لاكاربراتا.
كان هذا هو الاسم الصحيح.
في اللغة القديمة، يعني “الوجود الذي لا ينبغي أن يوجد”.
“الفوضى لا ينبغي لها أن توجد في هذا العالم.”
الفوضى كانت قوة تختلف كلياً عن المانا، والطاقة الشريرة، والسحر، وما شابهها.
ولكن، لسبب ما في الماضي، نشأت الفوضى، وكانت كارثة رهيبة على وشك الحدوث.
ولأنها قوة لا تنتمي إلى هذا العالم، لم يكن من الممكن إيقافها بأي وسيلة.
والذي تصدى لها حينها لم يكن سوى ملك الشياطين من الهاوية.
“الحاكم الوحيد لهذا العالم.”
كان ملك الشياطين قد بلغ قمة الارتقاء، حتى أن البعض أطلق عليه “المستوى العاشر”.
فقام بختم الفوضى عبر تحويلها إلى تعاويذ وربطها في أعماق الهاوية.
“سواء كانت أماندا الطائر الأسود قد لُعنت بالفوضى صدفةً أم لا، لا يمكنني الجزم.”
ومهما كانت ماهية تلك القوة، فقد أصبحت الآن لعنة سحرية.
وأنا ممارس سامٍ قادر على إدراك جوهر أي سحر.
“…قد يكون وصفي بـ ‘سيد السحر’ مبالغاً فيه قليلاً، ولكن…”
في الوضع الحالي، كان ذلك الوصف مناسباً جداً.
[كيف تجرؤ!! كيف يكون هذا؟! أنت!!]
حللت بدقة كل جانب من الصيغة السحرية التي اخترقت جسدي.
وكان من حوله إلى لعنة ليس سوى ملك الشياطين.
كانت تعويذة ضخمة لا تُضاهى، لم أرَ مثيلاً لها من قبل.
“…ولكن رغم ذلك، يمكنني فهمها.”
لم يكن الأمر مسألة فهم عقلي، بل كان حدساً فطرياً.
“في الظروف العادية، حتى لو أدركت جوهر التعويذة، فلن أتمكن من التدخل في سحر ملك الشياطين.
لكن الآن، بما أنها لعنة مزروعة في جسدي، يمكنني التدخل.”
وخاصةً في هذه التعويذة، كان هناك مفتاح—
المفتاح الذي يدمر اللعنة نفسها.
وكان مفتاحاً لا يمكن تفعيله إلا من قِبل ملك الشياطين.
“أظن أن بإمكاني فعله.”
نقرة
عبثت بالتعويذة كما أرشدني حدسي كممارس سامٍ، وانطبقت تماماً كما ينطبق المفتاح في القفل.
[آآآآآااااااااااه!!!!!]
بدأ الكيان في التلاشي، مختفياً.
لقد نجحت!
لكن حدث أمر غير متوقع.
عندما تم القضاء على الفوضى، بقيت بعض الجزيئات المتناثرة، تساقطت مثل الشظايا.
ولم يكن ذلك بالضرورة أمراً سيئاً.
تم القضاء على وحش الفوضى!
سيبقى جزء صغير من شظايا الفوضى في جسدك!
ستتمكن من استخدام طاقة الفوضى ضمن نطاق محدود!
اتسعت عيناي.
“ضربة حظ!”
كما ظهر من الكيان قبل قليل، كانت الفوضى قوة هائلة تختلف تماماً عن بقية الطاقات.
“ستكون سلاحاً سرياً للحظات الحرجة.”
ولكن، لم تكن كل الأخبار سعيدة.
تم إرسال خبر تدمير وحش الفوضى إلى الهاوية!
تعرّقتُ ببرود.
“سيكون الأمر بخير، أليس كذلك؟
سيعرفون فقط أن الوحش قد دُمر، لكنهم لن يعلموا أنني من فعل ذلك…”
عقدت العزم مجدداً على أن أعيش بهدوء من الآن فصاعداً.
ولكن، ما إن فكرت بذلك، حتى وجدت نفسي متورطاً في مشكلة جديدة.
“…أستاذ، شكراً لك.”
كان ذلك يوهان!
نظراته نحوي كانت مليئة بالامتنان الصادق لما فعلته لأجله.
“لا! لا أريد التورط مع الأبطال! يكفي كاثرين وليبيل!”
كان علي أن أمنع الأمور من التدهور.
“سأتصرف بجفاء قدر الإمكان. لا أريد سماع الشكر أو غيره.”
لكن، وكالعادة، تسبب الـ”كارزما السوداء” بمشكلة مجدداً.
“كفى شكراً. لقد قمت فقط بما كان عليّ فعله.”
“آه…”
حتى أذني سمعت الجملة وكأنها إجابة رائعة ومؤثرة!
وكانت عينا يوهان تلمعان بالإعجاب والامتنان.
“هذا لا يمكن أن يستمر هكذا!”
