حدق هان شياو في المرأة ذات الشعر الأحمر دون أن يرف له جفن.

كانت السكين على بعد ثلاثة سنتيمترات فقط من شريانه الرئيسي عندما توقفت وانحرفت ، موضحةً مهارة المرأة القوية التي تحمل سلاحها. أعطت المرأة نظرة شرسة. "لماذا لم تتجنبها ؟"

"لماذا يجب أن أتفادى؟"

"إذن ، تعتقد أنني لا أجرؤ على طعنك؟"

"يمكنك المحاولة."

وجه هان شياو لم يتغير ولو قليلا. في مكان ما تحت ملابسه ، كانت البزة القابلة للتمديد التي يتم التحكم فيها بالمغناطيس قد ارتفعت بالفعل بالقرب من عنقه. كان يستطيع حماية رقبته في لحظة ، وبالتالي ، كان لا يعرف الخوف.

علاوة على ذلك ، نظرًا لأنها كانت قادرة على الحركة بحرية في موقع المعسكر العسكري ، فقد كان عليها أن تكون عميلة في هيسلا. انها لن تؤذيه حقا مثل هذا. هذا سيكون على الأرجح اختبارًا لقدرته أو غرس الخوف فيه. ومع ذلك ، كيف تجرؤوا على اختياره كهدف! وكان هان شياو غاضبا قليلا. تحولت عيناه الى برودة الجليد .

شعرت المرأة ذات الشعر الأحمر فجأة بردود على ظهرها ولم تدرك من أين أتت. جمعت عقلها ، وتكلمت. "وينا ، عميلة من قسم الاستخبارات في هيسلا."

كانت قد انتهت للتو من الحديث عندما شعرت بشيء يدفع بطنها. نظرت لأسفل مسدس عيار كبير كان يشير مباشرة إلى بطنها.

عندها فقط ضحك هان شياو وقال "هان شياو".

كان هذا سريعا! لم أر حتى كيف أشهر بندقيته!

ضاقت عيناها. وضعت بعيدا سكينها. هان شياو سحب مسدسه أيضا.

"سأتذكر ذلك."

استدارت وينا وغادرت.

ضاقت عينا هان شياو . "من المؤكد أن أفراد" هيسلا "عدائيون نحونا. من الأفضل ألا أقع في فخهم."

....

بعد أن سارت وينا على بعد مسافة ، تنفست الصعداء. أدركت أن العرق البارد كان يقطر من رأسها وأصبحت جادة.

أعطاها عميل ستاردراجون هذا ... شعورًا بالغ الخطورة.

عادت وينا إلى الصالة للبحث عن بقية عملاء هيسلا. ابتسم يي فان وسألتها : "اكتشفت أي شيء؟"

أخذت وينّا رشفة من الماء لتهدئة حنجرتها الجافة وأجابت بلهجة خطيرة ، "من المحتمل أن يكون هان شياو خطيرًا للغاية".

"هان شياو؟"

يي فان فكر في شيء بناءً على الوصف المادي له.

كان هذا الرجل منخفضًا جدًا منذ أن غادر القطار. أعطى فقط نظرة غريبة عندما دعا شخص اسمه.

"شخص غريب" ، استنتج يي فان.

...

انتهى هان شياو من التدخين وصعد على أعقاب السجائر. مشى إلى الصالة.

نظر تشى باي جيا وسأل فجأة ، "لم يحدث شيء ، أليس كذلك؟"

"حدث شيء ما. رأيت خنزيرًا أنثى يسقط في حفرة".

شعر تشى باي جيا بالغرابة بعض الشيء. "هل يمكن أن تكون أكثر جدية؟"

"في هذه الحالة ، لم يكن هناك شيء" ، أجاب هان شياو بلا مبالاة. لأنه كان مجرد اختبار يهدف إلى تخويفه ، فهو لا يريد أن يسمع الجميع عنه. أولا ، كان لحماية المهمة. وثانياً ، لم يظن أنه يريد أن تحرفه العواطف.

