خلال أوائل الصيف عندما يحل المساء ، ستهطل دائمًا أمطار غزيرة مفاجئة.
كانت السماء ملبدة بالغيوم والغيوم الداكنة تحجب الأجواء الكريمة للقصر. كانت قاعة القصر الرائعة سابقاً محاطة بالسحب ، وكأنها قفص ضخم يحاصر الناس بداخله بقوة.
في الغرف الكبيرة ، بدت الستائر قديمة حيث كانت مغطاة بطبقة سميكة من الغبار. كان الطقس حارًا في الأصل ، لكن في الواقع شعر المرء بقليل من البرودة في الداخل. تناثرت الملابس والمجوهرات في جميع أنحاء الأرض ، وكأن كارثة قد حدثت للتو.
كانت الأنثى نصف راكعة على الأرض وتنظر إلى الشخص الذي أمامها.
كانت هذه الأنثى في الثلاثينيات من عمرها فقط ، لكن وجهها كان بالفعل مثل وجه امرأة عجوز. كان هناك عداء عميق بين حواجبها وعينيها ميتة مثل المياه الراكدة ، ويبدو أنها غير قادرة على التمزق مثل بئر جافة طويلة ولكنها مليئة بالكراهية التي لا نهاية لها.
"سيدتك من فضلك." كان لدى الخصي بجانبها قطعة من الحرير الأبيض في يديه ولم تستطع لهجته إخفاء نفاد صبره ، "لا يزال الخصي بحاجة إلى تقديم تقرير إلى جلالة الملك عند الانتهاء."
هبطت عيون شين مياو على الخصي. ظلت صامتة لفترة طويلة قبل أن تتحدث ببطء بصوت أجش ، "شياو لي زي عندما روّج لك بينغونغ ( الإمبراطورة ) في ذلك الوقت ، كنت لا تزال كلبًا بجانب غو غون غونغ ( المحظية ) ."
رفع الخصي رأسه قليلاً بغطرسة ، "سيدتي ، الحاضر يختلف عن الماضي."
"الحاضر يختلف عن الماضي ..." تمتمت شين مياو قبل أن ترفع رأسها فجأة لتضحك ، "يا له من أمر جيد" الحاضر يختلف عن الماضي "!"
بسبب جملة واحدة ، "الحاضر يختلف عن الماضي" ، فإن جميع الخدم ورجال الحاشية الذين رأوها سابقًا سيكونون محترمين ويسمحون لها بأمرهم. بسبب هذا "الحاضر مختلف عن الماضي" ، انتهى بها الأمر بثلاثة أمتار من الحرير الأبيض لإنهاء حياتها. أي نوع من الماضي هو الماضي ومتى أصبح الحاضر حاضرًا؟ هل بدأ الأمر منذ دخول مي فورن القصر ، منذ خلع ولي العهد ، أو عندما توفيت الأميرة وان يو بشكل مأساوي في رحلتها الطويلة من أجل الزواج من تحالف؟ أم أنها عندما عادت إلى القصر بعد أن كانت رهينة في بلاد تشين قبل خمس سنوات ؟
من "الماضي" إلى "الحاضر" ، من الإمبراطورة إلى الإمبراطورة المخلوعة ، كان كل ذلك بسبب كلمة فو شيوى يي! غيرت هذه المحكمة بأكملها من المسؤولين مواقفهم وعكس مينغ شي الأسود والأبيض! يا له من قول "الحاضر يختلف عن الماضي"!
فتحت أبواب القاعة صريرًا وتوقف زوج من الأحذية المطرزة على شكل تنين أمام شين مياو. نظرت عينيها ، وقوبلت برداء أصفر لامع.
"بما أنك اتبعت زين ( الإمبراطور ) لمدة عشرين عامًا ، فسوف يمنحك زين جثة سليمة. شكرا لهذا اللطف ". قال الإمبراطور.
رفعت شين مياو رأسها ببطء ونظرت إلى الرجل الذي كان يقف شامخًا فوقها. لم يترك الوقت أي أثر على وجهه لأنه كان وسيمًا كما كان في البداية. كان الملك الحكيم و ابن السماء. لقد كان الرجل الذي أحبته بحماقة لمدة عشرين عامًا والزوج الذي ساعدته في ظروف متواضعة على مر السنين. الآن قال لها ، "زين ستعطيك جثة سليمة. شكرا لهذا اللطف ".
"لماذا ا؟" سأل شن مياو بصعوبة.
لم يرد.
