(رجعت لكم بالفصل 3 من رواية الخالد يمتلك روح حارسة بعد انقطاع شهر بالمناسبة بعتذر لكم عن الاخطاء الإملائية و الاشياء الغير مفهومة بسبب ضعف لغتي العربية بالترجمة لهذا الشي استخدمت مترجم لترجم بعض المصطلحات ونسقتها مع النص وحالياً بتمنى لكم قراءة ممتعة)
"من السخيف أننا ما زلنا لا نعرف اسم الروح الحارسة. الموعد النهائي هو... نصف عام سيكون كافيًا."
"...آه.."
"بالطبع، الحصول على الإجابة مباشرة من الروح الحارسة لا يجوز. التلميح هو... سأسمح بواحدة كحد أقصى. بما أنكما كنتما معًا، فلن تحتاجا إلى الكثير من التلميحات."
نظر ريفن إلى الأعلى.
[الروح الحارسة ؟؟؟ تحدق في الموت.]
«يبدو أن روحي الحارسة تكره ذلك حقًا."
"رؤية انه يرسل رسالة كهذه، على الرغم من أنه بالكاد يستطيع النظر، مثقلًا بطاقة الموت.
منذ أول مرة التقينا فيها، لم يرغب في إخبارنا باسمه. ادعى فقط أنه سلف لي وطلب مني أن أناديه بأخيه الأكبر. كلما سُئل عن اسمه، كان يتجنبه، قائلاً إن مناداته بلقبه سيكون كافيًا
لذا هاذا التحدي لن يكون ممتعا الآن
"اذا كنت قد قبلت التحدي بالفعل، فلن يهم الامر."
"هذا صحيح..."
لانه قد 'قبل' التحدي بالفعل. في هذه المرحلة, لم يكن له خيار سوى الفوز. نظر رايفن الى يديه الباردة ونفض سباببته وأصابعه الوسطانية ولمس صدره، ثم أطلق ضحكة
العيون الخضراء التي لم تمتلكا اي حياة على الرغم من لمعانهما ببراقة، كانت مليئة بالسخرية تجاه نفسها
"لقد مضت فترة منذ ان نسيت اسمي، ولكن الان اجد اسم شخص اخر"
"ان كنت غريبا، الروح الحارسة ستكون منزعجة ولن تكون ستخسر التحدي. بجدية، الست فضولي؟ على الرغم من انكما كنتما معا لوقت طويل، السبب لماذا لم تخبرك الروح الحارسة بأسمها."
"..."
"انا متأكد من انك قد تسألت مرة واحدة لماذا يقوم بالاعتناء بك، ماهي هويته، ماهو هدفه...."
"هذا يكفي"
انه بالتأكيد كان شيئاً لديه شكاً به مرة ما، ولايزال لديه، لكن الأمر لم يصل الى الحد الذي يظهر فيه صراحة هاذا الامر الى الموت. ان الموت شيئا يجب عليه الحرس منه اكثر من الروح الحارسة التي ساعدته الى الآن
قبل كل شئ، هاذا ليس مايجب عليه القلق بشأنه الآن "بعد سنة من الآن. حسنا." يجب عليه التحضير للخروج الى العالم مرة اخرى.
رفع رايفن يده و وضغطها على عينه النابضة. يمكنه الشعور باهتزازات يديه المرتعشتين قليلاً على الجلد الحساس حول عينيه.
"ماذا علي ان افعل أيضا؟"
"هم؟"
"هل هذه هي النهاية؟"
... لقد كان عند البوابة لفترة طويلة
شعر بأن عينيه تحترقان، لا بل شعر ان جسده بأكمله يحترق، مسح ذراعيه دون قصد ليرى ان كان جسده بخير بسبب الحمى التي تغطي جسده بأكمله
حادث بيوم ما من الماضي، من المرجح انه انتسى الان، آكلاً ذاكرته ببطء "لماذا لا يوجد اجابة؟" "حسنا....."
بينما كان يقبض يديه برفق بسبب الام الوهمي الذي كان ينمو بوجوده. الموت الذي بدا انه انتبه للوضع ابتسم واخذ وضعية مريحة
"ربما كان هناك اكثر، وربما لا. احتاج الى التفكير بالامر لبعض الوقت."
"........"
إنه يتلقى المقلب الذي نفّذه للتو.
