الفصل 53
الجزيرة التي تتذكر
الريح ازدادت قوة.
...
الأمواج أصبحت أكثر عنفاً.
...
لكن أحداً لم يعد يهتم بالبحر.
...
لأن أنظار الجميع كانت متجهة نحو الجزيرة البعيدة.
...
ونحو الصفحات الثلاث التي سقطت من الشق.
...
وقف الوريث الرمادي فوق سطح الماء.
...
كما لو أن قوانين العالم لا تنطبق عليه بالكامل.
...
عيناه كانتا مثبتتين على الأفق.
...
ولم ينظر إلى أحد.
...
أما جين وو...
فكان يراقبه بصمت.
...
هذا الرجل مختلف.
...
ليس مثل الكيان الذهبي.
...
ولا مثل صاحب العينين السوداوين.
...
ولا حتى مثل الأشخاص الذين قابلهم داخل القبو.
...
كان يبدو متعباً.
...
متعباً بشكل لا يمكن وصفه.
...
كأن القرون نفسها مرت فوق كتفيه.
...
فجأة.
...
قال الوريث الرمادي:
...
"كم سنة مرت؟"
...
لم يجب أحد.
...
ثم تابع:
...
"هل ما زالت المملكة موجودة؟"
...
"هل ما زالت الأبراج البيضاء قائمة؟"
...
"هل ما زال الناس يتذكرون؟"
...
ساد الصمت.
...
أما هان سيونغ...
فخفض رأسه ببطء.
...
لأنه عرف الجواب.
...
لا أحد يتذكر.
...
أغلق الوريث عينيه.
...
وللحظة قصيرة جداً...
ظهر حزن عميق على وجهه.
...
ثم اختفى.
...
وكأنه اعتاد عليه.
...
في تلك اللحظة.
...
ظهرت سفن الحكومة العالمية.
...
أقرب من السابق.
...
وأكبر مما توقع الجميع.
...
لكن شيئاً كان غريباً.
...
لم تكن تتحرك نحو الصفحة.
...
ولا نحو ملك البحر.
...
بل نحو الجزيرة مباشرة.
...
ضاقت عينا جين وو.
...
"إنهم يعرفون."
...
همس.
...
ابتسمت الفتاة ذات الشعر الأسود.
...
"بالطبع يعرفون."
...
"الحكومة تخفي التاريخ."
...
"لكن هذا لا يعني أنها نسيته."
...
توقفت كلماتها فجأة.
...
لأن الجزيرة بدأت تتغير.
...
اهتزت الأرض البعيدة.
...
ثم ارتفعت أصوات غريبة.
...
كأن آلاف الأشخاص يهمسون في وقت واحد.
...
حتى البحارة شعروا بالقشعريرة.
...
أما جين وو...
فشعر أن كتابه الأسود يهتز.
...
مرة.
...
ثم مرتين.
...
ثم بعنف.
...
[تم رصد تفاعل.]
...
[الموقع: الجزيرة المجهولة.]
...
[الاحتمال: مرتفع.]
...
[الجزيرة تحتوي على سجل حي.]
...
تجمد جين وو.
...
سجل حي؟
...
قبل أن يسأل.
...
بدأ الضباب الذي يحيط بالجزيرة يتراجع.
...
ببطء.
...
وكشف شيئاً صادماً.
...
لم تكن الجزيرة طبيعية.
...
كانت مليئة بالتماثيل.
...
آلاف التماثيل.
...
رجال.
...
نساء.
...
أطفال.
...
بحارة.
...
جنود.
...
ملوك.
...
لكن الشيء المرعب...
هو أن ملامحهم بدت حقيقية جداً.
...
حقيقية أكثر من اللازم.
...
همست الفتاة:
...
"مستحيل..."
...
أما الوريث الرمادي...
فأصبح وجهه شاحباً.
...
لأول مرة منذ ظهوره.
...
"جزيرة الذاكرة..."
...
قالها بصوت خافت.
...
"كيف وصلت إلى هنا؟"
...
فجأة.
...
اهتز أحد التماثيل.
...
ثم آخر.
...
ثم ثالث.
...
تراجع الجميع.
...
وببطء شديد...
فتحت إحدى التماثيل عينيها.
...
لم تكن تمثالاً.
...
بل شخصاً حقيقياً متحجراً.
...
نظر حوله بارتباك.
...
وكأنه استيقظ للتو.
...
ثم سقط على ركبتيه.
...
وصرخ:
...
"أين نحن؟!"
...
ارتجف البحر كله.
...
أما النظام...
فأصدر إشعاراً جديداً.
...
[تم تأكيد الفرضية.]
...
[جزيرة الذاكرة لا تحفظ الذكريات.]
...
[بل تحفظ أصحابها.]
...
شعر جين وو ببرودة تسري في ظهره.
...
لأن معنى ذلك كان واضحاً.
...
هذه الجزيرة ليست مقبرة.
...
وليست سجناً.
...
إنها أرشيف.
...
أرشيف للأشخاص الذين اختفوا من التاريخ.
...
وفي تلك اللحظة...
وسط الجزيرة.
...
بين آلاف التماثيل.
...
بدأ شيء عملاق بالتحرك.
...
شيء أكبر من أي ملك بحر.
...
وأقدم من أي أثر رآه جين وو.
...
ثم ارتفع صوت عميق.
...
صوت جعل السماء ترتجف.
...
"من الذي أيقظ السجل؟"
...
تجمد الجميع.
...
أما الوريث الرمادي...
فلأول مرة منذ ظهوره...
أظهر تعبير الصدمة.
...
وكأنه تعرف على صاحب الصوت.
...
وكأنه كان يجب أن يكون ميتاً منذ زمن بعيد.
...الكارثة.