حاولت تخفيف الأثر بالقول، “لقد كدت تتعرض للخطر بسبب تهورك”، ولكن…
“ألم أوضح منذ البداية؟ لا تتصرف برعونة.
هل تدرك مدى خطورة تصرفاتك المتهورة؟”
…كانت توبيخاً، لكنها بدت كأنها قلق!
“شكراً لك. لقد اتخذت قراراً بعد هذه الحادثة.”
“…….”
“لقد ألهمتني تضحيتك النبيلة يا أستاذ، وسأسعى لأن أصبح شخصاً مثلك.”
…رجاءً لا تقل ذلك.
ولزيادة الطين بلة، قال يوهان شيئاً مرعباً.
بصوت خافت بالكاد يُسمع، همس:
“سمعت أن الانتقال إلى أكاديمية روبي ممكن الآن.”
“…”
شككت في أذني.
لكنني لم أكن مخطئاً.
“الانتقال ممكن من السنة الثانية… لا، هذه ليست المشكلة… لماذا تفكر بالانتقال أصلاً؟!”
ثم نادتني أشتات على وجه السرعة:
“فان إلكيسيا، ادخل.”
رائع، نتابع الترجمة من حيث توقفنا:
رغم أن أشتات نادتني وحدي، دخلتُ عمداً مع يوهان.
“…هل يمكنني الدخول أيضاً؟”
“نعم، هذه المرة هناك أمر يخصك.”
“واجبي… أرجوك أوكله إلي!”
قال يوهان وهو يقبض قبضته بعزم.
بينما كنا نتقدم إلى الداخل، ظهرت أمامنا هيئة تنين ضخم مقيد بسلاسل.
“لقد قام أشتات بختم نفسه ليمنع الطاقة الشريرة من التسرب إلى العالم.”
[في النهاية، لقد وصلت إلى هنا. أنت البطل المختار.]
نظر يوهان إلى كلمات أشتات بعينين متسعتين، مملوءتين بالتوقع.
“بطل؟ بالفعل، أستاذ…”
“لا، الحديث كان عنك.”
أنكرت الأمر ببرود.
إذا كان المقصود بـ”الأبطال” هم الأبطال الستة عشر، فأنا لست واحداً منهم بالتأكيد.
لكن أشتات قال شيئاً غريباً:
[حين تحدثت عن البطل، كنت أقصدك، فان إيكليزيا.]
“بعد هذا الختم الطويل، لا بد أنك فقدت صوابك. أنا لست بطلاً.”
[هاها…]
ضحك أشتات ضحكة مستاءة.
كان يبدو وكأنه يقول: “كما تشاء”، لكنني تجاهلت الأمر.
“والآن، ما المطلوب فعله؟”
[يبدو أن هناك مشكلة في الختم الذي يحجز الطاقة الشريرة. هل يمكنك المساعدة؟ لقد ضعفت قواي، ولم أعد قادراً على منعه.]
أومأت برأسي.
“الوصول إلى هنا كان الجزء الصعب، أما إصلاح الختم، فيجب أن يكون سهلاً.”
في الواقع، يمكن اعتبار أن الحلقة الخفية قد تم إنهاؤها.
وحان وقت المكافآت.
بعد أن أصلحتُ الختم، قال أشتات شيئاً غير متوقع:
[أنا ممتن لك. وكتعبير عن شكري، سأمنحك “حماية التنين”، يا فان إيكليزيا.]
كانت مكافأة هائلة.
لدرجة أن الكثير من الناس استمروا في تحدي هذا السيناريو رغم صعوبته الشديدة.
“سيزيد ذلك من إمكانياتي في كل المجالات.”
لكن المشكلة هي أن ذلك لن يفيدني كثيراً.
بفضل مهاراتي “سيد السحر” و”القدرة الشاملة”، كانت إمكانياتي بالفعل في أعلى مستوى ممكن.
“بل إن تلقي هذه البركة سيجعل الأمور أكثر إزعاجاً لاحقاً، خصوصاً عندما أضطر لدخول سيناريو ‘اختبار التنين’.”
“أرفض.”
[ترفض؟]
“هل أبدو كالشخص الذي يحتاج إلى بركة تُمنح له من الغير؟”
ساد الصمت للحظة من جهة أشتات.
[كلامك منطقي. فموهبتك الفطرية مفرطة إلى درجة أنها تُخل بتوازن العالم، لدرجة أن السماوات منحتك ‘حالة انعدام الحس بالمانا’ لحفظ التوازن.]
“بدلاً من ذلك، امنح حماية التنين لهذا الفتى.”
[ذلك الفتى؟]
“نعم.”
“يجب أن يكبر يوهان بشكل صحيح بنفسه.”
للمعلومة، الأبطال الأربعة الرئيسيون هم:
كاثرين، ليبيل،
يوهان، ويودو (نصل الشيطان).
