الفصل 30: سلسلة الكراهية [4]
---------
كما كان متوقعًا، بدأت كرادل تهتز داخليًا وخارجيًا بسبب المكونات الميكانيكية لـ"من الآلة".
"حاليًا، دخل أشخاص من الخارج إلى كرادل للتحقيق في آلات 'من الآلة'. بسبب جدول الأبحاث، ستكون هناك اتصالات متكررة مع الخارج، لذا يُنصح الطلاب بالامتناع عن..."
لقد وصل الأمر إلى درجة أن أولغا هيرمود اضطرت لجمع الطلاب لتقديم كلمة تحذير.
هذا وحده يعبر عن مدى الفوضى التي أصبح عليها الموقف.
بغض النظر عن مدى كفاءة أولغا هيرمود، فبمجرد تورط السياسة، لم يكن بإمكانها فعل الكثير. وبسبب ذلك، كان هناك احتمال كبير لحدوث ثغرة أمنية.
لا، على الأرجح، كان من المحتم أن يحدث شيء. على عكس أولغا هيرمود، كان لدي فكرة جيدة عما تسبب في هذا الموقف. بدا الأمر كمناورة متعمدة، فماذا يمكن لأي شخص أن يفعل؟
" هاا... "
القديسة تيليس.
هي، كعين العاصفة، جذبت كل أنواع المشاكل العشوائية.
كانت دائمًا تجوب أماكن مثل الأحياء الفقيرة ومخابئ عصابات الجريمة المشتبه بها، فليس من المستغرب أن تكون قد كسبت نصيبها العادل من الضغائن.
حتى من الأحداث التي أكدتها من خلال اللعبة، كان هناك ما لا يقل عن خمسة حوادث.
الآن، تخيل هذا النوع من الاستفزاز الحي للشر يستقر فجأة في مكان واحد. بالطبع، سيثير ذلك الأمور.
"أظن أنني سأضطر للعيش بهدوء حتى في كرادل لبعض الوقت."
كنت بالفعل أتصرف بحذر منذ أن وطأت تيليس قدمها في كرادل.
لكن الآن، حتى المشي في الحرم الجامعي كان يشعرني بالقلق.
بالتأكيد كان علي تجنب الاقتراب من البوابة الرئيسية.
" هم... "
حاولت التفكير بمرونة أكثر.
هل سأكون آمنًا حقًا بمجرد تجنب كل شيء؟ حتى الآن، كنت أركز بشكل رئيسي على البقاء بعيدًا عن المشاكل.
وكيف كانت النتيجة؟
لوبيليا حاصرتني على الرغم من أنني لم أفعل شيئًا على الإطلاق، وكولت أخطأ بظنه أنني شريك للأوراكل.
على هذا النحو، حتى عندما لم أفعل شيئًا، كانت المشاكل لا تزال تجد طريقها إليّ.
والأسوأ من ذلك، هذه المرة، مع وجود ورقة جامحة مثل تيليس في اللعب، لم يكن هناك ما يخبر متى، أين، أو كيف قد يندلع هجوم إرهابي.
لذا قررت أنني يجب أن أتخذ بعض الاحتياطات الدنيا على الأقل.
"يونا؟"
"هم؟ ناديتني؟"
عند ندائي، ظهرت يونا من الخلف بهدوء "بوف!"
لم أعد أتفاجأ حتى.
على الرغم من أنني لم أتوقع أن تكون واقفة خلفي مباشرة.
على أي حال، حقيقة أنها كانت قريبة كانت ضربة حظ.
" هم... "
"لماذا؟ لماذا ناديتني؟ هل هناك شيء تريد سؤاله؟ إذا كان شيئًا يريده تلميذي، لا داعي حتى للسؤال."
ترددت للحظة.
هززت رأسي بضع مرات، لكن في النهاية، أومأت.
كنت مستعدًا.
"حسنًا، سيدتي. كنت أفكر في تعلم بعض التقنيات."
"هم؟ هههه؟ آه! إذن تريد فقط استخراج تقنيات مني، أليس كذلك؟"
واو، قد تبدو حمقاء، لكنها كانت الأصعب في الخداع. ظننت أنها ستكون سعيدة فقط لأن تلميذها أظهر أخيرًا اهتمامًا، لكنها رأت نواياي على الفور.
تم كشفي. تش...
"حسنًا إذن، سأعلمك تقنية سرية يمكنك تعلمها بسرعة."
"حقًا؟"
"مم! لكن هذا معروف، حسنًا؟"
عمل هذا لصالحي.
كل ما كان عليّ فعله هو الاعتراف بها مرة واحدة وسأتعلم تقنية سرية.
