اليابان، مطار إيدو الدولي. وصل لو زيكسين والبقية إلى المطار في الموعد المحدد. من ناحية أخرى، كان موظف الاستقبال في شركة KDDI ينتظر لفترة طويلة.
مرحباً، سيد لو. أنا يوشيمي كيتاجيما من شركة KDDI. أهلاً بك في شركتنا. أرجو إعلامي إذا احتجت إلى أي شيء.
كانت قائدة المجموعة امرأة يابانية شابة تستطيع التحدث باللغة الصينية بطلاقة.
"شكرًا لك،" أجاب لو زيكسين بأدب. ركبا السيارة متجهين إلى مقر شركة KDDI، وتوجها إلى الشركة أولًا.
وفي المقر الرئيسي، التقى لو زيكسين مع رئيس شركة KDDI، تيتسوهي ميتسودا. الشركة المساهمة هي شركة مساهمة عامة في اليابان. الرئيس هو المدير العام، ورئيس مجلس الإدارة هو رئيس مجلس الإدارة.
تيتسوهي ميتسودا في الخمسينيات من عمره. نحيف، لكن عينيه حادتان كعيني نسر.
السيد لو، أنا سعيد جدًا بالعمل مع هونغ شين. سيُقام حفل الإطلاق غدًا بعد الظهر. آمل أن تتمكن من حضور الحفل.
كان تيتسوهي ميتسودا يتحدث باللغة اليابانية، لكن الهاتف المحمول HX2S الموجود على الطاولة قام بترجمة لغته اليابانية إلى الصينية.
هذه هي وظيفة الترجمة العالمية التي أطلقتها شركة هونغ شين بعد دخولها السوق الخارجية. يمكنها ترجمة كلام العديد من اللغات الرئيسية. مع ذلك، باستثناء الصينية، فإن مكتبة اللغات الأخرى ليست غنية جدًا، لذا يصعب تمييز اللهجة القوية.
مع ذلك، بفضل تقنية الكلام الذكي من هونغ شين، تتفوق وظيفة الترجمة هذه على 90% من برامج الترجمة المتوفرة في السوق. والأهم من ذلك، أنها مجرد تطبيق، فلا حاجة لشراء مترجم.
"أنا أتطلع إلى ذلك أيضًا"، قال لو زيكسين.
بعد ذلك، قام لو زيكسين والموظفون المرافقون له بزيارة شركة KDDI لفهم أعمالهم.
تولّت يوشيمي كيتاجيما شرحَ الأمر، وقالت: "النشاط الرئيسي لشركتنا هو خدمة بيانات الهاتف المحمول. وهي مقسمة إلى أعمال يابانية وشبكة اتصالات دولية".
شبكاتنا للاتصالات وشبكات الهاتف المحمول متميزة ليس فقط في اليابان، بل على الصعيد الدولي أيضًا. نحتل المرتبة 231 ضمن أفضل 500 شركة في العالم. توصلنا إلى اتفاق مع شركة شبكات اتصالات في الولايات المتحدة لتطوير تقنية اتصالات الجيل الخامس بشكل مشترك... "
نظر لو تسي شين حوله ووجد بالفعل الكثير من الصفات الجيدة. ومع ذلك، لاحظ أيضًا أن خدمات KDDI لم تقتصر على خدمات الاتصالات الثابتة التقليدية وخدمات البيانات المتنقلة، بل قدمت أيضًا خدمات جديدة مثل تنزيل الموسيقى والخدمات السحابية.
هذا يعني أن شركة KDDI Telecom كانت تبحث أيضًا عن مسار ربح جديد. ولعل هذا هو سبب تعاونها مع هونغ شين هذه المرة.
وفي مكتب تيبي ميتا، كان يبلغ الرئيس عن وصول ممثل هونغ شين.
"السيد الرئيس، هل ستذهب إلى المؤتمر الصحفي غدًا؟" سأل تيهي ميتسودا.
"لا، سأذهب إلى أمريكا غدًا. سأترك لكم المؤتمر الصحفي والباقي. جاء صوت هادئ وثابت من الطرف الآخر. كان المتحدث رئيس مجلس إدارة شركة KDDI، كيغو تاكيشيتا.
"أجل، فهمت. سأقوم بعمل جيد كوكيل لمنتجات هونغ شين الذكية!" وعد تيهي ميتسودا.
آمل ذلك. آمل ألا يوجه لي أي عضو آخر في مجلس الإدارة أي إساءة بنهاية العام. لم يكن كيغو تاكيشيتا في مزاج جيد، بل كان لديه تلميح من التحذير.
أومأ تيهاي ميتسودا فورًا، لكنه تنهد في قلبه. كما أن الرئيس لا يعلق آمالًا كبيرة على هذا المشروع.
عندما قرر تيهي ميتسودا أن يكون وكيلًا لمنتجات هونغ شين الذكية، فقد اختبرها بنفسه وفهم وضع منتجات هونغ شين الذكية في الصين.
لكن العديد من كبار المسؤولين رفضوا أن يكونوا وكلاء منتجات هونغ شين الذكية. حتى الرئيس لا يعلق آمالًا كبيرة على هذا المشروع. أولاً، سيُكلف هذا المشروع الشركة مبالغ طائلة من أموالها ومواردها. ثانياً، لا تثق الشركة بالتكنولوجيا الصينية المتطورة. ثالثاً، بعض العلامات التجارية الصينية، حتى سامسونج، وغيرها، تواجه وضعاً غير مواتٍ في السوق اليابانية. هذا جعلها تشعر بأن منتجات هونغ شين ستواجه المصير نفسه.
