الفصل 175: الأفعى والذئب
هو صغير. كان هذا هو الانطباع الأول الذي تركه روي على جيرالت. عاش السحرة حياة طويلة، لكن جميع السحرة الأحياء كانت أعمارهم أكثر من خمسين عامًا على الأقل، على الرغم من أن معظمهم بدا وكأنهم في الأربعينيات من عمرهم فقط. لقد كبروا ببطء في هذا القسم، وهذا يشمل جيرالت أيضًا.
ومع ذلك، بدا روي شابًا. بدت عيناه الذهبية الداكنة مشرقة، وكانت بشرته ناعمة. كان لا يزال يبدو كالطفل من حيث ملامحه. لقد كان وسيمًا، لكنه لم يتجاوز مرحلة طفولته بعد. استطاع جيرالت أن يرى أن روي كان في الخامسة عشرة أو السادسة عشرة من عمره على الأكثر.
وكان جيرالت يعلم مدى عنف المحاكمة. الجرعات التي كان على كل ويتشر أن يشربها من شأنها أن تسبب تغيرات هائلة في الجسم. هذا الساحر ليس حتى شابًا بالغًا. على الأكثر، هو مجرد مراهق. ثم لاحظ جيرالت شيئًا آخر. كانت آذان الساحر الشاب مختلفة عن آذان الإنسان. كانت نهاياتهم مدببة قليلًا، ولم يكن شعره أسودًا بالكامل أيضًا. كان بني قليلا.
"نصف قزم؟ رقم جزء قزم. هذا الطفل لديه دماء الجان فيه. هل هو من مدرسة القطط؟" بقدر ما كان جيرالت مهتمًا، فإن معظم السحرة في مدرسة القطط الذين يعرفهم لديهم دماء الجان، وكان معظمهم مرضى في الرأس. فقط لأنهم كانوا سحرة لا يعني أنهم كانوا أصدقاء بالضبط.
توتر جيرالت، وكادت عضلاته أن تمزق قميصه. لاحظت الدرياد تغير جيرالت، ووجهت سهمها نحو روي.
***
"الثناء على قانون المفاجأة." الفراشة التي أرسلتها لم تخلق إعصارًا. ابتسم روي، والابتسامة الحقيقية جعلت جيرالت والجندي يهدأان قليلاً.
"جيرالت، آنسة درياد، اسمح لي أن أقدم نفسي. أنا روي، ساحر من مدرسة الأفعى." لم يتمكن روي تقريبًا من إخفاء حماسته. أخرج شعار مدرسة الأفعى وأظهره للرجل الذي أعجب به - جيرالت.
"أنت تعرفني. لماذا دخلت هذه الأرض الخطرة؟ " كان جيرالت لا يزال متوترًا. يمكنه خوض المعركة في أي لحظة، على الرغم من أن غرائزه أخبرته أن روي لا يحمل أي حقد تجاهه.
"الذئب الأبيض، لقد سمعت عن قصصك من الشعراء في جميع أنحاء العالم. أخبرني معلمي ليثو عن جميع المدارس وحالتها الحالية. وقد ذكرك من قبل أيضًا. أشار روي إلى شعار مدرسة الذئاب المعلق حول رقبة جيرالت. وأضاف بهدوء، لقد لعبت مثلك من قبل، ونظر روي إلى الذئب الأبيض عن كثب.
كان طوله حوالي ستة أقدام (1.9 م)، وكان مثل أي ويتشر آخر، غير مهذب. كان يبدو منهكًا، ولم يعتني بنفسه، وكانت سلسلة سلاسله قديمة، وكان شعره الأبيض الطويل مربوطًا باستخدام رباط شعر أسود فقط. كان وجهه طويلًا بعض الشيء، وأنفه طويلًا، وشفتاه غليظتين، ولحيته غير مشذبة، وفكه صلب.
كانت عيون جيرالت تحكي قصة، لكنها كانت باردة أيضًا. انتقلت ندبة من حاجبه الأيسر وانتهت تحت عينه اليسرى. ومع ذلك، فإن أكثر ما أثار اهتمام روي هو وجه جيرالت الجامد. كان الأمر كما لو أن جيرالت لم يتمكن من الإدلاء بأي تعبير آخر. في عالمي، يسمون هذا وجه العاهرة المستريحة.
