جبال بايكون (1)

ظهر الصباح بسرعة في السهول الواسعة إلى الشرق والشمال وغرب جبال بايكون. على الرغم من أنها كانت سلسلة جبال، إلا أن صرخات الديك خلال الفجر المبكر لم تسمح لهم بالاستمرار في النوم. من حيث الوقت بدأ الشخص في الصباح الباكر اليوم في الساعة الخامسة أو السادسة صباحا.

ومع ذلك ، كان بالضبط 4 صباحا. كان هذا وقتًا لم يستطع حتى الأشخاص الذين استيقظوا مبكراً من النوم بعد. في هذا الوقت كان هناك حفل توديعي صغير بالقرب من البوابة الرئيسية لمنزل عائلة رقص الجنية لي. ومع ذلك فإن أولئك الذين سخطوا في حجم الحفل سيكونون مصدومين عندما يرون من كان حاضرا.

كان هؤلاء الأشخاص الستة هم القوى الحالية لعائلة رقص الجنية لي.

من بينها كان الزعيم الرئيسي، لي جونيونغ.

"حقا ..." نظر إليها ثيودور وضحك. "لماذا خرجت هنا؟ اعتقدت أن خمستكم لم يشعروا بالرضا تجاهي"

كان كما قال. بغض النظر عن لي جونيونغ، ظهر اشخاص لم يحتك معهم طيلة وجوده. من بين هؤلاء كان رؤساء الفصائل الخمسة غير المتعاونين لذا صعد ثيودور إلى الأمام لإنزال كبرياءهم المتعجرف.

دخل قانون الغابة حيز التنفيذ. لم يكونوا قادرين على مقاومة قوة ثيودور وعانوا من العار، لكنهم اعترفوا بالنتيجة.

"أنا آسف حقا على ذلك ايها الرئيس مؤقت" قال أحد قادة الفصائل. "لكي نكون صادقين اعتقدنا أنك تريد أن تلتهم هذه العائلة من خلال السيدة الشابة. حتى لو درست رقصة الجنية، كنا نظن أن نسب الغربيين لا يمكن أن يختلط معنا. كنا حقاً غبيين.

"همم، ومن المتوقع أنه كان سوء فهمٍ من هذا القبيل. لكن لماذا غيرت رأيك؟

"لديك عيون مثلنا"

ثلاثة أشهر لم يكن لفترة طويلة. كان ربع العام حيث مر موسم واحد لتوه. كانت فترة قصيرة جدا من الوقت لمعرفة جوهر الشخص. يمكن رؤية النتائج الخام فقط خلال هذه الفترة القصيرة من الزمن، لا سيما في ظل نظرات خمسة أزواج من العيون التي تم تقويتها من خلال التحيز على مدى عدة أجيال.

ومع ذلك كانت ثلاثة أشهر متسع من الوقت لثيودور. من الصباح الباكر جلس على مكتب وقام بعمل رأس العائلة. بعد الانتهاء من العمل كان قد مارس فنون الدفاع عن النفس. جميع الذين مروا ورأوه دهشوا. كانت رقصة جديدة وليمة من الحركات التي فقدت لعدة أجيال.

كان قد علم الآخرين دون طلب أي شيء في المقابل مما جعل قادة الفصائل الخمسة يشعرون بالخجل.

"هل يمكننا القول حقا أننا أفضل منه؟"

"كفنان قتالي ورجل عائلة لا يمكننا معارضته"

كان ثيودور مخلصًا لرغباته الخاصة لكنه كان لا يزال يقوم بعمل مثالي مثل رئيس العائلة. على هذا النحو اعترف القادة الخمسة حقا بهزيمتهم.

تخلوا عن ضغائنهم وساعدوا بنشاط في توحيد العائلة مع لي جونيونغ الذي عمل كوكيل لثيودور. الآن كان التابعين لـ عائلة رقص الجنية لي موثوقين.

"أرجوك عد في أي وقت ايعا الرئيس مؤقت!"

"في المرة القادمة أود أن أتعلم أشياء منك!"

"ايها الرئيس مؤقت لا تقلق! سنقوم بعمل جيد"

ابتسم لي جونيونغ في وجه القادة الخمسة. "حسنا، أعتقد أنه من هذا القبيل. هذا بفضلك"

"... هاه، لم أكن أعلم أن هذا سيحدث."

"هذه هي الأشياء التي قمتُ بإعدادها."

أخذ ثيودور الحزمة من لي جونيونغ وتأكد من المحتوى. كانت شارة لإثبات هوية ثيودور وكذلك الذهب الذي يمكن استخدامه في أي مكان في شرق القارة. كان هناك أيضا خريطة تحتوي على اتجاهات مفصلة.

