ماذا تريد أن تحصل عليه كهدية؟
كان هذا أول عيد ميلاد لـ سونغجون منذ أن بدأ المواعدة، وأراد أن يمنح سيول اه أفضل هدية.
- نجم. حتى لو لم يكن لدي هذا النجم، فهو موجود دائمًا.
لكن سيول-آه قالت شيئًا غريبًا.
لو كان أي شخص آخر، لكان يواسيني بكلمات معسولة تجلب لي نجومًا، أو حتى تأخذني إلى المرصد.
لكن سونغجون أراد حقًا أن يمنحها نجمة.
تعلم سونغجون كل المعلومات حول النيازك في ذلك اليوم. ثم سمعت أنه تم استخراج ماسة نادرة مؤخرًا وطرحها للبيع بالمزاد بسعر مرتفع.
اكتشفت أنها مصنوعة من مكونات غير موجودة على الأرض. لقد كان جزءًا من نيزك ضرب الأرض منذ وقت طويل.
اشترى سونغجون ماسة بسعر مرتفع وطلب من أحد الحرفيين استخدامها لصنع قلادة ماسية فريدة من نوعها في العالم.
ومع ذلك، اختفت سيول-آه، التي تلقت الهدية. لقد تركت ورائي خطاب استقالة بسيط يبعث على السخرية.
- أنا أستقيل بسبب مشاكل صحية.
مزق خطاب الاستقالة إلى قطع و زأر مثل الأسد. ثم أطلقوا سرا مجموعة من الأشخاص وقاموا بتفتيش كوريا بدقة.
وتم التأكد من مكان وجودها في عدة أماكن. لحظة بدت وكأنها ستستغرق بعض الوقت للعثور عليها.
تم تسليم الطرد له.
داخل الصندوق الأصفر كان هناك عقد الماس.
لقد كان صدقًا تم رفضه. لقد وضعت كل قلبي فيه، لكنها لم تقبله أبدًا. لا، ربما لم يكن شيئًا بالنسبة لها منذ البداية.
اعتقدت، دعونا ننسى ذلك. أصبحت تعابير وجهي قاسية دون علمي، وأصبح جسدي وعقلي جافين عندما أصبحت أكثر تركيزًا على العمل، لكنني لم أبحث عنها مرة أخرى.
لأنني لا أريد أن يتم رفضي مرة أخرى. لأن صدمة التخلص من هذا الصدق مرة واحدة كانت كافية.
*
[نائب الرئيس، زوجتك تبحث عنك.]
تنهد سونغجون بهدوء بعد الرد على الهاتف.
أدار رأسه ونظر داخل المقهى.
رأيت سيول آه ورأسها للأسفل وتغطي وجهها بيديها.
"من هو الغاضب الآن؟"
أدار سونغجون رأسه إلى الجانب الآخر مرة أخرى.
لكن الغريب أن مظهرها بقي كصورة لاحقة.
عاد سونغجون إلى السيارة بخطوات خشنة. جلس في مقعد السائق ونظر إلى الأمام للحظة قبل الانطلاق.
جاء إلى ذهنه صوت "سيدتي" من الماضي.
- من الآن فصاعدا أنا والدتك.
- أنا لست أم، أنا أم كبيرة!
- لا. من الآن فصاعدا، عليك أن تدعوني أمي. وإلا فسوف تتعرض لضربة في ربلة الساق.
سيونغ جون، الذي ولد باعتباره الابن الثاني للرئيس هان، تم تبنيه من قبل ابنه الأكبر الذي لم ينجب أطفالًا في سن السابعة.
والدتي الكبرى، وهي امرأة لم تقم بتربية طفل قط ودكتورة في التربية نشأت في أسرة من المعلمين، اعتقدت أن الحيوانات مثل البشر يمكن أن تتحول نظريًا.
والدة سونغ جون الحقيقية، التي تعاطفت مع مشاعر سونغ جون وكثيراً ما احتضنته حتى ذلك الحين، لم تعد قادرة على احتضانه حتى عندما كان يبكي.