بما أنها قاتلة، ستعلممني بالتأكيد شيئًا يمكن أن يتغلب حتى على الفروق في القوة البدنية.
"إذن، دعنا نفعل ذلك حوالي وقت الغداء اليوم. ستذهب إلى الورشة بعد المدرسة، أليس كذلك؟"
" يناسبني تمامًا. "
لم أتوقع أن تسير الأمور بهذه السلاسة.
كان ذلك مقلقًا تقريبًا.
***
حوالي وقت الغداء.
بعد تناول ساندويتش بسيط مع يونا، توجهنا إلى مكان هادئ ومنعزل لبدء تدريبنا الخاص.
"لأكون صريحة، ما سأعلمك إياه ليس بالضرورة تقنية خاصة."
"لم أكن أتوقع شيئًا خاصًا على أي حال."
إذا كانت حقًا تقنية خاصة، ربما ستستغرق وقتًا طويلًا لتتعلمها.
لا يوجد الكثير من الأشياء في الحياة تأتي بسهولة. وحتى لو وجدت، فهي ليست مخصصة لي.
يجب على الناس أن يكونوا مجتهدين وعاملين بجد.
"تتذكر الوقت مع البربري؟ هجومك النهائي فشل."
"نعم. لو كنت قد أبقيت خنجري في حالة أفضل، ربما كان الأمر مختلفًا."
"بالتأكيد، حالة خنجرك لعبت دورًا، لكن وقفتك كانت المشكلة الأكبر."
ابتسمت يونا ببريق ومدت يدها.
في غمضة عين، ظهر خنجر في قبضتها.
بدت وكأنها خدعة بطاقات. كنت أراقب عن كثب، ومع ذلك لم أستطع التقاط لحظة ظهور الخنجر.
"كنت تحتضن السيدة أرييل، لذا لم تتمكن إلا من استخدام ذراع واحدة. لهذا افتقرت إلى القوة."
تشيك!
تحركت يد يونا مرة أخرى. كانت سريعة جدًا بحيث لا تُرى تقريبًا، وهذه المرة، كان طرف خنجرها يضغط بلطف بين أضلعي.
كانت النصل موضوعة بدقة بين العظام.
عرض مثالي من خبير ماهر.
"الطعنة تستهدف نقطة، مركزة القوة في ضربة واحدة. لهذا حتى كمية صغيرة من القوة يمكن أن تحقق تأثيرًا كبيرًا."
هوووش!
هذه المرة، نفضت يونا يدها وكأنها تنفضها.
ثود!
استقر الخنجر بدقة في الحائط.
"إذن، ما رأيك في عيب الطعنة؟"
هززت كتفي.
كمبتدئ، لم أعتقد أنني يمكنني إعطاء إجابة صحيحة.
"بالطبع، كل هجوم له إيجابياته وسلبياته. لكن أكبر عيب في الطعنة يظهر عندما تفشل في وضع وزنك الكامل خلفها."
هوووش!
أخرجت يونا خنجرًا جديدًا من داخل ملابسها و، كما فعلت من قبل، نفضت يدها نحو الحائط.
تينغ!
هذه المرة، على عكس السابق، اصطدم الخنجر بالحائط وارتد.
"بما أنها تقنية تستهدف نقطة، إذا لم تكن اتجاه القوة صلبًا، هذا ما يحدث. السبب في أنك لم تتمكن من اختراق جلد البربري هو نفس المبدأ."
"إذن؟"
"ما سأعلمك إياه بسيط، لكنه النهج النموذجي."
شواراك!
أعطت يونا ابتسامة ماكرة وهذه المرة أخرجت حفنة من الخناجر فوق يدها.
بغض النظر عن كم مرة رأيت ذلك، كان يشعر حقًا وكأنني أشاهد خدعة بطاقات.
" يتعلق الأمر بكيفية توصيل القوة بشكل صحيح في أي وقفة أو موقف. إنها أساسيات قاتل يستعد لكمين. "
[المترجم: ساورون/sauron]
ما قالت يونا إنها ستعلم بدا مفيدًا بشكل مدهش.
شعرت وكأنها ثوب مصمم خصيصًا، يناسب تمامًا شخصًا مثلي.
بما أنني كنت ضعيفًا، كان علي أن أقاتل بشكل غير نزيه وأذهب للغير متوقع، لا أواجه الخصوم وجهًا لوجه.
وما كانت يونا تعرض تعليمه كان تقنية يمكن أن تضرب بدقة في تلك النقطة الضعيفة.
"أشخاص مثلنا يميلون إلى وضع كل شيء في ضربة واحدة، أليس كذلك؟ ما رأيك؟"
" يبدو مثاليًا. "
"بوهيهي! كنت أعلم أنك ستقول ذلك!"
