كانت حديقة السطح كارثة .
الجدول الذي لا يمكنك تحديد شكله ،
والأرض المحفورة والأشجار المكسورة ،
والمستنقعات التي تجمعت بشكل لزج
مثل المستنقع بحيث لا يتمكن صيادو الرتبة A
بسهولة من الاقتراب من المناطق المحيطة .
علاوة على ذلك ، العشب ونباتات الحدائق
التي كانت لا تزال مجمدة وكانت
تقطر قطرات الماء من شمس الصيف .
لقد انتقلت للتو في البارحة .
' إنه لمن دواعي الارتياح أن المبنى
على الأقل على ما يرام .'
لقد تقاتل الصيادون من رتبة S ،
لذا إذا كان هذا كثيرًا ،
فقد كان جيدًا بشكل لا يصدق .
كان ذلك بفضل ييريم كونها
نوعًا سحريًا منخفض المستوى
موجهًا للتجميد ، ونواه أيضًا كان
نوع المساعدة في الأصل ، حيث يبحث في
المهارات الأولية المحسنة . يبدو أن جميع
المهارات التي استخدمها أثناء الهجوم
كانت مرتبطة بلقب ديو فالشيسس،
لذلك لم يكن بارعًا في
استخدام المهارات حتى الآن .
غادر نواه مع صيادي الرابطة
بما في ذلك سونغ تايون .
طالما لم يكن الأمر يتعلق النونا خاصته ،
فقد بدا جيدًا مع شخصية جيدة ،
لذلك يجب أن يكون جيدًا .
” أجاشي ! أجاشي ! ، تعال إلى هنا
واحصل على العلاج أيضًا ! "
أشارت يريم ، التي كانت حيًة تمامًا ،
إلي أن أعود بسرعة .
ربما كانت قد غطت نفسها بمياه
الإمداد بالمياه في الحديقة ،
لأنها كانت مبتلة تمامًا .
الذراع التي نزفت من الدم لم يكن
بها خدش واحد من الاذى وكانت ناعمة .
كما هو متوقع ، كان المعالجون
ذوو الرتب العالية رائعين حقًا .
كان نفس استخدام أطنان من جرعات
حيوية عالية القيمة ،
طالما أنك قدمت جرعات مانا .
" لقد استخدمت بالفعل جرعة -."
شواك
بمجرد أن اقتربت ،
ألقت يريم دلوًا من الماء فوق رأسي .
كان الصيف ، لكن الماء المتدفق كان باردًا .
" إيه ، لا تزال هناك ندبة .
المعالج أجوشي ، تعال هنا ! "
طافت يريم قليلاً في الهواء ،
وفحصت إصابتي واستدعى المعالج .
كان عليك أن تغسل الجرح بسرعة
وتتلقى العلاج بعد الفحص ،
لكنها في الحقيقة كانت بلا تحفظ .
كانت صعبة بعض الشيء .
بفضل ذلك ،
تم أيضًا مسح ندبي بشكل نظيف .
قال هيونجاي إن لديه أشياء
يفعلها وعاد مع المعالج ،
ولم يتبق سوى عدد قليل من الأشخاص
للتعامل مع تداعيات ذلك .
كان علي أن أدخل وأغتسل وأغير ملابسي ،
لكنني كنت متعبًا بعض الشيء ،
لذلك جلست للتو على مقعد قريب .
إذا تبللت ، سأضطر إلى
تنظيف الماء المتساقط .
كانت شمس الصيف جيدة ،
ولنجف قليلاً قبل الذهاب .
" وفقط متى عرف أجوشي هذا
النوع من النساء الغريبات ؟ "
جلست يريم بجانبي وسألت .
" وسائل التواصل الاجتماعي ".
" لذا هذا ما تسميه الآثار الضارة
لوسائل التواصل الاجتماعي ، هاه ."
تمتمت يريم ، وهي تنظر إلى الصيادين
وهم يتعاملون مع السم .
على الرغم من أنني اعتقدت
أنها كانت مختلفة قليلاً .
