الفصل السادس: اليشم
بينما كان لي تونغيا ولي شيانغ بينغ يشقان طريقهما عبر القصب، ويفصلان الطبقات بلطف، بعثت المرآة الزرقاء الرمادية في أيديهما ضوءًا أبيض دافئًا ونابضًا.
نظر لي شيانغ بينغ في الاتجاه المشار إليه وهمس، "هذا الطريق يؤدي إلى بحيرة مونجازي. "يبعد حوالي نصف ساعة سيرا على الأقدام من طريق جولي."0
هز لي تونغيا رأسه وقال: "لا يمكننا استخدام طريق جولي. دعونا نقطع القصب."0
تمتم لي شيانغ بينغ بموافقته وتبع شقيقه
شعر لو جيانغشيان أن قوة السحب تزداد قوة. وبينما كانوا يتعمقون في القصب، سطع الضوء أمامه، كاشفًا عن صورة بحيرة هادئة وواضحة تمامًا، حيث يقف قطيع من النوارس البيضاء بساق واحدة على طول الحافة، ويستريح.
أصبحت المرآة في يد لي شيانغ بينغ ساخنة بشكل متزايد، مما ملأه بالخوف. نظر إلى لي تونغيا، رأى تعبير أخيه الثاني صارمًا وصامتًا. لم يملأ عينيه إلا القلق.0
هل الخلود حقاً في متناول أيدينا نحن البشر...؟ فكر لي شيانغ بينغ، ويبدو أنه غافل عن الإحساس بالحرقان في يده.0
"انتظري هناك أيتها المرآة. تمتم وهو يمسك بالكنز الأزرق الرمادي: "لقد وصلنا تقريبًا".
وسرعان ما خرجوا من القصب الكثيف ليجدوا بحيرة نظرة القمر تتلألأ أمامهم، مع قطيع مذهل من النوارس يطير.0
تم تثبيت نظرة لو جيانغشيان على شريط رملي صخري في وسط البحيرة. ومن بين تلك الحجارة المغطاة بالطحالب، كانت قطعة من اليشم مثبتة بقوة في شق، متوهجة بضوء أبيض.
بينما تبث المرآة شعاعًا من ضوء القمر الأبيض اللامع، تمكن لي تونغيا ولي شيانغ بينغ من تمييز اليشم الأبيض المتوهج الذي كان محصورًا بين الصخور أمامهما.0
تبادلا نظرات الدهشة والإثارة، وبدأ لي شيانغ بينغ بفارغ الصبر في خلع ملابسه، استعدادًا لدخول الماء.0
"انتظر!" حذر لي تونغيا وسحبه للخلف.0
"سأحصل عليه. ابق هنا مع المرآة. إذا وصل القمر إلى ذلك الموضع في السماء ولم أعود..."0
وأشار إلى الأعلى، مشيراً إلى مسار القمر قبل أن يتابع، "ثم، قم بإخفاء المرآة في القصب واتجه نحو طريق جولي. "لا تعود إلى المنزل على الفور،" تعليمات لي تونغيا، وهي تنظر بجدية إلى شقيقه
"انتظر حتى شروق الشمس ثم عد لترى كيف تسير الأمور."0
"فهمت..." انكسر صوت لي شيانغ بينغ، مما يدل على تلميح من الحزن. مسح عينيه ونظر إلى أخيه الثاني.0
مع ضحكة مطمئنة، جرد لي تونغيا ملابسه، وكشف عن ذراعيه النحيلتين والعضلات. ثم استدار وسبح باتجاه البحيرة، تاركًا لي شيانغ بينغ مختبئًا في القصب، وكان يراقبه باهتمام.0
قبل سنوات، سبح في بحيرة مونجازي عدة مرات خلال زياراته مع والده وإخوته. وبالاعتماد على هذه الألفة، شق طريقه دون عناء إلى وسط البحيرة
قام لي تونغيا بفحص الشقوق الصخرية في الجزيرة بدقة. بعد أن أمضى ما بدا وكأنه الوقت اللازم لاحتراق عود البخور، أطلق تنهيدة
"لا شيء" تمتم مع عبوس. وبينما كان يتحقق مرة أخرى، قام عن غير قصد بسحب خمسة أو ستة سرطانات نهرية صغيرة
ثم اصطدمت أصابعه بشيء ناعم وبارد. وبسحب لطيف، استخرج قطعة من اليشم بسمك إصبعين تقريبًا
كان هذا اليشم الأسطواني الشكل يحمل حروفًا منقوشة عليه، والتي جاهد لي تونغيا لقراءتها تحت ضوء القمر.0
"العليا... تشي... تغذية ميريديان..."1
لم يتمكن من التعرف إلا على بضع كلمات. وعلى الرغم من أنه تعلم القراءة في سن مبكرة من عالم القرية، إلا أن الأنماط المعقدة على الحجر جعلت من الصعب فك شفرتها.0
بإلقاء نظرة خاطفة على الشاطئ، أمسك باليشم وسبح للخلف.0
"الأخ الثالث!" نادى بهدوء وهو يقترب من القصب.0
ظهر لي شيانغ بينغ، وتواصل لي تونغيا ليريه اليشم. ولكن بمجرد أن فتح يده، تحول اليشم إلى شعاع من الضوء الأبيض واندفع إلى المرآة.