في رأيه ، كانوا ثلاثة أنواع من الأعداء. النوع الأول غاضب عنه أو انتهك مصالحه. أما النوع الثاني فقد أراد موته أو تعريض حياته للخطر. وكان النوع الأخير عدوه. كان هناك أيضًا النوع الذي لم يكن له سوى كراهية متبادلة ولكن أيضًا مصالح متضاربة. مثال واحد هو منظمة جرمينال. كان هذا هو العدو الذي كان له أولوية قصوى لهان شياو. كان النوع الأول خفيفًا جدًا بالنسبة له.

أعطى تشى باي جيا هان شياو نظرة معقدة. كان جالسًا بجوار النافذة وشاهد الحادث كاملاً. لقد قام بالعديد من المهام الميدانية من قبل ، وكان يعلم أن عملاء البلد الآخر سيختبرون بالتأكيد قدرتهم ويظهرون براعتهم الخاصة. كانت هذه قاعدة سرية. جميع العملاء كانوا فخورين ومتغطرسين. إنهم لن يحصلوا على الاحترام والسلطة دون إظهار قدراتهم. إذا قام أي شخص بتقديم شكوى إلى رئيسهم ، فسيضحكون في الواقع.

وافق تشى باى جيا بشدة على ما قام به هان شياو. لم يترك سمعة ستاردراجون ، وكان سعيدًا أن هان شياو أبقى فمه مغلقًا. قدرة هذا الرجل جيدة ، وهو يفهم الصورة الأكبر.

...

"ألم يتقاتلوا؟"

أومأ كارل برأسه بارتياح بعد سماع تقرير نائبه.

"جيد. يبدو أن عملاء ستاردراجون هؤلاء يعرفون مكانهم على أرضنا."

....

قريبا ، لقد حان الوقت لهم للمغادرة. تجمع الجميع عند مخرج الحدود. جلب يي فان ، جنبًا إلى جنب مع وينا ، جلبا أكثر من عشرة عملاء مسلحين ومستعدين للذهاب.

كانت المحطة الأولى للبعثة هي موقع بعيد عن بلدة وادي الغراب . كان هناك مخبأ سري مهجور لـ هيسلا. كانوا يستخدمونه كقاعدة مؤقتة.

نقل القسم 13 اللاند روفرز باستخدام القطار. كانوا مجرد سيارات عادية لجميع التضاريس. كانت فقط بيغ بلاك الخاصة بهان شياو الفريدة من نوعها. قاد فريقه وسط صوت صاخب من المحرك.

هذه المرة ، قاد بثبات وبشكل مريح. كادت لي يا لين تبكي تقريبا . أما الآخرون الثلاثة ، فقد كانوا في حيرة من المقاعد الأخرى. لم يفهموا رد فعل لي يا لين الكبير على كل هذا.

لقد كانت رحلة نصف يوم. كان موكب هيسلا في المقدمة ، ثم تبعته الفرقة 13.

فجأة ، انطلق موكب هيسلا ، مما زاد تدريجياً المسافة بين الطرفين. تسارع دي سو سو وما تشينغ يانغ عندما أدركا ذلك.

فقط هان شياو ، يقود بيغ بلاك ، تبعهم ببطء في الخلف.

"شياو جي ، نحن بحاجة للحاق بها!" قال لين ياو بقلق.

كان هان شياو يقود بيد واحدة على عجلة القيادة بينما كانت الأخرى خارج النافذة ويستمتع بالرياح. "لماذا نحتاج إلى اللحاق بالركب؟ بغض النظر عن السرعة التي يقودون بها الآن ، سيتعين عليهم انتظارنا لاحقًا."

"حسنًا ، أنت على صواب عندما تضعها على هذا النحو."

فجأة ، جاء ضحك دي سو سو من الراديو. " الصغيرة لين لين ، أنتم يا شباب بطيئون للغاية. اسرعوا ولاحقونا. ما لم تكن مهارات هان شياو على قدم المساواة؟"

أجاب هان شياو لفترة وجيزة "لا أريد أن أضيع بنزيني".