" على أي حال ، كما هو متوقع ،
لا تقل ' الحب ' بهذه السهولة .
لقد رأيت في ذلك الوقت ،
قالت الامرأة الغريبة إنها تحبه حتى
فقد الرجل المجنون السيطرة .
رغم أنني لا أعرف لماذا أطلق غضبه
على الاجاشي البريء . هل لأنه رجل مجنون؟
إذا كانت حالتك غريبة ، فعليك إخبار الناس
بكلماتك المحظورة أو أي شيء في وقت مبكر ".
" لم أعد أخطط لفعل ذلك بعد الآن ."
سأقوم فقط بتربية الوحوش بشكل مريح .
سأكون قادرًا على ملئه في 5 سنوات .
كان هناك أمر مهم اليوم ،
ومجرد النظر إلى ييريم ،
يبدو أن إزالة الكلمة الرئيسية غالبًا
ما يبدو أنها ستصبح خطيرة ببطء .
' لم أكن أخطط للإفراط في استخدام
الكلمة الرئيسية في البداية ؛
هل هذا ايضا بسبب مقاومة الخوف؟ '
كنت أفعل الأشياء بلا خوف دون
التفكير في العواقب . عندما فكرت
في الأمر بهدوء ، بدا لي أيضًا أن قول
الكلمة الرئيسية لـ سونغ هيونجاي كان
شيئًا مجنونًا حقًا . ماذا كنت سأفعل بعد
تطبيق الكلمة المفتاحية على ذلك الشخص .
قابله بانتظام واستخدم مهارة شقي وارفعه؟
الآن لا ينبغي لي حتى التفكير في لمس
الأشخاص الذين هم بالفعل من رتبة S.
حتى بالنسبة إلى الأشخاص غير المستيقظين ،
يجب أن أستخدمه فقط على رتب S
أو أصحاب المهارات الخاصة الأعلى الذين
بدا أنه سيكون من الصعب عليهم الاستيقاظ
على النحو الأمثل . بالطبع ،
بعد إجراء فحص شامل للخلفية .
' العنوان كان مقدم الرعاية المثالي لذلك
لم أفكر إلا في الجانب الإيجابي .'
حتى لو كانت سلبية ،
إذا كان تأثير مقدم الرعاية كبيرًا ،
فهل استمر ظهور تأثير الكلمة الرئيسية؟
إذا حسبتها ، لكانت رييتي قد ربّت أخاها
بصدق بطريقتها الخاصة .
هل ستكون شيئًا ما مثل حلقة رتبة S
مكثفة من أحد الوالدين يتجول في
المدارس المحظورة ويراقب كل حركة
لأطفالهم ويتفوقون عليهم ،
ولا يتركونهم يرتاحون؟ كل ما أفعله هو
أن تقوم بعمل جيد ، كما أنني أعاني من
صعوبة ، فالأمر يتطلب المال والوقت أيضًا .
لذلك أصبحت رتبة A مرتبة S.
إذا كنت لا تعرف ذلك من الداخل ونظرت
إلى الخارج فقط ، فقد كان ذلك ناجحًا .
"... كنت راضياً قليلاً ."
" ليس قليلا . في الآونة الأخيرة ،
عندما أنظر إلى أجوشي ، تبدو وكأنك أرنب ".
" ما هذا الآن ."
" أنت تتجول دون خوف واحد .
لقد كنت كذلك منذ فترة قصيرة أيضًا .
كان من المفترض أن يكون الرجل
المجنون والنونا من رتبة S ،
لكنك غضبت بلا مبالاة .
من المنطقي أن تغضب ، لا ، اجوشي غريب ".
" لدي أيضًا شقيق أصغر سناً ،
لذلك لا يبدو الأمر وكأنه من أعمال الآخرين ".
وقد تم تطبيق الكلمة الرئيسية بالفعل ،
لذلك لم يكن غريبًا تمامًا أيضًا .
كان اسم المهارة أيضًا صغيري ... لا ،
لم يكن الأمر كذلك حقًا .
إذا فكرت في دليل نافذة المهارة ،
فإن اسم المهارة كان غير مرضٍ تمامًا .