كانت حزمة من العناصر الفاخرة.

"شكرا لكم. الآن يمكنني العودة بسهولة"

سيستغرق الأمر وقتا طويلا لتبادل السلع والأموال في شرق القارة لذلك سيكون هناك تأخير لا مفر منه. لحسن الحظ كان ثيودور قادرا على خفض هذا بفضل لي جونيونغ. من زاوية خفية وضع ثيودور الحزمة في مخزونه وأدرك أن شخصًا ما لم يكن موجودًا. "أين سيول؟"

"سوف تأتي قريبا ... ههه، بالتحدث عنها."

بينما تحدث لي جونيونغ ركضت لي سول خارج الباب باللباس الأزرق. لقد أثبتت أنه لم يكن لي جونيونغ فقط الذي حقق مزيدًا من التقدم في الأشهر الثلاثة الماضية، حيث تضاعفت تحركاتها مقارنة بنفسها السابقة. جاءت لي سول أمام ثيودور وهي تصرخ: "ثيو! انا اسف لقد تأخرت!"

"لا، لم يفت الأوان بعد. على أي حال ألم تقرر تلبية طلبك اليوم؟ "

"نعم فعلا!"

كان طلب لي سيول هو أنها أرادت أن تذهب ثيودور لرؤية أرواح جبال بايكون معها. ولهذا كانت قد أعدت لهذه الرحلة منذ الفجر. لم تستطع ترك منصبها لبضعة أيام ط، لكن كان من الممكن مرافقته لمدة يوم أو حتى كحارس الجبل.

"لذا ، رجاءً اعتني بفرقة" عائلة رقص الجنية لي"

وقف ثيودور إلى جانب سيول المبتسمة بسعادة، وتحدثت رسميا إلى الناس الذين خرجوا ليودعوه. كان طلب ثيودور لهم أن يكونوا ركائز عائلة رقص الجنية لي وكذلك احترام لي سول. فهموا معنى كلماته وأومأوا.

كانت اللحظة التي انتهت فيها حياة ثيودور قصيرة العمر كرأس أسرة.

* * *

"واه!" لقد ضحكت لي سوول وهي تسير حول الكوخ المألوف.

لم تكن هناك تغييرات كبيرة، لكنها شعرت بتشاؤم بعض الشيء ربما لأنه لم يكن أحد سيعود. أزهر الهندبوش بدلًا من كرم القرع في الفناء الأمامي بينما نما الفطر في العوارض الخشبية.

"أود أن أقول وداعا لهذا المكان الآن"

كان ثيودور قد رآه بالفعل في الفضاء الخالي لي يونسونغ لكنه لا يزال غير قادر على الشعور بالمرارة. كان ينظر حول المقصورة للحظة قبل أن يتبع لي سيول في الخارج. كان مكان لم يره عندما بقي هنا منذ فترة.

في تلك اللحظة تكلمت لي سيول فجأة "انظر من هنا د لا يمكنك الذهاب إلى هذه المنطقة دون إذن من حارس الجبل"

"هل الأرواح تعيش هنا؟"

"نعم ، لكنني لم أذهب إلى هنا منذ فترة"

اعجب ثيودور بالمكان وأضفى قوة سحرية على عينيه مما زاد من رؤيته مؤقتًا إلى ما يعادل صقرًا. يمكنه رؤية بذور الأرز من على ارتفاع 30 متراً فوق سطح الأرض. بفضل هاوكي، كان ثيودور لديه القدرة على النظر إلى القمة. أبعد من مئات الأشجار كان هناك مكان حيث لا يمكن رؤية الحيوانات والنباتات. ثم دون أي تحذير تم إيقاف سحر رؤيته.

"... في الواقع ، هذا ليس مكانًا عاديًا"

قد يكون هناك شيء يتدخل ، أو ربما كان المكان نفسه. في كلتا الحالتين غلى فضوله كساحر. تكلم ثيودور فجأة "سيول، توقفي"

"هاه؟ ماذا؟"

"إن وتيرتك بطيئة للغاية. اركبي"

كانت لي سيول التي كان على وشك تسلق الجبل تظهر وجهًا متحيرًا وسرعان ما تحول إلى اللون الأحمر. كان ذلك لأن ثيودور كان يقدم لها ظهره.

حتى الآن لم يواجه لي سول رجالًا خارج أسرتها. وهكذا لم يكن من المستغرب أن قلبها بدأ ينبض. فكرت في ثيودور كشخص بالغ من العائلة لكن مظهره الغريب كان جذابًا إلى حد ما.