للحظة، الضغط الذي كان ينمو ببطئ ارتفع بهيئة هيجان، واغلق رايفن عينيه وفتحها متجاوزا مشاعره على الاقل لا يجب ان يجر هنا
"حقا؟ انا لا يمكنني حتى ان امضي وقتا بلا معنى هنا. هل يجب علينا التحدث بشأن شئ آخر في الوقت الحالي؟
حتى وإن لم يكن هاذا هو الامر، كان هناك امر اردت التحدث عنه على الاقل مرة قبل ان نفترق
"لقد كنت افكر بالامر منذ ان ذكرتَ التحدي، وكن مهما يكن. اليس كثيرا ان تربط 'الحياة الأبدية' بي؟"
كم كان مثيرا للسخرية عندما سمعت هاذا
"كنتَ خائفًا من أنني سأرغب في الحياة، لذا وضعتَ كل تلك الشروط لها."
فجأة، تذكرت حلمًا حلمت به اليوم. بالرغم من أن الحلم كان قصيرًا، إلا أن "رايفن" كان مدركًا جيدًا لما جرى منذ ذلك الحين.
خلافًا للتوقعات بأن بشريًا عاديًا سيتجاوز الرياح العادية بسهولة، فقد أظهر الموت استجابة إيجابية. بعيدًا عن ذلك، لم يكن العقد نفسه سلسًا.
"تريد أن تمدد حياتك 'حتى تُكمل انتقامك'؟ ما هي المعايير التي تحدد إتمام الانتقام؟"
"آه، فهمت. حتى لو وجدت هدفًا للانتقام، إذا لم تقتله، فهذا يعني أنك تريد أن تمدد حياتك إلى ما لا نهاية. والثمن هو الروح بعد الموت... عندها لا أستطيع أن أفعل شيئًا حيال ذلك حتى تختار الموت، أليس كذلك؟ لا يوجد مثل الثعلب الذكي والجريء."
"سأعطيك شرطًا. سأعطيك شرطًا يجعلك تنهي وتَموت بأسرع وقت ممكن. سأعطيك شرطًا يمنعك من الطمع، شرطًا يمنعك من الطمع في الحياة تمامًا."
"بعدها، ستتوسل من جانبك لكي تموت أولًا."
بعد أن قال ذلك.
"عندك كثير من الكلام الفارغ."
يقولون إنها عائلة، لكنها تشبه تمامًا قول إنهم يضيعون وقتهم في عائلة. "رايفن"، مرة أخرى، يذرف دموع العبث، ويلوح بخنجره.
"هل يجب أن أوضح الأمر الآن؟ 'دعنا نفعل هذا كي لا نُزعج من نفس الموضوع لفترة.'"
"هل أكون واضحًا هذه المرة؟ يجب أن أتنازل عن هذا الأمر حتى لا أزعجك بنفس الموضوع مرة أخرى."
"......."
كواجك. توقفت الكلمات.
نظر الموت إلى الجثة بلا رأس بعينين جافتين، ثم رفع نظره ليرى الوحش الذي قضم رأس "رايفن".
تحطم.
وحش لا يعلم متى اقترب، كان يمضغ بحماس رأس "رايفن". ساد الصمت لفترة.
"أنا... أكره الوحوش."
فيوه.
تحرك جسد "رايفن" وغرس الخنجر في عين الوحش.
الرأس الذي ابتلعه الوحش مرّ عبر جسد الحيوان على هيئة مسحوق، ثم استعاد مكانه وتجمع مجددًا. عاد "رايفن" كما لو لم يمت أبدًا، تسلق فوق الوحش المتلوّي من الألم، أخرج خنجرًا آخر، وطعن مقبض الخنجر حتى وصل إلى الدماغ.
"كاااا"
صرخات مرعبة وصراع بالكاد يُعتبر صراعًا تبع ذلك. في أثناء ذلك، خدشت مخالبه الحادة جسد "رايفن" بالكاد، لكنه لم يهتم.
صوت جاف تابع الحديث:
"أنا أكره البوابة أكثر."
لقد كره البوابة التي أطلقتهم على الأرض، حتى لو بشكل محدود، أكثر من الوحش الذي قضم رأسه للتو. وإن أضفت إلى ذلك أنها أخذت جزءًا من عينيه وروحه وكادت تقتله، فسيكره تلك السفينة أكثر بكثير.
بيد واحدة كانت تتشبث بمقبض الخنجر، تحسّس خصره باليد الأخرى وأخرج خنجرًا جديدًا مرة أخرى.
"لكن أكثر شيء أكرهه من بين كل شيء..."
كواك، كواسيك! تنهد!
"هو أنا."
لقد خاب املي بي لفتحي للبوابة
في النهاية مصير كل استياء سيكون هو. لا يمكن ان يرغب احد بالحياة سوى الذي يحب نفسه. فقد رايفن هاذا المؤهل منذ زمن. كان الموت وليس اي حد اخر من غرس الإسفين* هناك
("غرس الإسفين" غالبًا ما يرمز إلى خلق الانقسام أو التسبب في الشرخ أو الخلاف، سواء بين شخصين أو داخل النفس.)