النذل الغزال ، حقًا .
" إنه عمل للآخرين .
ولماذا كنت تتحدث عن أخيك
وكأنك ربيت ابنك؟ قال أجاشي إن والديك
ماتا عندما كنت في المدرسة الثانوية .
إذن ، ألا ينبغي أن يكون قائد النقابة
في الثالثة عشرة أو الرابعة عشرة من العمر؟
إذا كان الأمر بهذا القدر ، فهذا يعني أنه
بالفعل ناضج .
أنا أيضا في الخامسة عشرة ".
" ماذا ' ناضج '. وبدأت في الاعتناء
بـ يوهيون عندما كان يدخل روضة الأطفال .
لقد أعطى لي أيضا قرنفل في عيد والديّ ".
كان صدري يؤلمني ،
وأنا أفكر كيف رميت كل ذلك في نوبة غضب .
هل يجب أن أطلب العودة إلى ما
قبل 7 سنوات بدلاً من 5 سنوات؟
حسب كلماتي ، أصبحت عيون يريم مستديرة .
" لماذا ، على الرغم من أن والديك بخير؟
كان يجب أن يكون أجاشي طفلاً أيضًا .
... هل يمكن أن يكون الجو في منزلك
سيئًا بعض الشيء ... ؟ "
" لم يكن أي شيء من هذا القبيل .
لأن كلاهما كانا يعملان … ؟ بطريقة ما؟
كان والدينا على علاقة جيدة .
كل يوم تقريبًا بعد العمل ،
كان الاثنان يأكلان معًا ويخرجان
في عطلة نهاية الأسبوع .
وفاتهم في نفس الوقت كان
بسبب تعرضهم لحادث أثناء السفر .
لقد كانوا طيور حب لدرجة أنه كان
هناك الكثير من القيل والقال عنها ".
"……… هذا يبدو قليلا غير عادي ."
قالت يريم عابس قليلا .
حسنًا ، كان هناك آباء في العالم
لم يكونوا مهتمين بأطفالهم .
لقد اهتموا بالأساسيات ،
وكان الناس من حولنا يرون أننا
أسرة سعيدة تعيش بشكل جيد ،
لذلك اعتقدت أن الأمر كذلك على الأرجح .
' والحديث عن ، عندما استخدمت حجر التمني،
لم أفكر في والدينا على الإطلاق .'
لقد كان موقفًا لم أستطع فيه
رؤية أي شيء آخر غير يوهيون ،
ولكن حتى لو لم يكن الأمر كذلك ،
لم أكن أعتقد أنني كنت سأفكر في
العودة إليه قبل وفاة والدينا .
حتى لو تحدثت معهم عن
السفر أو نصحتهم ،
فمن المحتمل أنهم لن يستمعوا ،
وفوق كل شيء ، لم أرغب في
المرور بصدمة الزنزانة مرة أخرى .
حتى لو تكرر نفس الشيء ،
لم تكن هناك طريقة حتى
تكون النتيجة واحدة .
إذا لم يستطع يوهيون الاستيقاظ
في الوقت المناسب وتعرض
للهجوم من قبل وحش ... فهذا لا .
" ما زلت أشعر بالأسف من جديد ."
بمجرد خروج يوهيون ،
يجب أن نذهب إلى منزل تشارنيل مرة واحدة .
( م . ت : منزل تشارنيل هو المكان
الي تحرق فيه الجثث بعد الوفاة
بدل المقبرة )
***
لا يزال مرفق سجن الرتب العالية
المستيقظين غير كافٍ .
خاصة إذا كانوا من الصيادين
القتاليين من رتبة S ، فقد كان الأمر نفسه
كما لو كانوا صامتين من أجلك .
لم يكن هناك سوى رتبة S
واحد تابع لمؤسسة حكومية ،
لذلك لا يمكن مراقبتها
من 1 إلى 1 لمدة 24 ساعة .
