ألقى شين يو نوبة غضب لفترة في كوي شوي يان ، ولكن هذه المرة بدا أن شين رو كيو لديه قلب من حديد. بغض النظر عن مقدار توسلها ، ظلت غير مبالية وحتى غضبت ، وقالت إنها إذا واصلت ذلك فسوف تحبسها. هذه المرة شين يو مذعورة حقًا لكن شين رو كيو لم يعد منزعجًا منها ، لذلك كانت غاضبة وقلقة لأنها غادرت كوي شوي يان.
ومع ذلك ، فقد رأت عددًا قليلاً من الأشخاص يخرجون من كاي يون يوان ، والشابة التي كانت ترتدي ملابس زرقاء كانت بالدهشة أولاً قبل أن تتقدم لتتحدث ، "الأخت الكبرى الثانية".
نظر شين يو إلى تلك الأنثى وأجابت ، "إن." ومع ذلك ، كان موقفها باردًا إلى حد ما.
لم تكن هذه الأنثى سوى شين دونغ لينغ ابنة شو من الأسرة الثانية. في السابق ، تم الضغط على شين دونغ لينغ من قبل رين وان يون ، ولم يغادر الفناء طوال العام ، وبالتالي لم يتعرف عليها بعض الخدم. ولكن بعد وفاة رين وان يون ، تم تشخيص حالة شين غوي بأنها غير قادرة على إنجاب أي ورثة ، وأصبح شين دونغ لينغ هو السلالة الوحيدة في الأسرة الثانية. ولكن على الرغم من ذلك ، ما زالت شين يو تنظر باستخفاف إلى هوية شين دونغ لينغ ، على الرغم من أنها بدت ودودة معها. حتى لو كانت نفس الدم ، فلن يغير ذلك حقيقة أن شين دونغ لينغ كانت ابنة شو. إذا كان على المرء أن يقول إن شين يو تشعر بالغيرة والاستياء من شين مياو ، فعندئذ تجاه شين دونغ لينغ ، لم يكن هناك أي تردد في ازدراءها.
ومع ذلك ، يبدو أن شين دونغ لينغ لم ترى النظرة الباردة في عينيها ولا تزال تقول بابتسامة ، "أنوي غزل القليل من الحرير لصنع قماش حريري ، وقبل أيام قليلة عندما تحدث أحدهم إلى يينيانغ حول هذا الأمر ، كان المرء متحمسًا جدًا بشأن الأنماط. من قبيل المصادفة أن المرء قد صمم بعض الأنماط. هل الأخت الثانية الكبرى تريد بعضًا منها؟ "
"لا حاجة." قال شين يو.
حتى أنه تمت معاملته ببرود ، قال شين دونغ لينغ بمزاج جيد ، "نظرًا لأنه كذلك ، فلا بأس بذلك. كان أحدهم في الأصل يفكر في صنع القليل للأخت الثانية الكبرى ".
كان شين يو صبورًا إلى حد ما. في هذه اللحظة ، كانت قلقة فقط بشأن مسألة اختيار تشين رو كيو زوجًا لها ، فكيف ستفكر في الأمور الأخرى؟ عند رؤية شين دونغ لينغ تخفض رأسها وتكشف جزءًا من رقبتها الفاتحة ، توقف قلبها قليلاً. تراجعت عن يدها ونظرت بعناية إلى شين دونغ لينغ.
لم يكن هناك سوى فارق نصف عام بين شين دونغ لينغ وشين يو. إذا كان على المرء أن يتحدث عن البنات الأصليين لعائلة شين ، فإن شين تشينغ كانت شهية ، وكانت شين يو ذات جمال أنيق وراقٍ ، وكانت شين مياو ذات جمال رقيق. كان لدى الثلاثة منهم أيضًا مزاج فريد لابنة دي ، وبالتالي كان شين دونغ لينغ يعاني أيضًا من الضعف الفريد المماثل لابنة شو. كانت وان يينيانغ في السابق قائدًا للمسرح ، وكان جميلًا بعض الشيء عندما كان المرء يتحدث عن المظهر. لم تكن شين دونغ لينغ تشبه شين غوي ، لكنها كانت تقريبًا نفس النسخة بالضبط لكيفية ظهور وان ينيانغ عندما كانت صغيرة. عيون كبيرة وذقن حادة مأخوذة من مظهر وان ينيانغ. ومع ذلك ، بالمقارنة مع هؤلاء المحظيات ، غالبًا ما كانت شين دونغ لينغ تخفض عينيها ولن تخطف أو تخلق ضوضاء ، مما يعرضها يينيانغ للعار.