"لماذا الحاجة إلى القضاء على عائلة شين بأكملها؟" هي سألت
كان الأمير دينغ ، فو شيو يي ، واحدًا من تسعة أبناء للإمبراطور الراحل. كان لكل من الأبناء التسعة مزاياه الخاصة ، لكن ولي العهد كان مريضًا ولم يكن الإمبراطور مستعدًا لتغيير لقب ولي العهد ، لذلك اغتنم الأمراء الاضطراب كفرصة. لقد وقعت منذ فترة طويلة في حب موهبة الأمير دينغ التي لا مثيل لها وبغض النظر عن إقناع عائلتها ، فقد حصلت أخيرًا على الرغبة التي تريدها ، ولكنها ربطت أيضًا عائلة شين بأكملها مع الأمير دينغ.
وبسبب ذلك ، كرست نفسها لمساعدة الأمير دينغ ، فانتقلت من ابنة مدللة لا تعرف شيئًا إلى الأميرة القرينة التي يمكنها المشاركة في المحكمة ، ووضع الخطط ، وتقديم المشورة ، وكذلك تحقيق الاستقرار في البلاد. في اليوم الذي اعتلت فيه فو شيوى يي العرش ، جعلها الإمبراطورة ، أم العالم.
اعتقدت أنها كانت أعظم إمبراطورة. عندما تم قمع تمرد الأمراء ، هاجم زياو نو ، مما عرض البلدان المجاورة للخطر. من أجل استعارة القوات ، ذهب شين مياو طواعية إلى دولة تشين كرهينة ؛ عندما غادرت ، لم يكن أطفالها حتى شهرًا كاملاً. لكن فو شيو يي قال ، "زين سيعيدك شخصيًا."
بعد خمس سنوات ، تمكنت أخيرًا من العودة إلى مينغ شي ، ولكن كان هناك مي فورن الجميل والموهوب في القصر الداخلي.
كانت مي فورن ابنة رسمية التقى بها فو شيو يي خلال رحلته إلى الشرق. لقد أحب ذكاءها وحساسيتها ، وبالتالي أعادها إلى القصر. أنجبت مي فورن الأمير فو تشين الذي كان مغرما من قبل الإمبراطور . على العكس من ذلك ، لم يكن نجل شين مياو ، ولي العهد الأمير فو مينغ ، مفضلاً على الإطلاق.
قال فو شيو يي ذات مرة ، في حضور المحكمة بأكملها ، "شخصية فو مينغ ناعمة جدًا ، لا يزال فو تشنغ هو الشخص الذي يشبهني أكثر من أي شيء آخر." أشارت كلماته بوضوح إلى نيته تغيير لقب ولي العهد.
نظرًا لأن مي فورن جعلت شين مياو تشعر بالأزمة ، فقد قاتلوا في القصر لمدة عشر سنوات. حصلت مي فورن مرارًا وتكرارًا على اليد العليا لدرجة أنها حثت فو شيو يي على الزواج من ابنتها ، الأميرة وان يو ، إلى شوان نو كتحالف زواج. كان شوانغ نو عدوانيًا للغاية وتم حرق جثة الأميرة وان يو على الفور بعد وفاتها من مرض في رحلة الزواج. كان الجميع يعلم أن الأمر غريب ، لكن كأم ، لم يكن لدى شين مياو بدائل.
في النهاية ، سارت إلى حيث كانت.
مرسوم فو شيو يي الوحيد "تمردت عائلة شين ، وعُزل ولي العهد وانتحر للتكفير عن جرائمه". كما سيتم خلع هي كإمبراطورة وإعطاء ثلاثة أمتار من الحرير الأبيض.
