" ما الذى يحدث فجاة هكذا .. ؟ "
" اعتقد انه يخبرنا ان نختار بابا وندخل ؟! "
تناقش اثنان من المجموعة بينما يفحصون الابواب .
" يمكنك الاختيار مرة واحدة فقط "
اربعة ابواب . فقط شخص واحد يمكنه دخول اى منهم , ولا يمكن اعادة هذه الاختبارات . عندما يدخل احدهم غرفة , يخسر الباب تاثيره . حتى الان لم يصل اى احد الى الضريح فما زالت الابواب موجودة . مويونج مسح على ذقنه .
" الاختبارات يتم اختيارها على اساس الخصائص المميزة للملوك الشيطانيين ال 72 "
توجد دائما كنوز فى الاماكن التى تظهر بها نجمة دايفيد . ومع ذلك , طرق الحصول على هذه الكنوز كانت مختلفة . الطريقة تعتمد دائما على الخصائص المميزة للملك الشيطانى . اختبار الحصول على كتاب امون كان نزاعا بين حقد البشر وانانيتهم . وفى النهاية انتهى الامر ب 500 من الاشخاص قاتلين بعضهم البعض .
على الجانب الاخر ...
ماذا عن جريمورى ؟
" جريمورى لم تظهر نفسها ابدا حتى عندما حانت نهايتها "
كان هناك فقط الشائعات انها الملكة الشيطانية الانثى الوحيدة . الى جانب ذلك , لا يوجد اى معلومات .
حتى بعد الكارثة العظيمة عندما كان الملوك الشيطانيون يدمرون الجنس البشرى , لم تظهر نفسها ابدا .
كان هناك ايضا القليل لم يظهروا انفسهم ايضا . ولكن من بينهم , كانت جريمورى مختفية تحت حجاب .
لن يمتلك اى خيار سوى ان يقرر بناءا على صفاتها المميزة المعروفة .
" الاخلاص , الامانة , الكرم , العذاب "
اول ما جاء بعقله هى هذه الصفات الاربعة . هناك بعض الصفات من بينهم لا تتماشى مع الصورة الحقيقية للملوك الشيطانيين لكن , بسبب انه لم يرها من قبل , فلا شىء يستطيع فعله . على اى حال , هذه كانت الصفات التى استخدمت لوصف جريمورى فى الادب . كان عليه ان يفترض ان هذه الاختبارات لها علاقة بهذه الصفات .
" هل سيكون هناك جوائز لكل اختبار ام بعد اكمال الاربع اختبارات او غير ذلك , هل ستكون الجائزة مخفية فى اختبار واحد فقط ؟ "
لا توجد طريقة لمعرفة ذلك الان .
" بطريقة ما .. اشعر انى لست على ما يرام .. انا لن ادخل . "
فى النهاية ... رفع رجل راية بيضاء .
وووووو .
الاصوات والهالات المنبعثة من الابواب كانت بلا شك , كفيلة ببعث الخوف فى البشر . اذا لم تكن شجاعا للغاية , لن تفكر مطلقا فى فتح احدها .
لان مويونج كان معتادا على هذه المواقف , لم يتاثر كثيرا . لكن ل اولائك الذين كانت حياتهم هى الشىء الاثمن , فالخيار كان واضحا .
" ايها السيد ...هل بامكانى الدخول هناك ؟ "
كسرت سوزى هذا الصمت .
نظر مويونج اليها *
" كم هى غير متوقعة . "
كانت الاصغر , وبدنيا , كانت الاضعف .
كانت قادرة فقط على البقاء بفضل ذكائها وقراراتها الحاسمة .
لانها كانت مع والدها , لم يتوقع انها سوف تخاطر , ولكنها كانت اول من قرر ان يتحدى احد الابواب .
الباب الذى اختارته هو < الطريق القصير لكن الصعب >
" لا احد يعلم ما الذى ينتظرك هناك , هل هناك سبب دفعك لاختيار هذا الباب ؟ "
" فقط ... "
" فقط ؟ "
" ..انا لا اعلم , فكرت فقط ان على اختيار هذا الباب "
احنت راسها عميقا .
بدت كانها لم تستطع ان تشرح ذلك .
" شعور . او فخ . "
من الصعب استنتاج سبب شعورها بذلك .
شعور كان هذا لم يكن مجرد حظ .
" انه ليس فخا "
لو كان , لما استهدفوا سوزى . من الطبيعى ان يستهدفوا الاقوى ...مويونج . حتى لو استهدفوها , ليس الامر وكانها ستؤثر على الاخرين . لقد استذكر افعالها السابقة .
