الفصل 92:
وحش بيننا، الجزء الخامس
أصبح المطر غزيرًا، واخترق حتى أوراق الشجر الكثيفة، وبلل فراء المستذئب. كان يمشي ببطء نحوهم، والأرض تسحق تحت قدميه.
"حسنا، هذا يكفي. يمكنك التحدث من هذا المكان. "
توقف المستذئب على بعد ثلاثين قدمًا وذراعيه متقاطعتين. حدقت في الثنائي وعينيها واسعة. كان آري وآرت يقفان على كتفه، ويفركان وجهه المكسو بالفراء.
"لماذا طلبت منا الخروج في هذه الساعة؟" كان روي يستهدف الملعون.
"أعني أنك لن تؤذي، لذا لا تضغط على الزناد. لا أمانع أن تؤذيني، ولكن إذا تم إطلاق النار على هذين الشخصين، فسوف ينتهي هذا الحديث.
"أوه، ثق بي عندما أقول إنني أسدد بشكل جيد. لن يتأذوا. ولا حتى قليلا."
"حسن جدا اذا." نظر المستذئب إلى Letho، على الرغم من أن Letho كان يراقبه في صمت. "لقد أدركت ما كنت عليه عندما كنا في الوادي، أليس كذلك؟"
"نعم. لقد ظننا أنك في شاير، لكننا لم نتوقع أبدًا أن تكون في القافلة معنا.»
حدق الذئب بالأسفل وأخرج تنهيدة. "كنت أعلم أن هؤلاء الأوغاد سيكونون مشكلة." ثم نظر إلى الثنائي بأعين متوسلة. "لكن لم يكن لدي خيار. الفرقة هي بيتي، والأعضاء هم عائلتي. لا أستطيع أن أسمح لهم أن يتأذوا، لذلك تخلصت من مصدر المشكلة. " لقد لعق مخالبه. "هل تعتقد أنني كنت مخطئا؟"
أجاب ليثو: "لا". "لقد كانوا مجرد قطاع طرق على أي حال. ربما قتل أكثر من اثنين من البشر. لم يكونوا أبرياء. كنت سأفعل نفس الشيء إذا لم تفعل ذلك أولاً. "
ضحك الذئب. "كنت أعلم أنك ستفهمين. نوعك يفعل نفس الشيء، أليس كذلك؟ "
لم يجب ليثو، رغم أن صمته كان جوابا في حد ذاته. لقد كان بالفعل في الثمانين من عمره، بعد كل شيء. لا بد أن يديه ملطختان بالدماء، وبعضها ينتمي إلى أبرياء. قتل بعض قطاع الطرق سيكون بمثابة قطعة من الكعكة بالنسبة له.
عرف المستذئب أنه سيصل إلى المكان، لذلك استمر في الأمر. "ربما تحولت إلى وحش، ولكن كما ترون، عقلي لا يزال ملكي، ولم أقتل أي أشخاص أبرياء أبدًا." بدأ صوته يرتجف. "ولكن هل ستقتلني على أي حال؟"
فكر روي في الأمر للحظة وحدق مرة أخرى في عيون آلان. "نحن لسنا قديسين، وأنت لست وحشا طائشا. لم نكن لنأتي حتى لو لم تغرينا بالدخول. سنواصل هذا حتى نصل إلى إيلاندر، وهذا كل شيء.»
"هل يمكنك أن تبقي هذا سرا، إذن؟" وضع آلان يديه معًا في الصلاة، رغم أنها بدت مضحكة. "الأعضاء هم عائلتي، لكنهم مجرد بشر. معظمهم لا يمكنهم قبول المستذئبين، لذا يرجى إبقاء هذا سرًا عنهم. "
"كيف ستعرف إذا لم تتحدث عنها؟" هدأ روي ووضع سلاحه جانباً. لم يستطع أن يكره الملعون الذي كان يتوسل من أجل أصدقائه. "ولكن عاجلاً أم آجلاً، ستخرج القطة من الحقيبة. لا يمكنك إخفاء ذلك إلى الأبد."
