وونج تشونجلين (3)
******************************************************
الراهبة قد رأت دمار العالم...رأت النهاية.
كل شيء كان مظلم, وفي النهاية لم يتبقى شيء.
البشرية كانت قد أبيدت بالفعل وما حدث بعد ذلك لا يمكن مقارنته بأي شيء.
لا أحد كان يريد مستقبل كهذا.
مع ذلك, رأت الراهبة ضوء صغير في في الظلام.
كان ضوءًا صغيرا حقا.
لكن استطاعت الراهبة اكتشاف أن كيان ذلك الضوء هو مويونح.
المشكلة كانت أن الضوء كان ضعيف جدا. كان أكثر سطوعًا من أي ضوء أخر, لكن مقارنة بالظلام الذي حل على العالم, كان مثل ضوء يراعة.
‘ الضوء يتجول ‘
مويونج لم يكن يعلم قيمته الخاصة. كان لديه فكرة غامضة فقط حول ذلك.
لا بنغي أن يحدث هذا. فالضوء الذي سينير العالم يجب أن يكون مستقيمًا في طريقه.
رأت الراهبة كل الأحداث الماضية.
والظل أخذ نظرة متسللة على كل تجميعات ورؤى الراهبة.
هناك حيث علم بشأن مويونج وكل الحقائق المتعلقة به.
‘ ذلك الشخص ليس مثل تلاميذي, أيتها الراهبة ‘
ارتفع الظل نحو السقف ونظر للأسفل إلى المذبح.
والراهبة كانت على ركبتيها تتضرع باستمرار.
الوغد. مويونج لم يكن تلميذ الظل أو أي شيء من هذا القبيل.
لكن مرى أخرى, الظل كان شخصًا غير موجود.
كان كائن يظل خلف ظهر أحدهم ويتحرك اعتمادا على طموحه.
الأكثر...كما رأت الراهبة, مويونج كان يلمع بالضوء.
الظل لم يكن كذلك.
‘ ألم تأملي في صمت أن أقوم بهذا؟ لقد شعرت بهذا أيضا في ذكرياتك وفي قلبك ‘
أنكرت الراهبة ذلك, لكن الظل كان يعلم.
أن الراهبة تمنت أن يصبح الظل اختبارًا بنفسه ويجبر مويونج على ‘ الاختيار ’ .
لقد حاولت الاتصال بالظل لفترة من أجل هذا الغرض الوحيد!
كانت تأمل أنه سيكون عامل حفاز يساعد الضوء على السير فى الاتجاه الصحيح.
بكلمات أخرى, كان الظل عقبة ضرورية ليتخطاها مويونج.
لكن من ناحية أخرى, الظل لم يكن لديه أي نية في جعل مويونج يزداد بريقًا ولمعانًا.
‘ مويونج, أنت الضوء, لكن لديك نزعات وميول ظل مثلي ‘
بالأحرى, مثل نفسه, أراد الظل أن يصبح مويونج ظلًا أكثر عمقًا.
لذا بدأ يتعامل مع الأمر بنفسه من البداية.
أرسل الظلال الأخرين إلى الناس المتعلقين بمويونج.
الراهبة قد رأت المستقبل, لكنها لم ترى كل شيء.
لم تكن تعلم أن مويونج يملك المؤهلات ليصبح ظلامًا أعمق من الظل نفسه.
أو ربما كانت تتظاهر بأنها لا تعلم.
الأكثر, الراهبة قالت أن الظل سيخسر.
مع ذلك, منذ البداية لم يكن الظل ينوي الالتحام معه في قتال مسلح بسيط.
هذه كانت معركة بشأن اذا كان مويونج سيصبح ضوء أم ظلام.
لو أصبح ظلامًا, سيخرج الظل منتصر واذا أصبح ضوءًا فسيكون انتصار الراهبة.
وانتصار مويونج؟
مويونج سينتصر في كل الأحوال.
لأنه ليس لديه خيار سوى الفوز.
من البداية, كان يملك المؤهلات ليكون أي شيء.
‘ مذهل ‘
لم يتذكر الظل متى كان عاطفي بهذه الطريقة من قبل.
بدا أن ذكريات وعواطف الراهبة قد اندمجا معًا عندما ألقى نظرة عليهم.
هناك رأى مويونج ووجد بشأنه أكثر مما يعرفه مويونج نفسه.
مثل اسم مويونج الحقيقي وحتى ما كان يفعله على الأرض.
لذا كان الظل فضوليًا.
