\\\\\\\\\\\
عندما فتحت عيني كل ما رأيته هو الظلام، وفي أثناء رفع أذني ، سمعت صوت خطوات أقدام على الأرض.
مددت قدمي وضربت على الحائط الذي أمامي، شعرت بأحساس خشن كالقش المنسوج على أخمص قدمي.
'مستحيل ، هل أنا في سلة الآن؟'
نظرًا لأن جسدي كان يرتجف حتى أثناء بقائي ساكنة، بدا الأمر كما لو كنت في السلة التي اعتدت الخروج منها
من حين لآخر.
أتساءل إلى أين يأخذونني. كأنني أجيب على سؤالي ، فجاة سمعت صوت لم أسمعه من قبل.
"إذا مشينا أبعد قليلا ، فسنكون في منطقة النمر الأسود"
'دعونا نتعامل معها بسرعة. بالمناسبة ، لماذا لم تتحول حتى الأن إلى إنسان حتى بعدما اتمت حفل بلوغ سن الرشد؟ هل هذا ممكن؟"
"ألم يقل الكاهن بالفعل أنها لعنة من سوشين؟(إله الحيوانات) ... هذا يجعلني غير مرتاح"
بعد أن حرصت على الاستماع إليهم ، سرعان ما اكتشفت أنني موضوع حديثهم.
نعم، إنه لأمر مدهش. أنا بالتأكيد متحولة ولكن لماذا لا أستطيع الخروج من مظهر الأرنب الصغير هذا حتى الآن؟
كلما رأتني والدتي ، كانت دائما تعبر عن أنزعاجها على وجهها غاضبة. مع حواجبها الجميلة الملتوية 'فقط لماذا لم تتحولي الى انسان بعد ، لقد اصبح شقيقكِ ، كايلي ، بالفعل متحولاً كامل البلوغ، أي شخصً آخر يتحول إلى إنسان في غضون ثلاثة سنوات من ولادته ، لماذا إلا أنتِ ...!'
صرخت بصوت عالٍ بما يكفي حتى أسمع صوت طنين أذني ، في بعض الأحيان ، إذا كانت غاضبة ، كانت تعاقبني بعدم السماح لي بالخروج من غرفتي.
من دون خادمة في البداية ، كان من الصعب حتى فتح الباب بنفسي .
لم أستطع الخروج دون أن أعاقب. كان أبي وأمي يخجلان مني.
عائلة ليفيان
كانت عائلتي ، من عائلة ليفيان ، عائلة نبيلة مميزة في منطقة الأرانب، والدتي إيفان ليفيان ، الزوجة الثالثة لوالدي ، التي كانت مستاءة مني ، مولودها الأول الذي لم استطع أن أصبح إنسان بسرعة
لحسن الحظ ، نجح شقيقي الأصغر كايلي بالفعل في التحول إلى إنسان في أقل من ثلاث سنوات بعد ولادته في ذلك الوقت ، على الرغم من أنني كنت في الخامسة من عمري ، إلا أنني بقيت على شكل أرنب صغير.
المتحولين ، في المتوسط ، يحققون على شكلهم البشري قبل عيد ميلادهم الثالث ، فلماذا انا لا مازلت ..؟
على الرغم من أن الجميع تساءل ، بشكل محبط ، لكن لم يعرف أحد السبب.
سأكون قادرة على التحول في الغد ، سأكون قادرة على التحول في اليوم التالي ، سأكون قادرة على التحول بعد أسبوع، مر الوقت في وجه توقعاتي الفارغة.
في النهاية ، الشهر الماضي ، على الرغم من أنني قد بلغت الثامنة عشرة من عمري وكان لدي حفل مراسم بلوغ سن الرشد ، ما زلت لم أنجح في التحول.
ذات يوم ، عندما ذهبت الى المعبد مع والدتي رافضة ، صاح الكاهن قائلاً 'إن هذه لعنة من الإله' ، كان صوته عالياً لدرجة أن قلبي بدأ ينبض.
.
.
"مهلاً ، ألسنا بعيدين قليلاً عن الحدود الأقليمية"
"لا يوجد خيار سوى الذهاب إلى أعماق الغابة. ... بعد كل شيء ، لقد أمروا أن تموت على يد الفهود السودا ".
"يمكننا قطف هذا العشب هناك وإعادته كدليل، إنه عشب سام لا ينمو إلا في اراضي الفهود السود"
بعد الاستماع الى محادثتهم ، أدركت على الفور بأنني قد هُجرت كان لدي شعور بأنني سأكون كذلك
بعد عودتي من المعبد ، تغيرت الطريقة التي ينظر بها والداي إلي لم تكن ازعاج بالـ إحتقار ، كما سمعتهم يتذمرون حول مدى إحراجهم لقتلي.