لذلك ، إذا كان يومًا تم فيه القبض
على صياد رتبة S وإحضارهم ،
كما هو الحال اليوم ، فإن التوتر
الخفيف معلق في الهواء في مركز الاحتجاز
بالكامل الذي يستخدمه الصياد .
كان نواه لوار جالسًا على كرسي غرفة الزيارة .
مقارنةً بالوقت الذي كان يركض فيه ،
أصبح أكثر هدوءًا ،
لكن وجهه كان لا يزال يشعر بالدوار .
بعد ذلك بوقت قصير ، انفتح الباب ،
ودخل زعيم جماعة سيسونغ سونغ هيونجي .
ألقى عنصرًا حجب الأصوات المحيطة
على الطاولة ، وجلس مقابل نواه .
" لم أقل أبدًا بإثارة المتاعب
بمجرد دخولك البلاد ."
كانت نغمة بدت مذهولة بعض الشيء .
رغم أنه في الواقع ، نادرًا ما كان متفاجئًا .
نواه ، لقب التوأم لديو فالشيسيس ،
كانت المهارة السامة من رتبة S
حتى لو كان لديه عنصر مقاومة سم
عالية الرتبة بشكل معقول ،
لم يكن مستوى يمكن أن تتحمله رتبة F.
لقد كان نوعًا من السم الذي يشبه
اللعنة ولم يكن له تأثير فوري ،
ولكنه كان يتحكم ببطء في جسم الخصم ،
لذلك سرعان ما أخذ معالجًا
وذهب إلى منشأة التربية .
رغم أن المشهد الذي رآه عند وصوله
كان مختلفًا تمامًا عن توقعاته .
"…… أنا أعتذر ."
قال نواه . كان صوتًا ضعيفًا ،
لكن مع ذلك ، لم يكن خائفًا ،
مثل أمام رييتي .
" بدلاً من الاعتذار ، أريد أن أعرف السبب .
إنه موقف لا أستطيع فهمه تمامًا ".
كان سونغ هيونجاي أيضًا يعرف بشكل
أو بآخر عن العلاقة بين نواه ورييتي .
في المقام الأول ، جاء نواه
تحت قيادة هيونجاي للحصول
على القوة لتتناسب مع النونا .
" لم يمض وقت طويل منذ أن أصبحت مفيدًا ،
لذلك من الصعب جدًا
إحداث فوضى في أشياء كهذه .
إذا كان الأمر كذلك ، فسيكون من الصعب
أن تكون نشطًا بشكل صحيح في كوريا أيضًا ".
تنهد هيونجاي بشكل مبالغ فيه .
" إذا تم دفع الثمن ، يجب أن تفي بوعدك ."
"... حتى لو قلت أنه كان السعر ،
في النهاية ، ألم تحصل نونا
على نفس الشيء أيضًا؟ "
كانت عيون نواه حادة بعض الشيء .
تلقى هيونجاي بريق العين وتجاوزها بإهمال .
" ما الذي كنت سأفعله حيال كون
العنوان هو شيء من هذا القبيل؟
أنت لم تضف الشرط " أكثر من رييتي "
للكلمات التي سأجعلك أقوى ،
لذا فليس الأمر أن السعر خاطئ ".
في الكلمات الوقحة التي قيلت بينما
كان يعرف كل القصة الداخلية ،
تجعد حاجبا نواه . في الوقت نفسه ،
نظر إلى هيونجاي بنظرة قالت إنه لم يفهم .
كان ذلك لأن رييتي ، التي كانت قوية بالفعل ،
الحصول على لقب التوأم ديو فالشيسس
كان شيئًا بالتأكيد لن يكون أمرًا سعيدًا
لـ هيونجاي أيضًا .
بغض النظر عن مقدار إهدار لقب رتبة SSS ،
فإن تمريره إلى شخص يمكنه وضع
سكين في حلقك كان أمرًا غريبًا بالتأكيد .
" بالضبط لماذا ..."
" بدلاً من هذا النوع من الأشياء التافهة ،
أريد أن أسمع لماذا هاجمت هان يوجين - غون .
لقد طلبت مرتين بالفعل ".
نواه أغلق فمه .
