"..." اظلم وجه يو يوهان في لحظة.

قبل أن يتمكن حتى من فتح فمه للتحدث ، كانت شياو ليوليو ، التي كانت بين ذراعيه ، اغمضت عينيها الكبيرة وسقطت دموعها تقريبًا عندما سمعت أن أختها الجميلة لم تعد.

"لقد وعدت بالسماح لها بالعودة ، لكنها لا ترغب في العودة". بمجرد أن لاحظ يو يوهان أن أميرته الصغيرة على وشك أن تنفجر في البكاء ، توقف عن الكلام.

"..."

"الآن كما ترى ، لن تعود الأخت الجميلة أبدًا مرة أخرى." زمت شياو ليوليو شفتيها وعادت تحت غطائها بعد أن تحدثت عن رأيها.

"..." شعر يو يوهان بالفراغ بين ذراعيه نفس الامر كما لو كان شخص ما قد حفر في قلبه.

سقط الإحساس بالكآبة على هذا الوجه المثالي.

يمكن الشعور بالهواء البارد الذي انطلق منه من على بعد أميال!

وقفت الارجل الطويلة من السرير ببطء.

قام بتعديل طوق قميصه بأمان بأصابعه الطويلة النحيلة. ثم انفصلت شفتيه الجميلتين قليلاً وقال: "كبير الخدم ، أعد السيارة".

"سيدي الشاب ، اتريد ان..." اتسعت عينا كبير الخدم بدهشة.

"لخنق نيان شياومو حتى الموت!" شد يو يوهان أسنانه وهو يتكلم. تخطى كبير الخدم المذهول وخرج من الغرفة.

-

في الشقة.

كانت نيان شياومو قد استيقضت لتوها عندما رن جرس الباب.

جعلها رنين جرس الباب المتواصل تقفز من سريرها تحك رأسها.

كانت بالكاد تستطيع ان تفتح عينيها وهي تتلمس طريقها إلى الباب.

كانت غاضبة لإيقاظها مرتين في الليل استخدمت كل ما لديها من قوة لفتح الباب.

"هل انتهيت أم لا؟ قلت لك ، ما لم يأت يو يوهان شخصيًا هنا لإعادتي ، فلن أعود مطلقًا ، حسنا ... همم! " اختفت كلمات نيان شياومو في منتصف الطريق.

عندما رأت الرجل الذي كان على بابها ، كان الأمر أشبه برؤية شبح.

في الثانية التالية ، أغلقت الباب دون تفكير ثانٍ!

"بام!"

أعاد صوت الصمت الذي تبع إغلاق باب نيان شياومو إلى الواقع.

رفعت يدها وقرصت وجهها بشدة. ثم ، نظرت من النافذة.

كان لا يزال الظلام حالكا، فلماذا كانت تحلم؟

كيف يمكن أن يكون يو يوهان موجودا هنا ليطلب منها العودة؟

لا يمكن. يجب أن تكون متعبة للغاية ، متعبة لدرجة أنها بدأت في الهلوسة!

نعم ، يجب أن يكون هلوسة!

إذا قامت بإلقاء نظرة ثانية ، فمن المؤكد أنه سيختفي.

أعدت نيان شياومو قلبها وفتحت بابها مرة أخرى.

في هذا المبنى السكني القديم ، جعلت شخصية يو يوهان المتينة والأنيقة السلالم تبدو ضيقة وضيقة بشكل استثنائي.

وضع إحدى يديه في جيب بنطاله وانحنى عرضيًا على الدرج الحديدي.

كان مشاهدة ذلك الجانب الجانبي منه آسرًا.

عندما سمع صوت الباب يفتح ، مال رأسه إلى الجانب.

هذا الوجه الساحر وتلك العيون العميقة المفعمة بالحيوية ... كان سيجعل قلب أي امرأة يرفرف ويرفرف إذا نظر إليها بمثل هذه النظرة المركزة.

لكن في هذه اللحظة ، لم تشعر نيان شياومو سوى بالموت يطرق بابها.

فكرت في الهرب ، لكن شعرت بساقيها كما لو كانت موصولة بالأرض.

حاولت أن تتصرف كما لو انه لم يكن هناك شيء خاطئ ، ولكن لماذا كانت يديها ترتجف هكذا؟

تم تضخيم هذا الأمر بشكل خاص عندما شاهدت يو يوهان وهو يمشي نحوها ، ويحدق بها بعينيه الفاترة.

"يو يوهان ، من المخالف للقانون قتل شخص ما. حتى لو كانت عائلة يو تملك المال والسلطة ، فلا يمكنك ... آه! "

كانت نيان شياومو قد فتحت فمها لتتحدث للتو عندما وصل يو يوهان اليها و استولا على كتفها وسحبها نحوه.

ثم التفت وضغط عليها على الحائط.

وضع يده على جانب جسدها ، وخفض عينيه لينظر إلى وجهها المنزعج ، ورفع ذقنها ببطء بأصابعه النحيلة.

انفصلت شفتيه النحيفتين وهمسا بشكل مغر ، "ألم تطلب مني الحضور شخصيا لأدعوك ، مممم؟"

ترجمة : (( هاجر بلال ))

2019/10/20 · 527 مشاهدة · 577 كلمة
hajer19191
نادي الروايات - 2024