الفصل المئتان والرابع عشر: السلاح في اليد، اتبعوني!
مع اقتراب نهاية تجمع العلماء، فُتح الباب فجأة. دخل رجل في منتصف العمر، نظرته العميقة تشع بالذكاء وهيئته بأكملها مشبعة بهالة علمية، تحت إرشاد خادم.
التفت الحشد لينظر، وموجة من الإثارة والمفاجأة اجتاحت الغرفة.
"حيلادا جلبي! ما الذي أتى بك إلى هنا؟"
"جلبي، كنا للتو منهمكين في تحفتك!"
"كتابتك رائعة حقًا! هناك بعض الأقسام لم نفهمها تمامًا. هل يمكنك مساعدتنا في فهمها؟"
"من فضلك، اجلس هنا..."
تبادل العالم المسمى هيلاريا التحيات، وكان إرهاقه واضحًا، وجلس على السجادة. ابتسم ابتسامة باهتة، وبدأ يناقش العلاقة بين التونسيين والرومان مع الموجودين في الغرفة.
كان هذا بالفعل الحدث الثالث الذي هرع إليه اليوم. بالنسبة له، كان من المفترض في البداية أن تكون هذه صفقة تجارية—لقد دُفع له مبلغ كبير لنشر "تحليل الأصول التونسية" تحت اسمه.
كانت الرسوم كبيرة، ألف ليفر. بالنظر إلى أن الكتيب يفتقر إلى التأييد الديني وينتقد الإنكشارية بشدة، فقد كان مشروعًا محفوفًا بالمخاطر.
ومع ذلك، بعد الخوض مرارًا وتكرارًا في حجج الكتيب، وجد هيلاريا نفسه مقتنعًا بشكل متزايد بمحتواه. بدأ في الترويج بنشاط لأفكاره في جميع أنحاء تونس.
"لا جدال في أننا من نسل الإمبراطورية الرومانية الشرقية العظيمة"، أعلن هيلاريا بينما أصبح بسرعة مركز المناقشة. مشيرًا إلى نقاط الكتيب، تابع: "العقبة الحقيقية التي تقف بيننا وبين الحضارة والازدهار ليست سوى العثمانيين!
"لقد ذبحوا أسلافنا واضطهدونا بوحشية نحن أحفاد الرومان لأكثر من قرن!"
بـ "العثمانيين"، كان هيلاريا يشير إلى الإنكشارية التونسيين. في الحقيقة، لم تكن الكراهية تجاه الإنكشارية تتطلب الكثير من التحريض؛ كان الجمهور يومئ بالفعل بالموافقة. قبل أكثر من قرن، عندما غزا الإنكشارية العثمانيون تونس، أطلقوا العنان للنهب والذبح على نطاق واسع.
تساءل صوت حذر: "ولكن يا جلبي، إخواننا الرومان—أي الفرنسيون—هم مسيحيون. ماذا لو أجبرونا على اعتناق دينهم؟"
أجاب هيلاريا باقتناع: "اطمئنوا، لن يحدث ذلك. لأكون صريحًا، لقد تعاملت مع الطبقات العليا في فرنسا. إنهم أناس متحضرون ومتسامحون. إنهم هنا لمساعدتنا في تحقيق الحكم الذاتي وليس لديهم نية لفرض أي تغييرات علينا."
"هذه أخبار ممتازة!"
...
بينما كان الفرنكوفونيون يناقشون بحماس، كان جوزيف في طريقه إلى شمال سوسة في عربته الشبيهة بالسفينة.
في الداخل، كان القنصل جوان يقدم تقريرًا عن تقدم حملة "دعاية الهوية"، على الرغم من أنه عبر أيضًا عن بعض المخاوف:
"صاحب السمو، لقد كنا على هذا الحال لبعض الوقت، ومع ذلك يبدو أن لا تونسي يجرؤ على مقاومة الإنكشارية. أعني، ما زلنا نرى هجمات متكررة على الأفراد الفرنسيين من قبل الإنكشارية. هل يجب علينا ربما نشر قوات لتخويفهم؟"
وفقًا لخطة ولي العهد، كانت الخطوة الأولى هي جعل السكان المحليين التونسيين يشعرون بدعم "إخوانهم الرومان". بعد ذلك، سيتم تذكيرهم بكراهيتهم لطبقة الإنكشارية، مما يحرض على التمرد ضدهم.
هز جوزيف رأسه.
"يجب ألا نتورط في حرب بوليسية؛ سوف ترهقنا. لقد حكم الإنكشارية تونس لفترة طويلة لدرجة أنه من الطبيعي أن يخافهم الناس العاديون. ما نحتاج إلى القيام به هو تزويدهم بـ 'حوافز'."
