"لماذا؟"
"فقط الأشخاص المعينين يمكنهم دخول الملحق. وحتى ذلك الحين، لا يمكنك الذهاب إلى المنطقة المخصصة لك إلا في وقت معين. إذا لم يستخدم شخص ما الوقت المخصص له أو إذا وطأت قدم موظف في الملحق دون إذن، فسيتم تفجير رأسه.
لم يكن لدى باولا أي فكرة. لم تر أي أشخاص آخرين باستثناء بعض الاستثناءات، لكنها لم تكن تعلم أن الوصول مقيد.
هل كان ذلك بسبب حالة فينسنت...؟
لم يتم تحذيرها بعدم الذهاب إلى أي مكان.
لقد خمنت أن الأمر على ما يرام لأنها كانت مرافقته.
"إنه عار، رغم ذلك."
صفعت رينيكا شفتيها كما لو كانت محبطة حقًا.
"إذا كنت ترغب في إرسال رسالة، واسمحوا لي أن أعرف. سأعطيه له بدلا من ذلك. "
"أهاها. شكرًا لك."
ودّعت باولا رينيكا وذهبت إلى قاعة الطعام لتناول الإفطار.
في الأصل، لم يكن من المفترض أن يستخدمه الخدم، لكن لم يستخدمه أحد على أي حال. لم يكن فينسنت يريد الخروج من غرفته، فاستقرت على تقديم وجبته له في غرفته، ولم يكن مسموحًا لأحد أن يأتي سواها. لا، لم تكن تعرف حتى إذا كان هناك أي شخص آخر في هذا القصر. لأنها لم تراهم بشكل صحيح. تمت الإجابة على هذا السؤال منذ فترة.
على أية حال، لم يكن هناك من يمسكها، لذا استخدمتها بشكل مريح.
ولكن كان هناك شخص اليوم. الضيف الذي جاء في الصباح الباكر.
"أوه، أنا آسف."
"كل شيء على ما يرام. اجلس."
نظر إلى البطاطس في يدها وأشار إليها بالجلوس مقابله. لكن هذا لا يمكن أن يكون هو الحال. إن عدم تناول الطعام في نفس المكان مع ضيف كان أمرًا علمتها إيزابيلا احترامه. علاوة على ذلك، كانت بحاجة إلى استراحة بمفردها. عندما تكون مع سيد تافه، فإنك تفقد قوتك، حتى لو كنت معهم لفترة قصيرة فقط.
لقد انحنت.
"لا، يمكنك أن تأكل بشكل مريح."
"لا تذهب. لقد شعرت بالحرج من تناول الطعام بمفردي، ولكن سأكون سعيدًا إذا تمكنت من الانضمام إلي.
لكن الضيف كان متشبثاً.
هزت باولا رأسها بقوة.
"لا أستطيع أن أفعل ذلك. ويرجى تناول الطعام بشكل مريح.
"هذا لأنني متعلق أساسًا بأن أكون مهذبًا مع النساء."
ابتسم إيثان بمودة وأشار إلى الجانب الآخر مرة أخرى. لقد كانت تلك عقلية جيدة جدًا. هزت باولا رأسها من جانب إلى آخر في الإعجاب.
"هذا كل الحق. سأكون في طريقي."
"هل ستتركني وحدي؟"
"ماذا؟"
"أنت تسمح لي أن آكل وحدي مثل هذا. أوه، لا أستطيع. لا أستطيع تناول الطعام لأنني يجب أن آكله وحدي. لا أستطيع أكله."
أخيرًا، وضع الملعقة وأظهر خيبة الأمل.
"أنا أفقد شهيتي."
بعد الغمغمة، جلست أخيرًا بهدوء مقابله. عندها فقط ابتسم إيثان بشكل مرضي والتقط الملعقة مرة أخرى، وشرب بعض الحساء. مهلا، لقد كان ماكرًا أيضًا. كان لدى فينسنت وإيثان شخصيات متعارضة لدرجة أنها تساءلت كيف أصبحا أصدقاء.
أخذت باولا أيضًا قضمة بعد تقشير البطاطس. وكانت البطاطس أيضا لذيذة هنا. ومع ذلك، مع وجود رفيق غير مريح، لم تكن تعرف ما إذا كانت البطاطس ستدخل إلى الأنف أو الفم.
"يتغير طعم الطعام عندما نتناول الطعام معًا."
"هل هذا صحيح؟"
أجابت بعنف وهي تنظر إلى الباب. كانت تتساءل عما إذا كانت إيزابيلا أو الخدم الآخرون الذين كانوا هنا ولكنهم لم يروها من قبل سيدخلون. أو قد يأتي الطباخ أثناء مروره. لقد كان مكانًا لا توجد فيه أي علامة.
إن تناول البطاطس وأعصابها متوترة جعلها تشعر بالانتفاخ.
"ماذا عن فنسنت؟ لقد بدا غاضبًا جدًا."
"إنه ليس غاضبًا تمامًا."
"لكنه ألقى الأشياء."
"إنه دائما هكذا."
"هل هذا صحيح؟ "هذا خطير."