أرادت فقط أن تسأل سؤالاً واحداً ، "لماذا؟"
قال شين مياو ، "فو شيوى يي ، هل ليس لديك ضمير؟ لقد كنت أنا وأنت زوجًا وزوجة منذ أكثر من عشرين عامًا ولم أفعل شيئًا لإحباطك. عندما صعدت العرش لأول مرة ، كانت عائلتي شين هي التي ساعدتك. عندما دخلت المعركة وجاء تشين للغزو ، كنت أنا الشخص الذي يساعدك في كتابة خطاب الاستسلام. عندما أردت جذب كبار المسؤولين إلى جانبك ، كنت أنا من ركع على ركبتي لأتوسل إليهم للمساعدة. ذهبت إلى دولة تشين كرهينة وعانيت من التعذيب والألم وكيف ردت بالمثل؟ عندما اقترحت مي فورن الزواج لوان يو ، قمت بصياغة المرسوم الإمبراطوري. كانت وان يو في السادسة عشرة من عمرها فقط عندما ماتت. كانت المحكمة بأكملها تدرك أنك تفضل فو تشنغ بينما تتجاهل فو مينغ والآن أنت تبيد عشيرتي بأكملها. الآن بعد أن أصبح الموت قريبًا ، سأطرح عليك سؤالًا واحدًا. لماذا ا؟"
"شين مياو." عبس فو شيوى يي ، لكن لم يكن هناك أدنى تغيير في التعبير ، كما لو كان تمثالًا باردًا ، "عندما كان الأب الإمبراطوري موجودًا ، كان يريد بالفعل التعامل مع العديد من العائلات الكبيرة. كان لدى عائلة شين إنجازات يمكن أن تغطي الأسياد ، لذلك لم يتمكنوا من البقاء لفترة طويلة. كان زين هو من أقنع الأب الإمبراطوري. سمح زين لعائلة شين بالبقاء على قيد الحياة لمدة عشرين عامًا ، وهذا بالفعل أكبر هبة لعائلة شين ! "
بالفعل أكبر هبة لعائلة شين! اهتز جسد شين مياو بالكامل. كانت تبكي هذه الأيام لدرجة أن دموعها لم تعد تسيل. واجهت فو شيو يي وقالت ببطء ، "لماذا تحافظ على عائلة شين؟ لم يكن ذلك بسبب لطفك وليس بسبب عطاءك. أردت فقط الاستفادة من القوة العسكرية لعائلة شين للقتال مع إخوانك دي. بعد موت الأرنب الماكرة ، تُسلق كلاب الصيد. الآن وقد تمت تسوية البلد ، تقوم بتدمير الجسر بعد عبور النهر. فو شيوى يي ، أنت بلا قلب! "
"شين مياو!" صرخ فو شيو يي بغضب كما لو كان قد طعن في مكانه المؤلم. ثم سخر ببرود ، "استفد من ذلك بعد ذلك". أنهى حديثه وخرج.
جلست شين مياو على الأرض وهي تشد قبضتيها. كان هذا هو الرجل الذي أحبته طوال حياتها. قاتلت من أجل مصلحته مع مي فورن واكتشفت في النهاية فقط أنها لا تقاتل من أجل الحصول عليها. قلب هذا الرجل لم يكن معها على الإطلاق! كل كلمات الحب كانت مجرد مسرحية مسلية ، نكتة كبيرة!
"الأخت الكبرى ، ما هذا؟ بدا صوتك فظيعًا ".
كانت الأنثى ترتدي رداء أصفر فاتح مع كركديه مزروعة من الأمام فوق خصر صفصاف ، مثل جنية من السماء. كانت أفعالها رشيقة للغاية ومتحركة مع اقترابها.
كانت هذه مي فورن ، التي كانت لها اليد الفائزة وقاتلت مع شين مياو طوال حياتها في القصر.
خلف مي فورن كانت هناك امرأتان ترتديان رداء القصر. فوجئت شين مياو للحظة ، "شين تشينغ ، شين يو!"
كانت هذه الأسرة الثانية والثالثة ، ابنتا العم الثاني والعم الثالث ، أختها تانغ الأكبر سناً. لماذا كانوا في القصر؟
"استدعى جلالته أخواتنا إلى القصر". غطت شين يو شفتيها وهي تبتسم ، "لا داعي للأخت الخامسة الصغرى أن تصدم. في السابق ، كانت الأخت الخامسة الصغرى تحب أن تساعدنا أخوات لمطابقة الصنع ، والآن لن تكون هناك حاجة إليها. جلالة الملك يعاملنا أخوات بشكل جيد ".
كان قلب شين مياو مثل قلب البحار والأنهار ، وبسرعة البرق ، بدت وكأنها قد فهمت شيئًا لم تفكر فيه من قبل. بدا صوتها مرتبكًا لأنها قالت ، "أنت. كلاكما تؤخر زواجكما طوال هذا اليوم؟ "
"هذا هو بالضبط ما هو عليه." اتخذ شن تشينغ خطوة إلى الأمام ، "في البداية ، توصل جلالة الملك إلى اتفاق مع والدي والعم الثالث. طالما أنهم قادرون على جعلك تتزوج جلالة الملك ، في الوقت المناسب ، سيكون لدينا أخوات نفس السبب لذهاب إلى نفس المكان .