"اذا...."
أعاد ترتيب جثة الوحش أمامه ووجه خنجره نحو الموت. سواء كان ذلك بسبب الألم أو العاطفة، فإن الاهتزازات التي تنتقل عبر يده هزت طرف الخنجر قليلاً.
"لن اتوق للحياة ابدا لذا لا تقلق بشأن هاذا لانها تشعرني بالقذارة حقا"
"حسنا اذا....."
بعد عدة طعنات، أُعيد ترتيب جثة الوحش أمامه، ووجّه خنجره نحو الموت. سواء كان ذلك بسبب الألم أو العاطفة، فإن الاهتزازات التي انتقلت عبر يده جعلت طرف الخنجر يهتز قليلاً.
"لن أرغب في الحياة أبدًا، لذا لا تقلق بشأن ذلك. لأنه يجعلني أشعر بالقذارة الشديدة."
"... ... حسنًا، فهمت."
أومأ الموت برأسه. كان متشككًا قليلاً لأن البشر يسهل التأثير عليهم.
"أنا سعيد لأنك لم تغيّر رأيك."
العالم، الذي قد تم زعزعته بشكل كبير من قبل، ولم يستعد استقراره إلا بصعوبة بعد ألف سنة، لا يرحب بأي تغييرات أخرى.
لذا، يحتاج ريفن إلى الحفاظ على هذه العقلية. فبمجرد أن يتوق حقًا إلى الحياة، سيتغير العالم من جديد.
وبما أن الشخص الذي أطال عمره هو الموت، فقد كانت عليه مسؤولية مراقبته.
‘عند النظر إلى الأمر، يبدو أننا لن نقلق بشأنه في الوقت الحالي.’
ظهر على وجه الموت ابتسامة غير مرئية بالكاد تُلاحظ.
كانت ابتسامة لا يمكن تفسيرها بشكل مريح، لذا عبس ريفن وكأنه سيء الحظ، وهو يربت على عنقه الممزق ويميل برأسه يمينًا ويسارًا. كان الألم الناتج عن تمزيق رأسه لا يزال حيًا في ذاكرته
كان سعيدًا لأنه تحرر من الألم الحارق وذكريات الماضي، لكنه هز يده متنهّدًا.
"لقد كدت أموت بسببك، فلماذا لا ترحل الآن؟"
كانت طاقة الموت قوية جدًا لدرجة أنه لم يلاحظ اقتراب الوحش. لو لم ينتبه، لكان من الطبيعي أن يتدخل روح الحارس لحمايته، لكنه هو أيضًا كان مثقلًا بطاقة الموت فلم يستطع أن يتصرف بشكل صحيح.
في عالم مليء بالكائنات الحية التي تخاف الموت لأنها على قيد الحياة، يُعتبر الموت كائنًا قويًا بشكل مطلق.
"يجب إغلاق البوابة أيضًا."
ظنّ أن هناك سببًا جعل الموت يختار التحدث هنا، لذا انتظر دون أن يدمر النواة، لكن هذا كان أقصى ما يستطيع تحمّله.
الوضع لا يسمح له بإبقاء البوابة مفتوحة للأبد، وهو يريد الخروج من هناك بأسرع ما يمكن، حتى لو بثانية واحدة، لذا فهو يحثّ على إغلاق البوابة والخروج من هناك.
خفض ريفن نظره المتعب والثقيل.
قال وهو يومئ برأسه، ولحسن الحظ، لم يكن لدى الموت أيضًا أي نية في الاستمرار أكثر.
"إذاً، دعني أخبرك بهذا."
"ماذا أيضًا...؟"
"ذلك الشيء في عنقك."
طَق طَق. ضرب عنقه مرتين بأصابعه ثم أشار إلى عنق ريفن.
"ليست طوق كلب، بل اسم أنيق يُسمى خنّاق (choker). قالوا إنه ضروري ليُبقي روحك مرتبطة بجسدك."
أشار إصبع الموت بدقة إلى الجوهرة الصغيرة المعلقة في منتصف العقد.
دون أن ينطق بكلمة، رفع ريفن يده ولمس الجوهرة الحمراء.
... في الواقع، هو يعرف ذلك. لربط الروح بالدماغ والقلب – واللذان يُعتبران أهم جزءين في جسد الإنسان، سواء رمزيًا أو واقعيًا – يجب أن يكون هذا الشيء مرتبطًا بالعنق، لأنه الجسر والنقطة الوسيطة بين الاثنين. وبينما كان يبحث عن شكل مناسب يمنع كارثة انفصال غير مقصود، انتهى به الأمر طبيعيًا إلى هذا الشكل. تعليقات "طوق الكلب" والسخرية لم تكن إلا قسوة.