"فقط أبقي الأمر سراً حتى ذلك الحين. علاوة على ذلك، لقد عملنا معًا لسنوات. بعضهم يعرف أن هناك شيئًا ما، لكنهم لا يكشفونني أبدًا. بدا آلان مكتئبًا، لذا نقرت عليه طيوره لإبتهاجه.
"لماذا تثق بنا؟" سأل ليثو فجأة.
بذل آلان قصارى جهده للعبوس، ثم ابتسم بمرارة. "حاولت أن أطلب المساعدة من السحرة والسحرة بعد أن تحولت إلى هذا، لكن انتهى بهم الأمر إما بمحاولة قتلي أو جعلني موضوعًا تجريبيًا. لن يساعد أحد. يبدو أنكما شخصان متعقلان وعقلانيان، وقد سمعتماني. اعتقدت أنني أستطيع قبول هذا الرهان.
نعم، لقد نفذ روي من الخيارات.
"كيف أصبحت بالذئب إذن؟ وكانت تلك الطيور الخاصة بك من البشر، أليس كذلك؟ "
توقف آلان للحظة للتفكير فيما إذا كان ينبغي عليه أن يخبر الثنائي عن ماضيه، لكنه في النهاية قرر أن يفعل ذلك. "هذا هو ما تفعله عبادة العنكبوت ذو رأس الأسد." كان آلان يسير ذهابًا وإيابًا وهو يشعر بالإحباط، متذكرًا ذكرى مؤلمة. "هذه لعنة من كاهنة تلك الطائفة. لقد تحولت إلى مستذئب، وأصبح أطفالي طيورًا، لكن زوجتي أصيبت بالأسوأ. لقد أصبحت ضفدعًا."
"أوه، أم، حسنا." لم يكن روي متأكدًا من كيفية معالجة ذلك. عكس الأمير الضفدع؟ يا رجل، أعلم أنه معقد، لكن هذا موجود، حتى بالنسبة لنا.
كان روي قد قرأ عن عبادة العنكبوت ذو رأس الأسد. لقد كانت واحدة من الطوائف الشريرة العديدة في القارة. لقد ضحوا بالناس الأحياء لإرضاء إلههم القاسي. كان شعارهم عبارة عن عنكبوت برأس أسد على شبكة الإنترنت، وكانت جميع كاهناتهم تمتلك لعنات قوية.
"أرى. لا عجب أن إيفلين قالت أنك كنت تبحث عن حبك الحقيقي. هذا لأنكم ملعونون يا رفاق."
وأضاف: "أنا لست رجلاً ذكياً تماماً، ولا أستطيع أن أطلب المساعدة من أي شخص". "لكنني وجدت بعض الإلهام من القصص الخيالية. يقولون أن الحب الحقيقي يمكن أن يكسر كل اللعنات. أعتقد أنه يمكن رفع اللعنة إذا وجدت شخصًا يحبني ويحب أطفالي.
تفاجأ روي بأن إيفلين لم تكن تختلق الأمور. لذا فهو يبحث بالفعل عن الحب الحقيقي. "ماذا عن زوجتك الحقيقية إذن؟"
"مسكينة شينا. لقد تركتنا منذ ثلاث سنوات. لم أستطع أن أعتبر بعد الآن. تلك الذكرى لم تجلب سوى الألم. انطفأ البريق في عينيه، وعلق خطمه مفتوحا.
بدأ آرت وأري بالنعيق والهديل أيضًا، كما لو كانا يحاولان الحداد. عرف روي أنه لا ينبغي له أن يضحك، لكن الأمر بدا مسليًا ومحزنًا في نفس الوقت. سأل ليثو: "هل يمكنك مساعدته؟"
تفاجأ ليثو رغم أنه التفت إلى آلان. "قتل الوحوش ليس كل ما يستطيع الويتشر فعله. ونحن نعرف كيف نزيل اللعنات أيضًا، ولو إلى حد ما. قد نتمكن من مساعدتك إذا أخبرتنا بقصتك بالتفصيل.»
"أنا-هل هذا صحيح؟ هل يمكنك رفع اللعنة يا ليثو؟"
"لا توجد ضمانات، ولكن ربما يمكنني توجيهك في الاتجاه الصحيح."