في البداية ، عندما تمكنت شين مياو من الزواج من فو شيو يي ، بذلت الأسرة الثانية والثالثة أيضًا الكثير من الجهد. بالتفكير الآن ، عندما وقعت في حب فو شيو يي لأول مرة ، كانت العمة الثانية والثالثة هي التي استمرت في ذكر أن الأمير دينغ كان شابًا موهوبًا مما جعل مشاعرها تنبت. هل كانت في الواقع اتفاقية تم وضعها قبل ذلك بكثير؟ إذن ، هل كانت الأسرة الثانية والثالثة هي التي أخفت قلوبهم الشريرة وتنتظر حدوث كل شيء اليوم؟
كان شين تشينغ خائفًا من أن شين مياو لم يفهم واستمر قائلاً: "جلالة الملك قادر جدًا ووسيم وقد أعجبنا به نحن الأخوات منذ فترة طويلة. لسوء الحظ ، كان العم الأول فقط يمتلك القوة في يديه ويمكنه إجبار الأخت الخامسة الصغرى على الصعود أولاً. لقد عاشت الأخت الخامسة الصغرى حياة سعيدة لسنوات عديدة من قبل ، والآن حانت ساعتنا ".
"شين تشينغ!" استعد شين مياو فجأة وصرح قائلاً: "استولى جلالة الملك على عائلة شين بأكملها ولكن دعكما تدخلان القصر. كيف حال الأسرة الثانية والثالثة آمنة وسليمة؟ "
"بالطبع ستكون الأسرة الثانية والثالثة آمنة وسليمة." غطت شين يو فمها وهي تضحك ، "لأننا قدمنا خدمة رائعة. تم تقديم الدليل على تمرد العم الأكبر من قبل أهل بيتنا من أجل وضع البر قبل الأسرة. الأخت الخامسة الصغرى ، في المقابل ، منح جلالة الملك ألقاب رفيعة المستوى لأسرتنا ".
نظرت شين مياو إلى تانج جيز (قريباتها) في حالة صدمة وقالت ، "هل أنتم مجنونة كلكم؟ عندما ينقلب العش ، هل ستبقى أي بيضة سليمة؟ عائلة شين هي عائلة واحدة كبيرة ، يريد فو شيو يي التعامل مع عائلة شين ولكنك في الواقع تقوم بتأطير أفراد عائلتك ... "
"أفراد الأسرة. الأخت الخامسة الصغرى ، نحن لا نعترف بأن الأسرة الأولى هي عائلتنا ". ضحك شين تشينغ ببرود ، "علاوة على ذلك ، لقد استمتعت كثيرًا بالفعل. الآن بعد وفاة ولي العهد ، لم تعد الأميرة هنا ودمرت عائلة شين ، يجب أن تغادر مبكرًا إلى العالم السفلي وتلتقي بهم ".
تقدمت مي فورن على مهل وابتسمت بشكل مشرق ، "الأخت الكبرى ، البلد مستقر ، يجب أن تتقاعد."
في النهاية ، بعد القتال لمدة عشر سنوات ، خسرت شين مياو بشكل مأساوي للغاية ، وكانت حياتها الآن في حالة من الفوضى. ضاعت حتى هلكت عشيرتها وكان عليها أن تحزن على أطفالها. ضاعت حتى أصبحت أضحوكة للعالم!
ابنتها التي تعرضت لموت عنيف ، ولي العهد المخلوع ، وعائلة شين الذين ضحوا بأنفسهم من أجل البلاد ، لم يكن أي منهم محظوظًا بما يكفي للهروب. في سلالة واحدة ، انقلب كل شيء!
صرحت بمرارة ، "لن تموت الإمبراطورة لأنه ، بعد كل شيء ، لا تيزال قرينة .
ألقت مي فورين نظرة أخيرة على الإمبراطورة شين قبل أن تأمر الخصي : إبدأ الأن
خطى الخصي الممتلئ على الفور بضع خطوات للأمام واستخدم إحدى يديه لإمساك رقبة شين مياو بإحكام بينما استخدم اليد الأخرى لف الحرير الأبيض حوله. بسحب قوي ، يصدر الحرير الأبيض صوتًا هشًا على العظام وهو يمزق الجسد.
حدقت الأنثى التي تكافح على الأرض بعيون كبيرة ، وتضع نذرًا سامًا في قلبها.
ابنها ، ابنتها ، والديها ، إخوتها ، أخواتها ، خدم. تضرر كل فرد في عائلتها من شين.
فو شيو يي و مي فورين و شين تشينغ و شين يو ، كل الأشخاص الذين أضروا بها وأضروا بأحبائها ، إذا كانت هناك حياة بعد الموت ، فيجب سداد دين الدم بالدم!
حان وقت الحداد لأن كل شيء بيني وبينك قد مات .
........................................................
أول رواية أترجمها ، أرجوا أن لا تكون هناك الكثير من الاخطاء .
إستمتعوا 😊😊