"في النهاية."
نقر ريفن لسانه بخفة وأمسك جوهر البوابة.
وبينما كان على وشك أن يستخدم القوة لتحطيمه، تبِعَه صوت الموت من الخلف مجددًا.
"آه صحيح."
نبرة خفيفة للغاية، كما لو أنه تذكّر ذلك للتو.
«يبدو أنك بدأت العمل بشكل صحيح مرة أخرى، لذلك أفكر في أن أطلب منك قضاء بعض المهمات.»
"....."
«سأخبرك بموقع الروح التي تحتاج إلى جمعها.»
دمر رايفن، الذي سمع كل ما قاله، قلب البوابة دون إجابة.
لم يدرك سبب اختيار الموت لملاحقته إلى الهاوية والتحدث إليه إلا بعد عودته إلى السطح.
«...... ها، ما هذا؟»
كان عليه أن ينتظر طويلًا لإجراء محادثة بعد مغادرة البوابة. أو حتى لو فعل، لكانت المحادثة قد انقطعت في منتصف الطريق.
«لماذا يوجد أشخاص هنا...؟»
بمجرد أن خرجت، ما لفت انتباهي كان شابًا يطارده وحش... لا، لقد كان «طفلًا».
.............
"الطائر، أنا أسأل هذا بدافع الفضول فقط."
"لماذا تريد قتل المعلم؟"
آه. توقفت اليد التي كانت تمسح المذكرات على حجرها. للحظة، رفع تلميذ رايفن الأول زوايا فمه وهو يمسح سطح المذكرات برفق مرة أخر
"لأنه بدأ عصر البوابة."
أسوأ خائن في تاريخ البشرية، الذي تسبب في حادثة البوابة ودخل عصر البوابة.
كان هذا هو السيد.
"أنا في الماضي هو أنا أيضًا. ما مدى الوقاحة التي يجب أن تكون عليها لتتبع شخصًا كهذا كمعلم لك؟"
لقد فقدت كل شيء بسبب البوابة.
ومع ذلك، كانت محتويات هذه المذكرات مليئة بالمودة لمعلمه، لذلك قمع ألتير فضوله المتزايد بشأن سيده وأخفض عينيه ببرود. تبادرت إلى ذهني العبارة المكتوبة في الجزء الخلفي من المذكرات.
[تحذير لنفسي المستقبلية التي فقدت ذاكرتها.]
خط يد مألوف ينتمي إليه بوضوح. ومع ذلك، فهو محتوى غير مألوف لا يتذكر كتابته.
[لا تضايق المعلم]
لماذا بحق السماء.
[أنا متأكد من أنك ستندم على ذلك]
لماذا سامحتُ أعدائي في الماضي؟
لا أفهم. لمعت العيون بانزعاج وغضب لتعيش.
..........
في هذا العالم الذي تعيش فيه البشرية، يوجد جانب يسمى "الهاوية" حيث لا توجد الشمس وتشرق ثلاثة أقمار.
عدد الممرات صغير للغاية وهي موجودة فقط في أماكن معينة، مما يجعل من الصعب السفر بحرية، ولكنه مكان محظوظ. كانت هناك جميع أنواع الوحوش الخطيرة هناك، وكان على البشرية أن تكافح لمجرد حجب الوحوش التي مرت عبر الممر والتعامل معها.
الشيء الإيجابي الوحيد الذي يمكن رؤيته هو أن "الحجر السحري" الموجود في الوحوش له نطاق استخدام أوسع.
كقربان سحري، وكزينة باهظة الثمن، وكإكسسوار جميل، وكـ"بوابة" لسهولة الحركة باستخدام الطاقة نفسها.
نشأت المشكلة من هذه "البوابة".
استخدم شخص مجنون البوابة لربط الأرض بالهاوية
قفز الوحش على الأرض كما لو كان ينتظر، ملأ العالم البشري الأعزل بالفوضى. طُليت الأرض باللون الأحمر بالدماء، وتُركت منازل بريئة بلا ناجين، ولم يبقَ منها سوى بقايا.
حتى مع أن المادة جاءت في الأصل من الهاوية، كما لو كانت تطابق طاقة الهاوية، تجمعت طاقة البوابة على الأرض وأنشأت بشكل متكرر بوابة أخرى متصلة بالهاوية.
ميزتها البشرية عن "البوابة العادية" وأطلقت عليها اسم "الهاوية". كانت تسمى "البوابة". وكان "الرجل المجنون" الذي فتح البوابة الأولى هو.
"يجب أن تنجو."
بسبب تلك الحادثة، وضعت قيدًا على نفسي.