الفصل 570: العمل اليدوي
لقد كانت حقيقة معروفة وراسخة أن ليكس لم يكن جشعًا، بل كان بدلاً من ذلك زميلًا متواضعًا تخلى عن انجذابه للممتلكات الدنيوية. حقيقة أنه كان يخزن العشرات من الدروع في سواره المكاني لم تتعارض مع هذه الحقيقة، لأن تلك كانت هناك لخدمة غرض وظيفي.
لم يكن يرتدي مجوهرات أو ساعات باهظة الثمن، ولم يكن لديه مجموعة أحذية باهظة الثمن. حتى عندما كان إنسانًا وحقق 7 ملايين دولار، لم يضيعها كلها واستثمرها بدلاً من ذلك. وواصل العمل في وظيفته في هذه الأثناء، وعاش حياة طبيعية. نعم، كان ليكس راهبًا يضرب به المثل. كان اهتمامه الوحيد بأي كنوز تخفيها المنشأة أكاديميًا بحتًا، وإذا سقطت المنشأة في أيدي الغزاة، لا سمح الله، وتدخل ليكس، فإن ذلك كان فقط من منطلق الشعور بالشرف والواجب. لقد كان من واجبه كرجل، لا، كإنسان، التأكد من فشل الروبوتات الفضائية في تحقيق أهدافها.
لم يكن للأمر علاقة بالجشع، لقد كانت مسألة شرف. لذا، كما يستلزم الشرف، بدأ ليكس... لا يتلاعب، لا، أبدًا. لقد ساعد الرائد في أداء واجباته من خلال تخفيف الضغط النفسي الناتج عن حمل أسرار الدولة. نعم، كان ليكس قديساً عملياً.
في الواقع، حتى التعبير على قناعه تغير إلى ابتسامة صادقة واسعة العينين.
بدأ الرائد يجيب: "إذا حافظوا على نطاق هجومهم الحالي، فلن يتمكنوا من اختراق التشكيل. إنه قوي جدًا. ومع ذلك، لا يمكننا الحفاظ عليه إلى أجل غير مسمى. نحن نحمل فقط ما يكفي من الإمدادات للطاقة". التشكيل لمدة يومين."
في الحقيقة، كانت هذه معلومات سرية لا ينبغي أن يشاركها الرائد. كان ينبغي على ليكس أن يبذل جهدًا أكبر قليلاً للحصول على هذه المعلومات منه. ومع ذلك، لم يواجه الرائد مواقف قتالية حقيقية من قبل. وقد أثر ضغوط الوضع على حكمه. كان التغيير للأفضل في رأي ليكس.
"عندما تم تصميم التشكيل، رأى المجلس أنه إذا لم تصل التعزيزات، وتمكن شخص ما من فرض حصار على المنشأة لمدة يومين متواصلين، فمن المحتمل أن تكون هذه المنشأة هي أقل مشاكلهم".
"هذا منطقي. لقد قلت أنك تحدثت بالفعل مع شخص ما، وهذا يعني أن خطوط الاتصال قد عادت للعمل. هل قالوا أي شيء عن التعزيزات لهذه المنشأة؟"
"نعم! التعزيزات في طريقها بالفعل. ومع ذلك، يجب أن يستغرق الأمر بضع ساعات. وفقًا للمقر الرئيسي، فإن وجود الكائنات الفضائية في إنجلترا صغير جدًا في الواقع مقارنة بأوروبا. أشعر بالسوء تجاههم، لكنه جيد بالنسبة لنا. إنهم يتوقعون القيادة". قم بإخراج جميع الكائنات الفضائية في غضون أيام قليلة ما لم يحصلوا على تعزيزات خاصة بهم .."
"جيد، جيد،" تمتم ليكس بينما كان يقمع لعنة داخلية. "هذه المنشأة تخضع لحراسة جيدة بالنسبة لمركز البيانات."
هذه المرة، لم يكن الرائد جاهزًا كما تمنى ليكس.
"إنه أمر مهم. ليس فقط أن مركز البيانات ليس رخيصًا، ولكنه يحتوي على جميع المعلومات القيمة عن المجلس. وهذا لا يشمل فقط التفاصيل الخاصة لجميع أعضاء المجلس، بل معلومات عن جميع مشاريع ومسؤوليات المجلس المختلفة. إذا لم يكن الأمر كذلك، كان بإمكاننا استخدام مركز بيانات تجاري بدلاً من بناء مركز بأنفسنا."