الفراغ العاطفي الذي كان على سونغ جون أن يشعر به في هذه الأثناء كان مسؤوليته فقط.
أخرج هاتفه الخلوي. بمجرد أن ضغطت على مفتاح الاختصار، سمعت نغمة رنين ترد على الهاتف.
"الأم."
سمع صوت هيويونغ الهادئ.
[أين أنت؟]
"أنا أعمل في الخارج لفترة من الوقت."
[العمل في الخارج، أين؟ لقد كنت أكثر استرخاءً هذه الأيام. [ذهبت للعمل بالخارج دون أن أنبس ببنت شفة.]
لا تزال هيويونغ تعتقد أن سيونغجون هو الابن الذي خلقته. لم أنجب، لكن ربيته بمجهودي الخاص.
"آسف."
لم أقصد ذلك بصدق. لقد كانت كلمة أصبحت عادة. فقط بقول هذا من هذا الجانب ستكون هيويونغ راضية وتمضي قدمًا.
وإلا فسوف تظل متذمرًا لمدة عشر أو عشرين دقيقة أخرى.
[تمام. تأدب. الآن بعد أن توليت منصب نائب الرئيس، فإن المزيد من العيون تتطلع إليك. لذا، كن حذرًا حتى لا يتم القبض عليك هباءً.]
"أنا أفهم."
أجاب سونغجون ثم بدأ السيارة ببطء.
"ثم لماذا أتيت للبحث عني؟"
[صحيح. انظر إلى ذهني. لنفترض أننا نتحدث عن هذا. لقد عرفت أين تقف.]
حتى بلغ السابعة والثلاثين من عمره، لم يكن الأمر أن سونغجون لم ينظر إلى الخط على الإطلاق. لكن الأمر لم ينجح دائمًا.
[إنها بقعة مؤكدة هذه المرة. وهو أيضا تلميذي. إنه موقف جدير بالثقة، لذا اخرج وشاهده.]
في تلك اللحظة، لمعت صورة سيول-آه وهي تبكي قبل لحظات من عقل سيونغ جون وكأنها كذبة.
ضحك سونغجون. لماذا يحدث هذا فجأة؟ على أية حال، لقد تم التخلي عني منذ 7 سنوات، ولم أعد أهتم بذلك بعد الآن.
"إذا كنت تلميذا، فهل أنت تعتمد على نفسك من خلال اتصالات والدتك؟"
[هذا ليس صحيحًا بالضرورة، لم أكن أعلم أنه تلميذي، لكنني اكتشفت ذلك لأنه ذهب إلى المدرسة التي كنت أعمل فيها. عندما نظرت إلى الصورة، تذكرتها بشكل غامض. أنا طالب كنت أدرس بجد دائمًا في الصف الأول.]
“إذا قالت والدتي ذلك، فسيكون الأمر واضحًا. "من فضلك أخبرني بالمكان والزمان."
[هذا السبت، Elegance 2 في الطابق الثاني من فندق سونغجون .]
بعد إغلاق الهاتف، نظر سونغجون إلى المسافة. تصلب تعبيره في الشعور بالوحدة.
*
"أم."
وقامت سيول-آه، التي عادت إلى المنزل، بحمل يو-مين بين ذراعيها للحظة.
- إذًا، التقطت الملابس التي لم ترتديها وارتديتها، بغض النظر عن الطريقة التي رميتها بها، وكنت سيئًا للغاية في تناول الطعام لدرجة أن قطعة الكعك الرخيصة التي تبلغ قيمتها 7000 وون تعتبر كعكة باهظة الثمن؟
على الرغم من أنه كان يحدق بها، إلا أن كلماته كانت لا تزال تقطع صدرها وتسبب لها خدوشًا.
وبما أنني لم يكن لدي المال، كان من الصعب حتى أن أرتدي ملابس جميلة. وكان المكان الأرخص والأكثر فعالية من حيث التكلفة هو السوق المحلية.