لقد ذكّر ذلك روي بإشاعة. كانت تجربة الأعشاب سيئة السمعة بسبب آثارها الجانبية الفريدة. وبسبب ذلك، فقد ليثو كل شعره، بينما فقد جيرالت كل الميلانين لديه، وتوقفت أعصاب وجهه عن العمل. وبسبب ذلك، لم يتمكن من الإدلاء بأي تعبيرات مبالغ فيها. حتى الابتسامة كانت صعبة عليه.
خدش روي أنفه وألقى على جيرالت نظرة اعتذارية، الأمر الذي أثار ارتباك الذئب الأبيض. رجل. لا عجب أنه يجعل الأطفال يبكون. هذا النوع من المظهر والحيوية التي يشعها؟ مخيف.
قام روي بإلقاء نظرة على جيرالت.
"جيرالت ريفيا."
العمر : ثمانية وسبعون عاما
الجنس: ذكر
الحالة: ساحر مدرسة الذئب
الصحة: ؟
المانا: 160
القوة: 20
البراعة : ؟
الدستور: ؟
الإدراك: 19
سوف: 6
الكاريزما: 6
الروح: 16
مهارات:
علامات الويتشر…
كيمياء…
تأمل…
مدرسة الذئب لمهارة المبارزة...
حواس الويتشر…
تفاصيل: ؟
***
كما يتذكر روي، لم يكن جيرالت يضاهي ليثو في معركة فردية، وكان ذلك طبيعيًا. لم يكن الذئب الأبيض مشهوراً بسبب مهاراته الاستثنائية، بل بسبب حكاياته الأسطورية وتاريخه الرومانسي مع الكثير من النساء.
ستة في الكاريزما؟ إذن لماذا انجذب إليه الكثير من السحرة والنساء؟ كان روي فضوليا. يمين. يجب أن أجعله يعلمني بعض حركاته.
***
"من الطبيعي أنك سمعت عني،" قال جيرالت مستنكرًا نفسه. "أنا جزار بلافيكين. الجميع في هذه الأراضي يعرفونني."
"هذا ليس خطأك." كان روي على وشك أن يشرح شيئًا ما، لكنه سمع صوت خطى قادمة من الشجرة. عندما توقفت، نظر روي إلى الأعلى ولاحظ الفتاة التي خرجت من الحفرة الموجودة في الشجرة. "طفل!"
"روي!" كانت سيري ترتدي سترة قذرة، فقفزت من الشجرة، على الرغم من أن روي كان يرى أنها لا تزال تبكي قليلًا. قفزت الفتاة نحو روي، وأمسك بها بقوة قبل أن يديرها.
"هل تأذيت؟"
"لا. لقد كنت قلقة من أنني قد لا أراك مرة أخرى أبدًا.
مسحت روي آثار الدموع على خديها، وشعرت بالتسلية. "لا تبكي. أنت تلطخ وجهك الآن. ينظر. لقد مات الوحش، وأنت آمن."
نظرت سيري إلى الحريش الممزق وشعرت بالحرج. دفنت وجهها في صدر روي وتمتمت: "أنا مرهقة للغاية. دعني أنام قليلاً يا روي.
كانت سيري تركض لفترة طويلة، وقد أصابها الرعب من مطاردتها. والآن بعد أن خف التوتر، استلقت بين ذراعي روي ونامت.
"انتظر. ما الذي يجري هنا؟" سأل جيرالت، الذي تم تجاهله، "روي من مدرسة الأفعى، هذا ليس من النوع الجاف الذي تحمله."
"يذهب!" قاطعهم الجاف ذو الشعر الأصفر مرة أخرى. "يغيرن... رائحة... مجموعة... إرحل!"
تنهد روي. حسنًا، أعتقد أنني يجب أن أتخلى عن هذا الحريش الآن. كان سيتحقق ويرى ما إذا كان هناك أي مطفرة مفيدة يمكن أن ينهبها.