"يبدو المبنى قديمًا. هل كان عليك تجديده لتحويله إلى مركز بيانات؟"
——————
نادي الروايات
المترجم: sauron
——————
"لست متأكدًا من هذه التفاصيل. كان مركز البيانات جاهزًا للعمل بالفعل عندما تم تعييني هنا، ولم ألقي نظرة على تاريخه."
أومأ ليكس برأسه فقط، وقرر بدلاً من ذلك أن يبدأ في تمشيط المنشأة بإحساسه الروحي. ولم تشكل الجدران أي عائق أمام حواسه - أو على الأقل لم يكن من المفترض أن تفعل ذلك. في أعماق المنشأة، كانت هناك جدران مبنية من مادة خاصة يبدو أنها تمنع الإحساس بالروح. حسنًا، على الأقل إذا احتاج إلى... إنقاذ موارد الأرض من الفضائيين الغزاة، فسيعرف أين يبحث.
ولكن في حين أنه من الممكن أن يتم حظر إحساسه الروحي، إلا أن حدسه لا يمكن ذلك. كان يشعر أن كل ما تم تخزينه في أعماقه لن يفيده شخصيًا أو يفيد تدريبه، مما قلل من اهتمامه إلى حد ما.
"تفضل"، قال الرائد، وهو يقود ليكس إلى قاعة كبيرة. "هذه هي الأولى من غرف الخادم."
تم وضع رفوف الخادم فوق أقفاص معدنية، مما يسمح للهواء البارد أن ينفخ عليها من الأسفل، ناهيك عن مجاري الهواء الموجهة إليها من الأعلى. على الرغم من عدم وجود كهرباء، ومن الواضح أنه لم يتم تشغيل مكيف الهواء، إلا أن الغرفة كانت لا تزال باردة.
"الغرفة الأولى؟ كم عدد الغرف مثل هذه؟" سأل ليكس وهو يقيس كم من هذه الأشياء يمكنه وضعها في سواره المكاني.
"هناك 4 قاعات مثل هذه في كل طابق، وهناك خمسة طوابق من الخوادم."
سيحتاج ليكس بالتأكيد إلى القيام بعدة رحلات إلى النزل لنقل كل هذه الخوادم. يجب عليه حقًا أن ينظر في قدرة النزل على تحويل العناصر إلى بطاقات يمكن نقلها بسهولة. وهذا من شأنه أن يوفر عليه الكثير من المتاعب.
"حسنًا إذن، سأبدأ."
قام بتغليف الخوادم بإحساسه الروحي، ونقلهم مباشرة داخل سواره المكاني، مع التأكد من أخذ أكبر عدد ممكن من الأسلاك. كان نقل الخوادم إلى النزل هو الجزء الأول فقط. سيتعين عليهم إعادة تشغيلهم وربما يتعين عليهم إجراء بعض التكوينات بمجرد الانتهاء من ذلك أيضًا. من الناحية المثالية، يجب أن تكون الخوادم جاهزة للنقل من قبل المهندسين، ولكن لا يمكن للمرء أن يطلب كل شيء أثناء الحرب.
كان العمل شاقًا، وعلى الرغم من حيرة الرائد، شعر ليكس وكأنه يقوم بعمل يدوي.
كان عليه القيام برحلات متكررة إلى النزل، وتفريغ الخوادم والانتقال الفوري إلى المنشأة.
وبعد مرور 20 دقيقة، وعلى الرغم من سرعته، إلا أنه لم ينته بعد. ولكن يبدو أن الوقت قد انتهى، حيث اهتز المبنى، كما لو كان يتعرض لزلزال. توقف ليكس مؤقتًا، والتفت لينظر إلى الرائد، الذي كان قلقًا أيضًا ولكنه حاول أن يظهر وجهًا شجاعًا.
"لا تقلق، هذا المبنى..."
لم يتمكن من إكمال كلامه، إذ قاطعته أصوات الانفجارات، تليها المزيد من الارتعاشات.
"يبدو أن التشكيل قد فشل،" قال ليكس متجهمًا بينما كان ينشر إحساسه الروحي للأعلى.