الفصل 660: لماذا تتصرفون جميعًا بغرابة اليوم؟
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
عليك اللعنة! كما فكر تشن فنغ في هذا ، أصبح جسده بالكامل مبللًا بالعرق البارد. لقد كاد أن يسقط في هذه الحيلة. لحسن الحظ ، عندما كان تشن جيانجو على وشك الشك فيه ، وصلت السيدة تشين ، التي كان ينبغي أن تطعم الطفل في الغرفة ، إلى الخارج وحلّت هذه الأزمة له.
السيدة تشين ...
تنهد تشن فنغ. هذه السيدة تشين تتناسب تمامًا مع صورة الأم المثالية في قلب تشين فنغ. طوال الرحلة ، أبدت اهتمامًا كبيرًا برفاهيته. تشن فنغ لا يمكن أن يساعد في تأثرها بالقلق الذي أظهرته. إذا كان لديه حقًا مثل هذه الأم إلى جانبه ...
للأسف ، كان عليه أن يتحملها. لا يمكن أن يكون الشخص الذي يغير الماضي.
"هو"
أغمض عينيه محاولا تهدئة أفكاره.
هاه؟
فجأة ، عبس. في اللحظة التي أغمض فيها عينيه ، بحواسه القوية ، لاحظ أن على رقبته كانت نقطة أرجوانية باهتة ، لذا يمكن لأي شخص صغير أن يفوتها بسهولة.
"غريب ... متى ظهر هذا؟" هز تشن فنغ رأسه. بعد أن ألقى حواسه تجاهها ووجد أنها لا تبدو ضارة وأنها مجرد تلوين باهت ، هز رأسه ونسي أمره. ربما كان هذا أثرًا جانبيًا للهبوط على هذا العالم. في الوقت الحاضر ، لم يكن لديه نية للتودد إلى مشاكل لا داعي لها.
يجب أن ينتظر بهدوء بينما تنتهي السيدة تشين من إطعام الطفل قبل المغادرة. بعد فترة ، حواس تشن فنغ ملقاة في كل مكان. راقب بحذر كل شخص في الجوار. لقد أولى اهتمامًا كبيرًا لما يقولونه ، لأنه لم يستطع السماح لهم بمواصلة المناقشة السابقة.
هناك أيضا تشن جيانجو. نظرًا لأن السيدة تشين كانت تطعم الطفل ، سيكون من غير الملائم أن يلقي تشين فنغ حواسه تجاهها. ومع ذلك ، فقد أكد أن انتباهه كان بالكامل على هذا الزميل ، خاصة وأن هذا الرجل كان يتحدث مرة أخرى عن ابنه.
شاهد تشن فنغ بصمت. فجأة نادى عليه أحدهم. "تشين فنغ."
"نعم؟" فتح تشين فنغ عينيه ووجد بدهشة أن السيدة تشين هي التي ظهرت بجانبه. في الوقت الحاضر ، كانت تنظر إليه بمشاعر عميقة.
انتظر…
يبدو أنها نادته به تشين فنغ؟
عليك اللعنة! لعن تشن فنغ داخليا.
"أنت ..." تمامًا كما كان تشين فنغ على وشك قول شيء ما.
أشارت السيدة تشين إلى الطفل في أحضانها وقالت بلطف ، "تشين فنغ. أنا أقول أن اسمه تشين فنغ ".
"يا." عند هذا ، تنفّس تشين فنغ الصعداء ، مدركًا أن السيدة تشين كانت هنا لتمرير الطفل له. "انتهيت؟"
"همم."
أومأت السيدة تشين برأسها ، ومع ذلك لا يزال هناك أثر للقلق عليها.
"لا تقلقي." وعد تشين فنغ.
"ليس لدي أي شك في ذلك." فجأة ، قالت السيدة تشين ، "ما يقلقني هو ، هل تعتقد أن هذا الطفل سيكون قبيحًا جدًا عندما يكبر في المستقبل؟"
"..." شعر تشين فنغ بالحرج إلى حد ما عندما أجاب ، "أوه ، أشك في ذلك."
"بعد كل شيء ، والده قبيح إلى حد ما." كانت السيدة تشين قلقة. "إذا كان يشبه والده ، فسيكون ذلك مزعجًا."
تشين فنغ: "..."
بحق الجحيم؟ ألن يكون الأمر أكثر إزعاجًا إذا كان الطفل لا يشبه الأب؟ السيدة تشين كانت مفرطة بعض الشيء هنا! على الفور ، شعر تشن فنغ بانهيار صورة الأم المثالية. هذه الأم ... كانت مؤذية للغاية!
"هل تعتقد أن هذا الطفل سيتمكن من العثور على زوجة في المستقبل؟" سألت السيدة تشين.
"آه؟" كان تشن فنغ مذهولا. "نعم."
