في حانة صغيرة مليئة بالناس من أعراق مختلفة. كان الناس يشربون ويتحدثون. تردد صدى ضحكهم في الحانة بأكملها وهم يملأون كؤسهم بالكحول.
تم فتح الباب الخشبي للحانة مباشرة وتسلل خمسة أشخاص يرتدون أردية سوداء تغطي أجسادهم مباشرة إلى الأمام داخل الحانة. كان سوتا وأماندا وينكسا وإزتين وجراغاس الذين سافروا من المدينة الأساسية الترابيه إلى هذه القرية الريفية الصغيرة.
كانت تسمى هذه القرية غانس ويبلغ عدد سكانها ثلاثة آلاف نسمة فقط. بالمقارنة مع مدينة كبيرة مثل جوهر الأرض ، والتي كان بها عشرات الملايين من الناس ، كانت هذه القرية الصغيرة لا شيء.
صمت الناس داخل الحانة وهم يراقبون مجموعة سوتا. بعد فترة ، عادوا إلى ما كانوا يفعلونه من قبل حيث قرروا تجاهل هذه المجموعة. يجب أن يكونوا مسافرين صادف مرورهم لهذه القرية الصغيرة.
لم يرغب سوتا البقاء في هذه القرية لفترة طويلة. سيبقون هنا لليلة واحدة وسيغادرون هذه القرية غدًا. لم يكن له علاقة بهذا العالم الفرعي. كان البحث المتسلسل أولويته من الشؤون الأخرى على هذا الكوكب. أيضًا ، كانت لديه بالفعل خطة لمواصلة سفره إلى إمبريوم بعد هذه المهمه. من يدري كم من الوقت سيستغرق إذا أخر رحيله اكثر.
اتحاد السلام ومجلس العالم الأعلى. من رد فعل إيليش ، خلص إلى أن الاثنين مرتبطان حقًا.
هز رأسه واعتقد أنه من غير المجدي التفكير في هذه الأشياء بالنظر إلى أنه لا يزال وحشًا في مرحلة التطور الثالثة. كانت تلك المنظمة يسيطر عليها خمسة الات تتجاوز مستواه.
جلست المجموعة حول الطاولة الشاغرة. سحبوا أغطيتهم وطلبوا بعض المشروبات.
"أوه ، أنا لم أشرب الكحول منذ مغادرتنا. آمل أن يشبعني الكحول في هذا المكان." قال جراغاس وهو يضحك.
قال سوتا وهو يراقب المناطق المحيطة: "ليس الأمر بهذا السوء".
قالت أماندا بصوت منخفض: "هذه القرية غريبة بعض الشيء".
"لقد لاحظت ذلك أيضًا". نظر إزتين إلى أماندا. "الطاقة السلبية المحيطة بالقرية عالية. يجب أن أقول إنها مرتبطة بـ أوندد."[1]
"لا تزعجا نفسيكما بشأن الأمر. هدفنا هي المنطقة الرئيسية لعشيرة الساحرة." قال سوتا للأثنين بصوت خفيض.
ببساطة هز إزتين كتفيه. لقد كان فضوليًا فقط ولم يكن لديه خطة لإشراك نفسه في امور الأوندد.
أماندا أيضًا لم تهتم بهذه القرية. تمامًا مثل إزتين ، كانت تشعر بالفضول حيال ذلك. لن تهتم حتى لو احترقت هذه القرية أمام عينيها. بعد كل شيء ، لقد حرقت وضحت بعدد كبير من الارواح في سعيها لتحقيق حلمها من قبل.
'اوندد؟'
قال سوتا في نفسه لأنه شعر أن الطاقة السلبية لم تأتي من هذه القرية. بدلاً من ذلك ، كانت قادمة من الغابة على بعد مائة متر شمال القرية.
"الموتى الأحياء يأخذون ببطء قوة حياة القرويين. بالنظر إلى مستوى قوة القرويين ، لم يلاحظها أحد." وأوضحت له سايا.
بتحدثه عن الأوندد ، تذكر سوتا المكان الأول حيث وجد نفسه في إمبريوم ، ملاذ الأوندد. لقد قام فقط بإخلاء الزنازين منخفضة المستوى في ذلك المكان. الأبراج المحصنة متوسطة وعالية المستوى لا تزال على حالها. إذا قام بمسحها ، فسيحصل على كنوز هائلة.