دهشت دي سو سو على الفور. كانت هذه هي المرة الأولى التي تسمع فيها مثل هذا العذر الفريد. وكلاء مثلنا بحاجة للقلق بشأن دفع ثمن البنزين؟

مينغ تشينغ يانغ في الراديو. "تشانغ وي ، هؤلاء عملاء هيسلا يحاولون التفاخر . يجب ألا نتأثر بهم."

فكر تشانغ وي لبضع ثوان ، وربت على كتف هان شياو. "دعونا نلحق بهم."

وجه لي يا لين تحولت على الفور الى شاحب(عرفت ماذا ينتضرها هه) . انتزعت كم تشانغ وى على عجل وحثته ، "من فضلك لا ، هذه السرعة رائعة!"

"ما الذي تخشينه بالضبط؟" كان تشانغ وي في حيرة حقا.

"الكابتن ، أليس من الجيد أن تكون على قيد الحياة؟" قالت لي يا لين وهي ترتجف و تتعرق.

وكان تشانغ وي حائرا للغاية.

رفع هان شياو حاجبه. "هل تريد حقًا ملاحقتهم؟"

"نعم." هز تشانغ وي رأسه.

تنهد هان شياو وغير الترس بكل سهولة. "حسنًا إذن. يا رفاق تمسكو بقوة."

كانت لى يا لين مرعوبة للغاية. كانت تمسك باب السيارة بإحكام قدر الإمكان وتشبث فكها.

"أنتم ... يا رفاق ستندمون بالتأكيد على هذا."

...

في فترة ما بعد الظهر ، وصل الجميع إلى الوجهة.

بمجرد أن أشعلوا سياراتهم ، نظروا جميعًا إلى الشاحنة السوداء الكبيرة في صدمة ورعب و دهشة. شعرو بقشعريرة كلما فكروا في المشهد من قبل.

على الرغم من أنهم كانوا عملاء ذوي خبرة رأوا أشياء كثيرة ، مثل حركات الأشكال "S" و "Z" ، كانت هذه هي المرة الأولى التي يرون فيها حركة "&" شكل! وكان أسرع من أي شخص آخر!

هذا لا يمكن حتى أن يحسب على أنه ينزلق ... كان أشبه بالطيران!

يجب أن يكون سائق الشاحنة تحت سكرانا !

تخبط كل من تشانغ وي و لين ياو و لي يا لين خارج المركبة ، وتمسكوا بشجرة على جانبهم ، وبدأوا في التقيؤ بكل شيء كان بداخلهم. في تلك اللحظة ، شعروا وكأنهم سيكونون أفضل حالاً.

"بلااااع-"

"يا إلهي ... أشعر أنني أموت. بلااااع -"

"أخبرتك أنك ستندم على هذا. بلااع"

خرج هان شياو من السيارة وأمسك سيجارة في فمه. ابتسم وقال: "حسنًا ، يا رفاق أخبرتموني أن أطاردهم".

"أنت ... هل تتخصص في قيادة سيارات التصادم"

هان شياو لولب شفتيه. السيارات المتصادمة؟ لا تنظر الي اعتدت على قيادة الميكا !

خرج لامبرت من السيارة بخطوات قوية ، وكأن شيئا لم يحدث له. عيون هان شياو لمعت. "انظر؟ هناك شخص طبيعي بما فيه الكفاية للاستمتاع بقيادتي."

كما فتح لامبرت فمه ليتكلم ، خرج القيء مثل الشلال. فقط بعد أن تم خرج كل شيء ، علق لامبرت بوجه البوكر قائلاً: "إذا لمست عجلة القيادة مرة أخرى ، فسوف أقفز من السيارة.

.. تم نكح الهيبة بنجاح..

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الفصل القادم ( عمليات منفصلة)

[Separate Operations]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ترجمة AbdouDZ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2019/10/15 · 3,812 مشاهدة · 1472 كلمة
AbdouDZ
نادي الروايات - 2024