يوهان ويودو يختلفان عن كاثرين وليبيل؛ فهناك خطر “السقوط” أو “الفساد” يحيط بهما.
“خاصةً في حالة يوهان، هناك احتمال ألا يتمكن من تجاوز التجارب الذهنية، ويسقط في الفساد.
ولهذا ستكون حماية التنين مفيدة جداً، فهي تقوي مقاومة الذهن.”
المشكلة كانت:
“أستاذ، لماذا تمنحني هذه البركة؟”
مرة أخرى، شعرت بالضيق!
“لا تفهم الأمر بشكل خاطئ. فقط لا أريد أن أضيعها، لذا أمررها لك.”
كافحت جاهداً لأختلق عذراً، حتى وصلت إلى مستوى “لقد وجدتها صدفةً.”
لكن، كما هو متوقع، لم تنجح المحاولة.
“أنت متواضع جداً يا أستاذ. لن أنسى هذا المعروف أبداً، وسأرده يوماً ما.”
تظاهرت بعدم السمع.
كان هناك أمر مهم متبقٍ مع أشتات.
“بعد كل هذا العناء، يجب أن أحصل على شيء أيضاً.”
ولحسن الحظ، أدرك أشتات ذلك سريعاً، وفتح فمه:
[إن لم تكن بحاجة إلى بركتي، فلست متأكداً ما الذي يمكنني منحه لك كمكافأة. هل لديك رغبة معينة؟]
بالطبع، لدي.
“أعطني مالاً.”
ما فائدة أن أكون نبيلاً إن لم أملك كنزاً؟
أنا شبه مفلس.
لكن المشكلة أن أشتات أيضاً لم يكن ثرياً.
“يقال إنه أنفق كل ما يملك من موارد لختم الطاقة الشريرة.”
ومع ذلك، فلا بد أنه يحتفظ بكنز ثمين واحد على الأقل، أخفاه بعناية.
“أنت مدين لي. وإن كنت تقدر ما فعلته، فمن الطبيعي أن تقدم مكافأة مناسبة في المقابل.”
شخصيتي الأصلية كانت ستقول “أعطني مالاً” بشكل مباشر، لكن تنين اللهب الأسود ترجمها بأسلوب أكثر لياقة.
رغم ذلك، بقيت جملة مادية.
[مكافأة تليق بالفضل…]
فكر أشتات للحظة.
[يبدو أن لدي شيئاً مناسباً تماماً.]
بوف!
ظهر جيب من بُعد آخر، وداخله صندوق كنز!
[سأعطيك أعز كنزي. اعتنِ به جيداً.]
فكرت: “هل يفترض بي أن أبيعه؟” لكنني اكتفيت بالإيماء دون إظهار نيتي الحقيقية.
[إذاً، يمكنكما الانصراف. أشعر بالإرهاق.]
بوف!
تجلّت قوة التنين، وانتقلنا خارج العش.
“سيدي! هل أنت بخير؟! رغم أن جسدي لم يكن معك، إلا أن روحي كانت تقاتل بجانبك!”
“…أيها العجوز، الأفضل أن تلتزم الصمت فقط. هل اعتنيت بكبير السن فان جيداً؟ دعني أخبرك عن بطولاتي…”
“أنت كاذب! أراهن أنك كنت مرعوباً ولم تفعل شيئاً حين حلت الكارثة! أعرف كل شيء حتى من دون أن أراك!”
“هيه! العجوز كان مختبئاً في القرية، يتسكع!”
“ههه! هل تعرف كم مرة أنقذت فيها القرية؟ لقد صنعت ملاحم تستحق أن تُغنى في الأشعار!”
كالعادة، بقوا على حالهم… مثيرين للشفقة.
على أي حال، شجاراتهم التافهة لم تكن مهمة الآن.
“لدي عمل أقوم به. اعتنوا أنتم بتنظيف المكان.”
رغم أن الظلام كان قد خيّم بعد غروب الشمس، سارعتُ بدخولي الغابة.
كنت فضولياً جداً حول ما أعطاني إياه أشتات.
“بحسب حجم الصندوق، ربما ليس شيئاً مذهلاً… لكن، هل سأصبح غنياً؟ هل أترك الأكاديمية لفترة؟”
وبينما كان قلبي يخفق حماسة، أخرجت صندوق الكنز من الجيب الفضائي وفتحته.
وفي اللحظة التي رأيت فيها ما بداخله، اتسعت عيناي لدرجة بدت وكأنهما ستنفجران.
“هذه… تنين؟”
حتى تعليقات التنين الأسود الساخرة لم تستطع حجب اللعنة الفطرية التي خرجت من فمي.
بهذا القدر كانت الصدمة.
…لقد كان بيضة تنين.
أشتات، أيها اللعين… لقد أعطيتني تنيناً صغيراً.
هل ترغب أن أتابع الجزء التالي المتعلق بـ”رون” والسماء السحرية؟
—————————
R