أيضًا ، سيؤدي مسحها إلى كسب نقاط مهارة ونقاط سمات مجانية. كان سيزورها مرة أخرى إذا كان لديه بعض الوقت بعد عودته إلى إمبريوم.
على الرغم من أنه حصل على قطعه من الكنز العالمي في ذالك المكان ، إلا أنه لا يزال هناك بعض الكنوز ذات الدرجة المظلمة. لقد نسي أي نوع من الكنوز ولكنها يجب أن تكون مفيده وهذا مايهم.
تجاذبوا أطراف الحديث وشربوا لمدة ساعة قبل مغادرتهم الحانة. ذهبوا مباشرة إلى النزل للراحة حيث كانوا سيغادرون صباح الغد. نظرًا لأن كل ما فعلوه هو التدريب ، سمح لهم سوتا بالاسترخاء قليلاً. لن يضرهم على أي حال كما كان سيحتفل بعد بحث شاق في بيت دعارة.
في اليوم التالي ، غادرت مجموعة سوتا القرية المسماة غانس قبل شروق الشمس. ساروا مباشرة نحو الغابة في الشمال. كان عليهم عبور هذه الغابة وسيجدون قمم جبال. خلف تلك القمم الجبلية كان نهر الضباب حيث تقع عشيرة الساحرة.
"المانا السلبية مزعجة ..." قال جراغاس أثناء المشي.
قال إزتين: "الكمية مرتفعة لكن الكثافة منخفضة لذا يجب أن تكون منخفضة المستوى من عالم الكارثه". كان لديه الحق في تسمية رتبة B بمستوى منخفض أو عالم الكوارث لأنه كان في رتبة S أو ما يسميه الناس في هذا العالم بمملكة التدمير.
لم يهتم سوتا ببعض الزومبي ذوي المستوى المنخفض. الشيء الوحيد الذي يدور في ذهنه هو استعداده لعشيرة الساحرة. لقد اتصل بالفعل بأليس لبدء التحضير و جامين التي كانت في عالم آستلي. كان هناك شيء يزعجه عندما اتصل بجامين.
أخبرته جامين أن عدن قد اختفت.
اختفت جنباً إلى جنب مع المجرات المحيطة بها. تحولت المساحة كلها إلى منطقة مقفرة. لم يتمكنوا من العثور على أي نجوم أو كواكب أو كويكبات أو شمس. كان مجرد فراغ لا نهايه له.
لاشك بلأمر. يجب أن يكون السبب هوه الات. لا يمكن لأي إنسان أن يدمر عدة مجرات بسهولة.
الات.
واصلت المجموعة المشي لمدة ثلاثين دقيقة عندما شعروا بتقلب في الطاقة السلبية.
"أوي! هل هذا الزومبي يطلب منا القضاء عليه ؟! ألم يلاحظ ذلك الزومبي لماذا لم يجرؤ أي وحش على مهاجمتنا لأننا لم نهتم بإخفاء مستوى طاقتنا ؟!" قال جراغاس بنبرة منزعجة.
"ماذا يمكنك أن تفعل حيال الزومبي ذوي المستوى المنخفض؟ لديه إحساس مختلف بالخطر مقارنة بتلك الوحوش." قال إزتين لجراغاس.
قالت أماندا: "لا ازال لا استطيع استخدام صفات الضوء ، فلم أتمكن من دمجها مع المانا الى الأن". كان الأوندد ضعفاء ضد سمة الضوء. داخل وعي سايا الداخلي ، قامت فقط بتدريب سماتها المظلمة وسمتها الأصلية ولتي كانت سمة البرق.
"بعد أن نجتاز هذه الغابة ، نحتاج إلى إخفاء طاقتنا. نحن نقترب من عشيرة الساحرة ، لذلك لا أريدهم أن يكتشفونا." قال سوتا وهو يحدق في إزتين وأماندا وجراغاس.
"أعلم ، أعلم ، لذا دعني أتعامل مع هذا الزومبي التافه بسرعة. هذا الزومبي يجعلني غاضباً." قال جراغاس وهو يمسك بالمطرقة على ظهره.
