الفصل 11.2: الوباء.
………………………..
"نحن تحت الأحكام العرفية، ماذا يفعل مركز السيطرة على الأمراض في هذا الجزء النائي من أتلانتا؟" وسط المدينة بعيد عن هذا المكان.
نظر إيرون إلى الجنود الذين يرتدون أقنعة على وجوههم، وأخرج وثيقة من جيبه وقال: "لقد جئت لإجراء اختبار، قيل أنه قد يكون هناك موضوع اختبار مناسب في هذا المكان".
- أنا الكابتن آرون من مركز السيطرة على الأمراض، ولدي أحدث المعلومات عن تفشي المرض. - خلع آرون كمامته وقال: - فيروس حرائق الغابات هو فيروس كامن ينتشر عبر الهواء، وبالاتصال المباشر تكون احتمالية الإصابة به 99.9%.
"إنه ينتشر عبر دم المضيف ويتركز في الجهاز العصبي المركزي. ويصبح الفيروس نشطا عندما يتوقف حامله عن أداء جميع الوظائف الحيوية، أو عندما يدخل المكون النشط للفيروس إلى الدم.
ذهل الجندي عند سماعه هذه المعلومة، ونظر إلى التقرير الموجود في الوثيقة، ونظر إلى بطاقة مركز السيطرة على الأمراض مرة أخرى وسأل: “ما هي أسرع طريقة لتدمير المصابين؟”
- طلقة في الرأس، وطلقة واحدة أو ضربة واحدة تدمر الدماغ أكثر من كافية، والطلقات في الجسم لن تساعد.
أومأ الجندي برأسه وحيا: “شكرًا لك على التقرير المباشر، سأقدم تقريرًا مباشرًا إلى قائد وحدتنا”.
- هل تحتاج إلى تعزيزات لنقل الأشخاص الخاضعين للاختبار؟
- لا، سنفعل كل شيء بسرعة ونخرج من هنا. "نظر آيرون حول المناطق المحيطة ببرود وقال: "أخبر جميع الجنود بهذه المعلومات، ستكون ضرورية لعملية تنظيف سريعة".
- فهمت يا سيدي!
- سيدي، الرجاء مساعدتي.
بينما كان إيرون والآخرون يتحدثون وكان الجنود على وشك الاتصال برؤسائهم عبر الراديو، ظهرت شخصية فجأة من الظل.
"قف ساكنا ولا تتحرك، وإلا سأطلق النار عليك."
لم يتوقع الجنود أن يهرب أشخاص آخرون فجأة خلف هذا الرجل، ودون أن يكلفوا أنفسهم عناء الاتصال برؤسائهم، رفعوا أسلحتهم الرشاشة في أيديهم وحذروهم من الاقتراب.
ونظر إيرون بيقظة أكبر إلى العديد من الشخصيات التي تقف خلف الرجل المصاب وأمر: "فالديز، افتح النار".
بناء على أوامر إيرون، تقدم سام فالديز إلى الأمام وفتح النار دون رحمة.
انفجار! انفجار! باه!
وعندما هدأت موجة إطلاق النار، نظر آرون إلى الجندي وقال: "لا يزال مركز السيطرة على الأمراض يبحث عن علاج، لذا عليكم يا رفاق احتواء انتشار الوباء".
- حسنا دعنا نذهب!
التفت إيرون إلى رجاله وأعطى الإشارة لمواصلة التحرك - وكان هذا أحد الأسباب التي دفعته إلى زيارة هذا المكان. وبعد أن وصلوا إلى الطابق الثاني، أطلق عدد من الجنود النار بلا رحمة على المصابين.
بعد النظر إلى الأشخاص الموجودين في الممر، دخل إيرون الغرفة ونظر إلى الرجل الذي يرقد على النقالة. نظرت إيرون إلى الممرضة التي كانت على وشك الخروج، فأوقفتها وسألتها: هل هو مصاب؟
- ماذا؟
- هل هو مصاب؟ "سألت آيرون وهي تشير إلى الرجل الذي يرقد على النقالة.
- لقد تعرض للعض، وحتى الآن لا يعاني إلا من الحمى...
- جهزها للنقل، إذا ساعدتني في ذلك، يمكنني ضمان سلامتك. "نظر آيرون حوله وقال: "احرس المنشأة".
- نعم سيدي.
في الغرفة الأخرى، غرق قلب شين عندما فتح جندي الباب، وبينما كان على وشك سحب سلاحه، سمع صوتًا.
