الوريث الشرعي (1)
لم يكن الموعد النهائي لأسبوعين الذي أعطاه كاتب العدل لثيودور وقتًا طويلاً لكنه لم يكن قصيرًا أيضًا. شفي جسد ثيودور أثناء التنفس بانتظام في جبال بايكون، وكان يتحسن يوما بعد يوم.
الانتعاش لم يكن فقط بسبب جبال بايكون. كان أيضا بسبب كفاءة رقصة الجنية التي كان ثيودور يتدرب عليها في الشهر الماضي.
كان هناك جانب واحد من رقصة الجنية التي لم يلاحظها حتى الآن. كانت تقنية سرية لتحريك دمه بحركات أقل. في هذا الوقت كان مجرد تدريب بسيط لكنه كان مفيدًا لثيودور الذي أصيب بجروح بليغة.
كانت التشققات في دوائره مثل حقول الأرز في أثناء الجفاف. ومع ذلك استعادت رقصة الجنية الأوعية الدموية المكسورة وسرعت بإنتعاش ثيودور. حتى الشراهة لا يمكن له إل في التعليق على شفاءه السريع.
- رائع. إن سحر الأرواح الشرقي مهمل لأن هناك العديد من الأماكن غير المنتظمة. ومع ذلك لم أكن أعلم أنه سيصلون إلى مثل هذا المجال غير العقلاني وراء العقلانية، تمتم الشراهة بصوت غريب حول نظرية لم تفكر بها من قبل.
أساس سحر الأرواح كان في النهاية إنكار العقلانية.
في الفيزياء، تشير النظريات إلى العثور على قوانين هذا العالم المادي وإنشاء نظام. حتى الآن ولد كل السحر أو تطور على أساس هذه النظرية. قلد عدد قليل جدا من التعاويذ قوة الشياطين أو التنين.
ومع ذلك، اعترف الشراهة بأنها قمة السحر.
- النظريات القائمة على العقلانية لا بد أن يكون لها حدود. يتوجه الجهلة الحدود ويرتكزون داخل تلك الحدود بدلاً من التفكير في الخروج منها. المبادئ التوجيهية الفعالة التي هي القوة الدافعة وراء تطور الحضارة هي في الواقع عائق أمام التفوق.
بأي حال من الأحوال إنها قصة مثيرة للضحك. في العصور القديمة لم يكن الناس يعرفون علم الفلك ولا يعتقدون أن النجوم في سماء الليل كانت بعيدة.
هناك قول مأثور أن الجاهلين شجعان. قد يكون المعنى مختلفًا بعض الشيء لكن يمكنني القول أنهم على حق. عندما اكتسب البشر المعرفة أدركوا الحد من الاستهتار. لا يمكنهم الوصول إلى النجوم بغض النظر عن مدى ارتفاعهم، ولا يستطيع البشر غزو الشمس.
إذا كان ذلك ممكنًا فالتتحدى. إذا كان من المستحيل لا تتحدى ذلك.
السحر هو قوة تقوم على قيم عقلانية، لكن سحر الأرواح قوة لا توقف التحديات غير العقلانية.
أعجب الشراهة بسحر الأرواح التي شفيت جسد ثيودور الآن. كانت قوة تسببت في ظواهر لا يمكن تعريفها بالنظرية. على الرغم من السحر الساحق في القدرة الشاملة في بعض المجالات تمكن سحر الأرواح من الوصول إلى المناطق التي تخلى عنها السحرة القدماء.
فكر ثيودور في المسألة "سحر الأرواح ... أنا في القارة الشرقية لذا لن يكون من السوء النظر إليها"
- قرار جيد، أيها المستخدم.
كان يفكر في ذلك منذ ممارسة رقصة الجنية. على عكس أسلوب الهالة الذي يختلف عن السحر يمكن للساحر أن يتعلم الكثير من أنواع السحر الشرقي. على الرغم من أنه لم يتعلم سوى اثنين من تقنيات لي يونسونغ المخفية فقد زادت قدراته البدنية والتحكم في المانا بشكل كبير.