"اسمع ، انا متأكد من أننا تعمعنا كثيراً جدا ، وإذا عبرنا الحدود ، فلن نحصل على أي حماية إقليمية"
شعرت بالسلة تلامس الأرض بإلحاح الرجل القلق.
"اهدأ! ، لقد كنت أفكر في تركها في مكان ما هنا ، على أي حال"
نظرًا لأننا في منطقة النمر الأسود ، فمن المحتمل أنها كانت غابة على حدود منطقة الأرانب. مكان لأبد بأن يكون فيه الفهود السود.
لا ، من فضلك لا تتركني في مكان مثل هذا. سأبذل قصارى جهدي لأصبح متحولة جيدة ، لذلك لا تتركني هنا!
قمت بخدش القشة في يأس الى ما لانهاية ، لكنني لم أستطع حتى الوصول إلى الغطاء، كانت رؤيتي مشوشة بسبب دموعي وأصبحت عيناي منتفخة.
"أرغغ"
"قرف!"
فجأة ، في تلك اللحظة ، سمعت صراخًا مدويًا كاد أن يفقدني الوعي. توقفت عن حك السلة وحبست أنفاسي بشكل غريزي.
كان جسدي كله على حافة الهاوية، إذا كانت هذه حقًا أراضي الفهود السود ، فربما يكون المتحولون الذين احضّروني قد تم اصطيادهم بالفعل من قبل الفهود السود، هل أتظاهر بالموت؟
بعد فترة وجيزة ، بدأت السلة تهتز وفتح الغطاء ، فجاة تسرب ضوء ساطع الى الداخل عندما أغلقت عيني
قبل أن أعرف أي شيء ، قُبض علي من مؤخرة رقبتي ورفعت في الهواء.
"أرنب صغير؟"
في مكان ما ، سمعت صوت بطيء، لقد كان صوتًا واضحًا ولكن لطيفًا ومنخفض النبرة.
عندما فتحت عيني بوجه عابس قليلاً، كان أمامي رجل جميل بشكل مدهش.
كان لديه شعر فضي يشبه الخيوط الفضية تتدفق أمام وجهه، بعدما تأقلمت مع السطوع للحظة ، بدأت أكافح من أجل البقاء على قيد الحياة
'ا- النمر الأسود!'
عشيرة النمر الأسود لقد سمعت عنهم فقط ولكن أن يكون الشخص الأمامي هو النمر الأسود
'ألا تجعلك عيونهم الحمراء تبث شعور عدم الراحة؟'
هذا صحيح ، رأيت عائلة من الفهود السود في المدينة آخر مرة وكانت عيونهم مخيفة للغاية
قالن الخادمات إن معظم عشيرة النمر الأسود كانت عيونهم حمراء.
كان للرجل عيون حمراء مميزة زاهية ، وما هو أكثر من ذلك ، الشيء المتلألى بين شفتيه كان بلا شك أنيابه.
نظرًا لأن هذه كانت منطقة النمر الأسود ، فلابد هناك احتمال كبير بأن هذا الرجل ينتمي إلى عشيرة النمر الأسود.
'إتركني ، دعني أذهب!'
عندما هززت قدمي الأمامية يائسة ، توقفت فجأة عن الحركة عندما أصبت بقشعريرة في جسدي. أن تعبير الرجل الغير المهتم أعطاني إحساسًا باردًا.
"هل تبكين؟"
هل هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها شخصًا يبكي؟ ربما بدأت عندما فقدت صوابي لأول مرة في السلة، أردت أن اتظأهر بأن شيئًا لم يكن لكنه كان خانقاً كما لو أن شيئاً ما عالق في حلقي.
'ربما سؤكل من قبل'
لكن عند كلمات الرجل التالية ، لم أستطع إلا اتوقف عن البكاء .
"إبكي أكثر"
يا إلهي ، لابد أن هذا الرجل مجنون!
***
بعد ذلك ، وضعني الرجل في جيبه مثل المجرم وانتقل إلى مكان ما، في غضون ذلك أذهلتني معاملته القاسية.
عندما عدت إلى وعيي ، رأيت غرفة نوم رائعة لم أرها من قبل في قصر ليفيان.
'…أين أنا؟'
بينما كنت أركض حول الفراش الناعم ، أصبحت في حالة من اليأس لم يكن لدي الكفايه من الشجاعة للقفز من على السرير، لكن علي الهروب من هنا.
لكن بينما كنت سؤضع في جيب ذلك الرجل قبل أن افقد الوعي ، رأيت مشهد ما كان علي أن أراه ، مشهد حيث في اليد الأخرى للرجل كان سيف ملطخ بدماء حمراء ، كان من الواضح أنهُ الجاني الذي قتل الرجلين اللذين كانا ينقلانني.