عندما توصل تيهي ميتسودا إلى هذه الاتفاقية، كان تحت ضغط هائل. فهو من دفع بهذا المشروع، وإذا لم تحقق منتجات هونغ شين أداءً جيدًا في السوق اليابانية، فسيكون الكثيرون غير راضين عنه كرئيس للشركة.
في الليل، كان لو زيكسين لا يزال يقرأ آخر الأخبار اليابانية في الفندق الذي يقيم فيه. كانت الأخبار تدور حول منتجات هونغ شين الذكية التي تُباع في اليابان.
وقد قامت النسخة اليابانية من الهواتف الذكية لهونغ شين بترجمة كافة الأخبار إلى اللغة الصينية.
< إيدو شيمبون >: "قررت شركة KDDI Corporation أن تكون الوكيل لمنتجات العلامة التجارية Hongxin الذكية الصينية، ومن المتوقع إطلاقها في الصين هذا الشهر."
وذكر تقرير إخباري: "إن شركة هونغ شين للإلكترونيات الصينية هي شركة ناشئة في مجال التكنولوجيا الفائقة في الصين في السنوات الأخيرة. "تحظى هواتفهم الذكية التي تحمل العلامة التجارية Hongxin باستقبال جيد في الصين، حتى أنها تجاوزت مبيعات Apple في الصين."
أعلنت شركة KDDI أن هواتف هونغ شين الذكية ستتفوق على هواتف آبل والهواتف الذكية الصينية. فهي مزودة بأحدث الرقائق، ونظام تشغيل هونغ شين، والتحكم الصوتي الذكي، وغيرها.
… …
كانت هناك مئات التعليقات من مستخدمي الإنترنت اليابانيين أسفل التقرير الإخباري. نقر لو زيكسين على التعليقات وأدرك أن الوضع لم يكن كما توقع.
وكان أحد التعليقات الأكثر شعبية: "أفضل من هواتف Apple وجميع هواتفنا الذكية؟ كم حصلت الإدارة العليا لشركة KDDI من تلك الشركة الصينية؟
وكان هناك أيضًا العديد من التعليقات أدناه: "الصين تبيع فقط منتجات مقلدة رديئة. أنا لا أشتريها أبدًا".
"ماذا يا هونغ شين؟ لم أسمع بهذه الشركة من قبل. أفضل من آبل؟ الصين لا تملك هذه التقنية!
على الجميع عدم دعم المنتجات الصينية. اشترِ منتجات كيوسيري وسوني وقاطع هواتف هونغ شين!
شركة KDDI الرديئة ستصبح وكيل منتجات هونغ شين. هل ستُغلق شركتهم؟
"أتمنى ألا يتمكنوا من بيع هاتف واحد من هواتفهم، تمامًا كما فعلت سامسونج."
… …
بالطبع، كانت هناك أيضًا بعض التعليقات المحايدة. على سبيل المثال، علّق أحدهم: "يا جماعة، لا تستمعوا لهؤلاء. هواتف هونغ شين الذكية أفضل من هواتفنا. ستعرفون ذلك عند استخدامها".
ثم وبّخه الناس: "هل أنت جاسوس؟"
"لا أحد سيصدقك!"
"لابد أن يكون هذا الشخص صينيًا."
نصح أحدهم: "أعتقد أنه لا ينبغي للجميع معارضته. لنرَ مدى جودته. إن لم يكن جيدًا، فلا تشتريه".
… …
إلى جانب هذا الخبر، كان هناك خبرٌ آخر عن المؤتمر الصحفي. علّق أحدهم: "لن أشاهده أبدًا. لا تنشروا مثل هذه الأخبار التافهة!"
"هذا صحيح. أنا أيضًا لن أشتريه. لا تبيعوا هذا الهراء!"
لم أكن أرغب بالذهاب في البداية. لكنهم دعوا كوتونو إيشيهارا، تلميذي المفضل. لا أستطيع عدم الذهاب! لكنني أسعى وراء إلهتي. لا علاقة للأمر بهواتفهم.
أنا أيضًا. كوتونو إيشيهارا هي نجمتي المفضلة. سأحضر هذا الحدث أيضًا!
"اللعنة. لا أريد الذهاب. لماذا كوتونو إيشيهارا هناك؟"
"كوتونو إيشيهارا تحضر هذا الحدث. إنها مثيرة للشفقة حقًا! "أشعر بالأسف على إلهتي."
لو زيكسين على دراية باسم كوتونو إيشيهارا. إنها نجمة يابانية مشهورة اكتسبت شهرة واسعة في الأشهر الستة الماضية. يمكن الاطلاع على أخبارها في بعض وسائل الإعلام الترفيهية الصينية. كما أن لها عددًا كبيرًا من المعجبين في الصين.
"هل من الممكن أن المشاهير الإناث فقط هم من يمكنهم جلب الحضور للمؤتمر الصحفي لهونغ شين؟" وتذكر لو زيكسين أنه عندما كان في الصين، كان هونغ شين قادراً بسهولة على تصدر عناوين الصحف بمجرد عقد مؤتمر صحفي، ناهيك عن عقده.
"يبدو أن السوق اليابانية لا تزال تنتظر هونغ شين لغزوها!"
ARAB KING