ربما كانت تخطط لتعليمي هذه التقنية لعندما أصبح حقًا تلميذها.
إذا أصبحت حقًا تلميذها، إلى أي مدى يمكنني أن أذهب؟
جعلني ذلك فضوليًا، لكن بما أنني لم أكن لدي رغبة حقيقية في القوة، قررت أن أضع هذا الفضول جانبًا.
"حسنًا إذن، هل نبدأ؟"
كان علي أن أكون حذرًا حتى لا أستسلم للإغراء...
***
بعد تعلم كيفية التعامل مع الخناجر من يونا خلال الغداء، انتهت دروس الظهيرة.
كالعادة، كنت قد أخذت قيلولة حلوة أثناء المحاضرات، والآن كنت أفرك عينيّ في طريقي إلى ورشة الكيمياء.
بالطبع، تأكدت من تجنب أي أشخاص غريبين في الطريق إلى هناك.
ومع ذلك...
"أوه، يوهان، لقد وصلت!"
"ما كل هذا، أستاذ جورج؟"
عندما وصلت إلى ورشة الكيمياء، رأيت جميع أنواع المعدات موضوعة والأدوات التي عادةً لا ترى النور حتى.
تسلل إليّ شعور غريب بالقلق.
"يمكنك أن ترى بنفسك، أليس كذلك؟ قررنا الانضمام إلى الشراكة التكنولوجية هذه المرة."
"انتظر، لماذا نفعل ذلك؟ نحن نعرف فقط كيفية صنع الجرعات. ليس لدينا أدنى فكرة عن الأجهزة الميكانيكية."
" ...أنا أعرف. "
" أوه. "
كان الأستاذ جورج، بعد كل شيء، كيميائيًا مشهورًا.
والكيمياء لم تكن مجرد تقنية سحرية لصنع الجرعات. كانت تشمل أيضًا العمل مع المعادن، مثل علم المعادن.
حاليًا، تركز آرز ماجنا بشكل رئيسي على الجرعات، لكن ذلك لا يعني أننا غير قادرين على فعل أي شيء آخر.
"إذن، أستاذ جورج، يمكنك التعامل مع الأمر بمفردك. أنا لا أعرف شيئًا عن ذلك."
"أنت حقًا وغد بلا قلب."
"لدي دم ودموع، لكنني أفضل ألا أسفك أيًا منهما."
وإذا كنت ستبكي، من فضلك افعل ذلك خارجًا.
من خلال مظهر الأشياء، ربما سأنتهي بالعمل أكثر هنا، ونعم... سيكون هناك دموع ودماء.
بينما كنت عالقًا في هذه المعركة الغريبة من الإرادات مع الأستاذ جورج، حدث ذلك.
"هم؟ هل أنت ربما طالب الأستاذ جورج؟"
خرج رجل عجوز شعرت أنني رأيته من قبل من الجزء الخلفي من الورشة وسأل.
"أوه، رئيس كوران. هذا الرجل؟ إنه، أه... طفيلي في الأساس."
"هاهاها! طفيلي، تقول؟ آه! حسنًا، أظن أن الأمر كان كذلك في أيامنا أيضًا. كنا متلهفين جدًا لسرقة حتى تقنية واحدة من أساتذتنا. يجعله طفيليًا، بطريقة ما. سيذهب بعيدًا يومًا ما."
بالنسبة له، تعلم تقنية لم يكن يعني أن يُعلم. كان يعني سرقتها من سيدك.
بالتأكيد عقلية قديمة.
ومع ذلك، عندما دعاني الأستاذ جورج طفيليًا، أشك أنه كان يقصد ذلك بمعنى تلميذ يتفوق على سيده.
ما كنت أمتصه منه كطفيلي لم يكن مهارة؛ كان الميزانية.
"رئيس كوران، لماذا لا تستغل هذه الفرصة لتشرح له؟ يبدو أن هذا الرجل لا يفهم بالضبط السبب الذي يجعلنا بحاجة إلى دعم هذه الشراكة التكنولوجية."
"آه، يبدو ذلك جيدًا. لطالما أردت تدريس الشباب يومًا ما والآن جاءت الفرصة."
كوران ليكياس كان رئيس قسم أبحاث التكنولوجيا الإمبراطورية. أضاءت عيناه.
بجدية، لماذا تبذل جهدًا إضافيًا هكذا...
كان بإمكانهم فقط أخذ الأستاذ جورج بدلاً من ذلك.
"وما اسمك، أيها الطالب؟"
" ...يوهان داموس. "
" أوه! من آل داموس، أليس كذلك؟ واحدة من أعرق العائلات النبيلة في الإمبراطورية. إنه شرف لي أن ألتقي بك. "
" الشرف لي. "
هل لأنه أكبر سنًا؟
معظم الناس لم يعرفوا حتى أين تقع آل داموس، لكن هذا العجوز بدا متمرسًا جدًا بعائلتي.
