في اليوم الثامن من الشهر الأول ، كان يومًا ميمونًا نادرًا في التقويم أنه كان جيدًا للزواج والجنازة وأيضًا البدء في رحلة. بمجرد شروق الشمس ، استيقظت جينغ زهي وجو يو على شن مياو سريعًا لبدء ارتداء الملابس.
اعتقدت شين مياو أنه بغض النظر عما حدث ، فإنها لن تكون قادرة على النوم في الليلة السابقة ولكن من كان يعرف موعد حلول اليوم ، كانت تنام بشكل سليم بشكل خاص. كان الأمر كما لو أنها عادت إلى أوقات طفولتها الخالية من الهموم.
بسبب النوم الجيد ، بدا وجهها أكثر شفافية وإشراقًا. أحضر باي لو وشوانغ جيانغ بعض الكعك الرائع وكان كل منها صغيرًا. قال باي لو ، "السيدة الصغيرة تأكل بعضًا لملء قبضة المعدة. حفل الزفاف مرهق اليوم ، لا يمكن للمرء أن يشعر بالجوع في الطريق ". ثم قطفت وعاءً من العصيدة ، "هذه هي عصيدة الشتاء التي صنعها فورن شخصيًا في الصباح الباكر. سيكون المرء محظوظًا وكل شيء يسير وفقًا لرغباته عند شربه! " التقط شين مياو الوعاء وشربه ببطء.
كان قلب المرء عاطفيًا إلى حد ما عند التفكير في كيفية تربية الأطفال.
في حياتها السابقة ، كانت متزوجة من فو شيو يي لأنها أحدثت ضجة وألقت نوبات غضب مع عائلتها ، مما أجبر شين شين على الموافقة لأنه لم يكن لديه طريقة أخرى. ولكن كان هناك المزيد من الأشخاص الذين جاءوا من أجل الإثارة أكثر من لتقديم البركات. كانت لوه شيويه يان غاضبة جدًا منها لدرجة أنها مرضت وبالكاد يمكنها إنهاء مراسم الزواج ، فكيف سيكون لديها المزاج أو الطاقة لصنع العصيدة؟ على عكس الآن ، كان كل شخص في المنزل مليئًا بالفرح وكانوا جميعًا يعملون بجد من أجلها. شعر شين مياو بشكل غامض أن هذا الزواج بدا ممتازًا.
بعد الانتهاء من تناول الطعام ، جاءت لوه شيويه يان وتبعتها امرأة في منتصف العمر. لم يكن مظهر هذه الأنثى رائعًا ولكنه جعل نظرة الآخرين تنجذب إليها. كانت الملابس التي كانت ترتديها رائعة وجعلها يتذكرها المرء في أعماق قلبه.
"هذه هي مي نيانغزي (الترجمة المباشرة: زوجة مي)." ابتسم لو شيويه يان ، "إنها هنا خصيصًا لتكون نيانغزي الميمونة."
فوجئت شين مياو قليلاً. كانت مي نيانغزي شخصية مشهورة جدًا في عاصمة دينغ. ولدت في عائلة رسمية لكنها بدأت مشروعًا تجاريًا على الرغم من المعارضة في المنزل. ما هو أكثر من ذلك هو أن العمل كان يبيع أحمر الشفاه والعطور والملابس والمجوهرات. كان هناك العديد من الإناث الحساسات التي نشأت في عاصمة دينغ ، ولم تكن تلك السيدات الشابات من العائلات الرسمية تفتقر إلى المال طالما كان حبهم للجمال مرضيًا.
كانت أحمر الشفاه والعطور والملابس والمجوهرات من مي نيانغزي هي الأفضل والأكثر تميزًا. على الرغم من أن مي نيانغزي كانت تاجرة ، لم يجرؤ أحد على التقليل من شأنها.