شاهد الأخوان بصدمة الضوء الأبيض فوق المرآة وضوء القمر يلتفان معًا قبل أن يندمجا في الزجاج.
داخل المرآة، شعر لو جيانغشيان كما لو أن البرق ضربه. غمرت المعرفة عقله بسرعة كبيرة لدرجة أنه صرخ من الألم وفقد وعيه
بعد امتصاص اليشم، تلاشى الضوء الأبيض في المرآة تدريجيًا
عندما ألقت الشمس الذهبية الحمراء أشعتها الأولى، أضاءت جذع لي تونغيا العاري، وكشفت عن الخطوط الذهبية المتوهجة.0
استدار لمواجهة أخيه الأصغر واقترح: "دعونا نعود إلى المنزل أولاً".
جلس لي موتيان على الطاولة الخشبية المطلية باللون الأحمر، يستمع باهتمام بينما كان ولديه يرويان الأحداث.0
أومأ برأسه بالموافقة على لي تونغيا وقال: "أحسنت".0
لقد قضى هو ولي تشانغو ليلة مضطربة ومليئة بالقلق. الآن، بعد رؤية ولديه يعودان بأمان، خف قلقه أخيرًا
"منزلنا واسع، وله فناء خلفي مقابل الجبل، وأمامه حقلان للبطيخ. "لقد كنت أفكر في التوسع، وبناء منزلين آخرين هناك وفناء مع بوابة أمامية آمنة لمنع أعين المتطفلين،" شارك لي موتيان مدروسًا.
لقد فكر في ذلك لبعض الوقت، متوقعًا اليوم الذي سيحتاج فيه أطفاله الذين يكبرون إلى مساحة خاصة بهم
كانت عائلة Li تحظى باحترام كبير في القرية، وذلك بفضل مدخرات لي موتيان والأرض التي اشتراها بعد ترك الجيش - أكثر من عشرة مو. هذا، بالإضافة إلى خمسة مو إضافية ورثها عن والده، ليصل إجمالي ممتلكاتهم من الأراضي إلى حوالي عشرين مو.3
لقد ساعدتهم الأراضي الخصبة في قرية ليجينغ، إلى جانب القصب والسهول الطينية القيمة، في دعمهم بشكل جيد.
في عام مزدهر، يمكن أن يعيل محصول أرضهم البالغ عشرين مو أكثر من عشرة أشخاص بشكل مريح. وكان لمثل هذه الإنتاجية القدرة على رفع عائلة لي من مجرد مزارعين إلى مكانة ملاك الأراضي
على الرغم من ثروتهم، أصر لي موتيان على أن ينخرط أطفاله في العمل الأكاديمي والزراعة، وإعدادهم لحياة مستقلة
"نحن بحاجة للحفاظ على الأسرة معا. عندما يتعلق الأمر بالعثور على أزواج، يجب أن يكونوا مرتبطين بعائلة لي،" قال متأملًا ثراء عائلات النخبة في المدينة، حيث عاشت أجيال متعددة تحت سقف واحد، وشاركت في المنح الدراسية أو الخدمة العسكرية. وفي المقابل، غالبًا ما تنقسم الأسر الفقيرة، ويتولى كل فرد منها إعالة نفسه
أعلن لي موتيان باقتناع، متوجهاً إلى أبنائه: "لقد اتخذت قراري".
"اتصل بأخيك الأكبر من الحقول. سنقوم بتسوية الأساس وتأجيرها. يمكن للمستأجرين إدارة الحقول من الآن فصاعدا. لا يحتاج أخوك الأصغر إلى جمع أوراق التوت بعد ظهر هذا اليوم. من الآن فصاعدا، سوف يقضي أيامه في الدراسة مع السيد هان. "0
"حسنًا،" أجاب لي شيانغ بينغ بقوة، على الرغم من ليلة بلا نوم، وأسرع إلى الخارج
بعد لحظة من التأمل، خاطب لي تونغيا والده قائلاً: "هل تفكر في تبني طرق العشيرة؟ إنشاء قاعات الأجداد وفتح مسكن عشائري والتركيز على التعليم والتدريب العسكري؟”0
"لقد كانت عائلة لي تدخر مائتي عام. "لقد حان الوقت"، أكد لي موتيان بابتسامة، ملوحًا بيده باستخفاف
"أما بالنسبة لمتابعة الأكاديميين وفنون الدفاع عن النفس، فإن السفر في طريق جولي مليء بالمخاطر، والمغامرة بالدخول والخروج من جبل دالي هي رحلة تهدد الحياة. ليست هناك حاجة للذهاب إلى ولاية يوي للدراسة أو التدريب على فنون الدفاع عن النفس. نحن نريد فقط أن نبني إرثًا لشركتنا العائلية وأن نضمن بقائنا.”0
أجاب لي تونغيا بهدوء: "أوافق، من يدري أننا قد نجد شيئًا أكثر إثارة للاهتمام من الأكاديميين وفنون الدفاع عن النفس".
"لا تقل مثل هذا الهراء." ضحك لي موتيان بحرارة، وربت على كتف لي تونغيا قبل أن يخرج ويداه متشابكتان خلف ظهره.