كانت السيدة تشين قلقة للغاية. " سمعت أن اختلال التوازن بين الجنسين آخذ في الازدياد. أتساءل عما إذا كان ذلك بسبب أنني لم أطعم هذا الطفل الكثير من الحليب خلال اليومين الماضيين ، لكني أشعر أنه لم يتغذى جيدًا بما يكفي ، مما أدى إلى توقف نموه إلى حد ما. كيف من المفترض أن يجد صديقة في المستقبل تعاني من توقف النمو؟ "
أظلم وجه تشين فنغ. ما توقف النمو؟ أمي العزيزة ، هذا هو ابنك الذي تتحدث عنه هنا!
"لا تقلقي." صر تشن فنغ أسنانه. "سوف يكبر إلى شاب جيد."
قالت السيدة تشين بابتسامة: "إذا كان الأمر كذلك ، فلن أشعر بالقلق كثيرًا بعد الآن".
هل كانت هذه حقا والدته البيولوجية؟ دحرج تشين فنغ عينيه.
"إذا كان الأمر كذلك ... فسوف أنقله إليك."
السيدة تشين أعطت الطفل لتشن فنغ بعناية.
"فنغ إير ، من فضلك اعتني بنفسك ... في المستقبل ،" قالت السيدة تشين للطفل في أحضان تشين فنغ. على الفور ، تصلب جسد تشن فنغ. من هذه الزاوية ، ومن هذا الاتجاه ، أحدثت هذه الكلمات موجات كبيرة في مشاعره.
"وداعا." مع الطفل ، ومض جسد تشين فنغ واختفى. تمامًا مثل ذلك ، راقبت السيدة تشين بصمت حتى لم يعد بإمكانها رؤيتهم.
مشى تشن جيانجو وتنهد. "هل أعطيت الطفل له؟" كان لا يزال قلقا إلى حد ما. كان يعلم أنه إذا أراد "تشين هاي" هذا بالفعل خطف طفله ، فسيكون ذلك سهلاً للغاية بالنسبة له.
أومأت السيدة تشين. "همم."
تنهد تشن جيان قوه. "أتمنى أن يصل الطفل بأمان."
حدقت السيدة تشين في وجهه وتجاهلته. بدلا من ذلك ، عادت مباشرة إلى الغرفة.
"هاه؟ لماذا تم إخراج هذا القلم؟ " سأل تشن جيانجو وهو يرى قلم الزنجفر على الطاولة. تم التنقيب عن هذا خلال مهمة علم الآثار السابقة وكان يبدو عديم الفائدة. كانت وظيفة القلم الوحيدة هي ترك علامة على جسم الإنسان ، وهي علامة لا يمكن محوها مهما حدث. بصرف النظر عن ذلك ، كان هذا القلم عديم الفائدة.
قالت السيدة تشين بابتسامة: "لا شيء ، لقد وجدته مصادفة عند إعادة ترتيب الأمتعة في وقت سابق".
"هل هذا صحيح؟" تمتم تشن جيانجو. نظر إلى القلم قبل أن يقول ، "حتى الغطاء لم يُعاد وضعه مرة أخرى. من استخدم القلم هذه المرة؟ "
"هيهي." ابتسمت السيدة تشين وواصلت النظر إلى شيء ما.
"الى ماذا تنظرين؟" نظر تشن جيانجو بفضول ولاحظ أنها كانت تنظر إلى توقعات الطقس.
"ما المثير للاهتمام في هذا؟ رئيس مكتب الطقس هو زميلي السابق. قبل مجيئي ، تحققت بالفعل معه." قال تشين جيانجو بفخر: "الشهر التالي سيكون موسم جاف".
تذمرت السيدة تشين ، "حسنًا ، إنه زميلك السابق في الفصل" ، وواصلت القراءة.
ألقى تشن جيانجو نظرة سريعة ولاحظت أنها هذه المرة ، كانت تنظر إلى تضاريس جبل تشينغه.
"لماذا تنظرين إلى هذا؟" كان يشعر بالفضول. "لماذا تتصرفين بغرابة اليوم؟ هل بسبب ذلك الطفل المسمى تشين هاي؟ قوته العظمى؟ نحن الذين نشتغل في علم الآثار يجب أن نكون أكثر تقبلاً لوجود القوى العظمى ، أليس كذلك؟ " لول تشن جيانجو شفته. "كل ما في الأمر أننا لم نتوقع أبدًا وجود مثل هذا الشيء فعليًا ، وحتى أن يكون لدينا مثل هذا الشخص الذي يحمينا. يبدو أنهم يتطلعون بشدة إلى مشروعنا هذا ".
السيدة تشين فقط سخرت. "هيهي." واصلت تقليب الكتاب في يدها حتى وصلت إلى الصفحة التي تشرح بالتفصيل الكارثة الناجمة عن هطول أمطار غزيرة في جبل تشينغخه قبل 50 عامًا.
"كم تبعد أقرب التعزيزات من هنا؟" سألت السيدة تشين.