ومع ذلك ، كانت الحرف اليدوية الأكثر تميزًا لـ مي نيانغزي هي وضع الماكياج للآخرين. كان هناك أمير في مينغ شي كان يتزوج من رفيقة وكان ذلك القرين لديه بعض الصداقة مع مي نيانغزي ، وبالتالي أصبحت مي نينغزي لها الميمونة وقال الناس إن مظهر الأميرة القرينة كان على الأرجح الأجمل منذ تأسيس مينغ شي. ومع ذلك ، بالنسبة لـ مي نيانغزي لتكون نيانغزي الميمونة لشخص آخر ، كان كل ذلك بسبب وجود صداقة مع الطرف الآخر والبعض الآخر لم يكن لديهم مثل هذا الحظ الجيد. لسنوات عديدة ، لم يكن مي نيانغزي هو نيانغزي الميمون لأي شخص آخر.
فوجئت شين مياو بابتسامتها ، "لم أكن أعتقد أن مي نيانغزي ستكون مستعدة لمنحني هذا الشرف."
ابتسمت مي نيانغزي ، "وانغفي لا تقل مثل هذه الأشياء. عندما رأى هذا الخادم وانغفي ، شعر المرء بمصير وأراد أن يأتي للبحث عن بعض السعادة ويثخن وجهه ليأتي. إذا لم تحتقر وانغفي مهارات هذا الخادم ، فإن قلب هذا الخادم راضٍ ".
كانت أفواه هؤلاء التجار قوية للغاية حيث يمكنهم التحدث إلى كل من البشر والأشباح. من الطبيعي أن شين مياو لم تصدق كلمات القدر. كانت تعتقد أنه من الممكن أن يكون شين شين قد أعط مي نيانغزي مبلغًا كبيرًا من المال ولكن بعد التفكير قليلاً ، لم تكن مي نيانغزي تفتقر إلى المال حتى أنها تمارس الأعمال وفقًا لمشاعرها ، فلماذا تهتم بهذه الأشياء الفوائد الدنيوية؟ كما كانت تفكر في الأمر ، تقدمت مي نيانغزي إلى الأمام وقالت بابتسامة ، "وانغ فاي ، تسريحة شعر العروس معقدة للغاية. طلب واحد لارتداء فستان الزفاف قبل أن تتمكن هذه الخادمة من وضع الماكياج عليك ".
حث لوه شيويه يان بسرعة شين مياو.
بعد تغيير الملابس ، يتم تصفيف الشعر ، ووضع المجوهرات ، ثم وضع طبقات من البودرة. عندما وضعت مي نيانغزي الماكياج لشين مياو ، ابتسمت وهي تقول: "لقد شاهدت هذه الخادمة العديد من السيدات الشابات على مدار هذه السنوات والعديد من السيدات من عائلات المسؤولين قد اشتروا أيضًا مجوهرات ومسحوق من هذا الخادمة ، وبالتالي فإن هؤلاء الخدم قد رأوا كل شيء. السيدات الشابات في عاصمة دينغ ولكن لا أحد يستطيع المقارنة مع تأثير وانغ فاي ". ابتسمت وقالت لـ لو شيويه يان ، "يجب ألا تلوم السيدة هذه الخادمة من التحدث كثيرًا. وانجفي لا تشبه فورن. السيظة بسيط ومنعش ولكن وانغ فاي يبدو متوازنًا ونبيلًا حتى أن نبلاء القصر هم أيضًا أقل شأنا من المقارنة ".
عند سماع الآخرين يمتدحون ابنتها ، سيكون من الطبيعي أن يكون لوه شيويه يان سعيدًا ولكن الموضوع تطرق إلى القصر ، لذلك قال لوه شيويه يان بتواضع ، "كيف يمكن أن يكون هذا جيدًا؟ كل ما في الأمر أن جياو جياو غير مرتبكة بشكل طبيعي وأكثر شبهاً بوالدها ".