- كل شيء على ما يرام هنا، ثم نحن لوحدنا.
- يأكل.
وبمجرد توقف الصوت، سُمعت خطى خلف الباب، وسمع الصوت مرة أخرى: «مرحبًا أيها الضابط شين!» أنا هارون، هل تذكرني؟
وكان هذا الرجل هارون. دخل الغرفة مرتديًا بدلة تكتيكية سوداء بدون قناع ونظر إلى ريك ملقى على النقالة.
- ايرون؟ نعم، أنا اتذكرك. لقد التقينا منذ بضعة أشهر، ماذا تفعل هنا؟ - نظر شين إلى هارون في حيرة، بالحكم على ملابسه، كان رجلاً يتمتع بالسلطة.
في تلك اللحظة، وفي نهاية الممر، كانت مجموعة من المدنيين تتجادل مع الجنود، لكن الجنود رفعوا أسلحتهم الرشاشة فجأة.
بانغ بانغ بانغ بانغ بانغ!
سقط جميع المدنيين على الفور، وتغير وجه شين بشكل كبير عندما سمع هذا. فنظر إلى هارون وسأله: هل تعلم ما الذي يحدث؟
- الضابط شين، ليس لدينا وقت. يجب عليك مغادرة المنطقة على الفور والإخلاء مع الآخرين. - قال أيرون بصوت جدي.
- سيد دارسي، لقد تم اختيار المواضيع. قال جونزاليس وهو يدخل الغرفة.
-ايرون، هل أنت جندي؟
أومأ هارون برأسه قليلاً وأوضح: "نوعًا ما". أعمل في مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها في أتلانتا. جئت لأخذ بعض العينات ماذا حدث لريك، هل هو مصاب؟
- لا لا، لقد أصيب وهو الآن في غيبوبة. وأوضح شين.
- أيتها الممرضة، زودني بتقرير عن حالة هذا الشخص.
في تلك اللحظة، دخلت الممرضة التي كانت تساعد آرون في اختبار الأشخاص إلى الغرفة، واقتربت من سرير المستشفى، وأجرت فحصًا بسيطًا وأبلغت.
"إن إصابة ريك خطيرة، والمنطقة التي أصيب فيها ضعيفة نسبيًا، لذا كان من المفترض أن تسبب ضررًا للأعضاء الداخلية القريبة". وبالحكم على الوضع الحالي، لا ينبغي له أن يستيقظ في أي وقت قريب.
عند سماع ذلك، أمسك شين بشعره بكلتا يديه، وبدا منزعجًا للغاية وتمتم.
- ماذا يجب ان افعل الان؟
ثم مد يده فجأة وأمسك بيد ريك، وصرخ بصوت قلق: "ريك، أخي، استيقظ!" يجب أن نغادر على الفور!
أمسك آرون بيد شين بسرعة وقمع سلوكه.
- مهلا، اهدأ! إنه يحتاج إلى الراحة الآن، وحتى لو أيقظته ماذا ستفعل به؟
- بالضبط... فماذا علي أن أفعل إذن؟ لا يزال لوري وكارل في المنزل وينتظران أن نلجأ إلى أتلانتا!
- لدي فكرة.
- م؟
توقف آرون ثم أجاب: "لدي بعض السلطة مع مركز السيطرة على الأمراض، يمكنني إدخال ريك إلى سيارة الإسعاف ونقله، ويمكنك العودة والإخلاء إلى المنزل الآمن في أتلانتا مع الأشخاص الذين ذكرتهم للتو".
وأضاف: “في حالة ريك الحالية، فهو لا يستطيع المشي دون مساعدة، ولكن لدينا الإمكانيات الطبية الكافية لعلاجه. سأتصل بك عندما يستيقظ ريك، ماذا تقول؟
لمعت عيون شين عندما سمع هذه الكلمات، كانت هذه الطريقة مجدية تمامًا، لكنه سأل بعد ذلك: "إذاً لماذا لا يمكننا الذهاب معك إلى مركز السيطرة على الأمراض؟"
مرحبا يا رفاق لقد اشتقت اليكم وهذه الروايه جديده هي فقط شيء كنت ابحث عنه منذ وقت طويل فقط لاعرضها عليكم بعد قراءتها وجابي بها قالت ان اترجمها واوصلها الى هذا الموقع اتمنى ان تقراوها وان تكتب رايكم عنها في خانه التعليقات اتمنى لكم قراءه ممتعه ودمتم سالمين