‘ ماذا ستفعل اذا تمت مواجهتك بالحقيقة؟ ‘
شيء لم يختبره أبدا من قبل.
حتى الظل كان متحمس لمعرفة ماذا سيحدث.
قعقعة! جلجلة!
اهتز الكهف.
تحركت تماثيل عملاقة ومنعت طريق مويونج.
" ديابولوس! "
" نحن نقدم لك أجسادنا! "
الزنادقة استخدموا تعويذة ‘ التضحية الذاتية ’ .
ذابت أجساد الزنادقة وسرعان ما تدفقت نحو العمالقة.
أصبحوا المواد التي حركت التماثيل العملاقة.
تعويذة التضحية الذاتية كانت تعويذة سحرية عظيمة يمكن استخدامها مرة واحدة فقط بواسطة شخص يخدم اله.
الاله كان قادر على تضخيم قدرته على التأثير على العالم وصنع شيء قريب من معجزة.
حوالي مائة من الزنادقة أعطوا حياتهم من أجل تعويذة التضحية الذاتية.
اكتسب العمالقة الخمسة قوى خارقة للبشر.
كوانج! كوارورورونج!
أحاطت طاقة قوية بالعمالقة.
كان لديهم النار , الماء , الرياح , الأرض , والمعدن على التوالي.
‘ وميض ‘
انتقل مويونج عبر مسافة قصيرة كالضوء باستخدام قدرة الوميض الخاصة بحذاء ايزاك.
ولأنه يستطيع التحرك بلا نهاية اذا كانت وجهته مرئية, فلم يكن من الصعب تجنب الهجوم الكبير.
في ومضة, قام مويونج الذي انتقل خلف أحد العمالقة بسحب عذاب.
تصدع!
انقسم الصخر.
لكنه تجدد مرة أخرى في لحظة.
كانت هناك 20 حياة تم التضحية بها في جسد كل عملاق.
" تش "
نقر مويونج لسانه.
خلال قدومه كل هذا الطريق كان قد قاتل بالفعل مئات الوحوش.
التعب كان يتراكم شيئا فشيئا.
" العدو وحيد! ساعدوا العمالقة! "
كهنة الظلام جائوا في قطيع.
تجهم مويونج.
لو واجههم مباشرة فلن ينجو.
***
صهيييييلللل!
قطعت ساق حصان.
" راميلا! "
سقطت راميلا من حصانها بينما اقتربت منها سيرافينا وسيفها في يدها.
فالفارس الأول لراميلا قد أصبح جثة بالفعل بعدما تمت هزيمته.
بسبب الظل, مات وهو يدافع عن راميلا.
" مولالان....لا يمكن أن تخسر "
ظلت راميلا تكرر هذه الجملة بينما شحب وجهها.
مولالان كانت الفخر. الاله الذي كانوا يعبدونه كان مطلق. لا ينبغي أبدًا أن يهزمهم الشر.
لكن الشر الذي أمامهم قد عادل قوة الههم حتى.
لقد حاولوا حتى امتصاص تلك القوة.
مولالان كانت رمز العدالة كل البشرية. لم يكونوا أبدًا بهذا اليأس من قبل.
" يجب أن تنسحبي راميلا! "
سيرافينا أقنعت راميلا.
اذا انسحبوا الان, سيكون من الممكن على الأقل حماية أقل عدد من الناس.
لكن راميلا هزت رأسها. وضعت يدها على الأرض, نهضت, وأمسكت قوسها مجددًا.
" لم يعد هناك مكان للانسحاب. اذا انسحبنا هنا سوف تزداد قوتهم أكثر حتى "
بدا أن راميلا أتخذت قرارها لكن كان من الصعب استعادة الزخم الذي انتزع منهم بالفعل.
في كل مرة أطلق التنين العظمي زفير, ذاب ألاف من الكهنة.
دروع وملابس البالادين ذابت بسهولة أيضا.
‘ يا الهي...! ‘
الجميع نادى على الهه المزعوم.
وسيرافينا كانت نفس الأمر.
لا يمكنهم الفوز.
لكن سيرافينا لم تستسلم وصرخت ورفعت سيفها مرة أخرى.
وبينما كانت تركض نحو الظلال والتنين العظمي...
بوووووووم!
تشكل إعصار ضخم فى السماء.
ثم سقطت كرة سوداء ضخمة على الأرض, ابتلعت كل شيء كثقب أسود.