لم يكن كافيًا النقر على حائط الدائرة الثامنة، ولكن إذا استمر في تكديسها واحدة تلو الأخرى فإنه سيرى الفوائد يومًا ما.
"إذا كان ذلك ممكنا ، أريد أن أتعلم سحر الإنتقال قبل أن أغادر"
(ملاحظة المترجم: فقط للتوضيح البسيط ذكر سحر الإنتقال هنا بكلمة يابانية لكن بأحرف إنجليزية، ليس لها معنى إنجليزي على ما اعتقد لكن بعد البحث وجدت لها معنى القوة المستخدمة للإنتقال وفي هذه الرواية أعتقد معناها سيكون سحر الإنتقال لأن الكاتب ربطها بأورتا.)
كان السحر الذي استخدمه سيد البرج الأبيض للتحرك على بعد بضعة كيلومترات على الفور جذابًا حقًا. إذا تمكن ثيودور من استخدامه فسيكون قادراً على الهروب حتى لو واجه شخصًا قويًا مثل زيست.
كان ثيودور يفكر بهذا عندما شعر بأن أحدهم يقترب ويفتح عينيه. كان وجودًا اعتاد عليه في هذه الأثناء.
"جئت بسرعة. هل انتهيت من الاستعدادات؟" ثيودور الذي كان ينتظر خارج الكوخ نظر إلى لي سيول كانت عادة ترتدي ملابس رثية تدور حول الجبال، لكنها لم تستطع أن تغادر هكذا اليوم. كانت هذه تجربة مبارزة استضافها الكاتب العدل لذا كانت تبرز.
"نعم ، شكرًا على صبرك يا سيدي ثيو."
كانت ترتدي ملابس خيالية وزينةً بسيطة، في حين كان تعبيرها جدياً دون أي علامات على المرح. هذه المبارزة ستؤثر على مستقبل عشيرة رقص الجنية لي.
بدا أنها تحمل عبئًا ثقيلًا رغم أن عمرها لا يتجاوز 16 عامًا، لكن تعبيرها لم يكشف عن مشكلاتها على الإطلاق. ولقد كان ثيودور يحترم هذا العزم. فكر بهذا واتجه نحو الطريق أسفل الجبل.
"إذا دعنا نذهب"
"نعم فعلا"
مع بعض القلق والثقة، اتخذت الفتاة حميت من جبال بايكون خطوات ثابتة. منذ متى كانت قد نزلت عن الجبال؟ ومع ذلك لم تتوقف لي سول.
بعد ذلك، كان تقدمًا سريعًا.
* * *
وفقا لكاتبة العدل شيم سامو كان المكان المناسب لمحاكمة المبارزة هو المبنى الرئيسي لعائلة لي. قد يسأل البعض ما إذا كان وجود مبارزة في القصر على ما يرام، لكن عائلة رقص الجنية لي ستجدها مهينة.
كان هناك منزل مع أكثر من 10 طوابق وكانت الساحة الأمامية كبيرة بما يكفي لإقامة أرض للعرض. كان ذلك في الوقت الذي كانت الساعة الشمسية تشير فيه تمامًا عند الظهيرة.
"أووه! هناك! إنها حارسة الجبل "
"هل لي سيول هنا حقاً؟"
"لقد مرت عدة سنوات منذ أن غادرت المنزل ..."
"هذا هو البيت الرئيسي. يقوم حطابين الخشب في بعض الأحيان بإيصال الأخبار إلينا!"
بينما وصلت لي سيول وثيودور أطراف مكان محاكمة المبارزة تجمع القرويون حول القصر. كانوا فضوليين حول هوية ثيودور وقلقين من المستقبل وافتراء لي لنيونغ سراً ... ثيودور كان مرتاحاً لأن لا أحد يقول شيئاً سيئاً حقاً.
