غادر لو جاو أون قبل أقل من ساعتين ، وهذا يعني أنه يجب أن يكون قد تلقى معلومات نورسا في ذلك الوقت فقط.
نظرًا لأن نورسا جاء مباشرة لاغتياله ، فلا بد أنه كلف لو جاو أون بإبلاغ المعلومات إلى منظمتهم. من المؤكد أن لو جاو أون لم يكن يتوقع من هان شياو أن يعرفه ، لذلك لن يرى حاجة لتسليم المعلومات على عجل. في ظل هذه الظروف ، من المرجح أن يكون مخرج المدينة الذي سيستخدمه هو الأقرب له - الممر الشمالي الغربي.
ومع ذلك ، كان لا يزال من الممكن أن يختار استخدام أي من الممرات الإضافية.
لم يكن هناك طريقة لمعرفة ذلك.
"آه ، هان شياو ، نحن هنا. لماذا اتصلت بنا ؟"
وصلت لي يا لين وتشانغ وي ولامبرت. لقد تمكنوا من المجيء في الوقت المحدد بفضل ركوب سيارة لي يا لين ، وهي سيارة رياضية صفراء بسقف قابل للطي.
"مهمة طوارئ. أحد جواسيس جرمينال هنا حصل على بعض المعلومات المهمة. هناك فرصة أنه لم يغادر المدينة بعد ، لكنه قد يكون في أي من الممرات الثلاثة".
مسحت لي يا لين ابتسامة اللعوب قبالة وجهها عند سماع شدة الوضع.
"هل لديك صورة له؟" سألت.
التقط هان شياو بعض قصاصات الصحف من حوله وبدأ في رسم صورة قاسية للو جاو أون من ذاكرته الباهتة. ثم انتزع الرجل المتشرد من وقت سابق وصاح ، "انظر إلى هذا ، هل يبدو وكأنه لو غاو أون؟"
"يجب أن تكون العينان أقل ... أنفه ملتوي قليلاً ... الشعر أقصر ..."
بمساعدة الرجل ، تمكن هان شياو من إنتاج رسومات لو جاو أون مع تشبه 70 أو 80 في المئة. ثم مررهم إلى الثلاثي وأمرهم: "دعونا ننقسم ونطلب من ضباط الأمن مراقبة هذا الشخص. أنا ولي يا لين سوف نأخذ سيارتها إلى أبعد مدخل للمدينة ، بينما يذهب كل واحد منكم إلى الآخرين."
ارتطم وجه تشانغ وي عندما أعطاهم هان شياو الأوامر. "هل ما زلت قائد هذا الفريق؟"
ومع ذلك ، تركها تنزلق لأنها كانت حالة طارئة.
عندما انطلقوا ، قفز هان شياو على الفور إلى مقعد السائق في سيارة لي يا لين.
"مهلا ، إنها سيارتي!" تذمرت لي يا لين على الفور. "انا ساقود."
"أنت تقودين ببطء شديد."
"أنت لا تثق في مهارات القيادة لدى أحد كبار العملاء". كانت لي يا لين غاضبة للغاية لدرجة أن حاجبيها كانا شبه دائريين. لسوء الحظ ، عرفت أنه لا يوجد وقت للجدل ، لذلك دخلت على مضض في مقعد الراكب.
قال هان شياو "شد حزامك".
تدحرجت لي يا لين عينيها عليه ، قائلةً ، "يجب أن تمزح. أنا ملاكم ؛ سأكون بخير بغض النظر عن السرعة التي تسير بها".
أجاب هان شياو "جهزي نفسك" بإيماءة واضحة وهو يضغط على المسرع.
...
بعد نصف ساعة ، ظهرت سيارة رياضية صفراء عند المدخل الجنوبي. غزلت السيارة مشكلة دائرة كاملة تقريبًا ظهرت أربعة علامات إطارات سوداء على الطريق عندما توقفت فجأة.
"بلااااع-" بدأت لي يا لين بالتقيؤ
"مهلا ، مهلا ، أعتقدت أنك من فئة ملاكم؟"
"أنت ... لا تتحدث معي - بلااااااع -"
لي يا لين تقيأت دون توقف بينما تتكئ على باب السيارة.