ارتطمت صاعقة برقية سماوية على الأرض وأحرقت العديد من اللاموتى.
‘ ماذا بحق؟ ‘
شيء قد حدث فجأة.
عندما لفت سيرافينا رأسها, أمكن رؤية حصانين.
حصان الجحيم وأحادية قرن!
كان هناك لاموتى أخرين ينضمون إليهم.
‘ لاموتى يهاجموا لاموتى... ’
كانت أول مرة ترى شيئا كهذا وسيرافينا كانت مصعوقة.
في هذه اللحظة, انفجر شخص ما من الأرض.
" من فضلك لا تقلقي. نحن خدم مويونج-نيم "
"...ليتش! "
تراجعت سيرافينا للوراء.
كانت هناك طاقة شريرة قوية تفيض من الرجل أمامها. مع ذلك, أمكن الشعور أيضا بطاقة سماوية قوية بشكل مشابه.
" نحن خدم مويونج-نيم "
قال الرجل مرة أخرى.
انفتحت عيون سيرافينا على أخرها.
جايل كان اسم مستعار مزيف. أما اسم الملاك فقد كان مويونج, سيرافينا تعرفه.
" أرجوك استرخي "
الرجل, باي سونجمين, التقط عصاه.
بوووم! بووم! بوووم!
عندما أشار بالعصا باستمرار, اندلعت الانفجارات في كل مكان.
عندما استخدم يده الاخرى, بدأ الناس الساقطين فى الأنحاء يتم شفاؤهم.
لم يستطع اللاموتى الأعداء امتصاص قوى باي سونجمين السماوية.
برؤية ذلك, ارتجفت سيرافينا.
حتى الان , لم تصدق النبوءة.
‘ الشخص ذو الأجنحة السوداء سوف يدمر العالم ‘
كان هناك شيء واحد تمت اضافته بعد ذلك.
‘ الشخص ذو الأجنحة البيضاء سوف ينقذ العالم مع خدمه ‘
***
كواانج!
السيف الذي حاول اختراق رقبته توقف.
" لقد جئت فى الوقت المناسب "
فتح كيم تايهوان عيونه, التي كانت مغلقة.
كان أمامه رجل مصنوع من العظام ومصاص دماء مغطى بعباءة يقفان معًا.
كانوا بالتحديد تاكان وكالا.
هم أوقفوا هجوم الظل وبدأوا يتحدثوا مع بعضهم البعض.
" انتقال؟ "
" أنا فقط قلدته. بدون قوتك السحرية لكان من الصعب أن ننتقل عبر هذه المسافة "
هز تاكان أكتافه.
لم يكن متأكد اذا كان الأمر سيعمل لكنه عمل بشكل جيد.
" أنت لم تسرق فنون سيفي الان صحيح؟ لا يوجد شيء كاللص هاه "
" علي أي حال, ذلك الوغد مويونج صنعنيو يبدو أنه أضاف مهارات أكثر حتى. ولا تناديني بلص, هذا ليس شيئا من الجيد سماعه "
فرقع كالا لسانه.
يستطيع تاكان سرقة معظم المهارات التي يراها.
وهذا كان صحيح أيضا لمهارة الانتقال التي استخدمها اليكساندرو كوينتارت.
على الجانب الأخر, لم يتمكن من سرقة قدرة مويونج على التسارع باستخدام التدفق. لم يمكن ذلك.
تحدث تاكان إلى كالا باختصار.
" أيضا, هذا سر. هذه ورقة رابحة قط حفظتها من أجل هزيمة ذلك الوغد "
الشخص الذي ناداه بالوغد كان مويونج.
" افعل ما تريد لكن...لكنه رجل مخادع للغاية "
لف كالا رأسه لينظر إلى الظل.
الظل كان قد أخذ وضعه وانتهى من استعداده للهجوم.
عندما استخدم مهارة انتقاله للمكان الذي كان فيه سحر مويونج موجود بقوة, وصل إلى الموقف الحالي.
نظر تاكان بسرية إلى كيم تايهوان.
" لننهي هذا بسرعة. هذا الشخص سيموت قريبا "
" اذا مات ألا يمكننا أخذه وتحويله إلى لا ميت فحسب؟ "
" مويونج يريده أن يعيش "
" أوه؟ "
سأل كالا, كما لو تفاجأ.
لما مويونج الذي يستخدم الموتى سيريد شخصًا حيًا؟
هز تاكان رأسه.
" مويونج يريد الدفء "
هذا كان الاستنتاج الذي وصل إليه تاكان.