لكن بعد إلقاء نظرة فاحصة على قياسها ، كانت فتاة حساسة نشأت وأصبحت سيدة جميلة.
تحرك قلب شين يو فجأة. أخذت زمام المبادرة لسحب يد شين دونغ لينغ وقالت بابتسامة ، "لا أدعك تفعل ذلك من أجلي لأنني أخشى أن تتعبك. أنت سيدة شابة في المسكن ولست سيدة تطريز لورشة عمل. ما هو عمل الإبرة طوال اليوم؟ "
فوجئت شين دونغ لينغ للحظة واحمر وجهها قليلاً ، ويبدو أنها فوجئت بحميمية شين يو المفاجئة. قالت بشكل إيجابي ، "الأخت الثانية الكبرى تحدثت بجدية مفرطة. ليس لدي ما أفعله في الأيام العادية ، لذا أخبرني يينيانغ أن أقوم ببعض أعمال الإبرة ، وبالتالي قمت ببعض الأعمال. إنه لا يعيق أي شيء ". بدا أن وان يينيانغ قد تم قمعها من قبل رين وان يون لفترة طويلة ، وعلى الرغم من أن المد قد تحول الآن ، فإن ما أحبته هو مجرد البقاء في الفناء للقيام بالتطريز. يبدو أن شين دونغ لينغ اتبعت أيضًا شخصيتها.
برؤية شين دونغ لينغ حسن التصرف ، أصبحت الابتسامة في عيون شين يو أعمق ، "يجب أن تغير مزاجك. إنه لأمر جيد أن تكون حسن التصرف وأن تحب عمل الإبرة ، لكن أي سيدة شابة تُرى وهي تقوم بالتطريز طوال اليوم؟ غدًا سأذهب إلى متجر المجوهرات لاختيار بعض المجوهرات. يجب عليك أن يتبعني. هناك بعض التصميمات الجديدة هذا العام وربما يكون هناك بعض التصميمات التي سوف تتخيلها. إذا رأيت أي شيء تحبه ، فسأهديه لك ".
"هذه." لوحت شين دونغ لينج بيديها في ذعر ، "لا أستطيع".
"أنت ما زلت مهذبًا جدًا معي." تظاهر شين يو بالغضب ، "أنت وأنا بعد كل الأخوات المقربين ، وحتى إذا كنت بعيدًا جدًا ، فما الفائدة من أن تكون أخوات؟"
كان شين دونغ لينغ ضائعًا إلى حد ما ، ولم يكن يعرف كيف يواصل عمل شين يو . عندما رأت شين يو هذا ، ابتسمت بلطف وربت على كتفها ، "الأخت الصغرى الثالثة لا تزال خجولة ولديها شخصية تجعل قلب الآخرين يؤلمهم. هذا سيفي بالغرض ، لا يزال لدي بعض الأمور ، لذا لن يستمر المرء في التحدث إليكم. غدًا سيسمح المرء للخادمات بالذهاب إلى كاي يون يوان للبحث عنك ، حتى تتمكن من الذهاب إلى متجر المجوهرات معي ". كانت هناك نبرة لا جدال فيها في كلماتها.
أومأت شين دونغ لينغ برأسها وقبلت.
بعد مغادرة شين يو والوفد المرافق لها ، قالت وو مي التي كانت خادمة بجانب شين دونغ لينغ ، "ما الذي تحاول هذه السيدة الشابة الثانية فعله؟ في وقت بارد ، في وقت آخر دافئ. بدون أي قافية أو سبب ، لماذا فكرت في دعوة الشابة إلى متجر المجوهرات؟ "
لقد تعامل شين يو بشكل طبيعي مع شين دونغ لينغ بلطف ولكي يكون دافئًا ، فقد أثار بالفعل الشكوك.