بالنسبة لـ لي سيول التي كانت صفيرة، يمكن أن يكون حقد الحشود مميتًا بطرق عديدة إذا تم لم إستقبال الشخصين كأُناسٍ غير مرحب بهم.
"لحسن الحظ أنت لم تتأخر" رحبت شيم سامو التي كان ترتدي نفس القماش على وجهها مثل آخر مرة بثيودور ولي سيول.
اختبأت لي سيول خلف ثيودور وتحدثت "متى تبدأ المبارزة؟"
"أوه، أنت. لا تتسرعي كثيرا"
"ليست هناك حاجة إلى محادثة طويلة. بالإضافة إلى ذلك أرجو الوفاء بوعدك بحماية لي سول حتى نهاية تجربة المبارزة "
"أنت بارد للغاية. لكنني أفهم هذا"
راقب ثيودور بعيون رصينة بينما كانت شيم سامو ترشد لي سول إلى مقعدها. وفقا للي سيول، لم يكن هنالك أسيادٌ في الأسرة الحالية لعائلة رقص الجنية. هذا يعني أنها لم تكن تهديدات كبيرة لثيودور الذي استعاد حالته الجسدية.
ومع ذلك كانت المرأة التي تسمى شيم سامو مختلفة. كانت وجودًا قويًا غير محدود والتي كانت بجانب رقبته. هذا الشعور كان سبب يقظته.
في تلك اللحظة شعر ثيودور بنظرة من خلفه.
"هوه"
حول ثيودور عينيه في اتجاه النظرة ورأى شخص ما مع لي لنيونغ ينظر إليه. كان الشخص أكبر سنا من ثيودور ولكن أقل من 30 سنة. في الشرق تم حساب هذا الشخص مع الشباب، لكن قدراته وصلت بالفعل إلى الذروة. أدرك ثيودور مستوى الرجل دون صعوبة كبيرة وأُعجب به إعجابًا طفيفًا.
ومع ذلك كانت رد ة فعل لي يونسونغ هو عكس ذلك.
- إنه مثير للشفقة لدرجة أنني لا أستطيع قول أي شيء.
'ما هذا؟'
- بغض النظر عن مدى تدهور العائلة، فإن الشخص الذي يمثل العائلة هو شاب ليس حتى سيدًا. بعيدًا عن التنافس على من سيصبح سيد عائلة لي لا يمكنه حتى مواجهة أسلافه.
"...أمرٌ محبطٌ حقا " فكر ثيودور داخليا حول الكلمات الحاقدة لـ لي يونسونغ. بدا الرجل مرتبطًا بشكل مباشر بـ لي لنيونغ وكان شخصًا قويًا قريبًا من أن يكون سيدًا بينما كان عمره أقل من 30 عامًا.
بالطبع لم تكن سرعته قابلة للمقارنة مع ثيودور ولكن كان من غير المجدي مقارنة أسياد الشرق والغرب. ومع ذلك فقد اشتكى لي يونسونغ من أن مستوى الرجل كان ضعيفًا. إلى أي مدى كانت عائلة رقص الجنية لي قوية في الأيام الماضية ومدى قوة لي يونسونغ التي حطمها؟
لم يستطع ثيودور حتى فهم عائلة رقص الجنية لي. عادت شيم سامو إلى مركز الساحة الفارغة بعد فترة وجيزة "لقد وصل جميع المشاركين. إذا هل من المقبول أن تبدأ المحاكمة على الفور؟ كلاكما؟"
"لا بأس بالنسبة لي"
"كما أنه لا بأس بالنسبة لي."
أجاب ثيودور وسار إلى الأمام بينما تقدم الرجل بجانب لي لنيونغ إلى الأمام كذلك. الرجل الذي يمثل الجانب الآخر لم يكن لي لنيونغ ولكن هذا الرجل.