"حوافز؟"
قال جوزيف بابتسامة، وهو يحدق في المسجد البعيد: "قد لا يخاطر الناس بتحدي الأقوياء من أجل الانتقام، لكنهم سيفعلون ذلك من أجل الذهب. لهذا السبب سأقابل الشيخ العليي."
كان الشيخ العليي زعيمًا دينيًا ذا نفوذ كبير في تونس، ويحظى بعدد كبير من الأتباع. الأهم من ذلك، أنه كان تونسيًا أصليًا، وليس عثمانيًا.
...
بعد ساعة ونصف، داخل فيلا بالقرب من المسجد، كان جوزيف يقنع الشيخ العليي بصبر: "سيفيدك هذا أنت وفصيلك بشكل كبير. الآن، يهيمن العثمانيون على المجال الديني. بمجرد طردهم، ستصعد بلا شك كزعيم أعلى للمجتمع الديني في تونس."
تردد الشيخ، الذي كان وجهه اللطيف يشع بالخير، لكنه رفض في النهاية. بعد أن استأذن بأدب، عاد إلى المسجد الشاهق مع حاشيته.
على الرغم من إغراء احتمال حشد السكان الأصليين التونسيين لطرد العثمانيين، إلا أن الشيخ اعتبر في النها-ية المسعى محفوفًا بالمخاطر للغاية وامتنع عن قبول اقتراح الشاب الفرنسي.
وهو يراقب شخصية العليي المنسحبة، تمتم جوان لولي العهد: "صاحب السمو، هل... نحاول تهديده؟"
هز جوزيف رأسه على الفور. "لا حاجة. سنحاول مرة أخرى غدًا."
على الرغم من أن جوان شك في أن موقف الشيخ سيتغير، إلا أنه التزم الصمت، احترامًا لقرار ولي العهد.
...
في اليوم التالي، أحضر جوزيف حاشية أكبر للقاء الشيخ العليي مرة أخرى، مقدمًا نفس الاقتراح: حشد المؤمنين لمهاجمة الإنكشارية التونسيين. خلال هذه الهجمات، ستعود كل الثروة المصادرة من الإنكشارية—باستثناء الأرض—إلى المهاجمين.
كان من المعروف أن الإنكشارية، بصفتهم الطبقة الحاكمة في تونس، يسيطرون على الغالبية العظمى من ثروة البلاد. نهب عقار مسؤول إنكشاري رفيع المستوى واحد سيكون كافيًا لإعالة العديد من القبائل البربرية لسنوات! مثل هذه الحوافز المربحة، إلى جانب نداء زعيم ديني، من شأنها أن تدفع التونسيين بلا شك إلى محاربة الإنكشارية.
بالطبع، بما أن الإنكشارية لا يزالون يسيطرون على معظم أسلحة تونس، سيتعين على السكان المحليين الاعتماد على "إخوانهم الرومان" للحصول على الأسلحة والأموال. هذا الاعتماد من شأنه أن يعزز علاقتهم بالمصالح المشتركة.
كانت هذه استراتيجية "تقديم الأضحية" التي وضعها جوزيف.
ومع ذلك، رفض الشيخ العليي الحذر مرة أخرى، ملمحًا بأدب إلى أنه يجب على الشاب الفرنسي التوقف عن الزيارة. كبربري نجا في المجال الديني الذي يهيمن عليه العثمانيون، اعتمد بقاؤه على الحكمة وتجنب المخاطر.
وهو يراقب الشيخ يغادر، نظر جوان بيأس إلى ولي العهد، مستعدًا لسؤاله عما يجب فعله بعد ذلك، لكن جوزيف التفت إلى "الحارسين" خلفه وسأل: "حسنًا؟ واثقون؟"
أومأ الرجلان برأسيهما لفترة وجيزة، ثم عادا على الفور إلى العربة لاستعادة أقلام الفحم وألواح الرسم.
بعد عشر دقائق، وجد جوان نفسه يحدق في رسومات واقعية للشيخ العليي على ورق الرسم الخاص بهم.
سأل في دهشة: "صاحب السمو، ماذا تخططون؟"
أجاب جوزيف بابتسامة ماكرة قبل توجيه القافلة إلى مسكن مُعد على بعد بضعة شوارع: "إذا لم يوافق الشيخ العليي، فسنساعده على الموافقة".
في الداخل، أقام الفنانان مجموعة كاملة من أدوات الرسم الزيتي وبدأا عملهما بجد.
بينما كان جوزيف يراقب جهودهما الحثيثة، لم يستطع إلا أن يتعجب: "لقد كانت جلالة الملكة بالفعل بعيدة النظر في إصرارها على أن أحضر الرسامين الملكيين معي."