"لا يمكن لأحد أن يقول ذلك." قالت مي نيانغزي وهي ترسم حواجب شين مياو ، "على الرغم من أن مكانة بعض الناس نبيلة ، إلا أنهم لا يمتلكون هذا النوع من التأثير في عظامهم ويقومون فقط بعمل. بعد خلع ملابسهم وخلع المجوهرات ، لا فرق بينهم وبين الناس العاديين. لكن بعض الناس يختلفون ، حتى مع الملابس الخشنة وبدون أي شيء آخر ، مجرد الجلوس هناك ، لا يزالون في وضع أعلى. أرى أن وانغفي هو الأخير ". ابتسمت قائلة: "إنه مصير الأغنياء والنبلاء فقط. ولكن يمكن أن تطمئن فورن اليوم ، لن تكون هناك ملابس خشنة. مع مثل هذا الفستان الرائع وكل هذه المجوهرات الرائعة ، إذا لم أقم بإعطاء وانغفي مكياجًا جيدًا ، فسيحطم المرء لوحتي. على المرء أن يجعل وانغفي هو الأول في دينغ كابيتال! "
عندما سمحت شين مياو لـ مي نيانغزي بالاستمرار ، استمعت إلى كلمات مي نيانغزي وشعرت أن مي نيانغزي هذه تبدو جيدة جدًا في مراقبة الناس. شعرت بالاهتمام واستمعت إلى حديثهم بعناية.
استغرق تركيب هذه العروس نصف شيشة كاملة (شيشة واحدة = ساعتان).
على الرغم من أنها تبدو وكأنها طبقة رقيقة من البودرة ، إلا أنه كان على المرء أن يستخدم فرشاة صغيرة مصنوعة من فرو الأغنام للتطبيق ، وكان لابد من وضع الشفتين بشكل طبيعي حتى تبدو الحواجب مثل القمر الجديد ، والشفاه مثل بتلات الزهور والأكثر الشيء الجميل الذي جعل المرء يشعر أنه يجب أن تكون العيون. كان لشين مياو زوج من العيون الواضحة والمميزة بشكل طبيعي والتي بدت وكأنها غزال مولود حديثًا ، لكن مي نيانغزي اليوم رسمت خطافًا طفيفًا في نهاية عينيها مما جعلها تبدو أكثر رشاقة بنفس النقاوة.
كان هناك شعور بأنك أم كل شيء تحت السماء.
صُدمت لوه شيويه يان من الفكرة المفاجئة التي قفزت إلى ذهنها. ابتسم مي نيانجزي ، "لا يوجد حاليًا شيء آخر يمكن القيام به الآن. بعد فترة سيصل الأشخاص الموجودون هنا لزيادة المهر. يمكن لـ السيدة مرافقة وانغفي أولاً بينما يبحث هذا الخادم عن بعض الأوراق العطرية لجعل بعضها يرتديها ". امتثل لوه شيويه يان.
جلست شين مياو أمام الطاولة بينما نظرت لوه شيويه يان إلى ابنتها الساحرة. كانت سعيدة لكنها مترددة ولم تستطع التمسك بقوة بيد شين مياو ، "جياو جياو ، اليوم سوف تتزوج. الأم لديها بعض الكلمات لتخبرك بها ".
قالت شين مياو ، "أمي تتكلم ، سأستمع."
"عندما يتم تزويج الابنة ، يكون لدى الأم دائمًا بضع كلمات لتعليمها. ولكن في البداية عندما تزوجت والدتك من والدك ، توفي زومو وأمك فقط لديها إخوة أكبر وليس لديها أخوات. كانت قلة من سكان ساوساو من الشباب لذا لم يقل أحد مثل هذه الأشياء لأمي ". كان لوه شيويه يانغ محرجًا بعض الشيء ، "إذن هذه الأشياء هي كل ما خرجت به الأم بنفسي ولست متأكدة مما إذا كانت صحيحة أم خاطئة. ومع ذلك ، لا يزال يتعين على المرء أن يخبرك عن ذلك ". "طريق التوفيق بين الزوج والزوجة في الصدق. لسنوات عديدة مع والدك ، ليس لدى المرء أي أسرار مع بعضنا البعض. إذا اكتشفت أن الطرف الآخر لديه أسرار ، فلا تتسرع في السؤال والانتظار وتحلي بالصبر لأنه سيخبرك بذلك ". ربت لو شيويه يان على يدي شين مياو بمحبة ، "تعرف الأم أن أعصابك مستقرة وأنه أمر جيد لأنك لن تتأثر بالأمور الخارجية ولكن لا يمكن حل العواطف بالتسامح. إذا كنت تحبه ، فستهتم بكل تحركاته وستتبع قلب المرء بشكل لا إرادي لاتخاذ إجراء ولن يكون المرء مستقرًا ".