بالطبع، لم نتمكن من شراء ملابس ذات تصميم جيد هناك، لكننا اشترينا ملابس يومين التي كانت قوية بما يكفي بحيث لا تتمزق حتى لو لعب طوال اليوم.
ولكن في عينيه، لا بد أن يومين بدا وكأنه متسول.
"يومين."
تركت سيول-آه العناق ونظرت إلى يو-مين بنظرة جادة.
"ماذا حدث في وقت سابق؟ "اين التقيت به؟"
اتسعت عيون يومين.
لقد رمش بعينيه بصوت عالٍ، ولم يعرف ماذا يقول.
"فقط قل الحقيقة."
سأل سيول-آه مرة أخرى بهدوء.
خفض يومين رأسه دون الرد. وكانت الدموع تتساقط في عينيه.
"يومين."
أمسكت سيول-آه بأكتاف يومين.
"أمي، أنا آسف."
تحدثت يومين، التي امتلأت عيناها بالدموع بسرعة، وهي تذرف الدموع.
"على الرغم من أنني علمت أن أمي لم يعجبها ذلك، إلا أنني ضربت شينيونغ. آسف."
اتسعت عيون سيول آه عندما سمعت أنها ضربت شين يونغ.
لقد تعرض يومين للضرب دائمًا، لكنه لم يضرب أحدًا أبدًا. علمتني سول-آه دائمًا بحزم أنه لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.
"ماذا تقصد، هل ضربت شينيونغ حقًا؟ لماذا؟"
ومع ذلك، لم يقل يومين أي شيء أكثر وأبقى فمه مغلقًا.
كبت سيول-آه المشاعر المتصاعدة في قلبها. "قالت وهي تداعب يومين.
"كان من الخطأ ضربها، لكن الأهم من ذلك، أتساءل لماذا فعلت ذلك. لذا أخبرني، حسنًا؟"
لكن يومين هز رأسه.
"يومين."
"أنا آسف يا أمي."
كانت سيول-آه تنظر أيضًا إلى الطفل الذي كان وجهه أحمر اللون ويبكي بقلب مكسور.
لماذا لا أستطيع أن أقول ذلك؟ ماذا حدث بحق السماء؟
"قلت لا بأس. "أمي تفهم كل شيء."
شعرت سيول-آه بأن عواطفها أصبحت أقوى وحثت يو-مين. لكن يومين هز رأسه للتو.
"يومين."
"أمي، أمي، أنا آسف."
أغلقت سيول-آه عينيها بإحكام.
أردت الاستماع والتعاطف ولمس قلب الطفل. لأن هذا كل ما يمكنني فعله. لأنني لا أستطيع شراء ملابس باهظة الثمن لطفلي أو طعام فاخر.
لكن الطفلة كانت تحرمها حتى من تلك الفرصة.
حتى الشيء الوحيد الذي يسمح لي أن أكون أماً.
"أنت لا تثق بأمك؟"
نما صوت سيول-آه أعلى.
هل تعتقد أيضًا أن والدتك غير مهمة؟ هل تظن أننا نشتري لهم الملابس الرديئة فقط ونربيهم بشكل سيء؟
الكلمات التي لم تقال أثارت عقل سيول-آه.
تحول وجه يومين إلى اللون الأبيض. تدفقت الدموع عاجزة من عينيه.
في تلك اللحظة، انتشر شعور لا يطاق باليأس في قلب سيول-آه.
لقد انهارت تماما. أمام ذلك الرجل. من الخارج، تظاهرت أنه لم يكن هناك شيء خاطئ وأنني لم أتأذى، لكن ألم تهتزني كلماته بالفعل؟
أنا لست مؤهلة حتى لأكون أماً.
الشخص الفقير لم يكن هان سونغ جون. لقد كانت سيول-آه نفسها.
"آسف."
تركت سيول-آه كتف يو-مين وانحنت. يومين اختبأ بين ذراعيه.
"لا أنا آسف. هذا خطأي."