"إذن، أنت فضولي لماذا نحن الباحثين بحاجة إلى مساعدة الكيميائيين، أليس كذلك؟"
" آه، نعم. "
أنا لست فضوليًا فعليًا.
لكنه بدا وكأنه يريد أن يُسأل، فكان من الصعب تجاهل ذلك.
أعني، لقد نشأت في بلد يقدر احترام الكبار.
يجب أن أكون مهذبًا على الأقل.
" كما تعلم، الكيمياء هي مجال أساسي. ما بدأ كدراسة لخلق الذهب أثر لاحقًا بشكل كبير على تحليل وتصنيف المادة. "
" نعم، هذا صحيح. "
" الأشياء التي اكتُشفت خلال تلك العملية تمتلك قيمة كبيرة. "
رحلة بدأت بالرصاص، في السعي وراء الذهب.
الأشياء التي اكتُشفت وطُورت على طول الطريق، حتى لو لم تكن ذهبًا، لم تكن أقل قيمة.
"السبب في أننا نسعى لمساعدة الأستاذ جورج هو بالضبط بسبب تلك تقنية تكرير المعادن."
" لقد شرحت حتى تلك النقطة. "
تدخل الأستاذ جورج عندما بدت المحادثة وكأنها ستطول.
إذن، يجد شرح الأمور مزعجًا، لكنه يكره أيضًا عندما تطول الأمور؟ يا له من رجل محبط.
" آه، أرى. إذن، سأشرح فقط لماذا نحتاج حاليًا إلى هذا النوع من التكنولوجيا. "
كنت أستطيع تخمين السبب إلى حد ما.
يجب أن يكونوا قد استخدموا نوعًا من المعدن الخاص في جهاز "من الآلة" الذي حصلنا عليه مؤخرًا.
لكن أي نوع من المعدن كان يمكن أن يكون ليأتوا إلى هنا بسببه؟
"كانت هيكلية الآلة التي استولينا عليها هذه المرة معقدة حقًا. أتردد في قول ذلك، لكنني شعرت حقًا بأنها تستحق اسم 'من الآلة' ."
" حسنًا، الفضل لمن يستحقه. إنهم مثيرون للإعجاب، بلا شك. "
حتى لو انتشرت إحدى التقنيات التي استخدموها بشكل صحيح، كان من الممكن أن يتقدم المستوى التكنولوجي للإمبراطورية بضع خطوات إلى الأمام.
تلك الآلة التي اندفعت هذه المرة وحدها... ألم تُبنَ ببعض التكنولوجيا الوحشية التي سيكون من الصعب تكرارها حتى بالطرق الحديثة؟
"لكن كلما حللنا الهيكلية أكثر، بدأ جانب محير واحد يظهر."
هل كانت التكنولوجيا متقدمة إلى هذا الحد؟
حاولت أن أتذكر ما رأيته حينها.
آلة ضخمة مصنوعة من محركات بخارية وتروس.
بدت معقدة بالتأكيد.
لكن هل كانت حقًا خارج التفسير، حتى مع الجهود المشتركة لفرق الأبحاث الإمبراطورية وكرادل؟
"كانت الهيكلية معقدة، لكنها ليست غير مفهومة. ربما يمكننا إعادة إنشائها في أسبوع."
تحدث كوران ليكياس وكأن ذلك أمر طبيعي جدًا.
لكن قبل وقت طويل، تابع بوجه جاد.
"لكن حتى لو أعدنا إنشائها بدقة، فإنها لن تتحرك."
ابتسم كوران ليكياس.
"هناك شيء حاسم مفقود من تلك الآلة. هاها!"
كان يرتدي تعبير طفل اكتشف لعبة جديدة.
"إنه نظام التبريد. إذا بنيناها باستخدام الطرق التقليدية، ربما ستسخن بشكل مفرط وتنفجر."
كانت تلك الآلة ضخمة ومعقدة.
مع محركات بخارية وتروس تعمل معًا، يجب أن تكون الحرارة الناتجة هائلة، ومع ذلك لم يكن هناك نظام تبريد؟
معدن يتحمل الحرارة الشديدة.
معدن يتحمل الضغط العالي.
وحتى بعد التعرض الطويل للبخار، لا يصدأ؟
يريدون منا معرفة هيكلية هذا النوع من المعادن؟
نظرت غريزيًا إلى الأستاذ جورج.
"ما الذي تنظر إليه؟"
" ...فقط، تحمل، أستاذ. "
يا للعجب. لقد سألوا الشخص الخطأ حقًا.