"نصف ساعة و 27 حادث سيارة ... أم أنها كانت 28؟ رأسي يدور كثيرًا لدرجة لا أستطيع حتى العد .
"من علمك القيادة؟"
رفع هان شياو حاجبه.
"هل يجب تعليم القيادة؟"
" الا يجب ذلك؟"
"السائق الأول لم يكن لديه أي شخص يعلمه ، أليس كذلك؟"
فاجأ لي يا لين منطق هان شياو المثالي. كانت على وشك أن ترد عليه عندما فجأة ، بدأت الرغبة في التقيؤ مرة أخرى ، مما دفعها لرمي رأسها إلى الجانب الآخر.
"حقا؟ أنا فقط قدت بسرعة قليلا ، هذا كل شيء."
"سريع بعض الشيء؟ أشك في أن كلمة" الفرامل "موجودة في مفرداتك!"
"جيد ، جيد ، دعونا نتوقف عن إضاعة الوقت."
عندما حاولت لي يا لين العودة على قدميها ، فقدت توازنها وتعثرت في كومة من القيء. لحسن الحظ ، كان هان شياو قادراً على توفير الدعم في الوقت المناسب. بدأ يهز رأسه ، جرها معه نحو مركز الحراسة.
عندما اقتربوا من المركز ، صاح الجنود المتمركزون ، "توقف! أعرض هويتك!"
عندما وصل هان شياو إلى جيوبه لإخراج بطاقة هويته ، تجمد تعبيره لأنه أدرك أنه نسي إحضارها معه. دون أن يطلب ، وصل مباشرة إلى جيوب لي يا لين للعثور على خاصتها.
جيوب أعلى ... لا شيء.
جيوب أسفل ... لا شيء.
"أين بطاقة مرورك ؟" سأل.
نظرًا لأن لي يا لين لا تزال تشعر بالدوار لدرجة يصعب معها التفكير ، فقد واصل هان شياو التفتيش حول هذا الجسم القنبلة .
"أنا - أنا يجري استغلالي من"
"آه! لقد وجدت ذلك" ، ابتهج هان شياو. ثم أمسك بالمرور نحو الحارس ، الذي كان يستمتع بالعرض.
"أوه ، يا رفاق وكلاء. هيا."
عندما اتخذ هان شياو خطوات قليلة إلى الأمام ، اكتشف أن لي يا لين لا تزال متجذرة في مكانها ، مما منحه تحديقًا مميتًا.
"ما المشكلة؟ اسرعي."
أخذت لي يا لين نفسا عميقا لتكوين نفسها.
"أعطني هويتي ،" قالت بقوة.
"لماذا انت عنيفة جدا؟" أجاب هان شياو بفارغ الصبر. ثم سارت باتجاهه عرضيًا ومرر الممر إلى جيبها الخلفي.
اتسعت عيون لي يا لين.
"أنا - أنا يجري استغلالي مرة أخرى"
سار هان شياو في اتجاه مركز الحراسة لإعطاء الضابط العسكري المسؤول عن الأمن رسم لو جاو أون.
"الرجاء الانتظار بعض الوقت لأن النظام يقوم بإجراء فحص لقطات."
دخلت لى يا لين وظيفة خفير لا تزال تعض شفتيها. يبدو أن الطريقة التي لمسها بها هان شياو لا تحتوي على أي نوايا سيئة على الإطلاق. على هذا النحو ، كانت تعاني من صعوبة حتى تغضب منه. لقد كانت غير سعيدة للغاية ، لسبب ما ، واصلت صراخها عليه .
...
عمل لو جاو أون في منظمة استخبارات معروفة باسم "ستورم آي" ، إحدى المجموعات الفرعية العديدة التي كانت سرا تحت جناح منظمة جيرمينال.
في معظم المدن ، كان لدى ستورم آي جهة اتصال واحدة مسؤولة عن نقل المعلومات إلى منظمة جرمينال ، بالإضافة إلى عدد قليل من العملاء السريين الذين جمعوا المعلومات ولم يبلغوا إلا عن جهة اتصالهم الرئيسية.
