[ واحد في كتفك وفي القلبك وبين عينيك. وفي جبهتك وبعدها في كاحلك الأيمن. بسيط أليس كذالك؟ ]
[ ماذا سيحدث إذا لم أتمكن من تفادي ذالك؟ أم ... لابأس. فالجميع هكذا في المرة الأولى .]
__________________________________________________
بدأت أغير بين القنوات التلفزيونية مع عيون فارغة .
كانت العروض الكوميدية مملة، و الدراما كان يمكن التنبؤ بها أكثر من أي وقت مضى .
و العروض الموسيقية كانت قمامة تماما .
كنت في حاجة ماسة إلى نوع من المحفزات .
يوم عادي، ممل وغبي .
وقد استمر هذا لمدة سنتين .
لقد تركت حياتي المهنية كلاعب محترف منذ سنتين ومنذ ذلك الحين أقمت متجرا بمدخراتي .
كان الأمر صعبا في البداية بسبب الكثير من الأمور لإدارتها، ولكنني تمكنت من الإعتياد على الأمر بسرعة. وبمجرد أن اعتدت على ذلك، تركت كل شيء للموظفين بدوام جزئي وسجنت نفسي في المنزل .
من يكثرث إن سرق موظفو الدوام الجزئي بعض المال
الحياة كانت مملة .
لم يكن علي التوقف عن مهنتي كلاعب محترف
كنت الأفضل عندما يتعلق الأمر بالألعاب الإلكترونية .
قد تكون هناك حجج، ولكن في أعظم وقت لي كنت أدعى بالأفضل .
ومع ذلك، مع مرور الوقت أخذ هذا اللقب مني في نهاية المطاف. وكوني غير قادر على التعامل مع خسارتي، قررت التقاعد لفترة من الزمن .
بدلا من العيش كخاسر، قررت الإقلاع عن اللعب تماما .
كنت تنافسيا للغاية دائما .
من لعبة الاختباء والبحث إلى مباريات كرة القدم المحلية، ما إن أبدأ اللعب، يجب أن أفوز .
ثم في يوم من الأيام، لعبت لعبة فيديو قتالية لأول مرة أمام متجر ثابت محلي .
كم كنت غاضبا، بعد أن دمرت تماما من قبل طالب في الصف السادس .
وهنا حيث بدأت أجذب للألعاب .
إلى حين تقاعدي قبل عامين، كانت الألعاب حياتي .
كيف سيكون الأمر لو بقيت كأفضل لاعب سابق؟
تلك الحياة لم تكن لتكون سيئة مثل هذه .
حياتي الآن لا تطاق فارغة ومملة .
حسنا، ماذا بإمكاني أن أفعل. ما حدث قد حدث .
تنهدت بينما أرفع كوبا من سوجو. الكأس كان فارغا .
حاولت البحث عن زجاجة أخرى في كيس من البلاستيك الأسود بينما ماأزال أتمتم بالهراء .
آه، أشربتهم جميعا بالفعل ...
في تلك اللحظة، كان يبث بث طارئ على التلفاز .
[... قبل 30 دقيقة فقط، ظهرت العديد من الحفر مثل هذه فجأة في جميع أنحاء العالم. وتقوم الحكومة حاليا بالتحقيق في قضية هذه الحفر ... وقد نصح بعدم الاقتراب من هذه الحفر. هذا هو تحديث أخبار إن بي سي ...]
كان تحديث الأخبار غريبا. ولكنني كنت أواجه وضعا أغرب في تلك اللحظة .
فقد ظهرت كلمات عائمة أمام عيناي .
[ تهانينا، لقد دعيت إلى عالم البرنامج التعليمي. لي هو جاي .]
البرنامج التعليمي؟ أهو البرنامج التعليمي، حيث يظهر لك أساسيات اللعبة؟
هل أنا ثمل لدرجة رؤية هلوسة، أو أنني جننت .
[ هل ستدخل عالم البرنامج التعليمي؟ ]
سرعان ما بدأت التفكير في ما إذا كانت هذه فرصة بالنسبة لي أم لا .