بينما يفكر بها , اكتشف ذلك , رغم انها دائما لم تقوم بالحركة الافضل للنجاة , الا انها على الاقل تقوم ب ثانى افضل حركة .
مثل تلك المرة التى نجت فيها من الفئران . الاخرين كانوا يحاولون ما بوسعهم ل غلق الفجوة بينهم وبين مويونج . لكن هى بمفردها كانت تحافظ على مسافتها وتبحث عن مكان لتجنب القتال .
لم تقرر حركاتها هذه بوعى , لكن غرائزها وحواسها اخذت القيادة .
" اذن اى باب تعتقدين انه يجب ان اختار ؟ "
لذلك سال .
لم يهم كم فكر , لم تكن هناك اجابة مؤكدة .
ومن ناحية اخرى , تصرفت سوزى " بثقة "
الامر الاكثر اذهالا كان رد فعل والدها . طبيعيا سيوقف الاباء ابناءهم فى الخطيرة مثل هذه . المرجح انه يعلم كيف تشعر ابنته .
اممممم ...
بينما تنظر ذهابا وايابا الى الابواب الاربعة ومويونج , اشارت الى احدهم .
" هذا "
اتبع مويونج اصبعها ونظر الى الباب .
< الطريق الطويل والصعب >
هز راسه . بعد ذلك وقف امام الباب < الطريق الطويل والصعب > .
" جميعكم ادخلوا الابواب التى ستختارها لكم "
" ماذا ..؟ "
حدق تايهوان به فى دهشة كما لو كان يستفسر ما الذى يعنيه .
كان غير عاديا ان تترك طفل يختار لك خيارا مصيريا كهذا .
مويونج اعتقد ان هذا هو الخيار الصحيح .
رغم انه لا يستطيع وصفه الا ك شعور , لانه كانت لديه الخبرة فى العالم السفلى فهو قادر على تقبل الامر ببساطة .
لم يكن الامر وكان لا احد فى العالم السفلى يمتلك البصيرة .
" سوزى .. من هم الذين سيدخلون بقية الابواب ؟ "
" تايهوان اوبا و هذا الشخص "
لم تتردد فى اختيارهم .
وهكذا , تم اختيار تايهوان ليدخل < الطريق الطويل لكن السهل > والرجل الاخر ليدخل < الطريق القصير والسهل >
" اذن اتخبرينى بان ابقى فى الخارج مع هذا الرجل ؟ "
الرجل القائل اولا انه لن يدخل الاختبار , ارتعش .
كان بسبب انه اذا بقى ما هذا الرجل الاعرج فاقد الذراعين , بلاشك سيموتون ان هاجمتهم الوحوش .
" لا تقلق , لن تهاجمكم الفئران بينما انتم فى الضريح "
لم يكن مكانا تستطيع الوحوش التجول بحرية فيه .
" يجب ان ننتهى بسرعة بقدر المستطاع "
سوف يحل منتصف الليل بعد 9 ساعات .
ويحتاجون على الاقل ساعة للعودة الى المعبد . ان لم ينتهوا بحلول ذلك الوقت فجغرافية المكان ستتغير . ان حدث ذلك سيكون صعبا جدا العودة .
" اذن ..لنرى بعضنا بعضا على الجانب الاخر "
مويونج كان اول من يفتح الباب . داخل الغرفة كان شديد السواد كالثقب الاسود .
بوووووش !
بمجرد ان خطا داخل الغرفة , اغلق الباب بقوة خلفه .
< لقد دخلت غرفة " العذاب " >
نظر حوله . صحراء مهجورة لا نهاية لها . بالتاكيد لم يكن يوجد شيء فى هذا المكان .
" اختفت حقيبتى وعناصرى السحرية " والاكثر من ذلك اختفى طعامه وشرابه ايضا .
ملابس رفيعة وسيف , كان هذا كل ما يملكه .
" اذا استمريت بالمشى اعتقد ان شيئا ما سوف يظهر . الم يقترح الاسم هذا الامر بالفعل ؟ < الطويل والصعب > ؟
دفع بقوة هذا الرمل الكثيف وتقدم للامام .
لكم من الوقت قد مشى حتى الان ؟ بدا كانه يوم على الاقل . لو كانت نفسه فى الماضى كان سيكون بخير اذا مشى باستمرار بدون راحة لمدة اسبوع . ولكن الان كان يصل الى حدوده ببطىء .
فقده للماء والطعام كان المشكلة . كان مرهقا جدا ان يمشى بدون راحة الى وجهة غير معروفة . لو كان شخصا عاديا لكان بالفعل ارهق عقليا وبدنيا . لكن مويونج ليس عاديا .
" ما زلت استطيع التحمل لدة اطول "
كان يسحب قدميه . بعد المشى لعدة ساعات اخرى وصل الى واحة .