أبلغ أحد عملاء لو جاو أون عن رؤية شخص ما يطابق وصف زيرو في المقاطعة 7. في حين أنه في البداية غير واضح من موقع هان شياو ، اكتشف لو جاو أون ، بعد التحقيقات المتكررة ، أن هناك منطقة في الحي 7 يبدو أنها محاصرة وتراقب عن كثب من قبل القسم 13. كان على الأرجح حيث كان يختبئ زيرو.
عند معرفة أنه تم حظر عمليات النقل التي تغادر المدينة ، أدرك أن القسم 13 يجب أن يكون على علم بوجوده بطريقة أو بأخرى. ومن ثم ، قرر عدم الاتصال بالإنترنت وتفكيك جهاز الكمبيوتر الخاص به لمنع تتبعه قبل التوجه نحو مدخل المدينة للمغادرة.
في الوقت الحاضر ، تم مزج لو جاو أون مع حشد من الناس يقتربون من أحد مداخل المدينة.
"يجب أن يكون نورسا قد أكمل عملية الاغتيال حتى الآن."
فجأة ، أغلقت البوابة الكبيرة المسيّجة أمامه.
"ماذا حدث؟"
"لماذا نتوقف؟"
"لدينا أوامر بإغلاق المخارج مؤقتًا" ، أعلن جندي ، وبدأ ضجة بين الحشد.
"لماذا أغلقوا البوابات" لقد صدم لو جاو أون. "هل فشل نورسا؟
ومع ذلك ، نظرًا لأنه كان حريصًا للغاية خلال العامين أو الثلاثة أعوام الماضية ، لم يكن قلقًا من اكتشافه.
"هذا هو!"
تسبب الصراخ المفاجئ من وراء لو جاو أون ليستدير حوله. كان هناك حفنة من الجنود يسيرون في اتجاهه. من الواضح أنهم كانوا يبحثون عنه.
' مستحيل !'
نظر لو غاو أون حوله على الفور للعثور على طريق للهروب ، ولكن بعد فوات الأوان. لم يقتصر على الحشد فحسب ، بل كان هناك الكثير من الجنود في المنطقة المجاورة. عندما ملأه اليأس ، سمح للجندي أن يثبته على الأرض دون مقاومة.
كما ظهر هان شياو في مكان الحادث ، تنهد بارتياح.
"لقد حققنا ذلك في الوقت المناسب."
"لقد فعلت حقا!" دهشت لى يا لين.
"كيف عرفتم يا رفاق أنها أنا؟" سأل لو غاو أون وهو يرفع رأسه للبحث عن هان شياو.
نظر هان شياو الى الوراء اليه بصراحة. في غالاكسي ، كان لو جاو أون جهة الاتصال الرئيسية لجميع اللاعبين المتحالفين مع جرمينال في العاصمة الغربية.
عندما عرف لو جاو أون من مصيره ، قرر تنشيط كيس السم المخزن في سنه. إنه يفضل الموت من الكشف عن أي معلومات تتعلق بالمنظمة التي كرس حياته كلها لها.
فجأة ، سحب هان شياو مسدسه لإطلاق رصاصة على رأس لو جاو أون ، وأرسل دربًا من الدم و الدماغ خارجا.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
لقد قتلت لو جاو أون (المستوى 12) ، واكتسبت 3500 خبرة.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
رفع هان شياو مسدسه لنفخ الدخان من فوهته.
"إذا كنت تريد أن تموت ، على الأقل أعطني الخبرة ومت."
"لماذا قتلته؟"
لقد صُعقت لي يا لين بالعمل المفاجئ لهان شياو. من الواضح أن القسم 13 كان بامكانه استخلاص الكثير من المعلومات الحيوية منه.
"يوجد سم مخزّن في أسنانه وأظافره ولديه بعض الإبر المخفية في ملابسه. لم نتمكن من منعه من قتل نفسه".
هز هان شياو رأسه.
على أي حال ، لم تكن وفاة لو جاو أون تافهة له حقًا ؛ كان يمتلك بالفعل جميع المعلومات التي يحتاجها. ومع ذلك ، كانت الأمور تزداد صعوبة.
وقال "يبدو أنني أفضل تسريع الأمور". حسب اعتقاده
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ترجمة AbdouDZ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .