن أكثر هدوءًا مما كانت عليه في الماضي.
يمكن قول الشيء نفسه عن سيلوغ الذي أصبح حكيمًا على مر السنين.
لم يعد هو الساذج والجائع للسلطة من الماضي. لقد اختفى التعطش للانتقام من ذهنه طويلاً. كل ما كان يفكر فيه في الوقت الحالي هو رفاهية قبيلته.
بطريقة ما ، بدأ يندم على قراراته السابقة.
"استعد للمعركة ، لدي شعور بأن شيئًا كبيرًا قادم."
"مفهوم".
***
"يا لها من لعبة مثيرة للاهتمام."
لعبت بتمثال صغير في يدي ، استلقيت على ما يبدو أنه سرير؟ لأكون صادقًا ، لم أكن متأكدًا تمامًا مما هو الشيء الذي أنا مستلقي عليه.
أكثر من مجرد سرير ، كان أشبه بإطار سرير خشبي مسطح مع نوع من جلد الوحش للبطانية.
كان كل شيء ما عدا مريح.
ومع ذلك ، لم أتذمر لأن هذا لا يهمني في الوقت الحالي.
ألقيت التمثال في يدي وأمسكت به مرة أخرى ، تمتمت مع نفسي.
"آمل أن يكون سريعًا".
مرت فترة منذ أن جمعت هذا التمثال. كنت أعلم أنه سيكون في متناول يدي.
كان هذا التمثال البسيط في يدي كافياً لبدء الحرب بين الشياطين والأورك مرة أخرى.
كان السبب واضحًا. كنت أعرف أن الشياطين كانت تنتظر شيئًا بعد جمع بعض المعلومات من الأشخاص الذين عذبتهم على طول الطريق.
هذا هو سبب بقاء الأورك على قيد الحياة. نظرًا لأن هدفي كان غزو الكوكب بأكمله ، فقد قررت أنه سيكون من الأفضل أن أبدأ الحرب قبل أن تكون الشياطين جاهزة لأي شيء كانوا يخططون له.
لم أكن أرغب في حدوث أي أشياء غير ضرورية أثناء سعيي لغزو هذا الكوكب.
... وكان من حسن حظي أن أسمع أن أحد "معارفي" القدامى ما زال على قيد الحياة.
"أحد معارفي" من شأنه أن يساعدني كثيرًا في اليومين المقبلين.
رميت التمثال في يدي مرة أخرى ، وانتزعته من الهواء.
"كل شيء يسير وفقًا للطريقة التي توقعتها ... على الأقل في الوقت الحالي."
***
المؤلف: أنا آسف للتأخير في الفصول. باختصار ، سكبت القهوة على الكمبيوتر وفقدت بعض الملفات المهمة جدًا. لحسن الحظ ، تمت كتابة الفصول الخاصة بي مسبقًا وتم حفظها مرة واحدة فقط ، ولكن كان علي قضاء الأسبوع الماضي في محاولة الحصول على كمبيوتر جديد واستعادة الملفات التي فقدتها. على أي حال ، نظرًا لأن الكمبيوتر الجديد لا يزال قادمًا ، فقد قمت بتحرير كل شيء على هاتفي ، مما أدى إلى تأخير كل شيء.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ملاحظة [1]: [ يعطيكم العافية جميعًا ... الأغلب يعلم بالفعل أن العطلة انتهت وبدأ الدوام الرسمي ...وبسبب ذلك يجب علي تغيير أولوياتي
وبالتأكيد الترجمة ستكون في آخر القائمة لذا بعد ترجمة آخر ما أصدره الكاتب للأسف سأتوقف هنا وسأضطر إلى ترك الرواية ...كنت أتمنى أن
أستمر لنهاية الرواية القريبة ولكن..الواقع أسرع من الخطط...كانت تجربة ممتعة أو على الأقل بالنسبة لي كون هذه أول رواية أترجمها
بحياتي...وتعلمت منها الكثير بفضل آرائكم وتنبيهاتكم لذا شكرًا لكم على حسن متابعتكم.]
ملاحظة[2]: [أتمنى من أي مترجم سابق للرواية أو مترجم جديد جيّد أن يترجم الرواية... الترجمة مع الكاتب لذا لن تكون متعبة جدًا إلا في
حالات خاصة، فصلين باليوم أو لا يوجد فصل في المقام الأول لذا لا يعتبر ضغط على شخص متفرغ...لذا أرجو من أي مترجم أن يشاركنا خططه
بالنسبه للرواية سواء يريد ترجمتها أو أنه سيعود بعد فترة قصيرة أو لديه وسيلة تواصل مع مترجم آخر...وأي شخص لديه النية للترجمة
يمكنه سؤالي عن أي شيء يتعلق بالرواية أو بالترجمة..وشكرًا مقدمًا]
شكرًا على المتابعة~