" سم "
ولكن المياة فى الواحة كان لها مسحة قرمزية . شم المياة واخفض لسانه فيها .
بصق !
بصق المياة فورا وانطلق . سم كان مخلوطا بها . لم يكن سما قويا ولكن اذا سيشربه سيروى عطشه للحظات فقط . لم يكن حكيما ان يستخلص المياة بدون ادوات مناسبة .
اليوم الرابع .
الشىء التالى الذى ظهر ... كان ارنب . حاول ان يصطاده ولكنه كان اسرع قليلا منه . قريب جدا ... مع ذلك , بعيد جدا . المسافة بينهما لم تتقلص ابدا مهما حاول .
" اذن ..هكذا هو الامر "
بعد اربعة ايام من السير , رجل خسر رباطة عقله بالكامل سيفعل كل ما يلزم ليمسك بهذا الارنب .
ادرك مويونج انها خدعة . لذا تخلى عن الارنب واجبر قدمه على التحرك . ظل هكذا لعدة ساعات اخرى .
سقوط !
حتى مويونج العظيم انهار على الارض فى النهاية .
" لا يجب ان اسقط هنا .. "
العقل يتحكم بالجسم . مويونج استطاع اعادة جسده للوقوف مجددا بتركيز فائق . مقارنة بالبداية , خطواته كانت بطيئة جدا . ولكنه لم يستسلم وتابع السير .
لكى يعوض فقده للطاقة , بدا جسده فى حرق عضلاته ( تكسيرها لانتاج الطاقة )
هذا كان الخيار الامثل فى هذا الموقف حيث لا يوجد حتى مياة للشرب .
ليس طويلا بعد ذلك , جسده كان جلدا على عظما . وبدا شعره بالسقوط بسرعة .
لانه مويونج , كان قادرا على البقاء حيا ومتابعة السير .
لاربعين سنة , لم تتح له فرصة ان يعيش حياته الخاصة . اراد ان يعيش حياته الخاصة . حياة لها معنى ....كان هذا مستحيلا .
ولكن بعد ذلك , اعطى فرصة . مستحيل ان يدع هذه الفرصة تفلت من بين يديه .
مع انه كانت هناك عشرات حتى مئات المرات كان يستطيع الاستسلام فيها , لكنه لم يفعل .
على امتداد الطريق , ظهر طعام ومياة . ولكن بسبب انه يعلم ان هذا الاختبار يغريه , لم يتعب نفسه بالنظر اليهم . عندما وصلت قدرة تحمله وعقله الى حدودها , شخص ما ..سد طريقه .
" لماذا دمرت غابة الموت ؟ الم نحظى بعلاقة جيدة طوال هذه الاربعين سنة ؟ "
هل كان سراب ؟
الرجل الذى امامه هو مالك غابة الموت , القائد .
لوح مويونج بيديه لكنه لم يختفى .
" لم .... تكن ... حياتى "
" الم تقتل كل رفاقك الذين كانوا معك لسنوات ؟ اولئك الذين ضحكت ولعبت معهم ؟! "
" لم ... نضحك .. ابدا "
اخرج مويونج سيفه من صدره .
" فقط انتظر , هذه المرة سامحيك بالتاكيد "
عندما يعود الى العالم السفلى , هدفه سيكون غابة الموت . سيكون الامر صعبا بالتاكيد . ولكنه سوف يزيد قوته ويبيدهم باقصى سرعة .
وووووش !
عندما قطع بسيفه , تناثرت دماء القائد فى الارجاء .
بلع !
شرب مويونج الدم الساقط منه . قطع قطعة من لحمه .
حينها , ظهر حوالى 300 عضو من غابة الموت .
اشباح .
اعينهم كانت فارغة .
بدا كانهم يسالونه لماذا قتلهم وانه يجب ان يتحمل مسؤلية ذلك .
مع ذلك , نظر مويونج الى هذا المشهد وضحك بفرح .
" انا لست نادما على قرارى "
استخدم اخر جزء من قوته وقام ب رقصة سيف مميتة .
< نسبة الانجاز 227.7 % >
< لقد اجتزت الاختبار ببراعة >
< القطعة المخفية , الجائزة الخاصة للناس الذين خطوا الى المنطقة " مستحيلة الحل " تم استحقاقها >
< الحالة الخاصة " هالة القتال " ظهرت >
< لقد حصلت على نصر كامل فى " عذاب " " غريمورى " >
< لقد فزت بالسلاح " عذاب " >
< المهارة " الملك الشيطانى للفيلق السابع والعشرين " تشكلت >
ترجمة : Ahmed Elgamal