———————
نادي الروايات
المترجم: sauron
———————
***
لقد تركوا المقاصة وشعاع البوق في حالة ملاحقة اليغرين لهم. قادتهم الدرياد إلى المركز، ومع تقدمهم، بدأت الأشجار في التضاءل. مروا عبر غابة صغيرة على الأراضي الرملية، قطعة أرض مليئة بالشجيرات، ثم وصلوا أخيرًا إلى أرض عشبية مغطاة بالضباب. بدأت درجة الحرارة في الانخفاض أثناء وجودهم هناك.
"روي من ..."
"فقط روي يكفي. اقطعها بالإجراءات الشكلية." أمسك روي بفخذي الفتاة بيد واحدة وسمح لها بإسناد رأسها على كتفيه. كانت سيري خفيفة وناعمة ودافئة، تمامًا مثل دمية كبيرة الحجم.
«جيد جدًا إذن يا روي. بصراحة، لقد مرت عقود منذ أن رأيت ساحرًا بعمرك، وليس فقط في كير مورهين. سمعت أن المدارس الأخرى توقفت عن تدريب السحرة الجدد لسنوات. أعدادنا تتضاءل». مشى جيرالت بجانبه.
"حسنًا، يبدو أنني كنت محظوظًا حينها."
شخر جيرالت. وبعد لحظة صمت، وجه جيرالت أنظاره نحو الفتاة. "هذه الفتاة التي تحملينها..." كان شعرها يحتوي على إبر الصنوبر وأوراق الشجر، لكنها بدت نظيفة. لم تكن هناك رائحة دخان أو زيت تنبعث منها. كانت يداها اللتان كانتا على كتف روي متسختين، لكنهما كانتا صغيرتين وحساستين ومثاليتين. لم تكن هناك ندوب على الإطلاق.
كانت ترتدي سترة باللون الأبيض والأسود والرمادي، لذلك لم يتمكن جيرالت من تمييز وضعها. ومع ذلك، كان حذائها مصنوعًا من جلد البقر، وهذا وحده أثبت أنها ليست فتاة قروية. "إنها أميرة، أليس كذلك؟ لقد جئت أنت ورجال فريكسينت إلى الغابة للبحث عنها.
أجاب روي بسؤال. "هل تعرف فريكسينت؟"
قال جيرالت: "نعم". «عندما كان بارونًا في مدينة هام، لعنته حبيبته حتى أصبح طائرًا. لقد كنت في المدينة في ذلك الوقت، لذا ساعدته في ذلك”.
"جيرالت، أنت حقًا أسوأ عدو لللعنات، لكن لا يمكنني أن أخبرك من هي. أنا آسف." أبقى روي الأمر سرًا في الوقت الحالي وغمز لجيرالت. "عليك أن تسألها بنفسك بعد أن تستيقظ."
"فماذا ستفعل بعد ذلك يا روي؟"
"نحن في أراضيهم. ليس من حقك أو مني أن أقرر ما سأفعله بعد ذلك، أليس كذلك؟ "
"لا يمكنك المغادرة الآن، هذا أمر مؤكد."
نظر روي إلى الدرياد الذي كان يأخذهم إلى مكان ما. "إلى أين تأخذنا؟"
كان درياد شابًا ونحيفًا وجميلًا. تناقض صارخ مع حركاتها الرشيقة وسلوكها العدواني. كان هناك نفاد صبر وتلميح من الخوف على وجهها الموشوم، كما لو أنها لا تريد التحدث إلى البشر الذين يقفون خلفها.
"مركز بروكيلون والموطن الحقيقي للدريادس - دوين كانيل."
تنفس روي الصعداء. كل شيء يسير كما هو مخطط له. "ماذا يجب أن أسمي هذا الجفاف على أي حال؟" كان يعلم أن اسم درياد هو برين بفضل أوبسيرف، ولكن إذا ناداها باسمها من العدم، فمن المحتمل أن تطلق ثقبًا في رأسه.
هز جيرالت رأسه، وظهرت ابتسامة متكلفة على وجهه الجامد. رمش في روي. "إذا كنت تريد أن تعرف اسمها، عليك أن تسألها بنفسك. لديك دماء الجان في داخلك. فقط تحدث معها باستخدام خطاب الشيخ. "
***
***