"هذه هي تغير تكتيكاتها لتزيفني." نظرت شين دونغ لينغ إلى شخصية شين يو الباهتة وقالت بابتسامة لطيفة ، "على الأرجح شعرت أنه من السهل رشوة وأريد أن أعتمد عليها وأثق بها ، لذلك عندما تحتاجني في المستقبل لمساعدتها على القيام بذلك شيء ما ، سيكون أسهل بكثير ".
اندهشت وو مي عندما سمعت هذا ، "ما الذي يمكن عمله؟ من الواضح أن هذه السيدة الشابة الثانية لديها نوايا سيئة وتريد استخدام السيدة الشابة. منذ أن علمت السيدة الشابة بذلك ، ما الذي يمكن فعله؟ "
"لا يوجد ضرر." كانت شين دونغ لينغ سعيدة إلى حد ما ، "أنا سعيد بالمساعدة في ذلك ، تمامًا مثل إهدائها للمجوهرات. إنها تريد أن تهدي أشياء جيدة للآخرين ، وأنا لست قديسة لذلك لا منطق في عدم القبول ". قالت ، "إنها مجرد قصر نظر."
شين يو ، التي كانت تسير نحو كاي يون يوان ، كانت غارقة في التفكير حيث كان عقلها مليئًا بالمظهر الضعيف والمطيع لشين دونغ لينغ. كلاهما كانا سيدات لطيفين وعادلين ورشيقين ، وكلاهما كانا في سن الرشد ، وكلاهما ابنتان من عائلة شين ، لكن شين يو كانت لديها غريزة أنه من خلال الفوز بشين دونغ لينغ ، ربما يكون ذلك مفيدًا لها في المستقبل .
في هذه النهاية ، كانت شين يو في حالة فوضى تامة وفي نهاية أخرى ، عند أبواب الفناء الغربي ، كان هناك شخص ما في الخارج يتحرك الزهور. صخب النشاط كان مفعما بالحيوية بعض الشيء ، وبمجرد مرور شين وان بأبواب الفناء الغربي ، سمع امرأة عجوز تصيح ، "سيدة شابة ، كن حذرا."
نظر شين وان إلى الصوت ورأى امرأة شابة تحرك وعاءً كثيفًا من الزهور. على الأرجح كان إناء الزهور ثقيلًا جدًا وكاد أن يطرق بقدمها. تنهدت الماما بجانبها بارتياح ، واستدارت تلك الأنثى وابتسمت في ماما بابتسامة مثل الزهرة.
توقفت خطوات شين وان مؤقتًا.
كانت الأنثى ترتدي بلوزة زرقاء مخضرة مع تنورة وردية شاحبة ، وشعرها مرتفع بأسلوب زنبق مع دبوس شعر من العقيق. كانت هناك عاصفة رعدية الليلة الماضية وكانت بالخارج وفي الصباح الباكر. لم تكن جميلة بشكل مدمر يمكن أن تتسبب في انهيار بلد ، ولا يمكن اعتبارها سوى جمال رشيق. لكن ضوء الشمس سقط على العرق على جبهتها وأصبح يتلألأ كالبلورات. نظرًا لأنها كانت تتعرق ، كان وجهها محمرًا قليلاً ، مما جعلها نوعًا من الجمال غير المعلن. ( مترجمة تشعر بالأسف على المترجم الإنجليزي لترجمة هذه الجمل التافهة )
كل شخص لديه قلب للجمال. على الرغم من أن شين وان لم يكن شهوانيًا ، إلا أن هذا لا يعني أنه سيكون غير مبال بالجمال. لم يكن هناك سوى شين رو كيو في فناء منزله الداخلي ، وعلى الرغم من أنه كان مغرمًا للغاية ، حيث تطول الأيام وبمرور الوقت ، سيشعر المرء دائمًا ببعض الملل. ومع ذلك ، اليوم بعد رؤية هذا الجمال برائحة زاهية ، بطبيعة الحال لا يسع المرء إلا أن يتوقف.
كان الأمر كما لو كان المرء يقدر لوحة أو قصيدة. في هذه اللحظة ، لم يكن لدى شين وان أي مشاعر أخرى. لم يكن دائمًا دافئًا بشأن الأمور بين الذكر والأنثى. يبدو أن تلك الأنثى لاحظت أن شخصًا ما كان يراقبها وانقلبت. عند رؤية شين وان ، توقفت في مفاجأة قبل أن تمشي.