ضحك تشن جيانجو. "ليس هناك تعزيزات. نحن بعيدون جدا عن الحضارة. إذا حدث شيء ما حقًا ، فلن تتمكن سوى المروحيات من الوصول إلى هذا المكان للقيام بمهمة إنقاذ ".
"هل هذا صحيح؟" أغمضت السيدة تشين عينيها وقالت ، "في هذه الحالة ، فهمت أخيرًا."
أغلقت الكتاب في صمت. وضع تشن جيانجو يده على جبهتها ، وبدا قلقة إلى حد ما. "هل لديك حمى؟ أنت تتصرفين بغرابة. هل تريدين رؤية الطبيب؟ "
تجاهلته السيدة تشين وقالت فجأة ، "جيانجو ، لدي سؤال. يجب أن تجيبني بجدية ".
ذهل تشن جيانجو. "ما هذا؟"
"إذا ... تغير الماضي ، فهل سيتغير المستقبل أيضًا؟" سألت السيدة تشين بهدوء.
كان تشن جيان قوه مذهولا. "أي نوع من الأسئلة هذا؟"
السيدة تشين تحدثت بجدية. "أجبني بعد التفكير مليًا. هذا سؤال مهم جدا."
"أوه ..." فكر تشن جيانجو لبعض الوقت قبل أن يقول. "قطعا."
"..." أغمضت السيدة تشين عينيها وقالت ، "أنا أفهم الآن."
لا يمكن التغيير ، هاه ...
تذكرت المرة الأولى التي رأت فيها "تشين هاي" ، التعبير المعقد في عينيه ، والترقب ، والألم ، والحزن ، والصراع ...
"جيانجو ، أشعر أن طفلنا سيكون شخصًا رائعًا في المستقبل."
"كيه ، هل يمكن أن يكون أكثر روعة مني؟"
"هيهي."
"أي نوع من الرد هذا؟ لكن بعد ذلك ، لماذا أنت سعيد فجأة؟ في وقت سابق ، كنت لا تزالين تتمتمين بلا انقطاع. ما الذي يحدث بالضبط؟ "
"لا داعي للقلق بشأن هذا."
"هذا ... انس الأمر. أوه ، حسنًا ، سابقًا ، أصبح العجوز شانغ مجنونًا فجأة. " قال تشن جيانجو فجأة: "قال إنه ليس علينا أن نبدأ العمل اليوم ويمكننا الذهاب لتناول وجبة عند سفح الجبل".
"أخذ وجبة؟ اقتراح مفاجئ؟ " اتسعت عيون السيدة تشين. "لماذا ا؟"
"لا فكرة." كان تشن جيانجو فضوليًا أيضًا. "ما زلت أشعر أن العجوز شانغ يتصرف بشكل غريب اليوم. في السابق ، كان هو الذي ذكر أن الطفل يشبه ابني ... ثم اقترح فجأة أن ننزل من الجبل لتناول وجبة ... ولكن بما أنه طلب ذلك ، فعلينا أن نعطيه وجه." قال تشين جيانجو ، "دعونا ننزل معًا".
يبدو أن السيدة تشين قد فكرت في شيء ما ، فجأة هزت رأسها. "لا." قالت بنظرة حازمة ، "يجب أن نبدأ عملنا اليوم. هذه هي المهمة التي قدمها كبار المسؤولين. إذا أردنا الاحتفال ... سنفعل ذلك بتناول وجبة جيدة بعد الانتهاء من هذا المشروع. "
بدا تشن جيانجو متضاربًا. "لكن…"
كانت السيدة تشين حازمة. "قلت ، اليوم ، يجب أن نبدأ عملنا!"
"حسنًا ، اليوم إذن." ابتسم تشن جيانجو بمرارة وأخرج قضية من حضنه. "هذا شيء أعطاني إياه الزميل تشين هاي في وقت سابق ، وطلب مني أن أعطيها لك. حتى أنه ذكر أنه لا يمكنك فتحه إلا قرب الفجر ".
لمعت عيون السيدة تشين. "يا؟"
"هل نلقي نظرة على ما بالداخل؟" حث تشن جيانجو.
هزت السيدة تشين رأسها. "بما أنه ذكر أننا يجب أن نفتحه عند الفجر فقط ، سنفعل ما يشاء".
"لماذا يجب أن نستمع إلى ذلك الطفل؟" قال تشن جيانجو تعكر.
"لماذا تغار من طفل ما؟" ضحكت السيدة تشين. "لا تقلق. لن أفتحه بدونك ".
"من يهتم؟" لوى تشين جيانجو شفته وتمتم ، "لماذا تتصرفون جميعًا بغرابة اليوم؟"
"..." حدقت السيدة تشين في المسافة ، وابتسامة على شفتيها.
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
ترجمة: 𝙳𝙰𝚁𝙺 𝚆𝙰𝚁𝙻𝙾𝙲𝙺¹³