"كن أكثر صراحة ، كن أكثر صراحة ، لا تخجل ولا تخف. هذا هو زوجك ، الشخص الذي ستقضي معه عمرك ". توقف لوه شيويه يان وقال: "لقد وعدني جينغ شينغ أنه بعدك ، لن يكون هناك أي محظيات أو تونغفانغ وبصراحة ، أنا لا أثق به. كعضو في العائلة الإمبراطورية ، كيف يمكن أن يتكون الفناء الداخلي للفرد من أنثى واحدة فقط؟ كل ما في الأمر أنه نظرًا لأن المادة على هذا النحو ، لا يمكن للمرء سوى اتخاذ خطوة واحدة في كل مرة ". تتدلى عيون شين مياو وسمعت لوه شيويه يان يواصل الحديث ، "لكن ابنة عائلة شين لن تتنازل أبدًا. إذا كان لزوجك أنثى أخرى في الفناء الداخلي ، فيمكنك أن تغار ، ويمكن أن تتشاجر معه. كل تلك الشهامة السخيفة ، كلها هراء كلاب. هذه هي كل الظروف غير العادلة التي ربط العالم بها الإناث. إذا كان هناك مثل هذا اليوم ، فلا داعي لأن تنظر إليه على أنه زوجك في قلبك ، بما أنك لا تستطيع إدارة قلب الآخر ، فيمكن للمرء أن يدير قلبه. فيما يتعلق بالآخرين ، إذا كنت تريد الانفصال ، فسيساعدك الأب والأم ". نظرت شين مياو لأول مرة إلى لوه شيويه يان بمفاجأة قبل أن لا تستطيع المساعدة ولكن تضحك في قلبها. نعم فعلا. لم تكن هناك محظية أو تونغفانغ في عائلة لو وبيئة حياة لو شيويه يان جعلتها تقرر أن تقضي حياة واحدة كزوجين. كانت كلمات لوه شيويه يان صادمة لآذان الآخرين ولكنها كانت دافئة بشكل خاص في شين مياو.
كانت لوه شيويه يان تنظر دائمًا في مشاعرها ولن تدعها تشعر بالمظالم. أما الآخرون فما علاقتهم بها؟
التفكير مرة أخرى في والدة فو شيو يي ، القرينة دونغ شو ، التي استمرت في طلبها من أجل هذا وذاك. طلبت منها أن تكون شهية وبعد فترة ليست طويلة من الزواج ، أخذت زمام المبادرة لترتيب قرينة ثانوية لـ فو شيو يي. لا يمكن أن يكون التباين أكثر وضوحا.
أخرجت لوه شيويه يان فجأة كتيبًا من أكمامها ، "جياو جياو ، هذا ... احتفظ بهذا جيدًا. بعد اكتمال حفل الزفاف بالكامل ، ابحث عن بعض الوقت لقراءته ".
كانت شين مياو فضولية إلى حد ما وأخذتها وهي تسأل ، "ما هذا؟" واجه لو شيويه يان اللون الأحمر وتحدثت بشكل غامض ، "أشياء تحتاج إلى فهمها". عندما رأت أن شين مياو كانت على وشك فتحه ، ضغطت بسرعة على يدي شين مياو ، "لا تنظر الآن! لاحقًا ... لاحقًا عندما تكون بمفردك ، انظر إليه ".