***
اخترقوا الكهف أكثر.
قطعوا أي شخص في طريقهم بلا رحمة.
‘ هل أساعدك؟ ‘
همس لوسيفير, الذي كان بداخل مويونج.
هذه كانت أول مرة يقدم فيها لوسيفير الصامت اقتراحًا.
‘ سأقوم بالأمر وحدي ‘
هز مويونج رأسه بالرفض.
أصبح عذاب أكثر دموية.
سخر لوسيفير.
كان من الحماقة أن يذهب كل الطريق حتى نهاية الكهف بدون مساعدته. مويونج كان واعي تماما لتلك الحقيقة, لكنه لم يستسلم.
عندما وصل مويونج أخيرا إلى نهاية الكهف لم يكن لدى لوسيفير خيار سوى التوقف عن السخرية.
مذبح ديابلوس.
في ذلك المكان, كانت هناك امرأة على ركبتيها تتضرع.
حيث تواجدت الأجنحة السوداء والبيضاء معًا.
بجسده الذي كان مغطى بالجروح بالكامل, نظر مويونج إلى المشهد.
" أنت أخيرا هنا "
قامت الراهبة ببطىء من مكانها. وجهها لم يكن مختلفا عن ذاكرة مويونج.
لو كان هناك فرق, فيمكن القول أنها بدت أكثر نضجًا.
" سنو...."
ابتسمت الراهبة بحزن.
" لقد اجتزت كل الاختبارات. فى النهاية, اخترت الطريق الصحيح. أنت أنقذت رفاقك ولم ترفض المجيء كل هذا الطريق إلى هنا "
" هل تقولين أنك خططتي لكل شيء؟ "
" من فضلك هدأ غضبك. كل شيء كان من أجلك. ينبغي انك تعرف ما سيحدث...ذلك المستقبل الذي سيحدث "
" المستقبل "
ضحك مويونج.
بهذا, كان متأكد.
يمكنها رؤية المستقبل. ربما قد عادت أيضا مثل مويونج؟
وكانت تعرف أكثر مما يعرفه.
" العالم تم تدميره بسبب الملوك الشيطانيين الاثنين وسبعين والالهة الزائفة. في العالم السفلي, الملائكة والالهة الحقيقيين غير موجودين. أليست هذه حقيقة تعرفها ومع ذلك تجاهلتها؟ حتى القوى السماوية التي يستخدمها كهنة مولالان ليست قوى اله حقيقي أيضا "
مدت الراهبة يديها.
تغير المشهد المحيط وتم عرض المستقبل المدمر للعالم.
الكون كله اختفى. عالم حيث لا يوجد إلى الدمار والظلام.
" لقد رأيتُه. وأنت ستكون رأيتَه أيضا نوعا ما. لأننا راودنا نفس ’ الحلم ’ "
" حلم؟ "
" نعم. مثلي, أنت كنت تحلم لمدة طويلة قليلا "
سنو كانت تفكر فى الماضي الذي عانى منه مويونج كحلم.
لكن مويونج لم يرفضه أبدا كحلم.
كان واقعًا معذبًا.
حتى لو أراد تجنبه لن يستطيع.
لكنها كانت تسميه حلم؟
فكر مويونج في سنو الماضي.
كل شيء يخصها كان تحت حجاب بالنسبة للناس.
لكن, سنو كانت هدف اغتيال لمويونج.
بسبب هذا, شاهدها أكثر من أي أحد أخر.
سنو الماضي كانت عملية جدا وتكرس نفسها للبشرية.
حتى النهاية, كانت الشخص الذي يتحرك للمساعدة حتى لو كان من أجل شخص واحد فقط.
" لكنك ستعرف أيضا. ستعرف أن فى النهاية, لن تستطيع انقاذ الجميع. مهما حاولت بقوة, هناك حدود. اذا قبلت مساعدتي, سوف تتمكن من اللمعان بضوء اكثر اشراقًا حتى "
هي, التي كانت تكرس نفسها بشدة للبشرية, قد مدت يدها للشر.
رفضت ماضيه الذي عاناه بالكامل كأنه حلم, وكانت تحاول صنع طريق مختلف تماما.
هو لا يستطيع انقاذ الجميع؟
الان وقد كان وجها لوجه مع الراهبة, عرف شيئا.
" أنتي لست سنو حقًا "
سووونج!
سحب مويونج عذاب.
**************************************************************
ترجمة : Ahmed Elgamal
أكث