...
بعد أيام، انتشرت لوحة زيتية مدهشة للشيخ العليي، مصورة وهو يرفع يده رسميًا ليدعو أتباعه إلى طرد الغزاة الإنكشارية، كالنار في الهشيم في جميع أنحاء تونس.
"اطردوا العثمانيين! كل الثروة المأخوذة منهم، باستثناء الأرض، تعود إلى المحاربين الشجعان الذين يستجيبون للنداء."
جعلت النقطة الحادة للإطار البيضاوي الموجهة نحو فم الشيخ العليي من الواضح بما لا يدع مجالًا للشك أن هذه الكلمات منسوبة إليه.
في كل مقاطعة، تم تداول عدد كبير من هذه اللوحات الزيتية، مصحوبة بطباعة حجرية أحادية اللون تصور الشيخ العليي بألوان أبسط. تم توزيع أكثر من عشرة آلاف نسخة من هذه المطبوعات الحجرية، مما جعل من المستحيل على أي شخص في تونس أن يظل غير مدرك لـ "إعلان حرب" الشيخ العليي على العثمانيين في غضون عشرة أيام.
استلهم جوزيف هذه الطريقة من لوحة العشاء الأخير. إذا كان حتى الفرنسيون المتعلمون تعليمًا عاليًا يعتقدون اعتقادًا راسخًا في الروايات المنقولة في اللوحات الزيتية، فمن المرجح أن يعتبر التونسيون الأقل تعليمًا أنها حقائق مطلقة.
لحسن الحظ، منذ القرن الثامن عشر فصاعدًا، أدى تأثير أوروبا إلى تآكل مقاومة الصور داخل المجالين الديني العثماني والشمال إفريقي، مما سمح لخطة جوزيف بالمضي قدمًا دون عوائق.
أما بالنسبة لإنكار الشيخ العليي لذلك؟
بين حقيقة أن قوات الشرطة قد طوقت مقر إقامته، مما جعله يكاد يكون من المستحيل الوصول إليه من قبل الجمهور، وتفضيل الناس الفطري للصور الحية على مجرد الإشاعات، كانت النتيجة واضحة.
ما لم يتمكن الشيخ العليي من الانتقال الفوري إلى تونس والإعلان علنًا: "تلك اللوحة الزيتية مزيفة!" كان "إعلان حربه" راسخًا.
...
قبل مضي وقت طويل، بدأت تونس تضطرب تحت نداء الزعيم الديني إلى السلاح.
...
جنوب بنزرت، منطقة الأندلس
في غرفة ذات إضاءة خافتة، تجمع أكثر من اثني عشر رجلاً في منتصف العمر، جميعهم أعضاء في "سيف الانتقام". هذه المنظمة البربرية المناهضة للإنكشارية، التي يمتد تاريخها لأكثر من قرن، فقدت الأمل منذ فترة طويلة في طرد العثمانيين. مع عدم وجود مجندين شباب على استعداد للانضمام، كانت المجموعة على وشك الانهيار.
ثم جاء "إعلان حرب" الزعيم الديني.
في غضون ثلاثة أيام، جندت اللوحة الزيتية أكثر من ستين عضوًا جديدًا، جميعهم في ريعان شبابهم. كان حماسهم واضحًا.
بعد إتمام الصلاة، التفت جميل، زعيم "سيف الانتقام"، إلى عضو ملتحٍ وسأل: "ماذا قالت قبيلة فواز؟"
"وافق الزعيم حسني على الانضمام إلينا في مهاجمة الإنكشارية في البلدة. سيتم تقسيم الغنائم ستين إلى أربعين لصالحهم."
أومأ جميل برأسه. كان لقبيلة فواز عدد كبير من السكان، قادرين على نشر أكثر من أربعمائة محارب، مقارنة بمجموعة مئة وخمسين محاربًا في مجموعته. كان منحهم الحصة الأكبر مقبولًا. ففي النهاية، حارب "سيف الانتقام" للانتقام من أفعال الإنكشارية الشريرة، وليس من أجل الذهب فقط!
تابع الرجل الملتحي: "لكن الزعيم حسني ذكر أن لديهم عددًا قليلًا فقط من السيوف المنحنية؛ والباقي سكاكين جزارة. يخشى ألا يكون لديهم فرصة ضد الإنكشارية."
بـ "سكاكين الجزارة"، كان يشير إلى أدوات المزرعة التي تستخدم عادة لذبح الماشية وتقطيع الشجيرات.