قالت الخادمات من عائلة ليفيان إن الفهود السود في المنطقة المجاورة لنا كانوا جميعًا غير صبورين وشريرين.
كان ينبغي على الرجل أن يقتلني في الحال ، لكن لماذا أحضرني إلى هذا المكان؟
فكرت في عقلي الصغير وتوصلت إلى استنتاج مرعب، مظهر الأرنب الصغير ليس للطعام الطارئ ، بالـ كوجبة خفيفة طارئة.
'مستحيل!'
بدأت بالصراخ وضربت السرير بقدماي الأمامية ، لا لا
أبداً ، ارفض أن ينتهي بي المطاف على طبق في مكان غريب مثل هذا.
'الآن هي الفرصة الوحيدة لكي أهرب'
مع تألق عيني ، بدأت أركل قدماي الخلفيتين ، حتى لو كان عليّ أن أعاني من كسر في العظم. ، كان علي أن أقفز ..
'إها أنا ذا ...'
أنا أقفز!، أنا حقاً ذاهبه للقفز!.
انا ، التي قفزت من السرير بتعبير حازم ، تم القبض عليه للحظة في يد شخص ما :(.
انتظر ، لا تخبرني أنك النمر الأسود الذي رأيته في الغابة ؟ ، عندما أدرت نظرتي ، نظر إلي رجل بشعر أسود داكن بقلق!!
"كان من الممكن أن تكون تلك كارثة، لا أصدق أنك متهورة جدا ".
لحسن الحظ أو لسوءه ، لم يكن صاحب اليد الخاطف هو نفسه النمر الأسود الوقح من قبل.
الغريب أنه ، على عكس انطباعه وخطابه الأنيق ، كانت تعابير وجهه وصوته هادئان إلى حد ما.
عندما كنت على وشك الأسترخاء من السخرية الغريبة ، ابتلعت تنهيدة حذرة مرة أخرى، لا أستطيع أن أترك حذري. في كل مرة يتحدث الرجل ، تكون أنيابه ظاهرة لدرجة أن جسدي كله يهتز.
وعلاوة على ذلك ، فإن معظم النمور لها عيون حمراء وكان عيني ذلك الرجل المشبوه أيضًا باللون الأحمر.
"سيد آهين ، أيضًا رمي هذا الأرنب الصغير على السرير حقاً. على أي حال ، هذه هي المرة الأولى التي أراك فيها من قبل. من أين أتيتِ؟"
لا يوجد هناك من طريقة يمكن أن أجيب بها حتى لو سأل، 'إنها منطقة الأرانب'، منطقة الأرانب! لسوء الحظ ، لم يصل صراخي الداخلي إلى الرجل.
"أرى، ان لا يمكنك التحدث ، هل يمكنك ...!"
هذا ليس شيئا من المفترض أن تقوله بمثل هذه المفاجأة، لديك عقل سيء، أليس كذلك؟ اتركه! لقد شتمتك داخليا ، لكن يبدو أن الرجل لا يريد أن يحبطني.
"الأرضية أكثر أمانًا من السرير"
سار بسرعة إلى الأريكة في الغرفة ، والتقط وسادة تبدو ناعمة ووضعها على الأرض
"السيدة ارنبة ، بينما أنتِ هنا ، لا يجب عليكِ أن تؤذي نفسك بلا مبالاة. بعد كل شيء ، أنتِ ملك أهين الآن"
أوضح الرجل الذي وضعني على الوسادة بجدية بنقرة من إصبعه.
'يرجى التوضيح بالتفصيل.'
ماذا تقصد بالعنوان الغريب لـ "السيدة ارنبة"؟ وماذا تقصد بأني ملكهه؟ ربتت على الوسادة بقدماي الأمامية.
"أيضا ، عليكِ الحفاظ على جسد نظيف في جميع الأوقات".
النظافة؟ كنت في حيرة من أمري ونظرت إليه
ومع ذلك، تم الحصول على بعض المعلومات من أقوال الرجل وأفعاله حتى الآن، كان الرجل الذي أمامي خادم النمر الأسود الذي وضعني في جيبه ويبدو أن العنوان المتكرر لـ"السيد آهين" هو اسم النمر الأسود.
'اخبرني المزيد'
لمزيد من المعلومات على نحو أفضل.
قام الرجل بتمشيط شعره بيد لطيفة وقال: "ربما تكون مميزة"
منذ أن وضع السيد أهين الأرنب في غرفة النوم بنفسه
'مميزة؟'
"يبدو مثل الإمدادات الغذائية الطارئة"
احق-ا... ظهرت قعقعه من فمي مرة أخرى وفقدت الوعي ...
_______________
ترجمة: ايمي
تعديل: آن