"نعم، بفضله، أتأذى كثيرًا."
ومع ذلك، عندما فكرت في الفظائع التي ارتكبها في البداية، كان هادئًا مؤخرًا. لقد انخفض عدد نوبات الغضب قليلاً بسبب أي تغيير في القلب حدث. هذا لا يعني أنه لا يرمي الأشياء. لقد تغيرت ثلاث مرات إلى مرتين، وتغيرت الرميات الصعبة إلى رميات ناعمة.
كانت باولا تضع حبة بطاطس في فمها، وفجأة ساد الصمت. عندما تم قطع الكلمات بشكل غامض، ألقت نظرة سريعة على الباب. كان إيثان مترددا، وفمه مشدود.
وعندما نظرت إليه متسائلة عن السبب، استمر مرة أخرى.
"هل تعلمين ذلك يا سيدتي؟ أعني حالة فينسنت الحالية."
"..."
أغلقت باولا فمها على الفور وابتلعت قطعة من البطاطس. من عينيه المتوترتين، أدركت معنى "حالة فينسنت الحالية" التي ذكرها للتو. لقد تم تعيينها لخدمة السيد الأعمى منذ البداية.
عرف إيثان أيضًا حالة فينسنت الحالية. لم تكن تعرف ماذا يقصد بسؤاله لأنه كان يعرف بالفعل، لكنها لم تكن تعرف ما إذا كان بإمكانها التظاهر بالمعرفة، لذلك ظلت صامتة.
ابتسم إيثان بمرارة كما لو كان يحكم على صمتها بأنه إيجابي.
"في الآونة الأخيرة، كثيرًا ما أسمع أن الكونت بيلونيتا يبحث سرًا عن خدم. حتى أن هناك شائعات غريبة تدور حول أن الناس يستمرون في الاستقالة إذا كان المالك شريرًا للغاية.
أثناء الاستماع إلى كلماته، خفضت باولا رأسها دون وعي.
"الشر، أنت على حق."
نظرت إلى إيثان وابتسمت بخبث.
"لا بد أن فينسنت يزعج الخادمة كثيرًا."
"لا، إنه لطيف."
"سمعت منك أنه يرمي الأشياء كثيرًا."
"هل فعل ذلك؟ لقد كانت تلك زلة لسان. أنا آسف."
"أوه لا، أنت حتى تحمي مالكك. أنت شخص لطيف للغاية."
"..."
قررت باولا أن تصمت وحشرت أنفها في حبة البطاطس. لكنه اتكأ على ذقنه ونظر إليها.
"كيف تم تعيينك؟ "هل أتيت إلى هنا بنفسك؟"
"الخادمة استأجرني."
من الناحية الفنية، لقد تم بيعها، لكنها لم تكن بحاجة إلى إضافة هذا التفسير. نفى إيثان كما لو كان يعرف من هو كبير الخدم هنا.
"فنسنت عنيد، أليس كذلك؟ بمجرد أن يقرر شيئا، لا يمكن لأحد أن يمنعه.
"..."
لا تنخدع.
إنه فخ.
"بالإضافة إلى ذلك، إذا كنت لا توافق على رأيه، فسوف يظهر مدى كراهيته له. ليس عليك أن تجعد جبهتك وتصنع وجهًا قاسيًا. حتى لو كان هادئًا، فهو دائمًا يقلب دواخله رأسًا على عقب من حين لآخر.
"..."
"لا تنخدع."
"اتركها."
"في كلمات عامة الناس، ماذا كان يسمى؟ عنيد؟ ماذا تقول؟"
"عنيد."
"هذا صحيح، هذا واحد. هذا صحيح، أليس كذلك؟
ولم تتحمل دحض ذلك فأكدت ذلك في صمت. ضحك إيثان.
"لقد كان وقتًا ممتعًا، رغم ذلك..."
اختفت الابتسامة تدريجيا، ولم يتبق سوى المرارة على وجهه. نظر من النافذة.
غيوم بيضاء تطفو فوق السماء الزرقاء.
"لم أصدق ذلك، لكن الأمر لم يكن كذلك في البداية. لم يكن يستطيع مغادرة القصر، لكنه كان يقوم بعمله، وكان يتمشى أحيانًا في الحديقة، وكثيرًا ما كان يضحك.»
لقد سمعت عنها بالفعل، وكانت تعرف ذلك. على الرغم من أنها لا تستطيع أن تتخيل فينسنت وهو يتمشى في الحديقة أو يقوم بعمله. ابتسمت بشكل خاص، ولم تستطع تخيل ذلك أكثر من ذلك. كان فنسنت بيلونيتا، الذي رأته، رجلاً ينحني ويرتجف من الخوف في غرفة على ملاءة على سرير. كان هو كل ما تعرفه، الذي كان يخشى الأكل، أو الوقوف على الأرض، أو حتى التنفس.
“فجأة، منذ بضعة أشهر، توقفت رسائلي عن الرد، اتصلت به لكنه لم يرد، وأرسلت أشخاصا، لكنهم لم يقابلوه. لقد جئت إلى هنا لأنني كنت قلقة بشأن حالته، ولكن الآن أعرف السبب.