لاحظت شيم سامو شكوك ثيودور وهمست بصوت منخفض "هذا هو الابن الوحيد لي لييونج، لي جونيونغ الذي سيشارك في هذه المحاكمة. هل تريد أن تقول مرحبا؟
"ليس هناك حاجة. لا أشعر برغبة الصداقة "
كان كما قال. لم تكن عيون لي جونيونغ مختلفة كثيراً عن عيون والده، حيث كان محترقًا بالعداء تجاه ثيودور. لم يكن ثيودور يعرف ما قاله لي لنيونغ لكنه وضع لي جونيونغ في حالة عداء كاملة تجاه تيودور.
رفض ثيودور اقتراح شيم سامو وانتقل إلى الفضاء المفتوح. كانت إشارة غير معلنة أنه مستعد للقتال في أي وقت.
"أنت لست خائفا" بدا أن لي جونيونغ يحفز إشارة له ودخل الساحة مبارزة دون تردد. وقد أظهر موهبته منذ الطفولة وتربى كخليفة لعائلته المرموقة. كان هذا هو لي يونغونغ الذي وقف أمام ثيودور.
" هوهو، يبدو أنكما جاهزان. إذا بحضور هذا كاتبة العدل شيم سامو سأبدأ محاكمة المبارزة. ثم فتحت يديها وقالت "كلاكما أرجوكم إبتعدا عن المكان الذي تقفا فيه الآن"
كانت المسافة بينهما 30 مترا ، لذلك انتقل ثيودور ببطء إلى حافة ساحة المبارزة.
سرعته يمكن أن تغطي هذه المسافة على الفور لكن الآن لم يكن ثيودور ساحرًا. كان رجلًا يقاتل من أجل قيادة عائلة رقص الجنية لي بدلاً من لي سيول. لم تكن المسافة قريبة عندما كانت معركة قتالٍ مياشر.
بعد فترة وجيزة واجه الرجلان بعضهما البعض.
"قواعد محاكمة المبارزة هي أنه لا يمكنك استخدام الأسلحة أو الأدوية، لا يمكنك أن تدخل أي مساعدين ولا يمكنك ترك هذه الساحة المبارزة. إذا قمت بأي مما سبق فسوف يتم الإعلان فوز الآخر على الفور لذا يرجى أخذ ذلك في الاعتبار "
أومأ ثيودور و لي جونيونغ كلاهما ووافقا على كلمات شيم سامو. ومع ذلك كانوا مشتتين لأنهم كانوا يشاهدون عيون بعضهم وحركاتهم. المواجهة بينهما لم تكن ممتعة حيث رفع شيم سامو اليد.
"هوه، حسناً. إذا ..." قامت بفتح المروحة الحمراء في يدها وقالت ..." -إبدأو! "
تم حذف جميع المقدمات عندما تم الإعلان عن بداية محاكمة المبارزة.
كوووونغ!
بالطبع كان لي جونيونغ واثقًا في قوته وهو الذي هاجم أولاً. لم يكن عليه أن يدخل بطقوسٍ ما ولا يستطيع أن يلاحظ قوة ثيودور لذلك لم يكن ثيودور يخيفه. أن نفكر أن هذا الأجنبي تجرأ بقدميه القذرة على دخول مكان عائلة رقص الجنية لي ...؟! كان من غير المقبول لي جونيونغ الذي كان لديه مشاعر كبيرة من الولاء لعائلته.
'أعترف بحماستك، ولكن هي فقط!'
كان رداء لي جونينغ الأسود يرفرف بينما كان يضيق المسافة بينهما. كانت هذه هي الحركة الخيالية لعائلة رقص الجنية لي التي كانت تنتقل عبر الأجيال.
كان مثل الغيوم التي تتدفق دائما في الريح. يمكن لبعض السادة حتى استخدام أقدامهم لعبور المياه. لم يصل لي جونيونغ إلى هذا الحد بعد ولكنه قام بتضييق المسافة في لحظة.
انتقلت قبضته بسرعة البرق.
كوانغ!