يده على المنضدة رفت برفق .
"..... شعرت بشعور غريب منذ أن قابلته لأول مرة ."
" شعور غريب؟ "
" نعم . كما لو كان مشابهًا لـ نونيم وأنا ،
من نوع تنين لعنة والسم ... هل يجب أن أقول؟ "
في اللحظة التي شعر فيها ،
كان متوترًا بعض الشيء .
علاوة على ذلك ،
كانت تلك الطاقة الغريبة
أقوى حتى من رييتي .
" لقد بدا ضعيفًا بالتأكيد ،
وكان صحيحًا أنه ضعيف ،
لكنني بدأت أفكر فيه كنوع من الرتب العالية ".
" هل هذا هو السبب في أن نونيم خطرت ببالك؟ "
"…… المحتمل ."
أجاب نواه مائلا رأسه قليلا .
كان الصوت الذي قال إنه
لم يكن واثقًا من نفسه .
كان من الواضح أنه شعر أن يوجين كان رييتي .
حتى الآن ، عندما فكر به ، خفق قلبه .
أمسكت يدا نواه بعضهما البعض
بقوة وأصبحتا متشابكتين .
" لعنة وتنين سام - هل يمكن أن يكون عنوانًا؟
كنت أتساءل من أين ظهرت فجأة
مقاومة عالية للسموم من رتبة S أو أعلى .
هل سيكون لديه مقاومة لعنة
مثلك أنت ورييتي؟
سيكون ذلك مزعجًا بعض الشيء ".
تمتم سونغ هيونجي بتواضع .
لم يستطع حتى أن يخمن كيف يمكن
لإحصائيات رتبة F الحصول على
هذا النوع من اللقب . علاوة على ذلك ،
وفقًا لكلمات نواه، كانت أعلى من ديو فالشيسس .
حتى لو كانت متشابهة ، فستكون رتبة SSS.
' إذا وضعنا ذلك جانباً ،
يبدو أنه لا يمتلك مهارة هجومية
…… عندما تم اختطافه؟ '
اثنان من الوفيات كانتا بالتأكيد
بسبب السم ، والبقية تلقوا مهارة لعنة .
رفع هيونجاي، الذي كان محبوسًا في الفكر ،
جسده . نظر إلى نواه لفترة وجيزة ،
والتقط الشيء الموجود على الطاولة .
" دعونا نضع الأمر على أنه
لا يوجد اتصال لبعض الوقت مثل هذا ."
لم يُظهر أي رد فعل عندما دخل نواه
البلاد وعندما زار منشأة التربية ،
لذلك لن يلقى أي شك .
ولن يكون من الغريب زيارة
الشخص المرتبط بالحادثة بفضول .
حتى بعد مغادرة هيونجاي،
لم يتحرك نواه وظل جالسًا في مقعده .
سمع إشارة الخروج من الخارج ،
لكنه تجاهلها . غير قادر على الدخول بتهور ،
كان هناك صوت أقدام بالدوار
تأتي وتذهب خارج الباب .
'…… هان يوجين .'
دق صوت رييتي في أذنيه .
كانت بالتأكيد غاضبة جدا .
حنَّن نواه كتفيه دون وعي .
لقد فكر في إظهارها لحسن
نية نادر تجاه هان يوجين ،
وطلبت منه عدة مرات أن
يعامل هان يوجين جيدًا ، ليبدو جيدًا أمامه .
ولكن بسببه ، تجاوزت علاقتهما
الانهيار حتى تم التخلص منها تمامًا .
الصوت الغاضب الذي يقول لها
ألا تفكر في المجيء إلى كوريا ،
حتى لا تحلم بإظهار وجهها ،
ممزوجًا بصوت رييتي .
كما حدث ، أصبح صوت رييتي
أصغر ببطء ، وتوقف في النهاية .
بحزم .
" اووه ……"
نظر نواه إلى مؤخرة يده التي اخترقتها
أظافر أصبحت حادة دون أن يلاحظها .
تدفقت الدم . ولكن ،
وكأنه مخدر ، لم يشعر بالألم .