يقول الناس في العالم أمي عظيمة. الأم التي تحتضن طفلاً وتربيه هي جديرة بالإعجاب. يمكن للأم أن تفوز بكل شيء، وتفعل كل شيء، وتكون أقوى من أي شيء في العالم.
ولكن هل هذا هو الحال فعلا؟
لم تكن سيول اه رائعة على الإطلاق. منذ أن هربت مع طفلها، كان عليها دائمًا أن تحارب الوحدة وعدم الكفاءة.
نشأت في دار للأيتام ولم يكن لدي أحد أعتمد عليه، والآن أصبح لدي كتف أتكئ عليه لأول مرة في هان سيونغ جون. على الرغم من أنه لم يكن يتمتع بشخصية ودودة ودافئة، إلا أنه كان لا يزال يتمتع بحضن مطمئن.
لم أكن أعتقد أنني أستطيع العيش هكذا لألف عام. كل ما كان علي فعله هو العيش لهذا اليوم.
لقد تعرضت للضرب على يد أخواتي الأكبر سناً في دار الأيتام، ووبخني أساتذتي بشكل غير عادل، وتمنيت أن يكون هناك بعض الضوء في الحياة التي عانيت منها، ولو لفترة قصيرة فقط.
ثم في أحد الأيام، أعطاني عقدًا من الألماس بدا للوهلة الأولى باهظ الثمن.
لقد كان الأمر مرهقًا، لكن في الوقت نفسه، اعتقدت أن الاهتمام الذي يكنه لنفسه تم التعبير عنه من خلال القلادة باهظة الثمن.
ولم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى تحول هذا الترقب إلى خيبة أمل.
بعد إعلان الزواج المفاجئ.
"كنت أقول دعونا نتوقف."
لا بد أنه كان حامل زهور. القلادة التي أرادت سيول-آه تصديقها كانت صادقة. الثمن الذي دفعته لخصمه خلال هذا الوقت. وربما يشمل هذا السعر تكلفة التزام الصمت بشأن شريك زواجك.
ومما زاد الطين بلة، أن سيول آه اكتشفت حملها في ذلك الوقت تقريبًا.
دفعت سيول آه على الفور إيجارها الشهري ووجدت غرفة رخيصة بالقرب من جيونجي دو. لقد وجدت أيضًا عيادة قريبة لأمراض النساء والولادة تحسبًا لذلك.
وبمجرد توفر الغرفة، قدمت استقالتي. عندما حزمت أمتعتي القليلة وانتقلت إلى منزل جديد، كان الضغط شديدًا للغاية لدرجة أنني أصبت بالحمى.
عانيت لعدة أيام دون أن أعرف هل كان ذلك ليلاً أم نهارًا. ومع تقدم المرض، خرجت من المنزل ببطء وأنا أشعر بالفراغ واليأس.
وبينما كنت أسير بلا هدف، انتهى بي الأمر أمام متجر صغير. عندما جلست دون أن تدرك ذلك، جاءت إليها امرأة أكبر سنا.
- يا إلهي، تناول شيئاً. أنا ذاهب إلى الانهيار.
الشخص الذي قدم لها حليب الصويا الدافئ هو إن سوك، صاحب المتجر الذي تعمل فيه حاليًا.
- لا بأس.
حركت سيول-آه شفتيها الجافة ولوحت بيدها. وضع إن-سوك حليب الصويا في يده.
- لا بأس، لن آخذ أي أموال. يشرب.
شربت سيول-آه حليب الصويا ببطء. كان ذلك لأنني كنت أتضور جوعا لفترة طويلة، لذلك ابتلعته للتو.
- هل أقدم لك وجبة غداء مرزومة؟
كان ذلك عندما رفعت سيول-آه رأسها.
- أم!
رأيت رجلاً طويل القامة يقترب من المرأة.
أم.
اسم لم يكن لها قط. وهذا هو الاسم الذي لم يُطلق عليه الطفل الذي في بطني من قبل.
في اللحظة التي سمعت فيها هذه الكلمات، تدفقت الدموع الكثيفة من عيني سيول-آه.