لقد إستخدم ضربة البرق. بشكل عام كان هذا أسلوبًا مناسبًا لهجوم وقائي لا يسمح بالهجمات المضادة. على هذا النحو اقترب قبضة لي جونيونغ مثل البرق. انها واضحة مع هالة زرقاء وكانت قوية بما يكفي لسحق الفولاذ. لن يكون ثيودور قادرًا على تحمله بدون استخدام السحر.
... هذه هي اللحظة التي فكر فيها الجمهور.
'ماذا؟' كان ثيودور يجسد الفنون القتالية لي يونسونغ عدة مرات ، لذلك تمتم كما رأى القبضة 'هذا هو حجم القبضة؟'
لم تتحرك قبضة لي جونياك على طول المسار لأنه آمن بسرعته وقوته.كانت القوة قوية لكن هذه القبضة لم تكن رقصة الجنية. كانت مجرد ضربة قوية يقوم بها الكثير من الناس الأغبياء. كان من شأنه أن يحدث ضربة حاسمة إذا وقعت قبضة، ولكن تيودور فقط سخر منه وتحرك.
ثم قام بتحريك يده اليسرى وهاجم بـ:
نقل الجنية المباشر
تقنية مضاد اليد
ذروة تصلب اليد اليسرى
في نفس الوقت ، كان هناك ضوضاء غير متوقعة.
جووووينغ!
بدا الأمر مشابها لشيء يضرب المعدن الثقيل وليس جسم الإنسان.
أرجع لي جونيونغ قبضته المفاجئة وتراجع بضع خطوات إلى الوراء. كان مثل ضرب جدار من الفولاذ. كانت القبضة التي ضربت كفّ ثيودور متورّمة، وبدا بعض الأصابع مكسورة.
ومع ذلك ، أعطى الأولوية لسئلته أكثر من ألمه.
"أنتنت ... كيف أوقفت تقنيتي؟"
هذا صحيح. كان وجود الهالة مطلقًا في قتال عنيف. كان هجوم ثيودور المضاد رائعا ، لكنه أصيب بقبضة مملوءة بالهالة. لذا كان من الطبيعي أن يده اليسرى ستتحطم.
ومع ذلك ، كانت يد ثيودور اليسرى على ما يرام بينما يملأ شيء أبيض في منتصفها. كان هذا السحر الخاص وضع كبديل عن الهالة.
"الأثير"
لقد تخلفت عن القوة السحرية والهالة ، لكن "الكثافة" استكملت بقوة التحول. كان العيب هو أنه لا يمكن إعادته إلى القوة السحرية لذلك كان الاستهلاك غير فعال.
بدلا من الهالة التي لا يمكن استخدامها من قبل السحرة عمل السحرة لإنتاج طاقة تشبه الهالة التي لا تتعارض مع السحر.
"هذه هي القوة التي حققها معلمي لي يونسونغ، في حياته"
لم يكن ذلك كافيًا بتعلم معزوفة القتال فقط. كان ثيودور قادرا فقط على استخدام هذه القوة بعد تعلم التقنيات الخفية لرقص الجنية. الآن لقد ورثت ثيودور جميع تقنيات لي يونسونغ.
انتهى الفصل
ترجمة محمد لقمان
ذكر في هذا الفصل قوة سحر الأرواح
لقد كتبتها سحر الأرواح مع أن الكلمة الأصلية "شامانية" هي لديانة وممارسات دينية لقبائل قديمة كالسكان الأصليين لقارة أمريكا الهنود الحمر وما شابههم، وهنالك أساطير لهذه الممارسات أنها تضم سحر التعامل الأرواح، وأنا أعتقد أن المؤلف قصد هذه الأسطورة،
ولكن أريد أن أسأل اذا كانت قد ذكرت من قبل (كلمة شامانية أو ما شابهها) في الفصول السابقة مع المترجمين الآخرين ؟؟
كان هذا فصلًا صعبًا كالعادة عندما يبدأ الشراهة بالشرح عن السحر😭🙃
تكلمت طويلًا هذه المرة 😂
فالتستمعوا😁