ابتسمت بمرارة، ولم يكن لديها ما تقوله. لم تستطع حتى طرح كلمات العزاء بسهولة. لم يكن الوضع سهلا. علاوة على ذلك، لم تكن متحدثة جيدة. وبطبيعة الحال، لم يكن يتوقع أن تخفف عزاء الخادمة من همومه.
لذلك كان هذا صدقها.
"لا تقلق كثيرا. "السيد يحاول أيضًا."
وصلت إليها نظراته المشبوهة.
قالت وهي تقشر قشور البطاطس المتبقية.
"أنت تعيش في الظلام فجأة. كيف مخيف يجب أن يكون؟ سيكون الأمر وكأنك تُترك وحيدًا في العالم. لو كنت أنا، أود أن أموت. أنت لا تعرف أبدًا بمن تثق ومن يجب أن تكون حذرًا."
ناهيك عن أنه حتى لو ألقى شخص ما بقبضته عليه، فلن يتمكن من الهروب. لأنه لم يستطع أن يرى. الأشياء التي لا شيء تأتي للآخرين كخوف له. علاوة على ذلك، لم يتمكن حتى من الهرب إذا طعنه شخص ما.
لا يعرف متى سيأتي الموت، على الرغم من أنه قاب قوسين أو أدنى.
كم يجب أن يكون الأمر فظيعًا.
جاء إلى ذهنها فينسنت، الذي كان يرتجف أثناء كابوس الليلة الماضية، وهو يحارب الخوف، قائلاً إن حياته قد فشلت. لقد فكرت فيما سيكون عليه الحال لو كانت هي. وكان الاستنتاج هو نفسه. لو كانت هي، لما كانت ترتعش في مكان واحد.
"لكن السيد لم يمت. إذا حاول أحد لمسه، فإنه يشعر بالخوف إلى درجة التشنجات، لكنه لا يزال يحاول أن يعيش. إنه يقاتل."
بالطبع، لم يكن الأمر أنه لا يريد أن يموت. كان يكره أن يُلمس، ولم يأكل، ولم يخرج، وكان متكئًا على السرير فقط، وكان ينتظر الموت. على الأقل، في نظرها، كان كذلك.
ومع ذلك، كان سيواجه صعوبة في العيش في الوقت الذي فقد فيه بصره، واستمر في حياته اليومية كما كان من قبل. وحتى الآن، لدغة من لسانه يمكن أن تقتله. لكنه لم يفعل. كانت لديه الرغبة في العيش. وهذا وحده جعلها تعتقد أنه كان يبذل جهدا كبيرا.
"بدلاً من مواساته بهذه الطريقة، من فضلك ادعمه من أعماق قلبك. في بعض الأحيان يمكن أن يكون الصمت أفضل من الراحة. السير كريستوفر ليس السيد. ليس من المنطقي أن يفهم السير كريستوفر آلام الآخرين. كيف يمكن للآخرين أن يعرفوا ألم السيد؟ ليس الأمر وكأنهم يمرون به معًا.
"أنا فقط أنا، بعد كل شيء."
آخر مرة قال فينسنت شيئًا مشابهًا. وافقت أيضا. فهم آلام الآخرين كان بمثابة نباح كلب. لا يمكن أن تكون فنسنت. طالما أنها لم تصاب بالعمى في حادث مؤسف، فإن أي راحة لفنسنت ستكون بمثابة ألم. كان نفس الرجل الذي أمامها.
"من فضلك انتظره. حتى يتمكن السيد من الفوز."
"..."
كانت هناك لحظة صمت. ولم تكن هناك إجابة في المقابل. لم تقل إيثان شيئًا حتى نظفت قشور البطاطس ونظفت يديها. في النهاية، عندما نظرت إلى الأعلى بتعجب، كان إيثان ينظر إليها بوجه غريب.
'لماذا تنظر إلي هكذا؟ هل زلة لساني؟
"هل هناك أي شيء خاطئ؟"
"سيدتي جدا ..."
"أوه، ماذا؟"
"أنت صادق."
"ماذا؟"
"هل يجب أن أقول بارد القلب؟ ولكن لديك أيضًا جانب حازم. أنت لا تبدو كذلك من الخارج، لكنك أحلى مما ظننت."
هل كانت مجاملة أم شكوى؟
عبوس باولا في الكلمات غير المفهومة.
بدا أن إيثان يفكر للحظة، ثم تحدث مرة أخرى.
"لا أستطيع الانتظار أكثر من ذلك. لدي شيء لأقوله له."
"إذا كان شيئًا مهمًا، هل يمكنني نقله إليه بدلاً من ذلك؟"
"هذا لطيف أيضًا، ولكن أعتقد أنه سيكون فعالاً إذا أخبرته به مباشرة."
ابتسم ورفض بلطف.
"لهذا السبب أريد أن أذهب إلى الغرفة."
"لا يمكنك الدخول إلا إذا سمح لك السيد بذلك."
"كيف لا يتم ذلك بمساعدة خادمته؟"
نهاية الفصل(*^▽^*)