سارت إلى شين وان ولم تكن خجولة أو محرجة على الإطلاق ، لكنها بدلاً من ذلك استقبلت بلطف ، "المعلم الثالث".
ألقى شين وان نظرة سريعة عليها وأدرك فجأة هويتها ، "السيدة الصغيرة تشانغ".
لم تر تشانغ زي تشينغ شين وان إلا مرة واحدة وكان ذلك عندما أتت للتو إلى سكن شين ، وفي ذلك المساء أحضرها تشين رو كيو إلى أولد شين فورن. في الليل كان الضوء أكثر خفوتًا وبما أن الجميع كان يفكر في الأمور أثناء النهار ، لم يلاحظ شين وان أيضًا تشانغ زي تشينغ. لم يكن يتوقع أنه عند إلقاء نظرة فاحصة كانت تتمتع بمزاج نادر. اعتقادا منه أن تشين رو كيو كانت تربطه علاقات جيدة مع تشانغ زي تشينغ ، أصبح موقفه أكثر ودية.
"ماذا تفعل السيدة الصغيرة تشانغ؟" سأل شين وان وهو يبتسم.
استدارت تشانغ زاي تشينغ ونظرت إلى شرفة الزهور ، "لقد كانت السماء تمطر الليلة الماضية حتى أن العديد من سيقان الزهور قد تضررت بسبب المطر ، لذلك أقوم بتضميدها."
"ضمادة؟" شعرت شين وان أنها جديدة إلى حد ما وسأل ، "كيف تضميد الزهور؟"
ابتسم تشانغ زي تشينغ بلطف ، "يمكن للسيد الثالث أن يلقي نظرة فقط."
مشى شين وان إلى شرفة الزهور لإلقاء نظرة ورأى بالفعل أنه على تلك الفروع المتناثرة ، كان بعضها ملفوفًا بالقماش وبعضها كان مغطى ببعض الأدوية ولكن جميعها كانت مرتبة ومرتبة. حولهم ، كان هناك بعض القماش والمقص ، وكانت إحدى الزهرة مطوية إلى نصفين لكنها في الواقع أصبحت متصلة.
"أنت مراعي." تنهد شين وان ، "من الصعب أن تكون على استعداد للقيام بذلك." مع العاصفة الرعدية الليلة الماضية ، أصيبت معظم النباتات والحيوانات ، وحتى شين رو كيو ، الشخص الذي كان يحب الزهور ، سيرمي أيضًا الزهور بعيدًا بعد الشفقة قليلاً. الزهور المدمرة ليست جيدة المظهر كما كانت من قبل ، وسيكون من المزعج الاستمرار في رفعها. لم يتوقع المرء أن تكون تشانغ زاي تشينغ منتبهة للغاية مع هذه النباتات ، ولم يقتصر الأمر على أنها لم تتخلص منها فحسب ، بل إنها ما زالت "تلبسها".
"النباتات أيضًا لها الحياة". ابتسمت تشانغ زي تشينغ وهي تتحدث ، "بما أن المرء يحب الزهور ، فلا يمكن للمرء أن ينسى طموحه الأصلي في مثل هذه اللقاءات. كل كائن حي له روح ، ولا يمكن أن يكون المرء شخصًا يقول شيئًا ولكنه يقصد شيئًا آخر. للتحدث عن محبة النباتات والحيوانات ولكن لا يمكنك حتى فعل هذا الشيء الصغير ". قال تشانغ زاي تشينغ بصراحة ، "علاوة على ذلك ، إنه يقوم ببعض الأشياء فقط ، وهذا سيسعد أنفسنا ، فلماذا لا؟"
"مثل هذا الشخص المبهج." نظر شين وان إلى تشانغ زي تشينغ بعيون مليئة بالتقدير ، "السيدة الصغيرة تشانغ هي حقًا شخص أنيق. أنا المبتذل ".
"المعلم الثالث قد أشاد بالمبالغة." قال تشانغ زاي تشينغ مازحا ، "الجميع أناس عاديون وأنا أيضا لدي دوافع أنانية. إذا قمت بتنمية النباتات والحيوانات جيدًا ، فسيشعر المرء بمزيد من الهدوء في الإقامة في المسكن ، حيث لا يزال بإمكان المرء القيام ببعض الأشياء الصغيرة ".