أومأت شين مياو برأسها وكانت على وشك أن تسأل بعض الأشياء الأخرى عندما رأت وجه لوه شيويه يان غير الطبيعي وفهمته فجأة. وجهها أيضا لأنه حار.
رسومات الربيع (
سعال
حتى عندما تزوجت هي وفو شيو يي ، تم ذلك في عجلة من أمره وكان فو شيو يي روتينًا للغاية. على الرغم من أن شين مياو لم تر رسومات الربيع مطلقًا ، إلا أنها سمعت بعد ذلك عن آخرين يتحدثون عنها وعن الأزواج الذين يدرسون معًا خلال حياتهم الزوجية الجديدة ، لكن هذه كانت أشياء لم تجربها من قبل.
لم يتوقع المرء أنه عند الزواج مرة أخرى ، ستتحقق حتى ندم الحياة الماضية. تمامًا كما كان لوه شيويه يان وشين مياو محرجين إلى حد ما ، كانت هناك خطوات من الخارج. قامت لو تان بسحب فنغ آن نينغ ورؤية أن لوه شيويه يان كانت حاضرة ، قالت ، "غومو ، نحن هنا لتعبئة المهر لأصغر أخت بياو!"
شعرت لوه شيويه يان بالحرج ورؤيتها كلاهما هنا لإخراجها من الموقف ، وتنهدت بارتياح وابتسمت ، "ثم يجب أن تتحدثوا جميعًا بعض الوقت. سأخرج لفترة من الوقت أولا ".
عندما غادرت لو شيويه يان ، ذهبت لو تان في جولة واحدة من شين مياو وصرخ ، "أصغر أخت بياو ، أنت جميلة جدًا اليوم! يكاد يكون مشابهًا للجنيات! "
"صحيح". كانت فينغ آن نينغ دائمًا من الصعب إرضاءها ولديها مزاج في التقاط العظام في البيض ولكنها هذه المرة أومأت برأسها أيضًا ، "إنها الأولى في مينغ شي." بعد أن تلقت العلاج البارد من قبل شين كيو ، جاءت فنغ آن نينغ أقل من ذلك بكثير ولكن هذه المرة لأن شين مياو كانت تتزوج ، على الرغم من أنها كانت تخشى شين كيو في قلبها ، فقد جمعت شجاعتها لتأتي.
"سمع أحدهم أن مي نيانغزي هي نيانغزي الميمون." قالت فينغ آن نينغ ، "لا عجب أنه جميل جدًا لدرجة أنني حتى لا أستطيع التعرف عليك."
"أخت بياو الصغرى تتمتع بالفعل بمظهر جيد منذ الولادة." كانت كل الابتسامات لوه تان قبل أن تخرج صندوقًا صغيرًا من ظهرها وتقول ، "هذا ما أهديه لك!" فتح شين مياو الصندوق ورأى لعبة معدنية مقطوعة بداخله لكنه لم يعرف ما هو. لم يتحدث شين مياو بعد عندما تولت فينغ آن نينغ زمام المبادرة ليسأل ، "ما هذا؟ من السخف أن تعطي هذا الشيء لشين مياو .
.....
مترجمة : لذا أخيرا بعد الإنتظار الطويل الذي دام 330 عام ، احمم أقصد فصل سيتزوج شيه جينغ شينغ و شين مياو .
واو ، أنا فعليا أترجم و إبتسامتي من أذن لأذن ، حتى شين مياو لم تبتسم هكذا .
يمكننا معرفة من هذه الفصول الماضية كيف كان يعامل فو شيو يي شين مياو و بصراحة أشعر أنه أكبر حيوان و أتمنى أن يبقى في المستوى الثامنة عشر من الجحيم كما يقولون .
أتمنى خاتمة سعيدة و زواجا ميمونا لكل قرائنا الأعزاء و أتمنى أن تكونوا سعداء مع شركائكم المستقبليين .
طولت عليكم هههه أعلم ، أنا فقط أشعر بالسعادة .
إستمتعوا 😊