بدلا من الألم ، ما ملأ جسده كله
هو الخوف الممزوج بنفاد الصبر
دولكونغغ
لم يعد قادراً على تحمله بعد
الآن وقام من مقعده .
***
' التحضير ممتاز .'
تمتمت ، راضيًا ، بعد أن قمت
بنشر كل أنواع الألعاب في غرفة المعيشة .
" لجعلهم ينامون بعمق ،
واللعب معهم لاحتواء
قلوبهم وإرهاقهم هو الأفضل ."
آخر مرة ، أطول وقت ينام فيه المذنب ،
كانت ساعة واحدة بعد اللعب كثيرًا .
لعبت لمدة ساعة بعد ذلك ،
لكنني كنت منهك ، لذا قبلته
فقط إلى حد معقول ،
واستيقظت في غضون ثلاثين دقيقة .
لذلك إذا لعبت معه لأطول فترة ممكنة ،
وبكل قوتي ، فسوف ينام لفترة طويلة .
من فضلك كن هكذا .
' إنه أصغر من أن تغادر في
غرفة التربية مثل وحيد القرن .'
وحيدة القرن عالقة بالقرب من بعضها البعض ،
لذلك لم يبحثوا عني بشكل خاص ،
أو كانوا وحيدين أيضًا .
من ناحية أخرى ،
إذا لم يراني المذنب عندما استيقظ ،
فإنه سيصيح ويطير هنا وهناك بحثًا عني .
لذلك ، لم يكن هناك خيار .
يجب أن أتحملها لبعض الوقت ،
وأخذ قيلولة . في ذلك الوقت ،
كان من المريح أن أترك بلو
في غرفة التربية خلال النهار .
كانت تشيربي حسنة التصرف
ما لم تكن في وضع الشره .
في الآونة الأخيرة ، كانت مهتمة
بألعاب الأطفال ،
لذلك لعبت بمفردها بشكل جيد أيضًا .
- غرد !
توغلت تشيربي وهرولت
مرة أخرى عند قدمي .
" ما هذا ، تشيربي؟
هل انتهيت من اللغز؟
هل يجب أن أقلبه من أجلك؟ "
- غرد غرد !
كان وضع الرفرفه والقفز
بالنسبة لي هو التمسك به .
عندما التقطت الكرة الواثبة ،
سرعان ما ساد الهدوء .
كانت بلو قد نامت بالفعل ،
وهل يجب أن أضع تشيربي للنوم ببطء؟
بعد ذلك فقط ، رن هاتفي الخلوي .
عندما رفعت سماعة الهاتف ،
خرج صوت تايوون القاسي قليلاً .
[ هل أنت وحدك في المنزل الآن؟ ]
" معذرة؟ الآن ، نعم ".
كان يو ميونغوو في حالة لم يكن موجودًا فيها ،
ولم يكن كذلك .
ظهر فجأة وأعد لي طعامًا ثم اختفى .
هل كانت عروس حلزونًا [ ١ ] ؟
[ اختفى نواه لوار . فقط تحسبا ،
من فضلك لا تخرج .
تم الاتصال بـ هايون ، لذا سيصل
الصياد كيم سونغهان قريبًا .]
"… نعم أفهم ."
اختفى - أين ذهب؟
نظرًا لأن ألقابهم كانت متشابهة ،
فقد يمتلك نواه مهارة تخفي جسده ،
مثل رييتي . ثم سيكون من الصعب العثور عليه .
كنت أفكر في تركه في مركز الاحتجاز
وأقنعه ببطء ؛ هذا أمر مزعج .
كنت أعتقد أنه قد استقر ، ولكن هكذا ،
هل سيأتي للبحث عني مرة أخرى ... ربما؟
وضعت تشيربي أسفل وذهبت إلى المدخل .
كانت هناك شاشة على الحائط يمكنها التحقق ،
بالطبع خارج باب المدخل مباشرةً ،
ولكن أيضًا بالقرب من مدخل البوابة المصغرة .