ابتسم شين وان ، "السيدة الصغيرة تشانغ قلقة للغاية. حتى لو كانت السيدة الصغيرة تشانغ لا تعرف كيف تزرع أي شيء ، فلن يكون هناك أي شخص في سكن شين سيطاردك بعيدًا ".
ابتسم تشانغ زي تشينغ أيضًا ، "ثم شكراً جزيلاً للسيد الثالث." تذكرت فجأة شيئًا ما ونظرت إلى شين وان ، "بالحديث عن ذلك ، وضعت عن طريق الخطأ لعبة شطرنج بالأمس ولم أتمكن من حلها. أراد المرء في البداية البحث عن السيدة الثالثة لمساعدتي في إلقاء نظرة ، لكن يبدو أن السيدة الثالثة مشغول بعض الشيء اليوم. سمع أحدهم أن المعلم الثالث خبير شطرنج. هل من الممكن المساعدة في إعطاء زاي تشينغ مؤشر أو اثنين؟ "
بعد التفكير مرة أخرى ابتسمت ، "يمكنني صنع الشاي للسيد الثالث. ربما أخبرك فورن الثالث أن الشاي الذي أغليه جيد جدًا للشرب ".
كان سلوكها طبيعيًا وغير مقيد ، وإذا رفضها أحد ، يبدو أن شين وان كانت وقحة. في النهاية استخدمت الشاي أيضًا كشرط لإظهار القليل من الذكاء. فكر شين وان للحظة وضحك ، "الطاعة هي أفضل طريقة لإظهار الاحترام من التبجيل الخارجي."
بدأ كلاهما في لعب الشطرنج عند الوصول إلى الطاولة الحجرية في الحديقة ، وعندما كانا يلعبان ، كانا يتجاذبان أطراف الحديث أيضًا. فوجئ شين وان باكتشاف أن تشانغ زاي تشينغ ليس فقط متفوقًا في لعبة الشطرنج ، عندما كانت تتحدث معه ، كانت على علم بعلم الفلك والجغرافيا ولم تكن هناك مواضيع لم تشترك فيها. علاوة على ذلك ، لديها منظور طويل المدى ويمكنهم التحدث قليلاً عن شؤون المحكمة. كان شين وان من الأشخاص الذين يقدرون الموهوبين ويهتمون بجمال الأنثى بشكل أقل ، وفضل فقط تشين رو كيو في الفناء الداخلي لأن شين رو كيو كان ماهرًا في الفنون الأكاديمية الأربعة ، وكان موهوبًا خارجًا. لكن الشيء الوحيد السيئ في شين رو كيو هو أنه لأنها كانت من سلالة علمية ، كانت أحيانًا تظهر على الهواء وتعتقد أنها عالية ونقية. كان من المثير للاهتمام أن يكون الأمر مرة أو مرتين ولكن بالنسبة لمن عاش كل يوم ، سيشعر المرء حتمًا أن شين رو كيو كان صغيرًا جدًا في التفكير ، وقلق بلا داع بشأن الأمور الصغيرة.
كان تشانغ زاي تشينغ مختلفًا تمامًا. كلاهما كانا من الإناث الموهوبات للغاية لكن تشانغ زي تشينغ لم يكن لديه غطرسة عائلة كبيرة وكان صريحًا. كانت رائعة في صراحتها وكانت مراعية للغاية. عند الدردشة معها ، كان الأمر مليئًا بالفكاهة والذكاء وجعل عقل المرء هادئًا. أصبحت نظرة شين وان دون وعي إلى تشانغ زي تشينغ مثيرة للإعجاب وأصبحوا يتسكعون مع بعضهم البعض لفترة أطول.
نظرت تشاو ماما من بعيد وظهر أثر السعادة في عينيها. ومع ذلك ، طلبت بهدوء من الخادمات عند باب الفناء أن يحرسوا بعناية ، ولا يسمحوا للآخرين بالدخول.
كان هذا هو الحال في هذه النهاية وداخل القصر الإمبراطوري لمينغ تشي ، كان يومًا حيويًا بشكل استثنائي اليوم