لم يتجاوز عدد قوات الإنكشارية في البلدة حوالي مئتي رجل، لكنهم كانوا يمتلكون عدة عشرات من البنادق، مما يجعل نتيجة أي معركة غير مؤكدة.
عبس جميل. "سيف الانتقام"، على الرغم من تاريخه في الاغتيالات والخطف، لم يكن لديه سوى أقل من اثنتي عشرة بندقية فتيل قديمة، مما تركهم غير مجهزين لدعم حلفائهم.
قبض زعيم آخر على قبضتيه وصر على أسنانه: "مم نخاف؟ سأقود محاربينا وأغرق هؤلاء الأعداء الأشرار في الدم!"
هز جميل رأسه بحزم، لكن الرجل الملتحي قاطعه: "سمعت أن هناك سيدًا من تونس على استعداد لمساعدة المحاربين الذين يقاتلون لطرد العثمانيين."
انحنى إلى الأمام وخفض صوته، وأضاف: "يقولون إن لديه الكثير من البنادق—حتى المدافع. ربما يجب أن نذهب لرؤيته."
أشرق الجميع في الغرفة فجأة بالأمل.
...
ميناء بنزرت
من بعيد، تفحص جميل مبنى غير ملحوظ عبر الشارع. بعد التأكد من أن رجاله قد فحصوا الكمائن عدة مرات، قاد مجموعته بحذر إلى الداخل.
كان هذا مقر إقامة السيد الذي يفترض أنه يمكن أن يزودهم بالأسلحة—معلومة حصل عليها من تاجر فرنسي.
استقبلهم إسحاق، وهو عميل في مكتب المخابرات الملكي يعمل تحت الاسم المستعار "زاغانوس".
في غضون ساعة، خرج جميل من المنزل المتهالك، وهو في غاية السعادة. لم يطلب منه زاغانوس سوى التعهد بقبول رواية "الأصول الرومانية"—لم يكن لدى جميل أي اعتراضات بعد قراءة الكتيب في وقت سابق. بمجرد موافقته، وعده زاغانوس بتزويده بشحنة كاملة من مائة بندقية صوان.
والأكثر من ذلك، سيتم تسليم الأسلحة مباشرة إلى منطقة الأندلس.
قرص جميل ذراعه ثلاث مرات للتأكد من أنه لا يحلم. مع هذه الأسلحة، كان واثقًا من أنه يستطيع سحق الإنكشارية في البلدة ونهب كل قصر عثماني قريب!
بعد مغادرة جميل ورجاله، أرسل إسحاق على الفور عملاء للتحقق من هوياتهم.
كانت "سيف الانتقام" مجموعة معروفة مناهضة للإنكشارية في تونس، لذا خصص لهم إسحاق أسلحة إضافية. تم الاستيلاء على الأسلحة النارية من القراصنة والإنكشارية، وكان عددها بالآلاف، مما جعل توزيعها أمرًا سهلًا.
في هذه الأثناء، عاد جميل إلى قاعدته ونسق بسرعة مع عملاء زاغانوس. بعد خمسة أيام، وصلت شحنة من البنادق مخبأة في قافلة من "تجار الزيتون".
لدهشة جميل، ومع ذلك، ترددت قبيلة فواز، على الرغم من تلقيها الأسلحة، فجأة، مدعية أنها بحاجة إلى مزيد من الإعداد قبل شن هجوم على الإنكشارية.
وقعت حوادث مماثلة في جميع أنحاء تونس.
على الرغم من أن السكان المحليين كانوا ينظرون إلى الإنكشارية بعداء وتلقوا كميات كبيرة من الأسلحة من خلال شركة أغادون التجارية والشبكات المتحالفة معها، إلا أن خوفهم العميق من الإنكشارية منعهم من اتخاذ إجراء.
...
تونس
عبس جوزيف وهو يستمع إلى تقرير إسحاق، متذكرًا المشهد من فيلم Let the Bullets Fly حيث فشلت نداءات تشانغ مازي الحماسية في إثارة مواطني بلدة أوز الخائفين إلى العمل. على الرغم من تسليح أنفسهم، إلا أنهم لم يجرؤوا على اقتحام معقل ظالمهم، هوانغ سيلانغ.
لم يكن يتوقع أن يكون التونسيون بهذا الجبن.
محبطًا، بدأ جوزيف يذرع الغرفة. حتى مع تأييد زعيم ديني، كيف يمكن أن يفتقروا إلى الشجاعة للنهوض؟
هل كانوا بحاجة إلى أن يظهر إلههم شخصيًا قبل أن يجرؤوا على التصرف؟
انتظر—انتظر!
توقف جوزيف فجأة، وخطرت له فكرة.
تمتم لنفسه: "نعم، هذا بالضبط ما سنفعله".