'إذ-إذا قلت له أنني أريد أن أرفض لأنني أشعر بالحرج ...' انتهى بلي سول من ترتيب أفكارها وبلف ذراعيها ببطء حول عنق تيودور.

كان لديها قلب فتاة عادي لذلك كانت قلقة من كونها ثقيلة.

"امسكيني بإحكام. سوف أتحرك بسرعة"

"هاه؟"

ومع ذلك لم يكن لديها سوى لحظات قليلة للقلق حول ثقلها.

هوووااك!

عندما أخذ ثيودور خطوة إلى الأمام هرع شعرها للخلف وهبت الرياح للوراء. هل كانت عاصفة الرياح المفاجئة؟ لا، لم يكن ذلك.

كانت الرياح تهب بسبب تسارع ثيودور الدذهل. 15 مترا للخطوة الأولى، 24 مترا للخطوة التالية ... بحلول الوقت الذي اتخذ فيه 24 خطوة وصل جسم ثيودور إلى أقصى سرعة وكان مثل السهم الذي تم فصله.

" كياا!" لم تستطع لي سيول الا في الصراخ وأمساك رقبة ثيودور بإحكام.

كانت السرعة تقارن في كثير من الأحيان مع الريح ولكن ثيودور كان حاليا أسرع من عاصفة. أولئك الذين لم يعتادوا على مثل هذه الحركة عالية السرعة سيخضعون بلا شك للرهبة.

لذا، لم تدرك لي سيول أنه على الرغم منعدم تأدية دورها كحارس للجبال، إلا أن ثيودور كان يتحرك إلى أعلى قمة جبلية بشكل طبيعي. انتقل دون تردد لأنه كان ينطلق من ذاكرة شخص آخر.

لقد كانت ذكرى الشخص الذي هجرته عائلته لي يونسونغ.

على الرغم من عدم كونه حارس الجبل، فقد ترك لي يونسونغ هنا. الجبل مملوء بالوحوش. كان المكان حيث تجوبت الذئاب البرية والثعابين حولها. ربما كانت عائلته تتوقع منه أن يختفي هنا.

لم تكن كلمة المنطقة المحرمة في ذكريات لي يونسونغ. ولم يتم تحذيره أبداً من الذهاب إلى هناك لكنه كان يعلم أنه سيموت إذا دخل.

"لكنني نجوت بفضل الكبير"

ربما كان ذلك بسبب صدفة أو حظا سعيدا أن لي يونسونغ تمكن من الصيد والتجمع مرارا وتكرارا في المنطقة المحظورة عدة مرات.

كانت بطنه تؤلم بعد تناول السم وكان قد سقط من جرف أثناء هروبه من حصان بري. في هذه العملية أصبحت الجغرافيا مطبوعًا بعمق في جسده وعقله حتى بعد 100 عام.

صعد ثيودور بسرعة الجبل وتوقف بعد وصوله إلى الذروة.

"أوه ...!" تعجب ثيودور لفترة وجيزة بالرأي.

كان آلاف الأمتار فوق مستوى سطح البحر حيث كان المنظر مذهلًا حقا. بالطبع كانت بسيطة مقارنة بما شاهده من شجرة العالم لكن هل كان هناك أي مكان أعلى من ذلك في هذا العصر؟ كان يكفي أن نعجب بالمشهد الذي يلمع تحت ضوء الشمس.

"ث-ثيو".

"نعم؟"

"هذه الجبال بايكون، اثنين من الأرواح تحكم على الغابة."

"أرواح كبار السن؟"

"نعم". استعادت لي سيول رباطة جأشها بعد أن جهزت وجهها بالتعبير المناسب. "هناك ملك النمور في الوادي على اليمين والدب الأبيض في الغابة على اليسار."

"ملك النمور والدب الأبيض؟"

"نعم ، سمعت أنهم عاشوا لبضع مئات من السنين ... هم الذين يجب أن تلتقوا اليوم"

كان مثيرا للاهتمام. أومأ ثيودور والتأشير المتناوب بين الاتجاهين. "أنا أرى. لذا من سنرى أولاً؟

"إن ملك النمور هو الأقرب."

"حسنا ، إلى اليمين" حدد ثيودور المسار وتراجع.

فجر الريح من أسفل، مما أدى إلى ارتفاع شعر الشخصين. ومع ذلك هذه المرة لم تصرخ لي سول. هبت الرياح عبر قمم الجبال وامتدت سيول بإحكام على الرجل الذي لن تتمكن من مقابلته مرة أخرى في المستقبل.


انتهى الفصل
ترجمة محمد لقمان
فالتستمتعوا😁

2018/11/15 · 4,013 مشاهدة · 1504 كلمة
mohluq99
نادي الروايات - 2024