"حسنًا ، فقط اجعلها سريعه. أيضًا ، لا تخلق ضجة كبيرة. القليل من قوتك سيكون كافياً للتعامل معها." قال سوتا بحسرة.
قال جراغاس ضاحكاً: "إيههي ، أعلم". غطت المانا جسده ببطء قبل أن ينطلق الى الشرق. كان هذا هو الاتجاه الذي تأتي منه الطاقة السلبية.
سووش!
في ثانية واحدة ، قطع عدة مئات الأمتار. لم يستخدم حتى سرعته الكاملة ، لكن كان ذلك كافيًا لإحداث عاصفة من الرياح بسبب طاقته وهدم بعض الأشجار في طريقه.
"أوندد مزعج ، لقد وجدتك! توقف عن الاختباء تحت الأرض!"
ابتسم جراغاس بينما كانت لحيته الكثيفة ترفرف في مهب الريح. ثم رفع المطرقة فوق رأسه وأرجحها لأسفل.
دوم!
اهتزت الأرض بشدة وتشكلت شقوق شبكة العنكبوت قبل أن تنهار لتكشف عن مساحة ضخمة تحت السطح.
"لا أعرف لماذا ولكني أشعر أنني الشخص الوحيد الذي يتأثر فقط بطاقة الاوندد. الآخرون يأخذونها ببساطة كما لو لم يحدث شيء."
قفز جراغاس إلى أسفل ورأى هيكلًا عظميًا يرتدي رداءًا أحمر رائعًا. كان يحمل عصا في يده اليسرى وكتاب في يده اليمنى. كان الهيكل العظمي ينضح بمانا التي يمكن أن تنافس ذروة الخبراء من رتبة B.
"يمكنك دخول عالم الإبادة إذا أعطيتك بعض الوقت. لسوء الحظ ، لقد تجرأت على مضايقتي لذلك سأقضي عليك أنت وأتباعك."
قال وهو يحدق في الموتى الأحياء. كان يشعر أن هذا المكان هي زنزانة وأنها كانت مليئه بمستوى منخفض من الزومبي ولكن الذي أمامه كان الأقوى لذلك لم يكن قلقًا.
كان هذا المكان مجرد زنزانة منخفضة المستوى.
ضربة واحدة تكفي لهدم هذا المكان.
ابتسم جراغاس وهو يمسك بإحكام بمقبض المطرقة. تجمعت المانا حول المطرقة واندفعت ألسنة اللهب إلى المقبض الذي يلف سلاحه.
[ساحق قصف النيران المشتعله]!
طفرة !!!!
أدار سوتا و اماندا و ازتين و ينكسا رؤوسهم نحو الشرق حيث شعروا أن طاقة جراغاس ارتفعت. كان بإمكانهم الشعور بصدمة وارتجاف الأشجار من حولهم بسبب هبوب الرياح.
سووش!
تمتم سوتا قبل أن يواصل المشي: "لقد قلت بالفعل إنه لا يحتاج إلى استخدام قوته".
نظرت أماندا وإزتين إلى اتجاه جراغاس مرة أخرى قبل أن يتبعوه.
بعد بضع دقائق ، لحق بهم جراغاس.
"ماهذا؟" سأل إزتين.
"لا شيء. هؤلاء الأوندد مزعجون لكنهم ضعفاء للغاية." رد جراغاس.
"ماذا يمكنهم فعله؟ فقط مستحضري الأرواح هم من يستطيعون التحكم بها. إلى جانب ذلك ، لم يكن لدى الاوندد ذوي المستوى المنخفض ذكاء عالٍ .." هز إزتين كتفه.
<::-::>--<::-::>--<::-::>--<::-::>
تعليق المترجم:
[1] في المستقبل قد تجدونني اترجمها بلاموتا او الاحياء الاموات او الاوندد او الزومبي. وجميعهم بنفس المعنى. يختلف المعنى فقط في حاله واحده. ان اختلفت رتبهم فقط ، مثل فارس او فارس مقطوع الرائس او غول او غيرها من الرتب. وبعض المصادر تقول ان المصاص الدماء يعتبر ذروة تطور الزومبي ولذي بدوره لديه رتب بين مصاصي الدماء.
<::-::>--<::-::>--<::-::>--<::-::>
ترجمة وتدقيق: الفيلسوف