لم يكن لدي أي ندم على حياتي. إذا كان أي شخص سيعطيني حياة جديدة، فسأرحب به بذراعين مفتوحتين .
إنه شيء يمكن أن يحدث في أنيمي أو رواية، ولكنني أرى إمكانية ذالك أمامي مباشرة .
هل يمكنني قيادة الحياة التي أريدها في العالم الجديد؟ حيث أكون أنا هو شخصية الرئيسية مرة أخرى؟
"... أجل ."
الإجابة إرتجفت بسبب حلقي الجاف. هل لابأس لو أجبت؟
تم تغيير الرسالة بعد الرد .
[ الرجاء تحديد الصعوبة. مخاطر المرحلة تزداد مع صعوبة، جنبا إلى جنب مع المكافآت ونموك .]
كان هناك 4 خيارات .
سهل، عادي، الصعب، الجحيم .
لم تكن هناك حاجة لي للتفكير .
أنا، لي هو جاي .
لم أفشل في أي لعبة، ولم أدعى بالسيء في أي منها .
كنت متأكدا من أنه بإمكاني أن أكون أعلى من المتوسط غلى الأقل في الرياضات ، وكنت مليئا بالمواهب في الألعاب. المسمى بالعبقري .
وهكذا اخترت صعوبة الجحيم .
ثم شرعت في فقدان وعيي .
هزة خشنة أيقظتني .
" هاي، هل أنت مستيقظ؟ لقد نمت بما يكفي، إستيقظ ".
رجل ذي مظهر مخيف كان يحركني لأستيقظ .
" هل إستعدت وعيك؟ هل أنت بخير؟ '
أجبرت عيناي المتعبة لتفتح كي أنظر لمحيطي. رأيت 3 أشخاص من بينهم الرجل الذي أيقظني. جميعهم، أناس لم أرهم من قبل .
" اللعنة ... من، من أنتم !"
صرخت بينما أتراجع إلى الوراء .
لم تكن هذه غرفتي .
كانت الأرضيات والجدران مصطفة بحجر نظيف يبدو وكأنه رخام .
كانت مساحة داخلية خالية مع عدم وجود أثاث .
" أين ... أين أنا؟ "
ما إن فتحت عيناي، كنت في مكان غريب مع الناس غير مألوفين .
" هذه هي غرفة الإنتظار للطابق الأول ."
' غرفة الإنتظار للطابق الأول؟ مالذي …'
" هاي، إهدء. دعنا نتحدث قليلا. ألم تشاهد تلك الرسائل؟ "
الرجل الذي أيقظني تكلم معي بلهجة هادئة. كان وجهه مثل الدب جامح، ولكن صوته كان كمثل مغني .
' رسالة؟ '
" أنت تعلم ، الرسائل المتعلقة بذلك الشيء حول البرنامج التعليمي ."
في تلك اللحظة تذكرت ما حدث قبل أن أفقد الوعي .
هل هذا ؟ هل هذا مثل الإنتقال؟ هل دخلت عالم الألعاب؟
كان رأسي مليئا بالأسئلة .
لقد رأيته. كنت في حالة سكر، وكان كل شيء مبهما للغاية. هل جميعكم رأيتم تلك الرسالة وقادتكم إلى هنا؟ "
كان صوتي هادئا ورائعا بشكل مدهش. قبل أن أفقد الوعي، أقسم أنني كنت في حالة سكر إلى الحد المطلق .
' أجل .'
أجاب الرجل على نحو سلبي، والرجل والمرأة وراءه قامو بالإيماء بنعم .
" أردت أن أعرف إذا كنت تعرف أي شيء حول هذا الوضع كله، لهذا أيقظتك. لربما كنت قد جررت إلى هنا دون معرفة أي شيء مثلنا. على أي حال، نحن فقط هنا لذا ألاينبغي أن نساعد بعضنا البعض؟ "
ممم ...
ليست فكرة سيئة. وجود الحلفاء هو بالتأكيد أفضل من كونك بمفردك .
ولكن فقط إذا إستطعت الثقة بهم .