على الشاشة العاكسة بوضوح ،
رأيت شكل شاب أشقر
جالسًا منحنيًا بجانب البوابة .
"... أعني ، إنه ليس حتى جروًا تم طرده ".
لماذا كان هكذا هناك؟ أولاً ،
أرسلت رسالة نصية إلى كيم سونغهان ،
أطلب منه الانتظار خارج المبنى للحظة .
إذا قاتل الاثنان داخل المبنى ،
فسأصبح بلا مأوى في لحظة .
ثم التقطت جهاز استقبال الاتصال الداخلي
المتصل بجانب البوابة المصغرة .
" نواه شي؟ "
رفع نواه رأسه وقال إنه حفر بين ركبتيه .
كنت قلق من أنه قد ينهض بمجرد
سماع صوتي ، لكن لحسن الحظ ،
بدا خائفًا قليلاً .
" هل حدث شئ؟ "
عندما سألت بلطف قدر الإمكان ،
رفع جسده ببطء .
[… لا فقط .
كان مخيفا بعض الشيء …]
" رييتي؟ "
هز رأسه . ثم مرة أخرى ،
جعلها مسألة كبيرة ، لذلك سيكون
خائفًا من المشاكل المستقبلية .
جعلتني العيون المرتجفة قليلاً
أنقر على لساني تلقائيًا .
على أي حال ، رييتي ، حقًا .
" هل تود الدخول؟ "
سألت دون تفكير ، ثم فوجئت .
أعني ، لم يكن الأمر كذلك .
لحسن الحظ ، هز نواه رأسه أولاً .
[ لا ... لا أعرف ما إذا كنت سأتمكن
من التراجع ، مرة أخرى .......
هل يمكنني البقاء هنا للحظة … ؟
حتى الصباح فقط .]
" نعم . هذا جيد .
لكن عليك العودة بهدوء إلى
مركز الاحتجاز في الصباح ".
ابتلعت الصعداء وأنا أشاهد نواه إيماءة .
سيكون الأمر غير مريح .
وضعت السماعة واتصلت بـ تايوون .
عندما أخبرته أن نواه كان أمام
البوابة وأنه وعد بالعودة بهدوء في الصباح ،
ظل صامتًا لفترة طويلة ثم قال إنه يفهم .
[ إذا قال إنه سيتعاون في طاعة ،
فمن الأفضل الانتظار .
سأذهب هناك أيضًا .]
" أعتقد أنه سيكون على ما يرام إذا
أتيت في الصباح . لقد
وصل الصياد كيم سونغهان بالفعل ".
[ في سيناريو محتمل ، من أجل إخضاعه
بأقل قدر من الضرر ، سيكون من
الأفضل بالنسبة لي الانضمام أيضًا .]
"... هل أحاول إقناعه بالعودة على الفور
إلى مركز الاحتجاز؟ "
[ لا . إنها أفضل من قضاء الليل
في الجوار والبحث عنه .]
كان هذا صحيحًا . كان من المريح أن
غرفة العمل الليلية للموظفين
جيدة الإعداد .
لقد نقلت رسالة مماثلة إلى سونغهان،
وأعدت نظرتي إلى الشاشة .
كان نواه لا يزال منحنياً في
الوضع الذي رأيته فيه لأول مرة .
وفي الصباح ، عاد بهدوء
إلى مركز الاحتجاز كما وعد .
بمجرد أن أخذت نفساً ،
تلقيت هذه المرة اتصالاً يقول إن
يوهيون خرج من الزنزانة .
أسرع بكثير مما كان متوقعا .
*******
يوهيون RIP
[ ١ ] في إشارة إلى حكاية خرافية رجل يستيقظ
كل صباح ليجد طعامًا مُعدًا له بالفعل
واتضح أنه حلزون التقطه وأعاده إلى المنزل
ولكنه في الواقع كانت امرأة ملعونةً
أو شيء من هذا القبيل .
لكن الملخص القصير كان مشابهًا .
يقول أن " عروس الحلزون " تعني مجازيًا
" الذي يفعل شيئًا جيدًا دون أن يعرف الآخرون "