" هل لديك اي فكرة عن السبب في هذا الوضع برمته ؟ "
حسنا، بالتفكير بالأمر، قبل أن تظهر رسالة البدء، كان هناك تقرير إخباري طارئ ".
المجموعة وضعت إهتمامها علي بالكامل بينما أقول هذا .
ليس فقط الرجل الذي تحدثت إليه، الرجل والمرأة خلفه اقتربو مني .
وقالو ان حفر كبيرة ظهرت في جميع أنحاء العالم من لا مكان . "
" هل تقول بأنه انتهى بنا الأمر هنا بسبب الحفر التي ظهرت؟ !"
الرجل القبيح في الخلف رفع صوته .
بدا وكأنه من العصابات .
" سخيف، هل تعتقد بأن لهذا أي معنى، أيها متخلف؟ "
ممم. رجل العصابات يمكن أن يكون على حق. وربما كان قلقا جدا أيضا بشأن هذا الموضوع
الوضع بأكمله، كان له استجابة حساسة .
" أنا فقط أخبرتك ما تذكرته ."
لحسن الحظ، يبدو أن رجل العصابات هذا لا يريد أن يضغط علي أكثر. على الأقل هو ليس ذو دماغ ميت تماما .
هززت رأسي قليلا.هذا نوعا ما ...
' ما الأمر؟ '
' لا فقط. قبل فقداني للوعي كنت في حالة سكر تامة، أشعر وكأنني نوعا ما طبيعي جدا . "
آآه. لابد أنه بسبب هذا الشيء. على ما يبدو، إذا قمت بالدخول لهذه المنطقة جسمك بأكمله يشفى. لابد أن هذا هو السبب . "
' ماذا؟؟ الجسم يشفي بنفسه؟
' أجل. رسالة قالت هذا ظهرت قبل أن تستيقظ . "
رسالة أخرى .
أشعر وأنني فوت أمرا مهما .
" أنا آسف ولكن هل يمكنك أن تخبرني تفاصيل تلك الرسالة؟ "
' حسنا '
" أولا، سوف أخبركم عن الرسالة الأولى التي ظهرت ."
' شكرا '
الرجل الذي بدا وكأنه دب كان لطيفا بشكل مدهش. أتساءل، كم كان عمره؟
الرجل أخبرني أولا عن أسلحة المبتدئين. وبمجرد سماع ذلك من الرجل، في مجال رؤيتي ظهرت رسالة صغيرة التي دعتني للاختيار سلاح البداية .
وبينما ركزت على الرسالة، كل شيء أصبح الأسود .
في اللحظة التالية، كنت في منطقة مع كميات لا تحصى من الأسلحة التي إمتدت حول محيطي .
لم تكن الغرفة الحجرية التي كنت فيها سابقا. وقد اختفى الأخرون أيضا .
أي نوع من التوازن كان هذا ...
دعنى نهدأ. إذا فكرت بهذه على أنها لعبة، فلم يكن هناك شيء غريب يحدث على الإطلاق .
أنا هدأت نفسي ونظرت حولي .
كانت هناك أنواع مختلفة من الأسلحة من حولي .
الرمح، السيف، القوس، صولجان الحديدي، أن ... م .. شيء. كانت هناك أيضا أسلحة لم أعلم كيفية استخدامها كذلك .
هل هذا سلاح حتى؟ تبدو كأنه ا مجرد مطرقة عادية فقط .
و القوس ياتي مع حفنة من السهام. لابد أنها تعطى كأدات أساسية .
الامر كما في الالعاب ، هناك أوقات حيث يجب أن تتخذ القرار .
القرار يمكن أن يؤثر علي بشكل كبير في المستقبل ، لذا يجب أن أختار بحذر .
همم ... لحظة من التفكير العميق أتت .
الآن، ماذا يجب أن أختار؟
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
ملاحظة : بالنسبة لبداية هذا الفصل (قبل ذالك الخط) هو جاي يتحدث إلى يون هيي في الحاضر / حاليا.
ثم ما تبقى من النص هو فلاش باك.
ترجمت : satou
أعتذر إذا كانت هناك أخطاء